联想T2424zA液晶显示器说明书

T2424zALCDᱴ⽰ಞ⭞ᡭ᤽঍www.520101.comӝ૷㕌ਭ60D3-MAR1-WWwww.520101.com(20153)ㅢж⡾ᒪᴾ©⡾ᵹᡶᴿLenovo2015ȾLENOVOӝ૷ȽᮦᦤȽ䇗㇍ᵰ䖥ԬȽ਀ᵃࣗะӄщ亯䍺䠇ᔶਇθ֒Ѱ48C.F.R.2.101ᇐѿⲺ୼૷䬶୤㔏᭵ᓒᵰᶺθᒬᦾᔶᵹ࡟ȾޢҾ᭵ᓒᵰᶺᴿ䲆Ⲻ਍䲆࡬Ⲻֵ⭞Ƚགྷ࡬ૂ਍䲆࡬Ⲻᴿ䲆ᵹ࡟༦᱄φྸ᷒ӝ૷ȽᮦᦤȽ䇗㇍ᵰ䖥ԬȽᡌᵃࣗ᤿➝ᙱࣗ㇗⨼ಞ“GSA”ਾ㓜ӚԎθࡏެֵ⭞Ƚགྷ࡬Ƚᡌޢᔶ亱䚫ᗠ൞ਾ㓜ਭGS-35F-05925ѣ࡬ᇐⲺ䲆࡬ȾⴤᖋᆿޞӁ亯.............................................................................iiiж㡢ᆿޞ৕ࡏ............................................................................................iiiㅢ1ㄖᔶခֵ⭞.....................................................................1-1⢟૷␻ঋ...............................................................................................1-1⭞⌞ᝅӁ亯...........................................................................................1-2ֵӝ૷Ᾰ䘦...............................................................................................1-3䈹᮪㊱ශ............................................................................................1-3ᯒ................................................................................................1-3ٴᰁ䖢................................................................................................1-3儎ᓜ䈹᮪............................................................................................1-4ᱴ⽰ಞᷘ䖪..........................................................................................1-4ᱴ⽰ಞ᧝࡬..........................................................................................1-5㓵㔼䬷″............................................................................................1-5㖇㔒᩺܅ཪ..........................................................................................1-5ᢢ༦ಞ..............................................................................................1-5䇴㖤ᱴ⽰ಞ.............................................................................................1-7䘔᧛ૂᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠ................................................................................1-7⌞߂ᛞⲺ䘿Ԭ..........................................................................................1-12ㅢ2ㄖ䈹᮪ૂֵ⭞ᱴ⽰ಞ.............................................................2-1㡈䘸ૂ䖻ࣟࣕ㜳.........................................................................................2-1ᆿᧈᛞⲺᐛ֒॰ต....................................................................................2-1᭴㖤ᱴ⽰ಞ..........................................................................................2-1ᓭᐛ֒ҖᜥⲺቅᢶᐝ............................................................................2-2ڛӄީ䖻ࣟࣕ㜳ؗᚥ........................................................................................2-2䈹᮪ᱴ⽰ಞഴ܅..............................................................................2-3⭞⴪᧛䇵䰤᧝Ԭ....................................................................................2-3ֵ⭞On-ScreenDisplay(OSDθኅᒋᱴ⽰)᧝Ԭ...........................................................2-4ֵ䘿᤟਍᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅ................................................................................2-8Ҽ䀙⭫Ⓠ㇗⨼................................................................................2-9ᱴ⽰ಞ.................................................................................2-10ޱؓমсᱴ⽰ಞᓋᓝૂ᭥᫇㟸................................................................................2-10໷ᤸ(ਥ䘿)...........................................................................................2-10ㅢ3ㄖ৸㘹ؗᚥ.....................................................................3-1ᱴ⽰ಞ㿺Ṳ.............................................................................................3-1᭻䳒ᧈ䲚...............................................................................................3-3ᢁࣞഴ܅䇴㖤........................................................................................3-4ᢁࣞᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ..............................................................................3-5൞Windows7㌱㔕ѣᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ.............................................................3-5൞Windows8/8.1㌱㔕ѣᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ..........................................................3-6㧭ᗍ䘑ж↛ᑤࣟ...................................................................................3-6ᵃࣗؗᚥ....................................................................................3-7ᇘᡭ䍙Ա............................................................................................3-7䜞Ԭ............................................................................................3-7ؤ㔪䱺ᖋA.ᵃࣗૂ᭥ᤷ..................................................................A-1⌞߂ᛞⲺ䘿Ԭ...........................................................................................A-1൞㓵ᢶᵥ᭥ᤷ...........................................................................................A-1⭫䈓ᢶᵥ᭥ᤷ...........................................................................................A-1䱺ᖋwww.520101.comB.༦᱄........................................................................B-1ഔ᭬ؗᚥ...............................................................................................B-2୼ḽ...................................................................................................B-2ⴤᖋ1ᆿޞӁ亯ж㡢ᆿޞ৕ࡏ⭞䇗㇍ᵰᯯ䶘Ⲻᨆ⽰θ䈭䖢ࡦφֵޞᴿީᆿhttp://www.lenovo.com/safetyBeforeinstallingthisproduct,readtheSafetyInformation.íííwww.520101.comiiiㅢ1ㄖᔶခֵ⭞䈜㓼Ⲻᬃ֒䈪᱄Ⱦྸ䴶ᘡ䙕Ᾰ㿾䈪᱄θ䈭৸䰻䇴㖤ᖟ享Ҽ䀙ㆶבᵢ⭞ᡭ᤽঍Ѱ⭞ᡭᨆ㾷ؗᚥȾ⢟૷␻ঋᵢӝ૷ऻ㻻ѣᓊऻᤢсࡍ⢟૷φؗᚥ享••ᒩᶵᱴ⽰ಞ•⭫Ⓠ㓵•USB3.0㓵(VGAֵ⭞בᤕ㓵δ⁗••ᓋᓝ•᭥᫇㟸www.520101.comㅢ1ㄖ1-1⭞⌞ᝅӁ亯ֵྸ㾷䇴㖤ᛞⲺᱴ⽰ಞθ䈭৸㘹сࡍഴ⽰Ⱦ⌞ᝅφу㾷䀜᪮ᱴ⽰ಞⲺኅᒋ॰ตȾኅᒋ॰ตᱥ⧱⪹࡬૷θᇯ᱉ഖ᪟ᬜᡌ᤿ু㙂ᦕඅȾ1.ሼᱴ⽰ಞኅᒋੇс᭴൞жѠ䖥Ⲻᒩ䶘рȾ2.ሼᓋᓝ㻻䞃ᷬሯ߼ᱴ⽰ಞȾ3.ᵓᱴ⽰ಞᨈޛ㻻䞃ᷬθ⴪ࡦެগᢙࡦփȾ⌞ᝅφ㾷ᆿ㻻VESA᭥ᷬθ䈭৸䰻ㅢ2-10享Ⲻ“໷ᤸ(ਥ䘿)”Ⱦwww.520101.comㅢ1ㄖ1-2ӝ૷Ᾰ䘦ᵢ㢸ԁ㔃ྸ֋䈹᮪ᱴ⽰ಞփ㖤χ䇴㖤⭞ᡭ᧝Ԭχԛ਀ֵ⭞㓵㔼䬷″Ⱦ䈹᮪㊱ශᯒٴᯒᓜ㤹പⲺ⽰ׁȾٴ䈭৸㿷сഴҼ䀙ᰁ䖢ᯒૂᰁ䖢ᱴ⽰ಞԛ਌ᗍᴶ֩㿼䀈Ⱦٴ䙐䗽޻㖤ᓋᓝθᛞਥԛwww.520101.comRRㅢ1ㄖ1-3儎ᓜ䈹᮪㾷䈹᮪儎ᓜθ⭞ᡭ䴶㾷᤿сᡌᨆ䎭ᱴ⽰ಞȾᱴ⽰ಞᷘ䖪ٴ൞ᰁ䖢ᱴ⽰ಞኅᒋҁࢃ䈹᮪ኅᒋփ㖤Ⱦδ⺤ؓᱴ⽰ಞኅᒋॽ㠩ެᴶ儎⛯θᒬъੇ੄-ᯒ30°Ⱦ)փ㖤Ⱦ°90↘ڒҁ੄亰ᰬ䪾ᰁ䖢θ⴪ࡦᱴ⽰ಞ-°www.520101.comㅢ1ㄖ1-4ᱴ⽰ಞ᧝࡬䙐䗽䶘ᶵṼᷬрⲺ᤿䭤᧝࡬ਥԛֵ⭞уੂࣕ㜳ȾȾ”܅ᴿީྸ֋࡟⭞䘏ӑ᤿䭤᧝࡬Ⲻؗᚥθ䈭৸䰻ㅢ2-3享Ⲻ“䈹᮪ᱴ⽰ಞഴ㓵㔼䬷″ᱴ⽰ಞⲺ੄䶘䞃жѠ㓵㔼䬷″Ⱦ㖇㔒᩺܅ཪཪ⁗ඍχᛞਥԛֵ⭞ᆹ䘑㺂ᇔᰬՐ䇤ૂެᆹ㖇㔒䙐䇥Ⱦ܅儎␻㖇㔒᩺ޞᵢᱴ⽰ಞ޻ᎂᴿwww.520101.comᢢ༦ಞᵢᱴ⽰ಞ޻ᎂᴿжሯ3Wᢢ༦ಞθਥ᭥ᤷDP丩仇䗉࠰ૂUSB丩仇䗉࠰Ⱦֵ⭞USB丩仇䙐䚉ᰬ䴶㾷ᨈޛUSB㓵δഴ2εȾDP丩仇䗉࠰у䴶㾷USB㓵θռ䴶㾷DP㓵δഴ1εȾㅢ1ㄖ1-5Picture1Picture2䶘丩䠅᧝࡬䭤ᶛ䈹᮪ᢢ༦ಞ丩䠅Ⱦםᛞਥԛ᤿www.520101.comㅢ1ㄖ1-6䇴㖤ᱴ⽰ಞᵢ㢸ԁ㔃ྸ֋䇴㖤ᱴ⽰ಞȾ䘔᧛ૂᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫ⓆؗᚥȾޞᝅφ൞ᢝ㺂↚䗽ぁҁࢃθ䈭ࣗᗻ䰻䈱ㅢiii享Ⲻᆿ⌞1.ީ䰣䇗㇍ᵰԛ਀ᡶᴿ䘔᧛䇴༽Ⲻ⭫Ⓠθ❬੄ᤊᦿ䇗㇍ᵰ⭫Ⓠ㓵Ⱦ2.᤿сഴᡶ⽰䘔᧛㓵㔼Ⱦ3.ሼDP㓵Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦ䇗㇍ᵰ㜂䶘ⲺDP᧛ਙθሼਜжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞрⲺDP᧛Ⲻ⭞ᡭ䍣ޛਙȾLenovoᔰ䇤䴶㾷ֵ⭞ެᱴ⽰ಞрⲺDisplayPortδᱴ⽰ಞㄥਙ)䗉Ҧ“Lenovoᱴ⽰ಞㄥਙ䖢ᱴ⽰ಞㄥਙ㓵0A36537”Ⱦwww.lenovo.com/support/monitoraccessorieswww.520101.comㅢ1ㄖ1-74.ሼHDMI⭫㔼Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦ䇗㇍ᵰ㜂䶘ⲺHDMI᧛ਙθਜжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞⲺⲺᇘᡭ䍣Ҧ“㚊ᜩHDMIޛHDMI᧛ਙȾ㚊ᜩᔰ䇤䴶㾷൞ᱴ⽰ಞрֵ⭞HDMI䗉䖢HDMI⭫㔼OB47070”Ⱦwww.lenovo.com/support/monitoraccessoriesሼ⁗ᤕؗਭ㓵Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞⲺVGAδ⁗ᤕ)᧛ਙθਜжㄥ䘔᧛ࡦ䇗㇍ᵰȾ.5www.520101.comㅢ1ㄖ1-86.䘔᧛ᢢ༦ಞⲺ丩仇㓵ૂᱴ⽰ಞⲺ丩仇ᨈᆊԛՖ䗉ᶛ㠠DisplayPortᡌHDMIⲺ丩仇ⓆȾ⌞ᝅφHDMI/DP⁗ᕅⲺ丩仇䗉࠰Ⱦ7.ሼUSB㓵Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞ੄䶘ⲺUSBр㺂ㄥᆆθሼUSB㓵Ⲻਜжㄥ䘔᧛ࡦ䇗㇍ᵰрⲺ⴮ᓊUSBㄥਙȾᝅφ൞ᴿӑ᛻߫сθੂᰬֵ⭞USB3.0䇴༽δ⺢ⴎᡌ䰠ᆎⴎεૂ2.4GHzUSBᰖ⌞㓵䇴༽δׁྸθᰖ㓵啖ḽȽ䭤ⴎᡌ㙩ᵰεᰬθUSB3.0䇴༽ሺ仇ᒨᢦਥ㜳Րᖧଃ2.4GHzUSBᰖ㓵䇴༽θ䙖ᡆᰖ㓵Ֆ䗉䙕ᓜ਎មȾ⭞ᡭਥ㜳Ր᝕ࡦ啖ḽᡌ䭤ⴎ䗉ޛଃᓊᔬ䘕θ䭤ⴎᆍㅜᡌ啖ḽળԚјཧθ2.4GHzUSBᰖ㓵䇴༽ૂެ᧛᭬ಞҁ䰪ᬃ֒䐓⿱㕟⸣Ⱦ䈭৸㘹ԛсᯯᕅԛᑤࣟ䲃ք↚ሺ仇ᒨᢦȾታਥ㜳ֵᰖ㓵Dongle䘒⿱USB3.0䇴༽Ⱦ.1θ䈭ֵUSBᰖ㓵᧛᭬ಞם᷒USBᰖ㓵᧛᭬ಞૂUSB3.0䇴༽ᗻ亱䘔᧛൞ੂжྸ.2ታਥ㜳䶖䘇ᰖ㓵ཌ䇴δ啖ḽȽ䭤ⴎȽ㙩ᵰㅿεθᡌֵ⭞ḽ߼USBᔬ䮵㓵ᡌ䳼㓵ಞwww.520101.comֵUSBᰖ㓵᧛᭬ಞታਥ㜳䘒⿱USB3.0ㄥਙȾㅢ1ㄖ1-9䶘ⲺUSBс㺂ㄥᆆθሼUSB㓵Ⲻਜжㄥ䘔᧛ࡦםሼUSB㓵Ⲻжㄥ䘔᧛ࡦᱴ⽰ಞ.8ᛞ䇴༽рⲺ⴮ᓊUSBㄥਙȾ⭫ⓆȾבᝅφᖉᱴ⽰ಞ⭫Ⓠᔶީ༺ӄީ䰣⣬ᘷᰬθUSBс㺂ㄥਙуᨆ⌞9.ሼ⭫Ⓠ㓵ᨈ᧛ࡦᱴ⽰ಞθ❬੄ሼᱴ⽰ಞ⭫Ⓠ㓵ૂ䇗㇍ᵰ㓵ᨈ᧛ࡦ᧛൦⭫ⓆᨈᓝȾᝅφ↚䇴༽ᗻ亱ֵ⭞਌ᗍ䇚䇷Ⲻ⭫Ⓠ㓵Ⱦᓊ㘹㲇⴮ީളᇬδ൦॰)Ⲻᆿ㻻ૂ/ᡌ⌞✥䇴༽㇗⨼㿺ᇐȾֵ⭞Ⲻ਌ᗍ䇚䇷Ⲻ⭫Ⓠ㓵уᓊ䖱ӄIEC60227㿺ᇐⲺᲤ䙐㚐≥ҏ䖥㓵δḽਭH05VV-F3G0.75mm2ᡌH05VVH2-F23G0.75mm2)Ⱦ᤿➝IEC60245δḽਭH05RR-F3G0.75mm2)ᓊֵ⭞ਾᡆₗ㜬䖥㓵Ⱦwww.520101.comㅢ1ㄖ1-1010.ᆿ㻻੄Ⲻ㓵཯ྸсഴᡶ⽰Ⱦ11.ᢉᔶᱴ⽰ಞૂ䇗㇍ᵰⲺ⭫ⓆȾwww.520101.comㅢ1ㄖ1-1112.ᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅᰬθ䈭Ԅ㚊ᜩ㖇ㄏhttp://support.lenovo.com/us/en/documents/T2424zAс䖳фᱴ⽰ಞශਭሯᓊⲺ傧ࣞぁᓅθᒬ৸➝“ᢁࣞᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ”ж㢸Ⲻ޻ᇯᆿ㻻傧ࣞぁᓅȾ⌞߂ᛞⲺ䘿Ԭᗻ㾷Ⲻؗᚥθԛ׵ב᝕䉘ᛞ䍣Ҧ↚Lenovo™ӝ૷Ⱦ䈭㣧⛯ᰬ䰪⌞߂ᛞⲺӝ૷ᒬᨆᵃࣗ䶔ᑮ䠃㾷θੂבLenovo൞ԛ੄ᴪླ൦ѰᛞᵃࣗȾᛞⲺਃ侾ሯӄᡇԢᔶਇӝ૷ૂᨆᰬ䘎㜳䇟ᡇԢԛᴪླⲺᯯᕅфᛞ⋕䙐Ⱦ൞с䶘Ⲻ㖇ㄏ⌞߂ᛞⲺ䘿Ԭφhttp://www.lenovo.com/register䲚䶔ᛞ൞䈛㖇ㄏⲺ䰤ভѣ᤽᱄уᑂᵑ᧛᭬ᴪཐؗᚥθੜࡏLenovoሼੇᛞਇ䘷фᛞ⌞߂Ⲻӝ૷⴮ީⲺؗᚥૂᴪ᯦Ⱦwww.520101.comㅢ1ㄖ1-12ㅢ2ㄖ䈹᮪ૂֵ⭞ᱴ⽰ಞᵢ㢸ԁ㔃ྸ֋䈹᮪ૂֵ⭞↚ᱴ⽰ಞȾ㡈䘸ૂ䖻ࣟࣕ㜳㢥ླⲺӰ։ᐛぁᆜ䇴䇗ሯӄ㡈䘸൦ֵ⭞ѠӰ䇗㇍ᵰ䶔ᑮ䠃㾷ȾᓊṯᦤᛞⲺѠӰ䴶㾷ૂᓭⲺᐛ֒Җᜥҕ㜳ڛԄӁⲺᐛ֒㊱ශθਾ⨼ᆿᧈᛞⲺᐛ֒൰ᡶૂֵ⭞Ⲻ䇴༽Ⱦ↚ཌθᑤࣟᛞ൞ֵ⭞䇗㇍ᵰᰬᇔ⧦ᴶ֩᭾⦽ૂ㡈䘸ぁᓜȾᴿީ䘏ӑѱ从Ⲻ䈜㓼ؗᚥθ䈭䇵䰤ᓭ䇗㇍㖇ㄏ)φhttp://www.lenovo.com/healthycomputing/Ⱦڛ)HealthyComputingWebᆿᧈᛞⲺᐛ֒॰ต⭞儎ᓜ䘸ᇒⲺᐛ֒ਦ䶘ૂ䏩ཕⲺᐛ֒॰ตԛ׵ᛞ㡈䘸൦ᐛ֒Ⱦֵṯᦤᛞֵ⭞䍺ᯏૂ䇴༽Ⲻᯯᕅθਾ⨼ᆿᧈᛞⲺᐛ֒॰ตȾሼᑮ⭞Ⲻ䍺ᯏ᮪喆ᴿᓅ൦᭴൞ᐛ֒॰ตѣθሼ仇㑷ֵ⭞Ⲻ⢟૷(ྸ䇗㇍ᵰ啖ḽᡌ⭫䈓)᭴൞׵ӄᬃ֒Ⲻփ㖤Ⱦؓૂ⧦䇴༽Ⲻ᭴㖤ૂ䇴㖤ሯᐛ֒ဵࣵ䶔ᑮ䠃㾷Ⱦԛсѱ从ԁ㔃ྸ֋Վौ䇴༽䇴㖤ԛᇔᤷ㢥ླⲺᐛ֒ဵࣵȾ᭴㖤ᱴ⽰ಞѰ㡈䘸൦㿸ⵁᱴ⽰ಞθ൞᭴㖤ૂ䈹᮪䇗㇍ᵰᱴ⽰ಞᰬᓊ㘹㲇сࡍഖ㍖φ㿸ⵁ䐓⿱φᱴ⽰ಞⲺᴶ֩㿸ⵁ䐓⿱㤹പ㓜Ѱ510mmࡦ760mm(20㤧ሮࡦ30㤧•ሮ)θഖઞപݿ㓵ૂᖉᰬᰬ䰪уੂ㙂ᔸȾᛞਥԛ䙐䗽䈹᮪ᱴ⽰ಞփ㖤ᡌ㘻᭯਎ဵࣵᡌᓝἻփ㖤ᶛᇔ⧦уੂⲺ㿸ⵁ䐓⿱Ⱦֵ⭞ሯᛞᶛ䈪ᴶ㡈䘸Ⲻ㿸ⵁ䐓⿱Ⱦᱴ⽰ಞ儎ᓜφ᭴㖤ᱴ⽰ಞᰬθֵᛞཪ䜞ૂ亾䜞༺ӄ㠠❬㡈䘸(ම⴪ᡌㄌ㄁)Ⲻփ•㖤Ⱦྸ᷒ᛞⲺᱴ⽰ಞу㜳䈹᮪儎ᓜθਥԛ൞ᱴ⽰ಞᓋᓝс䶘෡рҜ㊃ᡌެᆹඐര⢟૷θԛᇔ⧦ᡶ䴶Ⲻ儎ᓜȾж㡢৕ࡏᱥ൞㡈䘸ቧᓝⲺ᛻߫сθֵᱴ⽰ಞኅᒋ京䜞ф㿼㓵ᒩ喆ᡌ⮛քȾռᱥθࣗᗻ㾷Վौᱴ⽰ಞ儎ᓜθԛ׵൞⵲ⶑ㛂㚿༺ӄ᭴ᶴ⣬ᘷⲺ᛻䘸ᇒⲺ㿼㿿䐓⿱ૂ㡈䘸Ⲻב߫сθ⵲ⶑૂᱴ⽰ಞѣཤփ㖤ҁ䰪Ⲻ⴮ሯփ㖤㜳Ѱᛞᨆ㿸ⵁ։僂ȾᯒᓜਥԛՎौኅᒋ޻ᇯⲺཌ㿸θֵᛞⲺཪ䜞ૂ亾䜞ؓᤷᴶ֩ဵٴᯒφ䈹᮪ᱴ⽰ಞٴ•ࣵȾཪ京⚥ݿᡌ䱺䘇ネᡭ൞ኅᒋр䙖ᡆⵟݿᡌਃሺȾރᑮ㿺փ㖤φ᭴㖤ᱴ⽰ಞᰬθ䚵•www.520101.comㅢ2ㄖ2-1с䶘ᱥީӄ㡈䘸㿸ⵁᱴ⽰ಞⲺжӑެᆹᢶᐝφṯᦤᛞԄӁⲺᐛ֒㊱ශֵ⭞ݻ䏩Ⲻ➝᱄Ⱦ•θԛ┗䏩ᛞⲺ㿼㿿䴶܅⭞ᱴ⽰ಞӤᓜȽሯ∊ᓜ᧝Ԭ(ྸ᷒ᴿ)ՎौኅᒋрⲺഴֵ•㾷Ⱦᤷᱴ⽰ಞኅᒋ␻⌷θԛ׵ᛞ㜳ⵁ␻ኅᒋ޻ᇯȾؓ•䮵ᰬ䰪щ⌞Ⲻ㿼㿿⍱ࣞᇯ᱉ֵ⵲ⶑ⯨ࣩȾࣗᗻᇐᵕԄᱴ⽰ಞኅᒋ〱ᔶθ⌞㿼䘒༺ⲺᲥθԛֵ⵲䜞㛂㚿᭴ᶴȾྸ᷒ᛞሯ⵲ⶑ⯨ࣩᡌ㿼㿿у㡈䘸ᴿԱ֋⯇䰤θ䈭૞䈘㿼࣑ؓ⢟щᇬԛ੢਌ᔰ䇤Ⱦڛᓭᐛ֒ҖᜥⲺቅᢶᐝڛӄީс䶘᪎㾷ԁ㔃жӑ䠃㾷ഖ㍖θᆹԢሯӄᛞ൞ֵ⭞䇗㇍ᵰᰬؓᤷ㡈䘸ૂ᭾⦽䶔ᑮᴿ⭞Ⱦ㢥ླⲺဵࣵⓆ㠠䇴༽᭴㖤φᐛ֒॰ตⲺᐹቶૂ䇗㇍ᵰ䇴༽Ⲻ᭴㖤ሯӄᛞ൞ֵ⭞䇗㇍•⽰ᵰᰬⲺဵࣵᴿᖾཝᖧଃȾࣗᗻ᤿➝ㅢ2-1享Ⲻ“ᆿᧈᛞⲺᐛ֒॰ต”ѣࡍ࠰ⲺᨆՎौ䇴༽Ⲻփ㖤ૂᯯੇθԛ׵ᛞؓᤷ㡈䘸Ⲻဵࣵૂ᭾⦽Ⱦ↚ཌθࣗᗻֵ⭞䇗㇍ᵰ㓺ԬૂࣔޢᇬޭⲺ䈹᮪ࣕ㜳ԛ┗䏩ᛞⲺ䴶㾷θᒬ䳅⵶ᰬ䰪᧞〱ૂ䴶㾷਎ौуᯣ䈹᮪Ⱦ⮛ᗤ᭯਎ဵࣵᴿࣟӄؓᤷ㡈䘸φආ൞䇗㇍ᵰࢃᐛ֒Ⲻᰬ䰪䏀䮵θ⌞ᝅᐛ֒ဵࣵҕ਎•䮵ᰬ䰪ؓᤷжѠဵࣵȾᇐᵕ⮛ᗤ᭯਎ဵࣵᴿࣟӄ䱨↘ਥ㜳ӝ⭕Ⲻуރᗍ䏀䠃㾷Ⱦ䚵Ⲻ䈹᮪ࣕ㜳䘸ᓊဵࣵⲺ᭯਎Ⱦבᇬޭᡌ䇴༽ᨆޢ㡈䘸Ⱦ࡟⭞ࣔᓭ䇗㇍φ⭧ӄ䇗㇍ᐛ֒ѱ㾷ᱥ䶏ᘷ⍱ࣞθഖ↚൞ᐛ֒ᵕڛؓ⺤ᇐᵕ⸣ᲸՇᚥᴿࣟӄ•䰪⸣ᲸՇᚥቚެ䠃㾷Ⱦᇐᵕ൦൞ᐛ֒॰ตѣㄏ㄁Ƚծኋ഑㛘Ƚ䎦ࣞᡌ௓侤ᯏθᡌ㘻ԛެᆹᯯᕅ⸣ᲸՇᚥ㙂уֵ⭞䇗㇍ᵰȾ൞ᐛ֒ᵕ䰪⸣ᲸՇᚥਥԛֵ䓡։ဵࣵਇ⭕਎ौθԄ㙂ᴿࣟӄᛞ൞ᐛ֒ᰬؓᤷ㡈䘸ૂሂᴿ᭾⦽Ⱦ䖻ࣟࣕ㜳ؗᚥᴪཝⲺᯯ׵Ⱦ࡟⭞䖻ࣟᢶᵥθ⇁䳒⭞ᡭבLenovo㠪࣑ӄѰ⇁䳒Ӱ༡䇵䰤ؗᚥૂᢶᵥᨆਥԛṯᦤޭ։᛻ֵ߫⭞ᴶ䘸ਾⲺᯯᕅ䇵䰤ؗᚥȾ䘏ӑᢶᵥѣⲺжӑᢶᵥ൞ᬃ֒㌱㔕ѣχެᆹжӑਥԛ䙐䗽㔅䬶୼ᡌ䇵䰤с䶘Ⲻ㖇ㄏ䍣Ҧφבᐨ㔅ᨆhttps://lenovo.ssbbartgroup.com/lenovo/request_vpat.phpwww.520101.comㅢ2ㄖ2-2䈹᮪ᱴ⽰ಞഴ܅ᵢ㢸ԁ㔃⭞ӄ䈹᮪ᱴ⽰ಞഴ܅Ⲻ᧝࡬ࣕ㜳Ⱦ⭞⴪᧛䇵䰤᧝Ԭֵᖉ⋗ᴿᱴ⽰OnScreenDisplay(OSDθኅᒋᱴ⽰)ᰬθਥԛֵ⭞⴪᧛䇵䰤᧝ԬȾ图标控件说明MicrophoneMute(麦克风静音)/Un-mute打开/关闭集成的麦克风Control(取消静音控制)1DDC-CI按住10秒可启用或禁用DDC-CI功能Exit(退出)退出并退回上一级CallAnswer(呼叫应答)/应答/结束Lync呼叫End(结束)2右浏览键Increase(增加)/增加调整栏上的值/调整Right(右)按下移到下一个项目Speakermutecontrol(扬打开/关闭扬声器声器静音控制)左浏览键3Decrease(减小)/减小调整条上的值/收听Left(左)按下移到最后一个项目访问OSD菜单Menu(菜单)按下确认选择4按住10秒将锁定菜单/解锁菜单按下可进入主菜单的下一级/子菜单状态或进入调Enter(进入)整条上的上一级VolumeUp(升高)/5按下可升高/降低扬声器声音Down(降低音量)www.520101.comㅢ2ㄖ2-3⭞On-ScreenDisplay(OSDθኅᒋᱴ⽰)᧝Ԭֵ䈹᮪䇴㖤ᰬθਥԛ䙐䗽OSDḛⵁ⭞ᡭ᧝ԬȾAdjustsAdjustsoveralloverallscreenscreenBrightness/Contrast/DCRBrightness/Contrast/DCRExitExitOKOK⭞᧝Ԭφֵ1.᤿ᢉᔶѱOSD㨒ঋȾ⭞ᡌ൞ഴḽ䰪〱ࣞȾ䘿᤟жѠഴḽᒬ᤿䇵䰤䘿᤟Ⲻࣕ㜳Ⱦྸ᷒ᴿᆆ㨒ֵ.2ঋθਥԛֵ⭞ᡌ൞䘿亯䰪〱ࣞθ❬੄᤿䘿᤟䈛ࣕ㜳Ⱦֵ⭞ᡌ䘑㺂䈹᮪θ❬੄᤿ؓᆎȾ䘶࠰ᆆ㨒ঋθ❬੄䘶࠰OSDȾ⅗ד᤿.34.᤿օ10〈䫕ਥԛ䬷ᇐOSDȾ䘏ṭθਥԛ䱨↘ᝅཌ䈹᮪OSDȾ᤿օ10〈䫕ਥԛ䀙䬷OSDθԛ׵䈹᮪OSDȾ唎䇚᛻߫с੥⭞DDC/CIȾֵ⭞OSDExit(䘶࠰)䭤θ᤿օ10〈ԛ⾷⭞/੥⭞.5DDC/CIࣕ㜳Ⱦؗᚥ"DDC/CIdisable(DDC/CI⾷⭞)"ᱴ⽰ኅᒋрȾwww.520101.comㅢ2ㄖ2-4㺞2-1.OSDࣕ㜳ѱ㨒ঋрⲺOSDഴᆆ㨒ঋ䈪᱄᧝Ԭૂ䈹᮪ḽBrightness(Ӥᓜ)䈹᮪ኅᒋ᮪։ӤᓜȾᡶᴿ䗉ޛㄥਙContrast(ሯ∊ᓜ)䈹᮪Ӥ㢨ૂ᳍㢨॰ตҁ䰪ⲺᐤᔸぁᓜȾBrightness(Ӥᓜ)/DCR੥⭞ࣞᘷሯ∊ᓜȾContrast(ሯ∊ᓜ)/DCRHorizontalPositionᐜ਩〱ࣞഴ܅Ⱦӻ䲆⁗ᤕ(VGA)(≪ᒩփ㖤)ImagePositionVerticalPositionрс〱ࣞഴ܅Ⱦ(ම⴪փ㖤)(ഴ܅փ㖤䈹᮪)Automatic(㠠ࣞ䇴ᇐ)ኅᒋՎौ(ཝቅȽփ㖤Ƚ⴮փૂᰬ䫕)ȾImageSetupManual(ᢁࣞ䇴ᇐ)ᢁࣞՎौഴ܅Ⱦ৸㿷ㅢ3-4享(ഴ܅䇴ᇐ)Ⲻ“ᢁࣞഴ܅䇴㖤”Ⱦ•Clock(ᰬ䫕)•Phase(⴮փ)www.520101.comㅢ2ㄖ2-5㺞2-1.OSDࣕ㜳ѱ㨒ঋрⲺOSDഴᆆ㨒ঋ䈪᱄᧝Ԭૂ䈹᮪ḽColor(仒㢨䈹᮪)䈹᮪㓘㢨Ƚ㔵㢨ૂ㬓㢨Ⲻᕰᡶᴿ䗉ޛㄥਙᓜȾImagePropertiesPresetmode(人㖤⁗ᕅ)(㢨⑟䈹᮪)•Neutral(ḽ߼㢨⑟)•sRGB•Reddish(᳌㢨⑟)•Bluish(߭㢨⑟)Custom(⭞ᡭ)•Red(㓘)φᨆ儎ᡌ䲃քഴ܅ѣ㓘㢨Ⲻ侧ૂᓜȾ•Green(㔵)φᨆ儎ᡌ䲃քഴ܅ѣ㔵㢨Ⲻ侧ૂᓜȾ•Blue(㬓)φᨆ儎ᡌ䲃քഴ܅ѣ㬓㢨Ⲻ侧ૂᓜȾInputSignal↚ᱴ⽰ಞਥԛ᧛᭬ᶛ㠠пѠуᡶᴿ䗉ޛㄥਙؗਭ)ੂ᧛ਙⲺ㿼仇ؗਭȾཝཐᮦਦޛ䗉)ᕅ䇗㇍ᵰֵ⭞⁗ᤕ᧛ਙȾᖉֵ⭞DP/HDMI᧛ਙᰬθ൞OSD᧝Ԭѣ䘿᤟ᮦᆍȾ-䘿᤟1-VGA(⁗ᤕ)-䘿᤟2-HDMI(ᮦᆍ)-䘿᤟3-DP(ᮦᆍ)Scaling䘿᤟㕟᭴ഴ܅Ⲻ㊱ශȾ(㕟᭴∊ׁ䈹᮪)ׁ∍৕ခኅᒋؗਭⲺኅᒋ∊ׁ⴮ੂȾޛф䗉ޞኅᒋᢟኋ㠩┗ኅȾOverDrive•On(ᢉᔶ)(⚦䱬ࣖ䙕)•Off(ީ䰣)ㄥਙޛInformation(ؗᚥ)ᱴ⽰࠼䗞⦽Ƚ࡭᯦⦽ૂӝ૷䈜ᡶᴿ䗉㓼ؗᚥȾؗᚥθᒬבOptions(䘿亯)⌞ᝅφ↚ኅᒋਠᨆъуݷ䇮ᴪ᭯䇴㖤Ⱦwww.520101.comㅢ2ㄖ2-6㺞2-1.OSDࣕ㜳ѱ㨒ঋрⲺOSDഴᆆ㨒ঋ䈪᱄᧝Ԭૂ䈹᮪ḽMenuLanguage᭯਎㨒ঋ䈣䀶Ⱦᡶᴿ䗉ޛㄥਙ(㨒ঋ䈣䀶)⌞ᝅφᡶ䘿䈣䀶ਠᖧଃOSDOptions(䘿亯)Ⲻ䈣䀶Ⱦᆹуᖧଃ䇗㇍ᵰр䘆㺂ⲺԱ֋䖥ԬȾMenuPosition䈹᮪㨒ঋփ㖤Ⱦ(㨒ঋփ㖤)唎䇚↚㨒ঋփ㖤Ѱ唎䇚䇴㖤Ⱦ⭞ᡭ•Horizontal(≪ᒩ)φ᭯਎OSDⲺ≪ᒩփ㖤Ⱦ•Vertical(ම⴪)φ᭯਎OSDⲺම⴪փ㖤ȾFactorydefaultሼᡶᴿ䇴㖤䠃㖤Ѱ唎䇚䇴㖤Ⱦ(ᐛস䇴㖤)•Cancel(਌⎾)•Reset(གྷփ)Accessibilityᴪ᭯᤿䫤䠃གྷ䙕ᓜૂ㨒ঋᱴ⽰(OSDଃᓊ᧝࡬)ᰬ䰪䇴㖤Ⱦ᤿䭤ਃᓊ䙕ᓜ•Off(ީ䰣)•Default(唎䇚)•Slow(ម)㨒ঋᱴ⽰ᰬ䰪䇴㖤уᢝ㺂ᬃ֒ᰬOSDؓᤷᱴ⽰Ⲻᰬ䮵()ȾDPSelect(䘿᤟DP)䘿᤟DP1.1ᡌ1.2.•DP1.1•DP1.2www.520101.comㅢ2ㄖ2-7䘿᤟਍᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅᱴ⽰ಞֵ⭞Ⲻᱴ⽰⁗ᕅ⭧䇗㇍ᵰ᧝࡬Ⱦഖ↚θᓊ৸㘹䇗㇍ᵰⲺᮽẙԛҼ䀙ྸ֋ᴪ᭯ᱴ⽰⁗ᕅȾተሮȽփ㖤ૂᖘ⣬ਥ㜳Րਇ⭕਎ौȾ䘏ᱥ↙ᑮ⧦䊗θਥԛֵ܅ᖉᴪ᭯ᱴ⽰⁗ᕅᰬθഴ⭞㠠ࣞഴ܅䇴㖤ૂഴ܅᧝Ԭᶛ䠃᯦䈹᮪ഴ܅ȾCRTᱴ⽰ಞ䴶㾷儎࡭᯦⦽ᢃ㜳ታ䠅ࠅቇ䰠⛷⧦䊗θLCDᡌᒩᶵᢶᵥфެуੂθᆹᵢ䓡уᆎ൞䰠⛷⧦䊗Ⱦᝅφྸ᷒ᛞⲺ㌱㔕ԛࢃֵ⭞ⲺᱥCRTᱴ⽰ಞ㙂⧦൞䞃㖤Ⲻᱴ⽰⁗ᕅ䎻࠰↚ᱴ⽰ಞⲺ⌞㤹പθਥ㜳䴶㾷Ჸᰬ䠃᯦䘔᧛CRTᱴ⽰ಞԛ䠃᯦䞃㖤㌱㔕θᴶླ䇴ᡆ1920x1080@60Hzθ䘏ᱥᑮ⭞ᱴ⽰⁗ᕅȾс䶘ᡶ⽰Ⲻᱴ⽰⁗ᕅᐨ൞ᐛস䘑㺂ՎौȾ㺞2-2.স୼䇴㖤Ⲻᱴ⽰⁗ᕅᰬᓅ࡭᯦⦽(Hz)PAL50Hz640x35070Hz720x40070Hz640x48060Hz640x48066Hz640x48072Hz640x48075Hz800x60060Hz800x60072Hz800x60075Hz1024x76860Hz1024x76870Hz1024x76875Hz1152x86475Hz1280x102460Hz1280x102472Hz1280x102475Hz1366x76860Hz1440x90060Hz1600x90060Hz1680x105060Hzwww.520101.com1920x108060Hzㅢ2ㄖ2-8Ҽ䀙⭫Ⓠ㇗⨼ᖉ䇗㇍ᵰỶ⎁ࡦ൞⭞ᡭᇐѿⲺᰬ䰪䰪䳊޻⋗ᴿֵ⭞啖ḽᡌ䭤ⴎᰬθሼ◶⍱⭫Ⓠ㇗⨼ࣕ㜳Ⱦާᴿྸс㺞ᡶ䘦Ⲻࠖ〃⣬ᘷȾѰᇔ⧦ᴶ֩ᙝ㜳θᴶླ൞∅ཟᐛ֒㔉ᶕ੄ީ䰣ᱴ⽰ಞθᡌ㘻ᖉжཟҁѣᴿ䖹䮵ж⇫ᰬ䰪уֵ⭞ᰬҕ㜳ީ䰣ᱴ⽰ಞȾ㺞2-3.⭫Ⓠ᤽⽰⚥ᘷ⭫Ⓠ᤽⽰⚥ኅᒋᚘགྷᬃ֒ж㠪ᙝ⣬ᢉᔶ㔵㢨↙ᑮᖻᵰ/ᤸ䎭哺㢨グⲳ᤿Աᝅ䭤ᡌ〱ࣞENERGYSTAR啖ḽ൞ഴ܅䠃᯦ᱴ⽰ҁࢃਥ㜳Րᴿж⛯ᔬ䘕Ⱦ⌞ᝅφᖉ⋗ᴿഴ܅䗉࠰ࡦᱴ⽰ಞᰬθҕՐ䘑ޛᖻᵰ⣬ᘷȾީ䰣ީ䰣グⲳ᤿⭫Ⓠ᤿䫤ENERGYSTAR൞ഴ܅䠃᯦ᱴ⽰ҁࢃਥ㜳Րᴿж⛯ᔬ䘕Ⱦwww.520101.comㅢ2ㄖ2-9ᱴ⽰ಞޱؓ൞ሯᱴ⽰ಞᢝ㺂Ա֋㔪ᣚᐛ֒ҁࢃθ䈭ࣗᗻީ䰣ᱴ⽰ಞⲺ⭫ⓆȾу㾷φ•䇟≪ᡌ⏨։⍈㩳ࡦᱴ⽰ಞрȾ⭞⓬ࡸᡌ⹊⼞⢟䍞Ⱦֵ•⭞᱉⟹ᙝ␻⌷⢟૷␻⌷ᱴ⽰ಞᡌԱ֋ެᆹ⭫ᆆ䇴༽Ⱦֵ••⭞ቌ࡟ᡌ⹊⼞ᙝ⢟૷᧛䀜ᱴ⽰ಞⲺኅᒋ॰ตȾ↚㊱᧛䀜ਥ㜳ሯኅᒋ䙖ᡆ≮ѻᙝᦕඅȾ⎸⭞ऻ੡䱨䶏⭫⓬⏨ᡌ㊱ղ␱ࣖ⢟ⲺԱ֋␻⌷ࡸȾੜࡏਥ㜳Րᦕඅኅᒋ॰ตⲺֵ•ቸȾࣗᗻφ•ሼ䖥ᐹ൞≪ѣ⮛ᗤ㱮⒵੄θ䖱䖱ᬜᤣᵰ༩ૂኅᒋȾ⭞⒵ᐹૂቇ䇮Ḋᙝ␻⌷ࡸৱ䲚᤽দૂ⋯⊗Ⱦֵ•মсᱴ⽰ಞᓋᓝૂ᭥᫇㟸↛僚1φሼᱴ⽰ಞ᭴㖤ӄᒩග㺞䶘рȾ↛僚2φԄᱴ⽰ಞр᣼ᔶᓋᓝૂ᭥ᷬࢃθমсᓋᓝрⲺ㷰ѓȾ໷ᤸ(ਥ䘿)৸䰻ᓋᓝ㻻䞃Ԭ䳅䱺Ⲻֵ⭞䈪᱄Ⱦྸ㾷ሼLCDᱴ⽰ኅԄẂ䶘ᆿ㻻䖢ᦘѰ໷ᤸᆿ㻻θ䈭ᢝ㺂сࡍ↛僚φ↛僚1φ⺤䇚⭫Ⓠ᤿䫤༺ӄީ䰣⣬ᘷθᤊᦿ⭫Ⓠ㓵Ⱦ↛僚2φሼLCDᱴ⽰ኅ↙䶘ᵓс᭴൞∑ᐴᡌ∥ᆆрȾwww.520101.comㅢ2ㄖ2-10↛僚3φԄᱴ⽰ಞрমсᱴ⽰ಞᓋᓝૂ᭥᫇㟸θ䈭৸䰻ㅢ2-10享Ⲻ“মсᱴ⽰ಞᓋᓝૂ᭥᫇㟸”Ⱦ↛僚4φᆿ㻻VESA޲ᇯ໷ᤸԬⲺ㻻䞃ᷬ(100mmx100mm䐓⿱)θVESA㻻䞃㷰ѓM4x10mmȾVESAhole僚5φ᤿➝໷ᤸԬⲺֵ⭞䈪᱄θሼLCDᱴ⽰ኅᆿ㻻ࡦ໏໷рȾ↛ਠᓊֵ⭞ULࡍ㺞ѣⲺᴶ䖱䠃䠅/䍕䠃Ⲻ໷ᤸᷬφ8kgwww.520101.comㅢ2ㄖ2-11ㅢ3ㄖ৸㘹ؗᚥᵢ㢸ԁ㔃ᱴ⽰ಞ㿺ṲȽᢁࣞᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅⲺ᤽ሲ䈪᱄Ƚ᭻䳒ᧈ䲚ؗᚥȽԛ਀ᵃࣗؗᚥȾᱴ⽰ಞ㿺Ṳ㺞3-1.ශਭ60D3-MAR1-WWᱴ⽰ಞ㿺Ṳተሮ৐ᓜ264.1mm(10.39㤧ሮ)儎ᓜ386.0mm(15.20㤧ሮ)ᇳᓜ563.6mm(20.19㤧ሮ)ᯒ㤹പφ-5°~30°ٴ᭥᫇㟸100mmx100mm(3.94㤧ሮx3.94㤧VESA㻻䞃Ԭ᭥ᤷሮ)ഴ܅ਥ㿼ഴ܅ተሮ604.70mm(23.8㤧ሮ)ᴶཝ儎ᓜ296.46mm(11.79㤧ሮ)ᴶཝᇳᓜ527.04mm(20.87㤧ሮ)܅㍖䰪䐓0.27mm(0.01㤧ሮ)⭫Ⓠ䗉ޛ⭫Ⓠ⭫ু90-264VAC(100-240VAC+/-10%)ᴶཝ⭫Ⓠ⭫⍷1.5Aࣕ㙍↙ᑮᬃ֒22W(ᱥ᤽ᱴ⽰ಞૂᖻᵰ/ᤸ䎭<0.5W(⁗ᤕ)θ<0.5W(ᮦᆍٲᝅφࣕ㙍⌞⭫Ⓠњ㘻Ⲻࣕ㙍Ⱦީ䰣<0.3Wθ100VACૂ240VAC⌞ᝅφᰖUSB/᩺܅ཪ/ཌ䜞ᢢ༦ಞ㿼仇䗉ޛ(⁗ᤕ)᧛ਙVGAؗਭ⁗ᤕ⴪᧛傧ࣞθ75⅝࿼0.7Vޛ䗉≪ᒩሱ൶㜳࣑1920܅㍖(ᴶཝ)--ම⴪ሱ൶㜳࣑1080㓵(ᴶཝ)www.520101.comᰬ䫕仇⦽205MHzㅢ3ㄖ3-1㺞3-1.ශਭ60D3-MAR1-WWᱴ⽰ಞ㿺Ṳ㿼仇䗉ޛDP(ᮦᆍ)᧛ਙDPؗਭVESATMDS(PanelLink™)/DPޛ䗉≪ᒩሱ൶㜳࣑1920܅㍖(ᴶཝ)--ම⴪ሱ൶㜳࣑1080㓵(ᴶཝ)ᰬ䫕仇⦽165MHz㿼仇䗉ޛHDMI(ᮦᆍ)᧛ਙHDMIؗਭVESATMDS(PanelLink™)/HDMIޛ䗉≪ᒩሱ൶㜳࣑1920܅㍖(ᴶཝ)--ම⴪ሱ൶㜳࣑1080㓵(ᴶཝ)ᰬ䫕仇⦽165MHz䙐䇥VESADDC/CI᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅ≪ᒩ仇⦽30KHz-83KHzම⴪仇⦽50Hz-75Hz㠠䓡࠼䗞⦽1920x1080@60Hz(⑟ᓜᐛ֒ᰬ0°ࡦ45°C(32°ࡦ113°F(ᆎ۞ᰬ-20°ࡦ60°C(-4°ࡦ140°F䘆䗉ᰬ-20°ࡦ60°C(-4°ࡦ140°F)(⒵ᓜᐛ֒ᰬ10%-80%(䶔ࠓ䵨(ᆎ۞ᰬ5%-95%(䶔ࠓ䵨䘆䗉ᰬ5%-95%(䶔ࠓ䵨)www.520101.comㅢ3ㄖ3-2᭻䳒ᧈ䲚᷒൞䇴㖤ᡌֵ⭞ᱴ⽰ಞ䗽ぁѣ䙽ࡦ䰤从θᛞҕ䇮ਥԛ㠠ᐧ䀙ߩ䰤从Ⱦ൞㚊㌱㔅䬶୼ྸᡌLenovoҁࢃθ䈭ṯᦤᛞ䙽ࡦⲺ䰤从ቓ䈋с䶘ᔰ䇤Ⲻᬃ֒Ⱦ㺞3-2.᭻䳒ᧈ䲚䰤从ਥ㜳Ⲻ৕ഖᔰ䇤Ⲻᬃ֒৸㘹ኅᒋрᱴ⽰“Outᱴ⽰ಞу᭥ᤷ㌱㔕䇴ྸ᷒ᱥ൞ᴪᦘᰝᱴ⽰ಞθㅢ2-8享Ⲻ“䘿᤟਍ofRange(䎻࠰㤹㖤Ⲻᱴ⽰⁗ᕅȾ䈭䠃᯦䘔᧛ᆹθ❬੄ሼᱴ᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅ”പ)”θ⭫Ⓠ᤽⽰⽰⁗ᕅ䈹᮪㠩᯦ᱴ⽰ಞ᭥⚥䰠⛷㔵㢨ȾᤷⲺ᤽ᇐ㤹പ޻Ⱦֵ᷒⭞ⲺᱥWindows㌱ྸ㔕θ䈭ԛᆿޞ⁗ᕅ䠃᯦੥ࣞ㌱㔕θ❬੄Ѱ䇗㇍ᵰ䘿᤟਍᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅȾ᷒䘏ӑ䘿亯у䎭֒⭞θྸ䈭ф᭥ᤷѣᗹ㚊㌱Ⱦ㌱ㅢ1-7享Ⲻ“䘔᧛ૂޛ䍞䠅у֩Ⱦ㿼仇ؗਭ㓵фᱴ⽰ಞ⺤ؓؗਭ㓵どര൦ᨈ܅ഴᡌ㌱㔕䘔᧛у㢥Ⱦ㔕ૂᱴ⽰ಞȾᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠ”仒㢨䇴㖤ਥ㜳у↙⺤Ⱦ൞OSD㨒ঋѣ䘿᤟ެᆹ仒ㅢ2-3享Ⲻ“䈹᮪ᱴ㢨䇴㖤Ⱦ⽰ಞഴ܅”ᵠᢝ㺂㠠ࣞഴ܅䇴㖤ᢝ㺂㠠ࣞഴ܅䇴㖤Ⱦㅢ2-3享Ⲻ“䈹᮪ᱴࣕ㜳Ⱦ⽰ಞഴ܅”⭫Ⓠ᤽⽰⚥у•ᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠᔶ•⺤ؓ⭫Ⓠ㓵䘔᧛㢥ླȾㅢ1-7享Ⲻ“䘔᧛ૂӤθуᱴ⽰Ա֋ީ⋗ᴿᔶ੥Ⱦᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠ”ᨈᓝᴿ⭫Ⱦؓ⺤•ഴ܅Ⱦ•⭫Ⓠ㓵ᶴࣞᡌᵠ•ᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫ⓆȾ䘔᧛Ⱦ•ᦘжṯ⭫Ⓠ㓵Ⱦ•ᨈᓝ⋗⭫Ⱦ•ᦘжѠ⭫ⓆᨈᓝȾኅᒋグⲳᒬъ⭫ᱴ⽰ಞ༺ӄᖻᵰ/ᤸ䎭•᤿䭤ⴎрⲺԱᝅ䭤ᡌㅢ2-9享Ⲻ“Ҽ䀙⭫”⨽Ⓠ᤽⽰⚥ᱴ⽰哺⁗ᕅȾ〱ࣞ啖ḽԛ׵ᚘགྷᬃⓆ㇗㢨Ⱦ֒Ⱦ•Ỷḛ䇗㇍ᵰрⲺ⭫Ⓠ䘿亯䇴㖤Ⱦ⭫Ⓠ᤽⽰⚥ᱴ⽰㿼仇ؗਭ㓵ᶴࣞᡌԄ⺤ؓ㿼仇㓵ф㌱㔕䘔᧛㢥ㅢ1-7享Ⲻ“䘔᧛ૂ⩛⧶㢨θռуᱴ㌱㔕ᡌᱴ⽰ಞᯣᔶȾླȾᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠ”⽰Ա֋ഴ܅Ⱦᱴ⽰ಞӤᓜૂሯ∊ᓜ൞OSD㨒ঋѣ䈹᮪Ӥᓜૂㅢ2-3享Ⲻ“䈹᮪ᱴ༺ӄᴶք䇴㖤Ⱦሯ∊ᓜ䇴㖤Ⱦ⽰ಞഴ܅”жѠᡌཐѠ܅㍖䘏ᱥLCDᢶᵥരᴿⲺྸ᷒㕰ቇӊѠԛрⲺ܅䱺ᖋA.ㅢA-1享Ⲻ“਎㢨Ⱦ⢯ᙝθуኔӄLCD㕰㍖θ䈭ф᭥ᤷѣᗹ㚊㌱Ⱦᵃࣗૂ᭥ᤷ”www.520101.com䲭Ⱦㅢ3ㄖ3-3㺞3-2.᭻䳒ᧈ䲚䰤从ਥ㜳Ⲻ৕ഖᔰ䇤Ⲻᬃ֒৸㘹•ᮽᵢѣⲺ㓵•ഴ܅䇴㖤ᵠՎौṯᦤ↚ᱴ⽰ಞ㠠䓡Ⲻ࠼䗞ㅢ2-3享Ⲻ“䈹᮪ᱴᶗ⁗㌀ᡌഴ⦽θ䈹᮪㌱㔕Ⲻ࠼䗞⦽䇴⽰ಞഴ܅”•㌱㔕Ⲻᱴ⽰ኔᙝ܅⁗㌀Ⱦ㖤φ1920x1080@60HzȾ䇴㖤ᵠՎौȾ•ഴ܅ѣᆎ൞ᢝ㺂㠠ࣞഴ܅䇴㖤Ⱦྸ᷒ㅢ2-8享Ⲻ“䘿᤟਍”䇴㖤у䎭֒⭞θ᭥ᤷⲺᱴ⽰⁗ᕅ܅ᒩᡌම⴪㠠ࣞഴ≫㓵ᶗȾ䈭ᢝ㺂ᢁࣞഴ܅䇴㖤Ⱦ⭞㠠䓡࠼䗞⦽ᰬθ൞㌱৸㿷㌱㔕ᱴ⽰ኔᙝⲺֵ㔕р䈹᮪DotsPerInch儎㓝䜞࠼Ⱦ(DPIθ∅㤧ሮ⛯ᮦ)䇴㖤ਥԛ䘑ж↛᭯஺Ⱦᢁࣞഴ܅䇴㖤⁗]䇴㖤(ӻ䲆VGA܅θਥԛᢝ㺂ᢁࣞഴ܅ᛞ┗ᝅⲺഴב䇴㖤у㜳ᨆ܅᷒㠠ࣞഴྸᤕ])Ⱦ⌞ᝅφᢉᔶᱴ⽰ಞ⭫Ⓠᒬㅿᖻ㓜15࠼䫕θ䇟ᱴ⽰ಞ人✣Ⱦ1.᤿ᢉᔶOSD㨒ঋȾ⭞ᡌ䘿᤟ᒬ᤿䇵䰤Ⱦֵ.2⭞ᡌ䘿᤟ᢁࣞθ❬੄᤿Ⱦֵ.3⭞ᡌ䘿᤟Clock(ᰬ䫕)ᡌPhase(⴮փ)䈹᮪Ⱦֵ.4•Clock(ᰬ䫕)φ(܅㍖仇⦽)䈹᮪ж⅗≪ᒩᢡᨅ㜳ཕᢡᨅⲺ܅㍖ᮦ䠅Ⱦྸ᷒仇⦽у↙⺤θኅᒋрਥ㜳Ր࠰⧦ㄌᶗᒬъഴ⡽ᇳᓜу↙⺤Ⱦ㍖ᰬ䫕ؗਭⲺ⴮փȾ⴮փ䈹᮪у↙⺤ᰬθӤഴ⡽рਥ㜳܅Phase(⴮փ)φ䈹᮪•Ր࠰⧦≪ᒩᢦࣞȾ䭤ԛؓᆎClock(ᰬ䫕)ૂPhase(⴮(ޛⵁ䎭ᶛу߃ཧⵕᰬθ᤿Enter(䗉܅ᖉഴ.5փ)䈹᮪Ⱦ6.᤿䘶࠰OSD㨒ঋȾwww.520101.comㅢ3ㄖ3-4ᢁࣞᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅс䶘ᱥ൞MicrosoftWindows7ȽMicrosoftWindows8/8.1ѣᢁࣞᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅⲺ↛僚Ⱦ൞Windows7㌱㔕ѣᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ㾷ֵ⭞MicrosoftWindows7঩ᨈ঩⭞ࣕ㜳θ䈭ᢝ㺂ԛсᬃ֒φྸ1.ީ䰣䇗㇍ᵰૂᡶᴿᐨ䘔᧛䇴༽Ⲻ⭫ⓆȾᱴ⽰ಞ䘔᧛↙⺤Ⱦؓ⺤.2ᢉᔶᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠθ❬੄ᢉᔶ㌱㔕ঋݹⲺ⭫ⓆȾ䇟䇗㇍ᵰ੥ࣞWindows7ᬃ֒㌱.3㔕Ⱦ4.Ԅ㚊ᜩ㖇ㄏhttp://support.lenovo.com/us/en/documents/T2424zAрᢴࡦሯᓊⲺᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅθᒬሼެс䖳ࡦ䈛ᱴ⽰ಞᡶ䘔᧛ⲺPCр(ׁྸẂ䶘)Ⱦ5.ᢉᔶDisplayProperties(ᱴ⽰ኔᙝ)ネਙθᯯ⌋ྸсφঋ࠱Start(ᔶခ)ȽControlPanel(᧝࡬䶘ᶵ)ȽHardwareandSound(⺢Ԭૂ༦丩)ഴḽθ❬੄ঋ࠱Display(ᱴ⽰)ഴḽȾ6.ঋ࠱Changethedisplaysettings(ᴪ᭯ᱴ⽰䇴㖤)䘿亯গȾ7.ঋ࠱AdvancedSettings(儎㓝䇴㖤)ഴḽȾ8.ঋ࠱Monitor(ᱴ⽰ಞ)䘿亯গȾ9.ঋ࠱Properties(ኔᙝ)᤿䫤Ⱦ10.ঋ࠱Driver(傧ࣞぁᓅ)䘿亯গȾ11.ঋ࠱UpdateDriver(ᴪ᯦傧ࣞぁᓅ)θ❬੄ঋ࠱Browsethecomputertofindthedriverprogram(⎅㿾䇗㇍ᵰԛḛᢴ傧ࣞぁᓅ)Ⱦ12.䘿᤟Pickfromthelistofdevicedriverprogramonthecomputer(Ԅ䇗㇍ᵰрⲺ䇴༽傧ࣞぁᓅࡍ㺞ѣ䘿᤟)Ⱦ13.ঋ࠱HardDisk(Ԅ⻷ⴎᆿ㻻)᤿䫤Ⱦঋ࠱Browse(⎅㿾)᤿䫤θ⎅㿾ᒬᢉᔶԛс䐥ᖺφX:\MonitorDrivers\Windows7ѣX㺞⽰“с䖳Ⲻ傧ࣞぁᓅᡶ൞ⲺᮽԬ཯”(ׁྸẂ䶘))Ⱦެ)14.䘿᤟“lent2424za.inf”ᮽԬθঋ࠱Open(ᢉᔶ)᤿䫤Ⱦঋ࠱OK(⺤ᇐ)᤿䫤Ⱦ15.൞᯦Ⲻネਙѣθ䘿᤟LENT2424zAθ❬੄ঋ࠱Next(сж↛)Ⱦ16.ᆿ㻻ᇂᡆ੄θࡖ䲚ᡶᴿс䖳ⲺᮽԬθᒬީ䰣ᡶᴿネਙȾ17.䠃᯦੥ࣞ㌱㔕Ⱦ㌱㔕ሼ㠠ࣞ䘿᤟ᴶཝ࡭᯦⦽ૂ⴮ᓊⲺ仒㢨९䞃䞃㖤ᮽԬȾᝅφLCDᱴ⽰ಞфCRTуੂθᨆ儎࡭᯦⦽ᒬуՐ᭯஺ᱴ⽰䍞䠅ȾLenovo᧞㦆ֵ⭞⌞www.520101.com1920x1080@60Hz࡭᯦⦽ᡌ640x480@60Hz࡭᯦⦽Ⱦㅢ3ㄖ3-5൞Windows8/8.1㌱㔕ѣᆿ㻻ᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅ㾷ֵ⭞MicrosoftWindows8/8.1Ⲻ঩ᨈ঩⭞ࣕ㜳θ䈭ᢝ㺂ԛсᬃ֒φ1.ީ䰣䇗㇍ᵰૂᡶᴿᐨ䘔᧛䇴༽Ⲻ⭫ⓆȾᱴ⽰ಞ䘔᧛↙⺤Ⱦؓ⺤.2ᢉᔶᱴ⽰ಞⲺ⭫Ⓠθ❬੄ᢉᔶ㌱㔕ঋݹⲺ⭫ⓆȾ䇟䇗㇍ᵰ੥ࣞWindows8/8.1ᬃ֒.3㌱㔕Ⱦ4.Ԅ㚊ᜩ㖇ㄏhttp://support.lenovo.com/us/en/documents/T2424zAрᢴࡦሯᓊⲺᱴ⽰ಞ傧ࣞぁᓅθᒬሼެс䖳ࡦ䈛ᱴ⽰ಞᡶ䘔᧛ⲺPCр(ׁྸẂ䶘)Ⱦ5.ᢉᔶDisplayProperties(ᱴ⽰ኔᙝ)ネਙθᯯ⌋ྸсφঋ࠱Start(ᔶခ)ȽControlPanel(᧝࡬䶘ᶵ)ȽHardwareandSound(⺢Ԭૂ༦丩)ഴḽθ❬੄ঋ࠱Display(ᱴ⽰)ഴḽȾ6.ঋ࠱Changethedisplaysettings(ᴪ᭯ᱴ⽰䇴㖤)䘿亯গȾ7.ঋ࠱AdvancedSettings(儎㓝䇴㖤)ഴḽȾ8.ঋ࠱Monitor(ᱴ⽰ಞ)䘿亯গȾ9.ঋ࠱Properties(ኔᙝ)᤿䫤Ⱦ10.ঋ࠱Driver(傧ࣞぁᓅ)䘿亯গȾ11.ঋ࠱UpdateDriver(ᴪ᯦傧ࣞぁᓅ)θ❬੄ঋ࠱Browsethecomputertofindthedriverprogram(⎅㿾䇗㇍ᵰԛḛᢴ傧ࣞぁᓅ)Ⱦ12.䘿᤟Pickfromthelistofdevicedriverprogramonthecomputer(Ԅ䇗㇍ᵰрⲺ䇴༽傧ࣞぁᓅࡍ㺞ѣ䘿᤟)Ⱦ13.ঋ࠱HardDisk(Ԅ⻷ⴎᆿ㻻)᤿䫤Ⱦঋ࠱Browse(⎅㿾)᤿䫤θ⎅㿾ᒬᢉᔶԛс䐥ᖺφX:\MonitorDrivers\Windows8&8.1ѣX㺞⽰“с䖳Ⲻ傧ࣞぁᓅᡶ൞ⲺᮽԬ཯”(ׁྸẂ䶘))Ⱦެ)14.䘿᤟“lent2424za.inf”ᮽԬθঋ࠱Open(ᢉᔶ)᤿䫤Ⱦঋ࠱OK(⺤ᇐ)᤿䫤Ⱦ15.൞᯦Ⲻネਙѣθ䘿᤟LENT2424zAθ❬੄ঋ࠱Next(сж↛)Ⱦ16.ᆿ㻻ᇂᡆ੄θࡖ䲚ᡶᴿс䖳ⲺᮽԬθᒬީ䰣ᡶᴿネਙȾ17.䠃᯦੥ࣞ㌱㔕Ⱦ㌱㔕ሼ㠠ࣞ䘿᤟ᴶཝ࡭᯦⦽ૂ⴮ᓊⲺ仒㢨९䞃䞃㖤ᮽԬȾᝅφLCDᱴ⽰ಞфCRTуੂθᨆ儎࡭᯦⦽ᒬуՐ᭯஺ᱴ⽰䍞䠅ȾLenovo᧞㦆ֵ⭞⌞1920x1080@60Hz࡭᯦⦽ᡌ640x480@60Hz࡭᯦⦽Ⱦ㧭ᗍ䘑ж↛ᑤࣟྸ᷒ᛞԃᵠ㜳䀙ߩ䰤从θ䈭㚊㌱Lenovo᭥ᤷѣᗹȾᴿީ㚊㌱᭥ᤷѣᗹⲺ䈜᛻θ䈭৸㿷䱺ᖋA.ㅢA-1享Ⲻ“ᵃࣗૂ᭥ᤷ”www.520101.comㅢ3ㄖ3-6ᵃࣗؗᚥᇘᡭ䍙Ա➝у䘸⭞ӄഖсࡍ৕ഖ㙂ᦕඅⲺӝ૷φᝅཌӁԬȽ䈥⭞Ƚ┛⭞Ƚᆿ㻻уᖉȽу᤿ؤؓ᭯Ⱦؤᡌ⨽ؤӝ૷㿺Ṳૂ᤽ሲ䈪᱄䘑㺂ֵ⭞Ƚ㠠❬ᡌӰѰ⚴ᇩȽᵠ㔅ᦾᵹ᭯ࣞȽ㤹പ޻Ⲻ⽰ׁφؤс䶘ᱥжӑഖ䈥⭞ᡌ┛⭞㙂у൞ؓ⮏Ⱦ䙐䗽ֵ⭞〱ࣞⲺኅᒋؓᣚぁᓅᡌ⭫Ⓠ㇗⨼ਥ⇁܅CRTᱴ⽰ಞⲺኅᒋр࠰⧦ഴ•ԛ䱨↘⇁⮏ഴ܅Ⱦ•ᵰ༩Ƚᓋᓝૂ㓵㔼ㅿⲺ⢟⨼ᦕඅȾ•ࡤᬜᡌࡰ⹪ᱴ⽰ಞኅᒋȾ䜞Ԭؤ㔪᭥ᤷȾؤؓבLenovoᵃࣗѣᗹᡌLenovoᦾᵹ㔅䬶୼ֵ⭞θԛ׵Ѱᇘᡭᨆבԛс䜞Ԭᰬֵ⭞Ⱦс㺞ᱴ⽰䘸⭞ӄ60D3-MAR1-WWශਭⲺؗᚥȾؤ㔪ב䘏ӑ䜞Ԭӻ䜞Ԭࡍ㺞ؤ㺞3-3.㔪FRU(⧦൰ਥᴪᦘ㻻㖤)䈪᱄ᵰශ/ශਭ(MTM)仒㢨䜞Ԭਭ00PC036T2424z-23.8"FRU60D3-MAR1-WW҂唇ᱴ⽰ಞ(HDMI)00PC005(ᤴ਌T2454T2424z⁗ᤕ㓵(1.8m,60D3-MAR1-WW҂唇VGA㓵)RoHS)00PC006(ᤴ਌T2454)T2424z-USB3.0㓵60D3-MAR1-WW҂唇(1.8m,RoHS)00PC025(ᤴ਌T2424p)T2424z-FRU᭥ᷬૂ60D3-MAR1-WW҂唇ᓋᓝwww.520101.comㅢ3ㄖ3-7䱺ᖋA.ᵃࣗૂ᭥ᤷؓᵕ޻ᡌֵ⭞ስળ޻ᛞਥԛ㧭ᗍⲺᢶᵥ᭥ᤷȾީӄLenovoؤԛсؗᚥԁ㔃൞ӝ૷ⲺؓȾؤᶗⅴⲺᇂ᮪䀙䠀θ䈭৸䰻Lenovoᴿ䲆ؓؤ⌞߂ᛞⲺ䘿Ԭ䈭⌞߂ԛ㧭਌ӝ૷ᵃࣗૂ᭥ᤷᴪ᯦ԛ਀ރ䍯ⲺૂՎ᜖Ⲻ䇗㇍ᵰ䱺Ԭૂ޻ᇯȾ䇵䰤φhttp://www.lenovo.com/register൞㓵ᢶᵥ᭥ᤷӝ૷㓾䓡ӡ਍൞㓵ᢶᵥ᭥ᤷφhttp://www.lenovo.com/supportᵕ޻θӝ૷䘎ӡᴿᴪᦘঅࣟᡌ㕰䲭㓺ԬᴪᦘᵃࣗȾ↚ཌθྸ᷒ᛞⲺ䘿Ԭᆿ㻻൞ؤ൞ؓLenovo䇗㇍ᵰѣθᛞਥ㜳ᴿᵹ㾷≸⧦൰ᵃࣗȾLenovoᢶᵥ᭥ᤷԙ㺞ਥԛᑤࣟᛞ⺤ᇐᴶᯯᕅȾ֩⭫䈓ᢶᵥ᭥ᤷᆿ㻻ૂ䞃㖤᭥ᤷȾ↚ᰬ䰪䗽੄θLenovoב䘿Ԭ䘶࠰ᐸ൰੄90ཟ޻θᇘᡭ᭥ᤷѣᗹԃᨆ䍯⭞᭬䍯Ⱦ⽰ޢԎ䍯᭥ᤷȾެԌ᭥ᤷᵃࣗ᤿ב᭥ᤷᡌ㘻ᨆבሼṯᦤ㠠䓡Ⲻ࡚ᯣу߃ᨆ൞㚊㌱Lenovoᢶᵥ᭥ᤷԙ㺞ࢃθ䈭߼༽ླсࡍؗᚥφ䘿Ԭ੃〦ૂ㕌ਭθ䍣Ҧࠣ䇷θ䇗⺢㇍ᵰ࡬䙖୼ȽශਭȽᓅࡍਭૂᢁ߂θ䭏䈥ؗᚥⲺ߼⺤޻ᇯθ䰤从ᨅ䘦θԛ਀㌱㔕ⲺԬૂ䖥Ԭ䞃㖤ؗᚥȾᖉᛞ൞䇗㇍ᵰ᯷䗯ᰬθᢶᵥ᭥ᤷԙ㺞ਥ㜳Ր䙐䗽⭫䈓᤽ሲᛞ䀙ߩ䰤从Ⱦ⭫䈓ਭ⸷ྸᴿ਎ᴪθᚋуਜ㺂䙐⸛ȾީӄLenovo᭥ᤷᵃࣗⲺᴶ᯦⭫䈓ਭ⸷ࡍ㺞θ䈭䇵䰤φhttp://www.lenovo.com/support/phoneളᇬᡌ൦॰⭫䈓ਭ⸷䱵ṯᔭ0800-666-0011(㾵⨣⢏䈣Ƚ㤧䈣)◩ཝ࡟Ӑ1-800-041-267(㤧䈣)ྛ൦࡟0810-100-654(ᵢ൦⭫䈓)(ᗭ䈣)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ02-339-36-11ؤؓ࡟ᰬ∍(㦭ަ䈣Ƚ⌋䈣)⧱࡟㔪Ӑ0800-10-0189www.520101.com(㾵⨣⢏䈣)ᐪ㾵൙ؓ㖍൦॰ԛ޻Ⲻ⭫䈓φ11-3889-8986൙ؓ㖍൦॰ԛཌⲺ⭫䈓φ0800-701-4815(㪗㨺⢏䈣)ᮽ㧧䗴劷㩞ަളᤞᢉ800-1111(㤧䈣)䱺ᖋA.A-1ളᇬᡌ൦॰⭫䈓ਭ⸷ࣖᤵཝ1-800-565-3344(㤧䈣Ƚ⌋䈣)Ჰ࡟800-361-213(㾵⨣⢏䈣)ѣളᢶᵥ᭥ᤷ✣㓵φ400-100-6000(Ფ䙐䈓)ѣള(852)3516-8977(俏⑥⢯ࡡ㺂᭵॰)(ᒵђ䈓Ƚ㤧䈣ȽᲤ䙐䈓)ѣള0800-807/(852)3071-3559(◩䰞⢯ࡡ㺂᭵॰)(ᒵђ䈓Ƚ㤧䈣ȽᲤ䙐䈓)ଛ՜∊Ӑ1-800-912-3021(㾵⨣⢏䈣)ଛᯥ䗴唄ࣖ0-800-011-1029(㾵⨣⢏䈣)ށ㖍൦Ӑ385-1-3033-120(ށ㖍൦Ӑ䈣)ດ⎜䐥ᯥ800-92537(ᑂ㞀䈣)᦭ށާૂള800-353-637(᦭ށ䈣)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ7010-5150ؤؓѯ哜(ѯ哜䈣)ཐ㊩ቲࣖާૂള1-866-434-2080(㾵⨣⢏䈣)঺⬒ཐቊ1-800-426911-OPCION4(㾵⨣⢏䈣)෹਀俌䘿φ0800-0000-850༽䘿φ0800-0000-744(䱵᣿ե䈣Ƚ㤧䈣)㩞ቊ⬜ཐ800-6264(㾵⨣⢏䈣)⡧⋏ቲӐ372-66-0-800(ቲӐ䈣Ƚ׺䈣Ƚ㤧䈣⋏⡧)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ+358-800-1-4260ؤؓ㣢ަ(㣢ަ䈣)(ᵃࣗૂ᭥ᤷφ0810-631-213(⺢Ԭؤؓള⌊(⌋ള)(䍯⭫䈓ރ)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ0800-500-4618ؤؓᗭള(ᗭ䈣)ᑂ㞀㚊ᜩѐࣗਾ֒Տժ(ᑂ㞀䈣)www.520101.comধ൦傢᣿ᤞᢉ999-9190θㅿᖻ䘆㩛୼ᓊㆊθᒬ㾷≸䖢᧛877-404-9661(㾵⨣⢏䈣)⍠䜳᣿ᯥᤞᢉ800-0123(㾵⨣⢏䈣)ा⢏࡟+36-13-825-716(㤧䈣Ƚा⢏࡟䈣)䱺ᖋA.A-2ളᇬᡌ൦॰⭫䈓ਭ⸷দᓜ俌䘿φ1800-419-4666(ຊຊ)(䘿φ1800-3000-8465(ؗᇔ༽⭫ᆆ䛤Ԭφcommercialts@lenovo.com(㤧䈣ૂদ൦䈣)দᓜቲ㾵Ӑ1-803-442-42562213-002-1090(ḽ߼᭬䍯)(㤧䈣Ƚদᓜቲ㾵Ӑ䈣)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ01-881-1444ؤؓቊަ⡧(㤧䈣)ԛ㢨ࡍGivatShmuelᵃࣗѣᗹφ+972-3-531-3900(ᑂեᶛ䈣Ƚ㤧䈣)ᵃࣗૂ᭥ᤷφ+39-800-820094ؤؓᝅཝ࡟(ᝅཝ࡟䈣)ᰛᵢ0120-000-817(ᰛ䈣Ƚ㤧䈣)૾㩞ށᯥග77-273-231-427(ḽ߼᭬䍯)(׺䈣Ƚ㤧䈣)丟ള080-513-0880(Ԏ䍯⭫䈓)02-3483-2829(᭬䍯⭫䈓)(丟䈣)᣿㝧㔪Ӑ371-6707-360(᣿㝧㔪Ӑ䈣Ƚ׺䈣Ƚ㤧䈣)㄁䲬ᇑ37052786602(ᝅཝ࡟䈣Ƚ׺䈣Ƚ㤧䈣)ঘἤ๗ޢളThinkServerૂThinkStationφ352-360-385-343ThinkCentreૂThinkPadφ352-360-385-222(⌋ള)傢ᶛ㾵Ӑ1-800-88-001303-7724-8023(ḽ߼᭬䍯)(㤧䈣)傢㙩Ԍ356-21-445-566(㤧䈣Ƚᝅཝ࡟䈣Ƚ傢㙩Ԍ䱵᣿ե䈣)ໞ㾵ଛ001-866-434-2080(㾵⨣⢏䈣)㦭ަ020-513-3939(㦭ަ䈣)᯦㾵ަ0508-770-506(㤧䈣)ቲࣖ᣿⬒001-800-220-2282(㾵⨣⢏䈣)ᥠ့8152-1550(ᥠ့䈣)ᐪᤵ傢Lenovoᇘᡭ᭥ᤷѣᗹφ001-866-434(ރ䍯⭫䈓)www.520101.com(㾵⨣⢏䈣)『劷0-800-50-866OPCION2(㾵⨣⢏䈣)䱺ᖋA.A-3ളᇬᡌ൦॰⭫䈓ਭ⸷㨨ᗁᇴ1-800-8908-6454(GLOBE⭞ᡭ)1-800-1441-0719(PLDT⭞ᡭ)(Ԍࣖ⾺䈣Ƚ㤧䈣)⌘ަᑜThinkḽᘍⲺㅊ䇦ᵢ⭫㝇ૂᒩᶵ⭫㝇φ48-22-273-9777ThinkStationૂThinkServerφ48-22-878-6999(⌘ަ䈣Ƚ㤧䈣)㪗㨺⢏808-225-115(ḽ߼᭬䍯)(㪗㨺⢏䈣)㖍傢ቲӐ4-021-224-4015(㖍傢ቲӐ䈣)׺㖍ᯥ+7-499-705-6204+7-495-240-8558(ḽ߼᭬䍯)(׺䈣)᯦ࣖ඗1-