《许允之妻》原文及翻译
《许允之妻》原文及翻译 下文是关于《许允之妻》原文及翻译相关内容,希望对你有一定的帮助:
第一篇:《文言文助读翻译》
与韩荆州书
我听说天下谈士聚在一起议论道:“人生不用封为万户侯,只愿结识一下韩荆州。”怎么使人敬仰爱慕,竟到如此程度~岂不是因为您有周公那样的作风,躬行吐哺握发之事,故而使海内的豪杰俊士都奔走而归于您的门下。士人一经您的接待延誉,便声名大增,所以屈而未伸的贤士,都想在您这儿获得美名,奠定声望。希望您不因他们富贵而放纵他们,不因他们微贱而轻视他们,那么您众多的宾客中便会出现毛遂那样的奇才。假使我能有机会显露才干,我就是那样的人啊。
我是陇西平民,流落于楚汉。十五岁时爱好剑术,谒见了许多
地方长官;三十岁时文章成就,拜见了很多卿相显贵。虽然身长不满七尺,但志气雄壮,胜于万人。王公大人都赞许我有气概,讲道义。这是我往日的心事行迹,怎敢不尽情向您表露呢,
您的著作堪与神明相比,您的德行感动天地;文章与自然造化同功,学问穷极天道人事。希望您度量宽宏,和颜悦色,不因我长揖不拜而拒绝我。如若肯用盛宴来接待我,任凭我清谈高论,那请您再以日写万言试我,我将手不停挥,顷刻可就。如今天下人认为您是决定文章命运、衡量人物高下的权威,一经您的品评,便被认作美士,您何必舍不得阶前的区区一尺之地接待我,而使我不能扬眉吐气、激厉昂扬、气概凌云呢,
从前王子师担任豫州刺史,未到任即征召荀慈明,到任后又征召孔文举;山涛作冀州刺史,选拔三十余人,有的成为侍中、尚书。这都是前代人所称美的。而您也荐举过一位严协律,进入中央为秘书郎;还有崔宗之、房习祖、黎昕、许莹等人,有的因才干名声被您知晓,有的因操行清白受您赏识。我每每看到他们怀恩感慨,忠义奋发,因此我感动激励,知道您对诸位贤士推心置腹,赤诚相见,故而我不归向他人,而愿意托身于您。如逢紧急艰难有用我之处,我当献身效命。
一般人都不是尧、舜那样的圣人,谁能完美无缺,我的谋略策画,岂能自我夸耀,至于我的作品,已积累成为卷轴,却想要请您过目。只怕这些雕虫小技,不能受到大人的赏识。若蒙您垂青,愿意看看拙作,那便请给以纸墨,还有抄写的人手,然后我回去打扫静室,
缮写呈上。希望青萍宝剑、结绿美玉,能在薛烛、卞和门下增添价值。愿您顾念身居下位的人,大开奖誉之门。请您加以考虑。[1]
方孝孺
方孝孺,宇希直,又字希古,宁海人。方孝孺年幼时很机警敏捷,两眼炯炯有神,每天读书超过一 寸厚。他成年后跟从宋濂学习,宋濂的学生中的著名人士都不如他。方孝孺常常把阐明王遭、获得天
下大于作为自己的使命。洪武十五年,因吴沉、揭框的推荐(被大祖召见。大祖欣赏他举止就庄严肃,对主大子说:“这是一个品行端庄的人才,你应当一直用他到老。”随后按照礼节送他回家。二十五年,又因为别人的推荐被召到宫廷。大祖说:“现在不是任用方孝孺的时候。”
到惠帝即皇帝位,征召他任翰林侍讲,第二年又升调他做诗讲学士,国家重大的政事皇帝都要向他询问。惠帝喜欢读书,每当碰上疑难,就召见他让他讲解。官员们上朝讨论事情难以作出决定时,有时皇帝就让方孝孺在自己的挫位前拟写批复。燕兵作乱,朝廷商量讨伐他们,诏书和檄文都出自他的手。
建文帝三年,燕兵侵占大名府。第二年五月,燕兵到了江北,皇帝下诏征集四方军队。方孝孺说:“事情紧急了。马上派人答应他们割让土地,拖延几天(等待东南方向征募的军队迅渐集结。北方的军队不擅长使用船只打仗,在长江上次战,胜败也许还不知道呢。”主帝命令各将领把战船集中到长江上,但陈碹钾率领战舰投降了燕兵,燕兵就渡过了长江。那时是六月小P这一天。皇帝对此非常忧惧,有人劝主帝到其它地方去避难,再去图谋复兴。方孝靖竭力请求守住京城来等待救兵,假如事情不成功,就决心为社覆而死。乙丑这天,燕兵入城,建文帝自焚?这一天,方孝孺被捉拿关进监狱。
在此之前,成祖在北平发兵,姚广孝把方孝孺托付给咸祖,对他说:“城池攻克这一天,方孝孺一定不会投降,希望你不要杀他。杀了方孝孺,天下读书风气就会断绝。”成祖点头答应了他。到这时,成祖想让他起草诏书。被召到宫中后,他悲痛的哭喊声响彻宫殿内外,成祖走下坐塌,劝导他说:“您不要折磨自己了,我只是想效法周公辅佐成王罢了。”方孝孺说:“成王在哪里?”成祖说:“他已经自焚死了。”方孝孺说:“为什么不拥立成王的儿子”成祖说:“治理国家要依赖年长一点的国君。”方孝孺说:“为什么不拥立成王的弟弟?”成祖说:“这
是我们的家事。”回头让手下的人递给他笔和纸,说:“向天下发诏书,非你起草不可”方孝孺把笔投到地下,又哭又骂说:“死就死吧,诏书(我)是不可以(帮你)起草的。”成祖大怒,命令在闹市砍下他的头。方孝孺慷慨赴死,时年四十六岁。
陈平归汗
周勃、灌婴等都诋毁陈平说:“陈平虽然美得像美玉,他的内里未必有真东西。我们听说陈平在家时,曾和嫂嫂私通;在魏王那里做事不能容身,逃亡出来归附楚王;归附楚王不相合,又逃来归降汉王。现在大王如此器重,使他做高官,任命他为护军。我们
听说陈平接受了将领们的钱财,钱给得多的就得到好处,钱给得少的就遭遇坏的处境。陈平是一个反复无常的作
乱奸臣,希望大王明察。”汉王怀疑起陈平来,召来魏无知责问他。魏无知说:“我所说的是才能,陛下所问的是品行。现在如果有人有尾生、孝已那样的品行,但对胜负的命运没有好处,陛下哪有闲暇使用这样的人呢,楚汉对峙,我推荐善出奇谋的人,只关心他的计谋是否确实能够有利国家罢了。至于私通嫂嫂、接受钱财,又有什么值得怀疑的呢,”汉王召来陈平责问道:“先生在魏王那里做事不相合,便去楚王那里做事而又半道离开。如今又来跟从我,讲信用的人原来是这样三心二意吗,”陈平说:“我在魏王那里做事,魏王不能采用我的建议,所以我离开他到项王那里做事。项王不能够信任人,他所信任、宠爱的,不是那些项氏宗族就是妻家的兄弟,即使有奇才也不能重用,我这才离开楚王。听说汉王能够用人,所以来归附大王。我空身而来,不接受钱财便没有办事的费用。如果我的计谋确有值得采纳的,希望大王采用;假若没有值得采用的,钱财都还在,请允许我封好送回官府,并请求辞职回家。”汉王于是向陈平道歉,丰厚地赏赐了他,任命他为护军中尉,监督全体将领。将领们才不也再说什么了。
.朱云请杀张禹
到成帝时,丞相、故安昌侯张禹凭借皇帝老师的身份位至特进,(皇上)极为尊敬推崇他。朱云上书求见成帝,当时公卿大臣都在皇帝面前。朱云说:“如今的朝廷大臣,对上不能匡扶皇上,对下不能有益于百姓,都是空占着职位而不做事,白吃饭的人。臣请求陛下赐一口尚方斩马剑,斩一个佞臣,以此来劝勉其他人。”成帝问:“你要斩的是谁呀,”朱云答道:“安昌侯张禹。”成帝大怒,道:“你一个小官居
于下位而毁谤上级,在朝廷上侮辱我的老师,罪死不赦~”御史拉朱云下朝堂,朱云攀住殿上的栏杆,栏杆被他拉断。朱云大呼道:“微臣我得以和龙逢(夏桀时忠臣,因谏被杀)、比干(商纣时忠臣,因谏被杀)在九泉之下交往,也就满足了,只是不知圣朝将要怎样,”御史便把朱云拉了下去。这时左将军辛庆忌摘掉官帽,解下官印和绶带,在大殿之上叩头,说:“朱云一向以狂傲直率之名著称于世。假如他说的有理,就不可诛杀;他说的不对,也应该宽容。臣斗胆以死相争~”辛庆忌叩头流血。(这样)成帝的怒气才消解,然后才饶了朱云。后来要修治栏杆,成帝说:“不要换了~就把旧栏杆修修,用它来表彰直臣。”
燕丹留樊将军
燕国太子姬丹怨恨秦王嬴政,想要实施报复
,为此征求太傅鞠武的意见。鞠武建议太子丹西与韩、赵、魏三晋订约,南与齐、楚联合,北与匈奴媾和,赖此共同图谋秦国。太子丹说:“太傅的计略虽好,但要实现它却是旷日持久的事情,令人内心烦闷、焦躁,恐怕不能再等待了。”不久,秦国将领樊於期在本国获罪,逃到燕国。太子丹接纳了他,并让他住下。鞠武规劝太子丹说:“仅凭秦王的暴虐以及对燕国积存的愤怒、怨恨,就足以令人寒心的了,更何况他还将获悉樊将军被收留在燕国了呢~这就等于把肉弃置在饿虎往来的小道上。希望您尽快将樊将军送到匈奴去~”太子丹说:“樊将军走投无路,归附于我,这本来就是我应当舍命保护他的时候了,请您还是考虑一下其他的办法吧~”
晋人王述
当初,王述家里很穷。请求朝廷试用他担任宛陵县令。收受了不少馈赠。于是修补房屋增加用具,被上级检举弹劾,收受的赠品有一千三百多项。王导派人对他说:“你父亲是个名士,你就不用担心没有富贵,你在一个小县里面屈尊做官,很不合适。”王述回答说:“我应当停止了。当时我还没有发达。(接受馈赠的借口)。”后来多次在州郡做官,清廉无比,俸禄赏赐都分散给亲戚朋友,住宅用具很破了都不改换,才开始被当时的人们所称赞。但是性子急躁误事。有一次吃鸡蛋,用筷子插它,没有插上,就勃然大怒把鸡蛋扔在地上。鸡蛋在地上转个不停,王述就下床来用木头鞋底踩它,又没踩到。更加恼怒,拾起来放进嘴里,咬烂它然后吐掉。担任高职以后,总是柔和的处理
事情。谢奕(人名)性格粗鲁,又一次被王述惹恼,大声咒骂王述。王述一句都不回应,只是面对着墙壁(不离他),过了半天,谢奕离去,王述才重新入座。当时的人因为这个称赞他。
李邰观变
无
秦穆公任用百里奚
无
萧房知人
韩信多次与萧何谈论天下大事,萧何认为他是个奇才。军队到了南郑,各位将领们在行军途中逃跑了几十人。韩信估计萧何等人已经多次在皇上刘邦面前推举过自己,但刘邦不重用他,于是他也就逃跑了。萧何听说韩信逃跑了,来不及向刘邦
,就亲自去追他。有人报告刘邦说:“丞相萧何也逃跑了。”刘邦大怒,感到好像失去了左膀右臂一样。过了一两天,萧何回来参见刘邦,刘邦又生气又高兴,骂萧何说:“你为什么逃跑?”萧何说:“我不敢逃跑,我是去追逃跑的人。”刘邦说:“你所追的是什么人?”萧何说:“是韩信。”刘邦又骂道:“将领们有几十人逃跑,你一个也不追;你追韩信,这是撒谎。”萧何说:“那些逃跑的将领没有什么才能,容易得
到,至于像韩信这样的人,国内有才华的人中找不出第二个。大王您想要长期为汉中王,也就用不着重用韩信;如果一定要夺取天下,除了韩信就没有能同您筹划大事的了,只看您的大主意怎么拿定了。”
……于是刘邦任命韩信为大将军。
许允之妻
东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房,从此不肯再进。后来,许允的朋友桓范来看他,对许允说:“阮家既然嫁丑女于你,必有原因,你得考察考察她。”许允听了桓范的话,果真跨进了新房。但他一见妻子的容貌拔腿又要往外溜,新妇一把拽住他。许允边挣扎边同新妇说:“妇有‘四德’(封建礼教要求妇女具备的妇德、妇言、妇容、妇功四种德行),你符合几条,”新妇说:“我所缺的,仅仅是美容。而读书人有‘百行’,您又符合几条呢,”许允说:“我百行俱备。”新妇说:“百行德为首,您好色不好德,怎能说俱备呢,”许允哑口无言。从此夫妻相敬相爱,
感情和谐。
戴胄谏唐太宗
贞观元年,戴胄任大理寺少卿。当时吏部尚书长孙无忌曾经被传召,没有解除佩刀进入东上阁。尚书右仆射封德彝,认为守门校尉没有察觉,其罪应当处死;长孙无忌误将佩刀带进去,责罚二十斤铜。皇上同意了。戴胄反驳说:“校尉没有察觉和无忌带刀进入,都是失误啊。臣子对于君王,不能够以失误为借口,法律上说:‘供奉君王汤药、饮食、舟船,有所失误没有按照法令的人,都处死刑。’陛下如果考虑到长孙无忌过去的功劳,(不加治罪,)那就不是司法部门该管的事了;如果按照法律处理,罚铜并不恰当。”太宗说:“法律,不是我一个人的法律,是天下人的法律啊,怎么能够因为无忌是皇亲国戚,就要屈法顺情从轻处理他呢”责令重新定议。德彝仍然执行原来的判决,太宗将要同意这个判决。戴胄又说:“校尉是因为无忌的失误才获罪的,按照法律,他的罪过应当比无忌要轻。若论失误,他们的情形是一样的,可是一生一死,轻重悬殊。我冒昧地坚持自己原来的请求。”太宗赞许他,终于免除校尉死刑。
孟子对齐宣王
齐宣王在雪宫里接见孟子。宣王说:"贤人也有这样的快乐吗,"孟子回答说:"当然有的。人们要是得不到快乐,就会非议他们的国君。因为得不到快乐就非议国君当然是不对的;可是为人君者而不能与民同乐,也是不对的。假如国君能以人民的快乐为快乐,那么人民也会以国君的快乐为快乐;假如国君能以人民的忧愁为忧
愁,那么人民也会以国君的忧愁为忧愁。与天下人同乐,与天下人同
忧,假如这样而还不
第二篇:《课外古文阅读(三)》
托普教育
古文阅读训练(三)
(二十一) (12
分) ................................................................................................... 2
(二十二)(12
分) .................................................................................................... 2
(二十三)许允之妻(12
分) .................................................................................. 2
(二十四)楚威王闻庄周贤(12分) .3
(二十五)张元饲弃狗(12分) .3
(二十六)使人索回书(12分) .3
(二十七)商陵君?豢“龙”(12分)4
(二十八)治国犹栽树(12分) .4
(二十九)李生论善学者(12分)5
(三十)苏子美饮酒(12分) 5
(二十一) (12分)
济阴之贾人?,渡河而亡其舟,栖于浮苜?之上,号焉。有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“吾乃济阴之巨室?也,能救我,予尔百金~"渔者载而升诸陆,则予十金。渔者曰:"向许百金,而今予十金,无乃不可乎~"贾人勃然作色曰:"若,渔者也,一日能获几何,而骤得十金,犹为不足乎,”渔者黯然而退。
【注释】?济阴:郡名,贾人:商人。 ?浮苜:水中浮草。 ?巨室:世家大族。
12(解释下列加点的词语。(4分)
(1)号焉 (2)向许百金
13
ABC 14分)
151213ABCD14
15 ””作【注释】?郎:职官名称。吏部的下属官员。 ?虎贲(bēn):武士。 ?收:逮捕,拘押。?妇:指许允的妻子。 ?语出《论语•子路》。 ?不:同“否”。
12. 根据要求完成下列两题。(4分)
(1)解释下列句中加点的词语: 明主可以理夺( )(2分)
(2)下列“寻”与“勿忧,寻还”中的“寻”意思相同的一项是 (2分)
A、乃入吴寻二陆 B、寻向所志,遂迷,不复得路
C、未果,寻病终 D、遂至承天寺,寻张怀民
13. 用现代汉语翻译文中的画线句,注意加点词语的含义。(3分)
举尔所知
14. 许允最终获释的主要原因是
(用自己的话回答)(2分)
15. 对本文内容理解正确的一项是 (3
分)
A、许允接受魏明帝质问时巧妙应答,显示
出他的才情。
B、许允是听从他妻子的劝诫后在举贤能时任人唯贤的。
C、从许允之妻的言行中看出她机智聪明与不凡的气度。
D、许允的妻子是一个擅长“作粟粥”并料事如神的人。 12bs1【《许允之妻》原文及翻译】
A(二十六)使人索回书(12分)
蒋堂初为淮南转运使?,冬至日,各县致贺
书,皆投书即还。有一县令使人?,独不肯去,须索回书,左右呵逐亦不去,曰:“宁得罪;不得书,不敢回邑。”左右曰:“皂隶如此野狠,其令可知。”蒋曰:“不然,令必健者,能使人不敢慢其命令如此。”乃为一简答之,方去。遂为之延誉?,后卒为名臣。
注释:?蒋堂:人名。淮南转运使,官职。?使人:使者,即下文的“皂隶”(衙门中的听差)。?延誉:为他人扩大声望。
12.解释下列句中加点词(4分)
(1)皆投书即还( )(2)后卒为名臣
( )
13 用现代汉语翻译文中画线句。(3分)乃
为一简答之,方去。 14皂隶“如此野狠”的具体表现是(1)(2) (2分)(用原文回答)
15 下列理解正确的一项是( )(3分)
A
BCD“是1213A
C
14
[注]?侍臣:周围的大臣。?京师:京城。此指隋朝京城大兴(今陕西西安市)。
?炀帝:指隋朝末代皇帝杨广。?孜孜:勤恳的样子。?稔:rěn,丰收。
12(解释下列句子中加点的字(4分)
(1)炀帝意犹不足( ) (2)遂致灭亡( )
13(对文中画线句翻译正确的一项是( )(2分)
A.竟然能够不兴起徭役,年年庄稼丰收,百姓安居乐业。
B.终于使得徭役不兴起,年年庄稼丰收,百姓安贫乐道。
C.居然使得徭役不兴起,年年庄稼丰收,百姓安贫乐道。
D.于是能够不兴起徭役,年年庄稼丰收,百姓安居乐业。
14(唐太宗认为隋朝灭亡的根本原因是“ ” (用文中的话回答)(2分)
15(从文中看,你认为唐太宗是一个 、 的君王。(4分) 12jd1
(二十九)李生论善学者(12分)
王生好学而不得法。其友李生问之曰:“或谓君不善学,信乎,”王生不说,曰:“凡师之所言,吾悉能志之,是不亦善学乎,”李生说?之曰:“孔子云,‘学而不思则罔’,学贵善思,
君但志之而不思之,
分)
他 和 的心情,从中能看出这是一个读书 的人。(3分)
15(对画线句理解不恰当的一项是( )(3分)【《许允之妻》原文及翻译】
A( 这句话表达了正献公对子美酒量的信心。 B( 这句话表达了正献公对子美之举的理解。
C( 这句话表达了正献公对《汉书》魅力的肯定。 D( 这句话表达了正献公对此中情趣的赞同。12ja1第三篇:《课外文言文复习》【《许允之妻》原文及翻译】【《许允之妻》原文及翻译】
第四篇:《四大丑女及关于容貌翻译。》
第五篇:《广东省梅州市2013年
语
文
(word版,无答案)》
梅州市2013年初中毕业生学业考试
语文试卷
第一部分 基础整合(30分)
1(下列词语中书写全部正确的一项是( )(2分)
A(慷慨 斑澜 骁勇善战 人情事故 B(荒谬 阔绰 根深蒂固 义愤填膺
C(褴褛 晨曦 莫衷一事 大相径廷 D(闪烁 瞻养 暗然失色 不可思议
2(下列句子中加点词语使用正确的一项是( )(2分)
A(小明经常到老人院做好事,他的事迹真是罄竹难书。 ((((
B(每个考生都应充分做好复习准备,否则,上了考场有个三长两短,就会影响水平的发挥。 ((((
C(“融汇世界的客家,展示客家的世界”,2012年11月梅州成功举办了首届“客家文化艺术节”,使“世界客都”的名声响彻云霄。 ((((
D(如果醉驾者在一起车祸面前还无动于衷,无疑会成为极其危险的马路杀手。 ((((
3(下面句子没有语病的一项是( )(2分)
A(袁隆平为研究杂交水稻技术而不畏艰险、势头追求的精神和品质是值得我们学习的榜样。
B(只要人人都能时时处处传递“正能量”,世界就会变成美好的人间。
C(这场足球赛的胜数取决于队员们的齐心协力。
D(小明同学到现在还没有来参加比赛,带队老师断定他大概放弃了。
4(依次填入下面横线处的词语,最姝一组是( )(2分)
时间好像一把尺子,它能丈量奋斗者的前进的进程;时间如同一架天平,它能
奋斗者成果的重量;时间就像一条皮鞭,它能 我们追赶人生的目标;时间犹如一面战鼓,它能
我们加快前进的步伐。
A(称量 鞭策 激励 B(称量 鞭挞 鼓励
C(测量 鞭挞 鼓励 D(测量 鞭策 激励
5(下列判断有误的一项是( )(2分)
A(“远山如黛”的“黛”字,问道是“黑”,读音是dài,组词可组成“眉黛”“粉黛”“黛蓝”“黛绿”“黛紫”等等。
B(“严禁承受地吐痰~”按句子的功用分类,这个句子属于祈使句。“随地”是一个副词,在句中作状语。
C(“2012年11月29日,中共中央总书记习近平给‘中国梦’下了一个定义——实现伟大复兴就是中华民族近代以来最伟大的梦想,而且满怀信心地表示这个梦想‘一定能实现’。”这个句子属于递进复句。
D(2013年春晚“于谦遭网友吐槽”;“郑州东
站停车收费比机场停车收费还贵引发网友吐槽。”“吐槽”是
吐口水的意思。
6(填空(任选4小题作答,每小题2分,共8 分)
(1)行到水穷处, 。(王维《终南别业》)
(2)黄梅时节家家雨, 。(赵师秀《约客》)【《许允之妻》原文及翻译】
(3) ,铜雀春深锁二乔。(杜牧《赤壁》)
(4)八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,。(辛弃疾《破阵子?为陈同甫赋壮词以寄之》)
(5)《爱莲说》中比喻君子不同流合污,也不孤高自许的语句是:“ , 。”
(6) ,鸦有反哺之义。(熟语)
7(阅读下面的材料,根据要求回答问题(5分)
操从其说,即纵马向前,欠身谓云长曰:“将军别来无恙~”云长亦欠身答曰:“关某奉军师将令,等候丞相多时。”操曰:“曹操兵败势危,到此无路,望将军以昔日之情为重。”云长曰:“昔日关某虽蒙丞相厚恩,然已斩颜良,诛文丑,解白马之围,以奉报矣。今日之事,岂敢以私废公,”操曰:“五关斩将之时,还能记否,大丈夫以信义为重。将军深明《春秋》,岂不知庾公之斯追子濯孺子之事乎,”云长是个义重如山之人,想起当日曹操许多恩义,与后来五关斩将之事,如何不动心,又见曹军惶惶,皆欲垂泪,一发心中不忍。于是把马头勒回,谓众军曰:“四散摆开。”
上面文段节选自 (朝代)罗贯中
所著《三国演义》,它描述的是一段耳熟能详的故事: 。文中的“云长”是指关羽,在原著中,曹操被描绘成“奸绝”,诸葛亮被描绘城“智绝”,而他被描绘城“ ”。从文段可看邮,他最主要的一个性格特点是 。请写出另外一个与他有关的故事名称 。
8(语言运用(7分)
(1)我们说话要得体,要合乎具体的语言环境。同样是“请求对方依时出席”:举办家宴,父母叮嘱子女时可以说“到时候一定得回来”;给兄弟单位的请柬要写“敬请届时光临指导”;给下级的通知里可以写“务必准时出席”;而商店开展促销活动的广告里则应该写上“ ”。(2分)
(2)今年5月9日,菲律宾公务船射杀我台湾渔民,台湾民众在抗议游行中打出“‘菲’常无情”的横幅。此横
幅一语双关,一是强调射杀事件“极端(非常)残暴”,二是暗指 。(2分
(3)阅读下面甘班同学搜集到的资料,请仿照示例(语言形式可与示例不同),拟写一条20字以内的宣传标语。(3分)
【材料1】梅州市拥有丰富的非物质文化遗产,其中“客家山歌”和“广东汉乐”两个项目还被列为中国非物质文化遗产保护项目。
【材料2】梅州客家山歌是用客家方言演唱的民歌,它盛行于广东省东北部客家地区并流传到海外客家人
聚居地。【《许允之妻》原文及翻译】
【材料3】被誉为“中国古代音乐活化石”的
广东汉乐,是广东三大乐种之一,传入广东梅州至少有700多年历史。
【材料4】很多非物质文化遗产保护项目都通过与大中小学校合作等不同形式在扩大影响,培养了众多的后继人才,为更好地传承和发展搭建了更为广阔的平台。
标语示例:保护非物质文化遗产,打造客家
人精神家园。
请拟标语: , 。
第二部分 阅读理解(40分)
一、阅读下面的
文,回答相关问题(20分)
(一)相见欢(4分)
李煜
无言独上西楼,月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。 别是一般滋味在心头。
9(“锁“在记号中的意思是指( )(2分)
A(锁头 B(金锁 C(锁住 D(开锁
10(下面对《相见欢》一词的赏析不正确的一项是( )(2分)
A(上阕定景,西楼、月色、梧桐、深院、清秋,画面冷寂。
B(“寂寞梧桐深院锁清秋”一句,写栽着梧桐树的院落很寂静,渲染了清秋气氛。
C(下阕转入抒怀,写出了作者隐忧生活中难以排遣的感情。
D(全词将抽象的情感加以形象化,抒发了作者离乡去国之苦。
(二)桃花源记(12分) ?晋太元中,武陵人捕鱼/,为业。缘溪行,忘/路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。
?林尽/水源,便得一山,山有小口,仿佛/若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地/平旷,屋舍俨然,有良田美池/桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中/往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并/怡然自乐。
?见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡/作食。村中闻有此人,咸来/问讯。自云先世/避/
秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足
为外人道也。”
?既出,得其船,便/扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守/即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。
11(下列各组句子中加点字意思完全相同的一项是( )(2分)
A(?渔人甚异之 ?妾之美我者,畏我也 ((
B(?咸来问讯 ?悉以咨之 ((
C(?不得出焉 ?出则无敌国外患者 ((
D(?设酒杀鸡作食 ?谨食之,时而献
焉 ((
12(用现代汉语翻译下面句子(3分)
既出,得其船,便/扶向路,处处志之。
答:
13(渔人在这时看到了一幅“世外桃源”的美景,这里环境 ,生活 , 民风 。(3分)
14(渔人“一一为具言所闻”,桃源人听了之后为什么“皆叹惋”,(4分)
答:
(三)许允之妻(4分)
许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之。其妇出诫允曰:“明主可以理夺,难以情求。”(既至,帝问之,允对曰:“‘举尔所知’,臣之乡人,臣所知也’陛下检校,为称职与不,若不称职,臣((????
受其罪。”既检校,皆官得其人,于是乃释。 (
(选 自《世说新语?贤媛》,有删节)
【注释】?郎:织官名称,吏部的下属官员。?虎贲(bēn):武士上。?收:拘押。?语出《论语?子路》。
15.下面句子加点词语解释有误的一项是( )(2分)
A(难以情求(感情) B(举尔所知(提拔) ((
C(臣受其罪(承受) D(臣所知
也(通“智”,明智) ((
16.对本文内容理解正确的一项是( )(2分)
A(许允是在听从他妻子的能劝诫后任人唯贤的。
B(许允考察之后,发现所任用的官员都称职,就放心了。
C(从许允之妻的言行中可看出她聪明机智、气度不凡。
D(许允的妻子是一个擅长“以情求”并料事如神的人。
二、现代文阅读(20分)
(一)(10分)
究近景远景的层次。总之,一切都要为构成完美的图画而存在,绝不容许有欠美伤美的败笔。他们惟愿游览者得到“如在画图中”的美感,而他们的成绩实现了他们的愿望,游览者来到园里,没有一个不心里想着口头说着“如在画图中”的。
?我国的建筑,从古代的宫殿到近代的一般住房,绝大部分是对称的,左边怎么样,右边也怎么样。苏州园林可绝不讲究对称,好像故意避免似的。东边有了一个亭子或者一道回廊,西边决不会来一个同样的亭子或者一道同样的回廊。这是为什么?我想,用图画来比方,对称的建筑是图案画,不是美术画,而园林是美术画,美术画要求自然之趣,是不讲究对称的。
?苏州园林里都有假山和池沼。假山的堆叠,可以说是一项艺术而不仅是技术。或者是重峦叠嶂,或者是几座小山配合着竹子花木,全在乎
者和匠师们生平多阅历,胸中有邱壑,才能使游览者攀登的时候忘却苏州城市,只觉得身在山间。至于池沼,大多引用活水。有些园林池沼宽敞,就把池沼作为全园的中心,其他景物配合着布置。水面假如成河道模样,往往安排桥梁。假如安
排两座以上的桥梁,那就一座一个样,决不雷同。池沼或河道的边沿很少砌齐整的石岸,总是高低屈曲任其自然。还在那儿布置几块玲珑的石头,或者种些花草:这也是为了取得从各个角度看都成一幅画的效果。池沼里养着金鱼或各色鲤鱼,夏秋季节荷花或睡莲开放,游览者看“鱼戏莲叶间”,又是入画的一景。
?苏州园林栽种和修剪树木也着眼在画意。高树与低树俯仰生姿。落叶树与常绿树相间,花时不同的多种花树相间,这就一年四季不感到寂寞。没有修剪得像宝塔那样的松柏,没有阅兵式似的道旁树:因为依据中国画的审美观点看,这是不足取的。有几个园里有古老的藤萝,盘曲嶙峋的枝干就是一幅好画。开((((
花的时候满眼的珠光宝气,使游览者感到无限的繁华和欢悦,可是没法说出来。
节选自《苏州园林》
17(简要说明第?段划波浪线的句子在选文中所起的作用。(4分)
答:
18(第?段划线句运用了 、 两种说明方法,其作用是 。(4分)
19(下列判断不正确的一项是( )(2分)
A(《苏州园林》是一篇事物说明文,说明对
象是苏州园林,运用了从事何至 局部的说明顺序和总分的结构方式。
B(“假山的堆叠,可以说是一项艺术而不仅是技术”一句中,“艺术”与“技术”两个词不能对调,因为
第六篇:《《许允之妻》原文及翻译》
《许允之妻》原文及翻译世说新语 原文: 许允为吏部郎?,多用其乡里,魏明帝遣虎贲?收?之。其妇出诫允曰:“明主可以理夺,难以情求。”既至,帝问之,允对曰:“‘举尔所知’?,臣之乡人,臣所知也’陛下检校,为称职与不,若不称职,臣受其罪。”既检校,皆官得其人,于是乃释。【《许允之妻》原文及翻译】《许允之妻》原文及翻译。 (选 自《世说新语?贤媛》,有删节) 【注释】?郎:织官名称,吏部的下属官员。?虎贲(bēn):武士上。?收:拘押。?语出 译文: 东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房 本文来自学优高考网end#,从此不肯再进。【《许允之妻》原文及翻译】文章《许允之妻》原文及翻译出自第七篇:《《赵威后问齐使》原文及翻译》
《赵威后问齐使》原文及翻译战国策原文齐王使使者(1)问赵威后。书未发(2),威后问使者曰:“岁(3)亦无恙(4)邪,民亦无恙邪,王亦无恙邪,”使者不说(5),曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎,”威后曰:“不然(6),苟(7)
无岁,何以有民,苟无民, 何以有君,故(8)有舍本(9)而问末(10)者耶,”乃进而问之曰:“齐有处士(11)曰锺离子,无恙耶,是其为人也,有粮者亦食(12),无粮者亦食;有衣者亦衣(13),无衣者亦衣。是助王养其民也,何以至今不业(14)也,叶阳子(15)无恙乎,是其为人,哀鳏寡(16),恤(17)孤独,振(18)困穷,补不足。是助王息其民者也,何以至今不业也,北宫之女婴儿子(19)无恙耶,彻其环瑱(20),至老不嫁,以养父母。是皆率民而出于孝情者也,胡为至今不朝(21)也?此二士弗业,一女不朝,何以王(22)齐国,子万民乎,於陵子仲(23)尚存乎,是其为人也,上不臣于王,下不治其家,中不索交诸侯。此率民而出于无用者,何为至今不杀乎,”译文齐襄王派遣使者问候赵威后,还没有打开国书,赵威后问使者:“今年收成还没有忧患吧,百姓还没有忧患吧,(你们的)大王还没有忧患吧,”使者(有点)不开心,说:“臣奉大王之命向太后问好,您不先问我们大王状况却打听收成、百姓的状况,怎能把低贱者放在前头而把尊贵者放在后边呢,”赵威后回答说:“不是这样的。如果没有收成,百姓凭什么繁衍生息,如果没有百姓,怎么会有国君,哪有不问根本而去问末梢的人呢?”她接着又问:“齐有隐士钟离子,还好吧,他主张有粮食的人让他们有饭吃,没粮食的人也让他们有饭吃;有衣服的给他们衣服,没有衣服的也给他们衣服,这是在帮助君王养活百姓,齐王为何至今未有重用他,叶阳子还好吧,他主张怜恤鳏寡孤独,振济穷困不足,这 本文来自学优高考网end#是替大王存恤百姓,为何至今还不加以任用,北宫家的女儿婴儿子还好吗,
她摘去耳环玉饰,至今不嫁,一心奉养双亲,用孝道为百姓作出表率,为何至今未被朝廷褒奖,这样的两位隐士不受重用,一位孝女不被接见,齐王怎能治理齐国、抚恤万民呢?於陵的子仲这个人还活在世上吗,他在上对君王不行臣道,在下不能很好地治理家业,又不和诸侯交往,这是在引导百姓朝无所事事的地方走呀~齐王为什么至今还不处死他呢,”注意:“故有舍本而问末者耶,”这句话,王念孙认为“故”是“胡”之讹误,意为“怎么,怎么能”。注释(1)使:命令,派遣。使(音事)者:奉使命的人。者:...的人。问:,问候,聘问,当时诸侯之间的一种礼节。(2)赵威后:赵惠文王之妻。【《赵威后问齐使》原文及翻译】《赵威后问齐使》原文及翻译。(3)书未发:国书没有打开。书:信,此指齐国给赵国的国书。 发,启封。(4)岁:年成,收成。(5)恙:忧患。(6)说:通“悦”高兴。(7)不然:不是这样的。然:……的样子。(8)苟:如果。(9)故:哪有,难道。(10)本:根本。(11)末:次要的。【《赵威后问齐使》原文及翻译】文章《赵威后问齐使》原文及翻译出自作动词。(14)衣(yì):给人衣服穿,作动词。(15)业:使之作官而成就功业。用作动词。#p##e#(16)叶(shè)阳子:齐国的处士。叶阳为复姓。(17)哀鳏(guān)寡:怜悯鳏夫寡妇。(18)恤:抚恤。(19)振;通“赈”,救济。(20)北宫:复姓。婴儿子,是其名。(21)彻:通“撤”。环瑱(tiàn):耳环和戴在耳垂上的玉。【《赵威后问齐使》原文及翻译】默认分类