法语综合教程课后练习答案

Le?on8LafamilleCorrigéd’exercicesDialogueCompréhensiondutexteI.Vraioufaux（对或错）?1.Faux.2.Vrai.3.Vrai.4.Faux.5.Vrai/Faux.II.Relisezledialogueetrépondez（读课文并回答问题）:1.Marca19ans,Jo?llea18ansetPhilippea20ans.2.MarcvientdeChangchun,Jo?lle,deHangzhouetPhilippe,deSuzhou.3.LepèredePhilippe?faitdesaffaires.4.LamèredeJo?lleestouvrière.5.LesparentsdeJo?llenesontpasagés,etilsnesontpasjeunesnonplus.6.Las?urdePhilippe?vaàl’écolesecondaire.7.Non,ilsn’ontnifrèresnis?urs.8.Non,safamilleestdeKunming.9.Onnesaitpas,maiselleesttoujoursàlamaison.10.Marc?habiteavecsesgrands-parentsetsesparents.TexteCompréhensiondutexteI.Relisezletexteetrépondez（读课文并回答问题）:1.Elleadix-huitans.2.ElleestnéeàNanjing.3.Sesparentssontprofesseurs.4.Songrand-pèrea93ans,etsagrand-mère,89ans.5.Chaquejour,sesgrands-parentsluiapprennentàparlerfran?ais.6.Ilstéléphonenttouslessoirspourfaireparlerfran?aisàThérèse.II.Répondezauxquestionssuivantes（请根据你自己的情况回答问题）:(Réponselibre.)ExercicesdegrammaireI.Trouvezunpronomsujet（写出主语人称代词）:Nousavonsdeslivres.Nouscommen?onslaclasse.J’aifroid.Tu/Jeviensmaintenant?Elleests?re.Vousmangezàquelleheure?Ils/Ellessontmalades.Tucommencesàquelleheure?Vousêtesétudiants?Ils/Ellesontunordinateur.Tucherchesunami?Vousavezdesquestions?Ilestcontent.Ils/EllesconnaissentbienlaFrance.ExercicesdegrammaireI.Complétezavecdesadjectifspossessifs（用主有形容词填空）:1.notre2.leur3.nos4.ton5.Mes6.notre7.leurs8.ton9.Vos10.nosII.Complétezavecdesadjectifspossessifs（用主有形容词填空）:1.son2.ses3.leur4.mon5.ta6.ses7.vos,votre8.notre9.mon,ma10.vosII.Conjuguezlesverbesd’aprèslessujets（根据主语动词变位）:1.regardes2.commencent3.déjeunez4.téléphone5.parlons6.posent7.présentons8.savent9.donne10.commen?onsExercicesdegrammaireExercicesdevocabulaireI.Conjuguezlesverbes（动词变位）:A.?savoir1.savons2.sait3.savent4.sait5.sait6.savent7.sait8.sais9.sais10.saisB.savoirouconna?tre1.connaissez2.sais3.conna?t4.sais5.savent,savent6.conna?t7.sais8.savez9.savons10.saisC.apprendre1.apprenons2.apprennent3.Apprenez4.(Qu’)apprends5.apprend6.apprendre7.apprenons8.apprennent9.apprend10.apprendII.Complétezavec??vieux?,?vieil?,?vieille??ou??vieilles??（用vieux，vieil，vieille或vieilles填空）:1.vieil2.vieille3.vieil4.vieux5.vieil6.vieux,vieil7.vieilles8.vieux9.vieux10.vieilIII.Supprimezl’adjectif（去掉形容词）:1.sonamie2.monprofesseur3.monétudiante4.tonenfant5.sonécolesecondaire6.monemployée7.tonaffaire8.monheuredetravailExercicesdestructureII.Mettezlesphrasessuivantesàlaformenégative（用否定式改写句子）:1.JenesuispasoriginairedeShanghai.2.Iln’habitepasavecsesparents.3.Tun’aspasdefrèresnides?urs?4.Nousnesommesjamaislibres./Nousnesommespastoujourslibres.5.Cenesontpasdesmédecins.6.Vousnedonnezpasdecoursparticuliers.7.Bernardn’apassixfrères.8.Isabellenetravaillejamaisdanssachambre./Isabellenetravaillepastoujoursdanssachambre.9.Barbaraneposejamaisdequestionsenclasse.10.Jo?lleneconna?tpasd’amifran?ais.Exercicesaudio-orauxI.écoutezetremplissezlesblancs（听录音并填空）:Fran?aise/Monsieur/Fran?aise/D’où/deNormandie/habite/Quelle/journaliste/trois/Trois/deux/un/Quelage/douze/huitans/sixII.Choisissezlabonneréponse（选择正确的答案）:1.c2.b3.b4.d5.cIII.Exprimez-vousausujetde??Mafamille??selonlesélémentsproposés（根据以下信息以“我的家庭”为题做口头述练习）:（略）ExercicesdetraductionI.Traduisezlesmotsetlocutions（翻译短语）:我们的班级你的手机他的妹妹notreclassetonportablesa(petite)s?ur她们的祖父母你们的家庭我的钢笔leursgrands-parentsvotrefamillemonstyloII.Rendezlesphrasesenfran?ais（翻译句子）:1．-你家几口人？-三口。你呢？-我家也一样。–Combienêtes-vousdansvotrefamille?–Noussommestrois.Ettoi?–Moiaussi.2．-你有兄弟吗？-我没有兄弟。–Est-cequetuasdesfrères?/As-tudesfrères?–Non,jen’aipasdefrères.3．-我没有姐妹。你呢？-我也没有。–Jen’aipasdes?urs.Ettoi?–Moinonplus.4．-你父母做什么工作？-他们是医生，很忙。–Qu’est-cequetesparentsfont?/Quefonttesparents?–Ilssontmédecinsetilssonttrèsoccupés.5．我父亲在高中工作，他是语文老师。我母亲已经退休，但她在家一直很忙。Monpèretravailledansunlycée.Ilestprofesseurdechinois.Mamèreestàlaretraite,maiselleesttoujoursoccupéeàlamaison.参考译文家庭对话（法语课上，大学生们在谈论各自的家庭。问的问题有：你来自哪里？你是哪个城市的？你几岁了？你家里几口人？你父母做什么工作？你的父母是怎样的？等等。）马克：我来自长春，但我家祖籍昆明。我十九岁。我家共五口人：我祖父、我祖母、我父母和我。我没有兄弟。我也没有姐妹。我父亲是师，我母亲是医生。若埃勒：我来自杭州。我十八岁。我家三口人：我父亲、我母亲和我。我也是独生子女。我父母是工人。他们辛勤工作。他们不是很老，但他们也不年轻了。菲利普：我来自园林之城——苏州。我二十岁。我家四口人：我父亲、我母亲、我妹妹和我。我父亲是做生意的；我母亲不工作；我妹妹在上中学。我父母很和蔼可亲。但是我父亲总是不在家。他总是很忙碌。我母亲总是在家，而她也总是很忙碌！课文泰蕾丝十八岁。她出生在南京一个香门第。她父母是教师，她祖父母也是教师。她母亲在一所高中教汉语。她父亲在大学教社会学。她祖父母年事已高。祖父九十有三，祖母也有八十九岁了。他们已经退休很久了。但要知道，泰蕾丝的祖父母都会说法语啊！他们每天都教泰蕾丝讲法语。现在，泰蕾丝进了大学。她每周只回家一次。因此祖父母很想念他们的孙女。于是，他们每天晚上都打电话给泰蕾丝，为的是让泰蕾丝讲法语。