GB15760_2004_金属切削机床安全防护通用技术条件_标准综述

� 17��� � GB 15760- 2004 金属切削机床 安全防护 通用技术条件 !综述 张 维∀ 赵钦志# 李祥文∀ 黄祖广# ( ∀全国金属切削机床标准化技术委员会秘书处, 北京 100102; # 国家机床质量监督检验中心, 北京 100102) 关键词:金属切削机床 安全防护 标准 In troduction to the New S tandard ofGB 15760- 2004 fo rMeta l- cutting Machine too ls– Genera lSafeguard ing Specifica tion ZHANGW ei ∀ , ZHAO Q inzhi # , L I X iangw en ∀ , HUANG Zuguang # ( ∀ Secretariat o fN ationalTechn ica lComm ittee of Standardization forM etal Cu tt ing M achine Too ls, # China N ationa lQuality Superv ision Test ing Cen ter forM achine Tools, Beijing 100102, CHN ) Keywords: M etal- cuttingM ach ineToo ls; Sa feguarding; Standard 1 概述 金属切削机床 (以下简称机床 )作为制造业的母 机被广泛使用。随着科学技术不断发展机床的功能越 来越多,结构也变得越来越复杂。同时机床产生的危 险性也大大增加, 所以机床的安全问题已成为社会 (政府部门、社会团体、制造商、用户 )普遍关注的重要 问题。它不仅关系到人员的健康、财产的损失,而且还 直接影响机床产品在市场的销售和竞争。 随着社会对劳动者保护意识的不断提高, 评价机 床的优劣,除了考核其性能和质量外,其安全是否有可 靠保障也越来越得到重视。机床安全问题,无论是对 机床制造商,还是对用户选购机床而言,都越来越成为 需要优先考虑的因素。对于制造商来说,必须考虑机 床安全设计、安全制造、安全使用等方面的问题。对于 用户来说,必须考虑所选机床是否安全可靠,以免一旦 发生人身伤害事故而承担天文数字的赔偿。 随着世界各国安全方面的法规和标准的逐步建立 和完善,安全问题不仅作为考核机床产品质量的一个 方面,而且已演变成主要的技术性贸易壁垒。目前许 多国家将机床产品是否安全作为其进入本国或本地区 市场的一个必备条件。如欧共体国家实行的 CE认证 制度, 要求投放到欧盟市场的产品必须满足欧盟的基 本安全卫生要求 (指令和欧洲协调标准, 主要是安全 标准 ), 通过采取自我声明或第三方认证, 加贴 CE标 志,才可进入欧盟市场。目前机床产品进入欧盟市场, 必须满足欧盟机械指令 98 /37 /EC、低压电气指令 73 / 23 /EEC、电磁兼容指令 89 /336 /EEC和相应欧洲协调 标准 (主要是安全标准 )规定的安全要求, 加贴 CE标 志后,才允许在欧共体市场上出售和使用。美国对机 床产品虽然没有明文规定需符合何种安全认证和规 定,但是,一旦操作者因使用机床而造成伤害时, 他可 依据产品责任法提起诉讼, 并索取赔偿。美国产品责 任法规定:消费者只要提出伤害的原因和后果,而举证 责任则完全由制造厂商负责。如果制造厂商不能提供 与产品安全设计、安全制造、安全使用等方面的数据和 资料,那么制造厂商将承担巨额罚金。例如国内某机 床厂销往美国的机床曾发生了人身伤害事故, 举证时 又提供不了机床安全使用方面的相关资料,最终被判 罚赔付操作者超过机床本身价值数倍的赔偿金。 综上所述,机床产品的安全问题关系到社会责任、 市场声誉及竞争力, 并直接影响机床产品的生产、销 售、出口、乃至企业和国家的声誉。所以无论从哪方面 考虑,都必须认真对待机床产品的安全问题。 目前我国有关机械产品安全卫生方面的技术法规 正在建立之中。在我国的标准化法中规定: ∃不符合 强制性标准的产品, 禁止生产、销售和进口。%, 所以强 制性标准目前具有法律赋予的法规作用。可以说, 如 果满足强制性标准规定的要求, 就达到了市场准入的 要求。安全标准属于强制性标准范畴之内。机床产品 � 18��� � 满足安全标准的要求,就可认为达到了法律、法规及市 场准入的规定。所以说贯彻和执行机床安全标准是机 床产品进入市场的捷径。同样在国外, 标准也是作为 法规的技术支撑而发挥作用的。 GB 15760 金属切削机床 安全防护通用技术条 件 !标准是于 1995年发布的。该标准作为机床行业总 的安全标准,对推动我国机床产品安全进程和促进机 床产品安全水平提高曾发挥了不小作用。任何标准都 具有一定的时限性, 随着时间的推移, 国内、外有关安 全方面的法规、标准和安全技术不断涌现, GB 15760 - 1995标准规定的安全内容已经不能满足市场和用 户的需要。为了使标准不落伍于技术和市场发展步 伐,我国有关部门于 2002年将该标准列入了国家标准 修订,从而开始对 GB 15760- 1995标准进行全面 修订。 2 标准的修订原则 在对 GB 15760- 1995标准进行修订前, 确定了如 下的修订原则: ( 1)认真贯彻我国有关法律、法规的要求, 包括 中华人民共和国标准化法 !、 中华人民共和国产品 质量法 !、 中华人民共和国进出口商品检验法 !等; ( 2)积极采用国外先进标准, 包括国际 ISO、IEC 标准、欧洲 EN标准等; ( 3)按照国家质量技术监督局文件: 质技监局标 发 &2000∋36号文 关于强制性标准实行条文强制的若 干规定 !的规定, 标准实行条文强制; ( 4)内容设置上按 GB /T 16755- 1997 机械安全 安全标准的编写与述原则!等标准的要求编写; ( 5)为了跟踪标准的最新版本,引用文件中除引 用具体内容的标准加注日期外, 其余的标准一律不加 注日期; ( 6)为了保持标准技术内容延续性和继承性, 对 于 1995版标准内容的取舍考虑如下: ∀满足现行要求 的予以继承和保留; # 不合理的予以修改或删除。 ( 7)科学合理,切实可行; ( 8)本标准是评价机床安全的总标准, 主要规定 机床通用的基本安全要求。对于各类机床产品一些具 体、详细的安全要求, 由各类机床产品安全标准分别加 以规定。 3 标准的发布实施情况 国家质量监督检验检疫总局和国家标准化管理委 员会于 2004年 10月 26日联合发布了 2004年第 10 号 (总第 72号 )中华人民共和国国家标准批准发布公 告。批准的标准中包括 GB 15760- 2004 金属切削机 床 安全防护通用技术条件!。 该标准批准日期为 2004年 9月 21日, 实施日期 为 2005年 7月 1日。并且规定 ∃自 2005年 7月 1日 起,生产企业设计生产的新产品应执行该国家标准; 2005年 7月 1日前设计生产的老产品过渡期为 12个 月。自 2006年 7月 1日起,市场上停止销售不符合该 国家标准的产品 %。 4 标准简介 GB 15760- 2004 金属切削机床 安全防护通用 技术条件!标准为条文强制的强制性标准。除个别条 款为推荐性内容外,大部分条款为强制性内容。 该标准适用于在中国境内生产和销售的所有金属 切削机床产品及其配套的机床附件产品,既包括国内 的,也包括从国外进口的。 该标准共分为七章。第一章范围, 第二章规范性 引用文件,第三章术语和定义, 第四章机床的危险, 第 五章安全要求和措施与验证,第六章使用信息,第七章 责任和参考文献。 该标准主要针对机床在使用、调整和维护等各个 阶段存在的各种机械危险和非机械危险,规定了消除 和减少这些危险的安全要求和措施, 并且针对所采取 安全措施是否达到了要求给出了验证方法。 标准在机床结构的稳定性、外形、运动部件、夹持 装置、平衡装置、自动上下料装置、刀库和换刀装置、排 屑装置、工作平台和通道及开口;电气系统的触电、保 护、导线和电缆及配线、电动机、静电、电磁兼容; 控制 系统的安全与可靠、位置、起动、停止、紧急停止、模式 选择、保持 -运转、数控系统、控制系统故障;安全防护 装置;安全标志和安全色; 异常温度; 噪声;振动;电弧、 粒子化学辐射、激光的辐射; 物质和材料的有害物质、 火灾和爆炸、生物和微生物、飞溅; 人类工效学; 照明; 装配错误;液压系统;气动系统; 切削冷却系统; 包装、 储存、运输; 测量、调整、清理和维护; 使用信息的安全 说明、警告信息; 诸方面规定了安全要求,并且明确了 制造者和使用者各自所承担的责任 与 1995版相比, 2004版的修改之处为: 扩大了使 用范围,将机床附件纳入进来; 增加了 ∃机床的危险 % 一章;增加了异常温度、振动、辐射、物质和材料、人类 工效学、装配错误、测量、调整、清理和维护内容; 增加 � 19��� � 了控制系统有关安全部分功能和类别要求;增加了按 钮站、显示器的安装高度限值; 增加了储存内容、验证 内容、∃使用信息 %和 ∃参考文献%;对 ∃电气系统%进行 了具体化;取消了 1995年版的 5. 2. 6和附录 A。 5 标准实施需注意的问题 ( 1)标准的适用对象 标准适用对象为在中国市场销售的各类金属切削 机床产品,如车床、铣床、磨床、钻床等, 以及同机床配 套使用的机床附件产品,如夹持装置等。 上述产品如果具有单独的产品安全标准, 则执行 该产品安全标准即可。 ( 2)关于 GB 15760- 1995 由于强制性标准不存在替代关系,新版本颁布后, 旧版本自行废止。所以 2004版标准正式实施之日起, 1995版标准应废止。但在新标准尚未正式实施之日 前, 1995版标准还可以过渡使用一段时间。 ( 3)关于老产品过渡期 为了使新、老产品在贯彻标准上有所区别,给老产 品在设计、结构等方面修改留有一定时间,在本标准前 言中专门规定老产品的正式实施时间为 2006年 7月 1日,有一年的过渡期。在过渡期内,老产品可继续执 行 1995版标准, 也可以执行 2004版标准。但是到了 过渡期后就必须执行 2004版标准。 ( 4)关于引用文件 本标准中引用文件有两种:一种是注有年代号,一 种是不注年代号。考虑到标准是动态存在的, 为了及 时跟踪和执行标准的最新版本, 所以本标准中引用标 准除引用到具体内容标准的注年代号外,其余的一律 不注年代号。 对于没有规定具体引用内容的引用标准, 执行时 应认真研究,将有关内容纳入到所采取的安全要求和 措施中去。 此外,按有关规定,推荐性标准一经被强制性标准 所引用,其引用内容将成为强制性内容。所以本标准 除规定的推荐性条文中涉及的引用标准为推荐性外, 其余的推荐性标准均按强制性执行。 ( 5)关于危险 由于本标准为通用标准,覆盖范围较广,所以本标 准考虑到的危险并不一定是各类机床存在的所有危 险。因此在执行标准时,制造厂或销售商还应根据其 机床结构特点,按本标准第 4章的规定,对机床作一个 详细的危险分析和风险评价表。通过危险分析和风险 评价发现的本标准没有涉及到的遗留危险,按三级安 全防护的原则采取相应的安全防护措施。所以不能说 满足本标准规定的安全要求,机床安全就万无一失了。 ( 6)关于电气系统 在本标准中已将 GB 5226. 1 - 2002 机械安全 机械电气设备 第 1部分: 通用技术条件 !规定的电 气方面的安全要求纳入进来。所以可以说机床电气系 统执行了本标准规定的安全要求, 也就满足了 GB 5226. 1- 2002标准的规定。 ( 7)关于噪声 GB /T 16767- 1997 金属切削机床 噪声声压级 测量方法!标准规定了两种噪声测量方法: 空运转噪 声测量和负荷噪声测量。负荷噪声测量方法较复杂, 需要规定出一个合理的切削规范才能进行测量。另外 对测量值也没有定量的要求。所以本标准对负荷噪声 测量不作规定,只规定空运转噪声测量。 在本标准中机床空运转噪声声压级限值是按机床 的 ∃吨%位划分的。数控机床噪声限值为 83 dB ( A ), 比以前规定要严;考虑超大型机床的现状, 30 t以上超 大型机床噪声限值为 90 dB (A ) , 比以前有所放松; 其 余机床噪声限值为 85 dB (A ) ,保持不变。 另外,按照国际惯例, 机床噪声的测量值最好在使 用说明书中加以明确。 由于噪声会对使用者身心健康造成直接伤害, 所 以各类机床在制定相应的产品安全标准时,噪声限值 应考虑在此基础上提出更高的要求。 ( 8)关于控制系统 在本标准中对控制系统的安全类别进行了规定。 安全类别分为 B类和 1类 ~ 4类。对于 B类和 1类要 求通过提高元器件的可靠性来满足安全水平, 即通过 ∃硬件 %来实现。对于 2类 ~ 4类要求通过设计, 提高 结构的可靠性来满足安全水平, 即通过 ∃软件 %来实 现。安全级别越高,要求采取的安全措施就越严。 ( 9)关于安全信息 机床的安全信息可以说是保证机床安全的最后一 道防线。但是不能完全依赖安全信息来解决机床存在 的各种危险和隐患。安全信息使用原则是:不能代替 和弥补设计的不足。设计能解决的问题,首先必须由 设计者考虑和解决, 不能单纯使用安全信息加以说明 和提示,或将机床应有的安全防护问题推给用户去考 虑和解决。否则机床发生安全问题, 制造者也有不可 推卸的责任。 目前在安全信息的制订方面, 国内厂商同国外厂 � 20��� � 电子商务与物流 刘润民 (中设 (苏州 )机械设备进出口公司,江苏 苏州 215004) E- busines and Logistics LIU Runm in ( SuzhouM ach inery Equipment Import& Expo rt Co. of CMEC, Suzhou 215004, CHN) 1 电子商务与物流的关系概述 电子商务是 20世纪信息化、网络化的产物。如传 统商务过程一样,电子商务中的每一笔交易,包含着以 下几种基本要素的流动过程,即信息流、商流、资金流 和物流。过去,人们对电子商务过程的认识往往只局 限于信息流、商流和资金流的电子化、网络化, 而忽视 了物流的电子化过程,认为对于大多数商品和服务来 说,物流仍然可以经由传统的经销渠道。但随着电子 商务的进一步推广与应用, 物流的重要性对电子商务 活动的影响日益明显。试想,在电子商务下,消费者网 上浏览后,通过轻松点击鼠标完成了网上购物,但所购 货物迟迟不能送到手中,甚至出现了买电视机送茶叶 的尴尬情况,其结果可想而知, 若是面对这种情况, 消 费者也只能放弃电子商务, 选择更为安全可靠的传统 购物方式。再比方说,当人们饥肠辘辘地在浏览网页 时欣喜地发现可以在网上订购味美价廉的菜肴, 便迫 不及待的按动键盘完成了订购,尽管忍着饥饿,但他们 还是耐心等待着,可令他们失望的是,诱人的菜肴迟迟 没有出现在面前,这样的结果他们或许早已想到,但只 有真正有人挨饿时,才促使大家认识到:电子商务的目 的是真正地实现交易,而不是虚有其表。 在电子商务中,一些电子出版物,如软件、CD等可 以通过网络以电子支付的方式卖给购买者,但绝大多 数商品仍要通过各种方式完成从供应商到购买者的物 流过程。我国的许多网上商店由于解决不了物流问 题,往往把网上购物的配送限定在一定范围之内,这就 失去了电子商务的跨地域交易优势。 1999年 9月, 我 国的有关单位曾组织了一次 72 h的网上生存测验。 测验中一个突出的问题就是物流配送问题,尤其是费 尽周折填好订单后漫长的等待, 使电子商务的跨时域 优势也完全丧失。事后的市场调查也证实,人们最关 注的热点问题是 ∃物流 %问题。因特网的介入是交易 方式变革的显示, 物流是完成交易的物质条件。∃电 商相比差距较大。国外机床产品说明书中的安全说 明,有的加起来可达数百页;而国内机床产品说明书中 的安全说明可以说寥寥无几, 许多甚至没有。另外在 国外机床上加贴的安全警告标志非常多,而国内大部 分机床除 ∃闪电 %标志外, 基本上见不到其他警告标 志。因此,本标准对机床产品的安全说明和警告标志 方面特别提出要求。希望通过本标准的贯彻实施, 逐 步改善国内机床产品使用安全信息存在的不足, 同时 提高使用安全信息的 ∃质量和水平%。 在本标准中专门规定, 安全信息的编写应使用符 合规定的简体汉字。规定此要求主要考虑到目前在中 国市场上销售的国外机床产品无中文说明,以及台商 和国内厂商使用汉字不规范 (如使用繁体 ) , 而影响国 内操作者安全使用和理解。同样在国外,许多国家和 地区要求进口机床产品的使用信息必须采用其国家语 言。比如,在欧盟 CE指令中明确规定: ∃出口到欧洲 的产品的使用信息必须采用欧共体的官方语言或入口 国语言 %。所以无论从方便国内操作者安全使用机 床,避免发生意外危险考虑, 还是从贸易对等原则考 虑,强调机床的使用信息必须使用简体汉字,都是合理 合法的。 GB 15760- 2004 金属切削机床 安全防护通用 技术!标准自从颁布以来, 已引起各方广泛关注, 尤其 是国外厂商。所以机床产品的安全不仅关系人身安全 和健康,而且还关系市场和贸易。随着 GB 15760- 2004标准的深入贯彻和实施, 想必国内机床产品的整 体安全水平将得以大幅度提升, 市场竞争能力将进一 步增强。 (编辑 宋业钧 ) � � (收稿时间: 2005- 07- 04 ) � � 文章编号: 51206 如果您想发表对本文的看法, 请将文章编号填入读者意见调查表中的相应位置。