我自译的EN13238-2010

英国 BS EN 13238-2010 建筑制品对火反应试验——状态条件程序及基本材料选择的一般规定 国家前言 本英国标准是英国实施EN 13238-2010，自实施之日起替代BS EN 13238-2001。 英国参与是其制备的委托技术委员会FSH／21，对火反应试验。 在这个委员会的代组织的名单，也可要求其成员。 该刊物并未包括所有必要的条款的。用户对其正确使用负责。 一个英国标准不符合授予豁免权的法律义务。 欧洲标准最高欧洲europaiche 英语本 建筑产品的着火条件方法和选择的一般规则的测试反应底物 Essais de reaction au feu des produits de construction-Modes operatoires de conditionnementet regles generals De selection des substrats prufungen zum brandverhalten von bauprodukten-konditionierungsverfahren und allgemeine regeln fur die Auswahl von Tragerplatten 本欧洲标准由CEN于18十二月2009批准。 CEN成员必须遵守CEN/CENELEC内部规章规定的条件给予本欧洲标准没有任何改变的国家标准的资格。到目前为止的名单和有关国家标准可以参考书目可向中心管理中心或任何CEN成员申请获得。 本欧洲标准有三个官方版本（英语，法语，德语）。由thanslation的CEN成员进入的其他语言版本并通知中心管理中心拥有ASME现状为正式版本。 CEN成员的奥地利，比利时，保加利亚，克罗地亚，克罗地亚，塞浦路斯，捷克共和国，丹麦，爱沙尼亚，芬兰，法国，德国，希腊，匈牙利，拉脱维亚，冰岛，意大利，立陶宛，卢森堡，马耳他，挪威，荷兰，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，斯洛伐克，斯洛文尼亚，西班牙，瑞典国家标准机构，瑞士和英国。 内容 页码 前言 引言 1适用范围 2引用标准 3术语和定义 4调节程序 4．1 一般规定 4．2调节的恒定质量 4．3调节时间 5选择材料的一般规则 5．1一般规则 5．2铺地材料 5．3建筑产品不包括铺地材料 参考文献 1前言 本欧洲标准根据欧洲标准对火反应，描述了调节试样，测试程序。 对建筑产品的基材的选择规则的实施对火反应试验也在本欧洲标准详细。 本欧洲标准不包含要求 -预先干燥试样的非可燃性测试根据EN ISO 1182； -清洗的方法（如华盛）和耐久性方面的评估方法，并在相关产品的标准处理。 2引用文件 下列参考文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅引用的版本适用。日期的引用。文件的最新版本（包括任何修订）的应用。 EN 312, 刨花板 EN 520 石膏板 EN 636 胶合板 EN13501-1建筑制品和构件的火灾分级-第一部分:用对火反应试验数据的分级 EN材13823建筑制品对火反应试验－不含铺地材料的建筑制品单体燃烧试验 EN 14306 建筑设备和工业装置用热绝缘产品 EN 14390: 防火测试-表面产品大范围室内参考试验 EN ISO 1182 不燃性测试 EN ISO 1716建筑产品及制品的燃烧性能燃烧热值的测定 EN ISO 9239-1:地面材料防火测试 第一部分：使用辐射热源测定燃烧性能 EN ISO 11925-2建筑材料可燃性试验方法 EN ISO 13943-2000消防性能概念 ISO 390纤维增强水泥制品-抽样和检验 ISO 1887 中文名称: 纺织玻璃纤维.可燃物含量的测定 3术语和定义 为了本文件的目的，给出的术语和定义EN ISO 13943:2000和以下应用。 3．1材料 单一的基本物质或均匀分散的物质的混合物，如金属，木材，石材，混凝土，均匀分散的粘合剂或聚合物矿物油 3．2产品 材料，对它的元件或部件的信息是必需的 3．3基板 产品使用下方的关于产品的信息是必需的 注 地板，这是在地板安装的地板或代表该地板材料。 3．4标准基材 产品是用在终端应用基板的代表 3．5试验样品 这是一起测试，带或不带任何衬底或处理的产品块 注 试验试件可包括一个空气间隙。 3．6空气调节 暴露于大气的控制 4调节程序 4．1一般规定 试样用实验室根据EN ISO 1182进行测试，EN ISO 1716，地面材料，EN ISO 11925-2，EN 13823和EN 14390应在温度条件（23±℃2）和相对湿度（50±5）% 注意，这对应于建议的气氛和正常公差在ISO 554。 试样应设置在空调的环境，在这样一种方式，空气可以流通这些试样周围每一个人。 试样应为条件，或直至达到恒定的质量（见4.2）或一个固定的周期（见4.3）。 4．2恒定质量的调节 测试前，试样必须在4.1条规定的条件下放置不少于48小时，直至达到恒定的质量。 恒定的质量被认为是实现当两个连续称量操作进行，我们在24小时，间隔。不超过试样的或0.1g的质量0.1%不等，以较大者为准。 多个称重装置可能是必要的。至少一个称重装置应至少0.1g精度 4．3调节时间 在一个固定的时期开始空调，试样必须妥善治疗，根据制造商的说明和`不得含有过量的水。多余的水分含量应测量应低于40%前试样放置在空调环境。 在测试前，试样应在以下最低时期的4.1规定的大气条件 一）至少八周的适应期： 1）阻燃处理木材和防火处理的木材为基础的产品阻燃剂； 2）水泥基产品； B）至少四周的适应期： 1）不阻燃木材和不阻燃处理木材为基础的产品； 2）硅酸钙制品； 3）石膏及相关产品； 4）含有吸湿材料的所有其他产品； C）两周的最低调节期：所有其他产品。 5选择材料的一般规定 5．1一般规定 所用的基板由实验室根据EN 1so 9239-1进行试验，在1so 11925-1，NE 13823和EN 14390，应进行评估，在适当的时候以确定其防火性能测试反应，符合本标准。将一个指示测试每批衬底进行。 5．2铺地材料 5．2．1如果最终使用的基板的密度至少为75%，标准的基质浓度标称值使用符合5.2.2或5.2.3要求标准底物试验结果是适用的。 5．2．2类A1和a2-s1最终使用的基板，也由纤维水泥板的代表（按照1so 390）和厚度（8±2）mm，密度（1 800±200）公斤/㎡和分类a2-s1，当–对于EN 1so 9239-1测试纤维水泥板进行测试但没有一个基板的地板。 5．2．3最后用基板、木材类A1和a2-s1，做不阻燃处理刨花板的代表（按照en312）和厚度（20±2）mm，密度（680±50）公斤/和分类CF1–S1测试时（根据地面材料）作为地板，但没有基板 5.2.4当使用基板不木材而不是A1类而不是类a2-s1，做的地板，应在最终使用条件测试. 5.2.5附件的方法（如粘合剂）的地板应是最终使用的代表（见注）。 在使用实践附件的方法将试样的制备重现，即使用粘合剂和使用量，等。如果这些附件进行已知的订单，这也应在试样的再现，如果在最终使用的胶粘剂应用于实践基板和不到地板，然后将试样制备过程中施加到基板。用于固化干燥作为最终的实践也应允许相同或更大的时间。 如果在实践中不同类型的粘合剂的使用，与每一个不同的胶粘剂试样制备应B。 有些地板也可能是测试无附件（如胶）。 5.3 建筑产品不包括铺开材料 5．3．1一个标准的基板列在表1中给出。 5．3．2对试样的基板的选择应在对测试结果应用领域的观点，考虑到最终使用的基板和在一起，适用以下规则。 5.3.2.1每个标准基板代表使用基板有一个密度的至少75%，标准基质密度的标称值。 5．3．2．2类a1and a2-s1标准基板，D0代表类A1和a2-s1最终使用的基板，D0只。 5.3.2.3标准刨花板基材和标准的胶合板基板的基板使用木材和代表也类A1和a2-s1任何一端用基板，D0。 5.3.2.4标准石膏板基板的最终使用石膏板基材的代表以及任何使用基板类A1和a2-s1，D0。标准的硅酸钙板基板是不是一个纸面石膏板端用基板的代表。 5.3.2.5标准钢板基板只是代表端用金属基板与熔点大于或等于1000℃。 5.3.2.6标准铝板基材是唯一代表端用金属基板与熔点大于或等于500℃。 5.3.2.7在表面的空气间隙的最终使用产品的结合，这应作为试验样品达到最大深度为25毫米的部分，除非在适用的测试标准规定的一个更高的价值。 5.3.2.8一个表面的产品，那里有背后的直接底物可以影响产品性能的绝缘材料层，例如在油漆钢板，表面产品连同其直接的衬底和附加层应在最终使用的代表，应包括在试样。 5.3.2.9表面产品与最终使用的基板不代表一个标准的基板应在最终使用条件测试 5.3.2.10附件的方法（如粘合剂）表面应是最终使用的代表。 在使用实践附件的方法将试样的制备重现，即使用粘合剂和使用量，等。如果在附件进行已知的订单，这也应在试样的再现，如果在使用实践的粘合剂施加到基底而不是表面的产品，是将试样制备过程中施加到基板。用于固化干燥作为最终的实践也应允许相同或相同或更大的时间或更大的时间 EN 13238:2010(E) 表——建筑产品不包括地板标准基板列表 产品 密度 kg/m³ 厚度 mm 分级a 条款 (条款位置 5.3) 纤维水泥板（ISO 390） 1800±200 8±2 A2-s1，d0 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.7 5.3.2.10 硅酸钙板(EN14306) 870±50 11±2 A2-s1,d0 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.7 5.3.2.10 岩石纤维矿棉板的质量损失小于3,0 % at550℃（根据ISO 1887确定的质量损失） 50±20 25±5 A1 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.7 5.3.2.10 薄钢板 7850±50 0,8±0,2 A1 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.5 5.3.2.7 5.3.2.10 铝板 2700±50 1,0±0,2 A1 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.6 5.3.2.7 5.3.2.10 石膏板(EN520) 700±100 12,5±0,5 A2-s1,d0 5.3.2.1 5.3.2.2 5.3.2.4 5.3.2.7 5.3.2.10 刨花板，不阻燃处理（en312） 680±50 12±2 D-s2,d0b 5.3.2.1 5.3.2.3 5.3.2.7 5.3.2.10 胶合板，不阻燃处理（en636） 450±50 9±1 D-s2,d0b 5.3.2.1 5.3.2.3 5.3.2.7 5.3.2.10 基板应履行了en1350-1foe类在本专栏对于EN 13823和EN测试规定的产品iso11925-2试验直接安装在一个分类标准（11±2）密度毫米硅酸钙板（870±50）kg / m³ 此外，该产品的pigra0.4mjvalue直接安装在（11±2）密度毫米硅酸钙板（870±50）kg / m³和测试根据EN 13823条（500±100）W / S和tsp600s值应是（50±20）㎡。