调节带中英文对照表

中英文对照（调节带类型） Adjustable Velcro closure        原布雌雄扣          Cloth snap/metal grab Buckle & sewn Tuck away          原布+铜扣+线锁眼 Cloth strap w/double D-Ring      原布+D型环 Cloth strap w/metal Buckle snap & cloth Garage          原布+铜环+封扣布 Cloth strap w/metal Buckle snap & Sewn eyelet          手套扣+线锁眼 Cloth strap w/metal Buckle snap & metal Tuck away      原布+铜扣+腰子扣 Cloth strap w/metal sliding        原布+三档扣+留口 Elastic closure                  原布松紧 Leather strap w/metal grab Buckle & metal Tuck away        原布+铜扣+铜环 Leather w/woven grab Buckle      皮带+铜扣+腰子扣 Plastic grab w/woven strap        调节带+织带 Plastic snap                    胶扣 PVC Press Buckle w/cloth strap      原布+A-4塑料插口 PVC Press Buckle w/woven strap    黑色织带A-4插口 六片帽帽型： Pro Shape Constructed Cap        贴衬正帽冠 Low Profile Constructed Cap      贴衬斜帽冠 Semi-Low Profile Constructed Cap  贴衬不正不斜帽冠 Low Profile Unconstructed Cap      不贴衬斜帽冠 纱线中英文对照： Regular yarns          常用纱 Cotton              棉 Acrylic              晴纶 Cotton/Acrylic        棉晴 Fancy yarns          花式纱 Iceland wool          冰岛毛 Loop yarns            圈圈毛 Feather yarns          羽毛绒 Tape yarns            带子纱 Color spots yarns      彩点纱 Acrylic/wool yarns      毛晴纱 100%Wool            全毛 30% Wool/70% Acrylic  三七毛 50%Wool/50% Acrylic    五五毛 Lambswool            羊仔毛 常用英文单词 Brand              牌子 Item code            客人型号 Ship date            交期 Shape              帽型 Kind of washed        水洗方式 Seam thread          车线 Visor stitch          眉间线 Velcro closure        雌雄扣 Plastic closure        胶扣 Ruined (aged) effect    破旧效果 Breakage            磨破 Chenille stitching      毛巾绣 Dimension          尺寸 Pins                别针 Metal logo          金属标 Madeira classic        德国线 Flat embroidery        平绣 Chain embroidery      链条绣 Swolen embroidered    3D绣 Nickel              黑镍 Brass              古铜 Silver metallic thread    金属银线 Gold metallic thread    金属金线 High profile          正帽冠 Low profile          斜帽冠 Piping              嵌条 Border              边缘 Repetition/sales      销售样 Dot stitch            点针 Length              长度 Width              宽度 Studs              抓钉 Stress              烫钻 Sequin              珠片 Diamonds chain        钻链 Distressed rubber print  破碎胶印 Flock print            植绒印刷 Under layer            里层 Upper layer            外层 Felt                呢料/毡 Inner flap            内护耳 Rabbit fur            兔毛 String                细绳 Buckle                扣子 Lapin ponpon          兔毛球 Raw cut edges          毛边 Zig zag stitching        三角针 Terry cloth            毛圈布 Corduroy              灯芯条 Camouflage            迷彩 Slanting              倾斜地 Take off              取消 Realize the inner label    车标 Apply n 3 lines of diamonds chain 三圈钻链 Stain stitch            包针 Running stitch          走针 Thick top stitch/thick running stitch  粗点针 Contrast stitch          对比针 Top stitch              帽冠车线 Applique              贴布 Tonal/Matching          同布色 Soutache              丝绳 Repeat print            套色印刷 Tape print              一寸条印刷 Rubber patch            橡皮标 Embroidered applique      拷克标 Buchram                硬衬 Cotton sheeting          细布衬 Pre-curved              弯帽眉 Fabric w/#7 brass buckle    原布+铜三档扣 Fabric w/#6 silver buckle    原布+银三档扣 Heavy washed        重洗 Medium washed        中洗 Light washed          轻洗 Oil rubbed wash        油脏洗