文化隐喻（ Understanding Global Cultures & Metaphors）

文化隐喻（ Understanding Global Cultures & Metaphors） Understanding Global Cultures & Metaphors 1、The Thai Kingdom泰国王国 泰国王国代表了一种松散的等级结构，同时也反映着自用象征着平等，泰国人遵循的地位是一个复杂的集团化下属的福利权位排名系统，其中人民对领导的期望就是希望他能带给人民福利，往往是迅速遵守，在这之后是双方轻松地气氛回报，此外，泰国人希望人人都开心， 这就是为什么泰国的笑容是那样世界闻名，他们痛恨抱怨。 2、The Japanese Garden日本庭院 日本园林有几个基本要素:水(通常是一个池塘里的石头和一个瀑布)和植物。 (1)园中有选择的对象,而不是基于他们的独特性质的理想体现他们的形式的数据,即被选中,一块石头,因为它有非常独特的特点,是天生的石头上,并不是因为它的表面是无暇美丽。 (2)这个花园是精心设计的,看起来自然和天真而不是由走火的园丁的审美价值:园丁力图客观地选择和地方的物体在某种程度上与他们的自然和谐,而不是根据自己的秩序感和美丽。 (3)有被考虑到时间的推移和季节的影响在花园里的外观:这是为了反映所有的美丽的季节。日本人花了相当多的闲暇时间在他们的花园和冥想的盘算着把安静的事件,也就是说,snow-gazing自然或moon-watching的感觉,它反映了他们与大自然和谐和统一性。 3、Bedouin Jewelry and Saudi Arabia贝都因人珠宝和沙特阿拉伯人 贝都因人和阿拉伯人的珠宝代表着一个人的身份，他们的珠宝大多为银，绿松石。也被人认为是具有神奇力量的，大多珠宝拥有者比较夸张的造型，在阿拉伯人的习俗中，某些石头的颜色会影响权利，女性的身份通常也可以通过其身上所佩戴的珠宝显现出来。 4、The Turkish Coffeehouse土耳其咖啡馆 土耳其文化的一个恰当的比喻的理解是咖啡馆，土耳其生活中的每一天都不缺少咖啡，强调的伊斯兰教和世俗性的结合是土耳其拉飞过的第一要素，这也是一面镜子，咖啡馆还提供了一个休闲娱乐的重要论坛，沟通与社区整合。此外，咖啡馆反映了以男性为主的文化。在土耳其存在一种集体主义本集团的目标之间的关系，重要决定往往是在小村庄的咖啡馆设置。 5、The Brazilian Samba巴西桑巴 桑巴是巴西人用肢体语言来沟通的热情和感性快了的运动，这种舞蹈以上下抖动腹部，摇动臀部为主要特征，动作幅度很大，节奏强烈，给人以激情似火的感觉 6、The Polish Village Church波兰村教会 在波兰宗教势力方面，天主教的势力对波兰政治进程以及百姓社会生活各个方面的渗透是极强的，不到波兰进行实地考察，是难以想象天主教对波兰社会生活的影响和渗透会有多广，有多深。天主教解决的是宗教信仰的问，共产主义不能为人民解决灵魂不死，信仰来世等精神信仰层面的问题。 7、Kimchi and Korea泡菜和韩国 社会学意义上说，泡菜是韩国的一切，反之亦然，因为韩国的社会学，可以通过它方便，准确的界定。泡菜是韩国的灵魂，自我形象和标识符。在任何一个韩国人的餐桌上吃饭，都有泡菜，其实，辣泡的辛，辣，咸就是反映着韩国文化本身。 8、The Swedish Stuga瑞典的小木屋 Stuga, 瑞典的小木屋，在北欧的国家中有很多漂亮的小木屋，这里的人一般都喜欢住这样的房子，在这里几乎看不到两层以上的建筑，他们住的大都是那种，外带一个私人小花园，这里在瑞典一个小乡村拍到的当地人的木屋住房，暗示自然个人主义和自我发展。 9、The Finnish Sauna芬兰桑拿 从仅仅为了本质上的生存到政治和经济上的成功 桑拿是一个倡导平等的圣神地 在桑拿房里交流有一种平静的舒适感 桑拿文化一直在芬兰蓬勃发展已因桑拿浴室的多功能性，是生活中不可分割的一部分方式。 10、The Danish Christmas Luncheon丹麦早餐 相互依存的个人主义 通过自我发展的个人主义 平等 丹麦人也有一个伟大的传统圣诞午餐，尽管他们往往是在晚上举行，一个不错的膳食，并祝愿快乐和传达心意 11、The German Symphony德国交响乐 ----内敛包着严谨的德意志 交响乐音乐内涵深刻，具有戏剧性、史诗性、悲剧性、英雄性，或者音乐格调庄重、具有叙事性、描写性、抒情性等。有较严谨的结构和丰富表现手段。德国交响乐隐喻德国人的严谨，注重准时，重视商业信誉等。德国的文化、心态都是历史造成的。德国人是工作态度、服从意识都是历史产物，所以是属于文化的范畴而非自然的范畴，是后天的而不是生物性的。 乐器的多样化 小提琴 大提琴 贝斯，木管，大号等20余种,精准同步 12、Irish Conversations爱尔兰对话 ---- 淳朴开朗修养 爱尔兰民风淳朴，人民热情、友好，而且渴望了解其他的社会和文化。在家里、酒馆或其他地方相聚和交谈乃是国民惯常的消遣方式。爱尔兰交谈应避免谈论宗教或政治。爱尔兰虽受英国的影响很大，但在生活上却不像英国人那样讲究排场和注意身份、风度等。一般他们都较开朗和随便，注重实惠。他们的言谈对话特别注重礼貌修养。 13、The Canadian Backpack and Flag加拿大背包标志 ---- 友谊之标 红枫叶代表全体加拿大人民，加拿大素有”枫叶之国“的美誉，枫叶是该国的国树，枫叶是加拿大民族的象征。枫叶旗是加拿大的国旗。他们视枫叶为国宝和祖国的骄傲，还把枫叶喻为友谊的象征。 加拿大的人话是一个术语，解释了艺术，音乐，文学，政治和社会的元素，代表加拿大 人对自己的人口，随着时间的推移， 加拿大的文化原住民和移民人口已成为加拿大文化纳入主流，加拿大的枫叶是官方标志，因为加拿大和美国人体型长相都差不多，很容易弄错，所以加拿大人会在背包上缝上枫叶来代表加拿大人。 14、French Wine法国葡萄酒 骄傲的价值观代表 ---- 用法国葡萄酒的隐喻来揭示法国社会的价值观。上好、纯净的葡萄酒必须在特定的土地才能酿造出来。法国人认为自己的国家是一个纯净、值得骄傲的地方，那些非法国土生土长的人必须了解法国文化的形成过程之后才能对法国人有一个正确的第一印象;法国的葡萄酒有明确的分类，法国社会也存在着4个主要的、没有重叠的阶级;法国葡萄酒成分复杂，法国社会和法国人也复杂多变;法国葡萄酒必须搭配适当的食物与酒杯，法国的政治也要求政党成分的台理搭配;葡萄种植者必须不断地给葡萄打权剪枝，法国的教育也以严格闻名。 15、American Football美国橄榄球 ---- 利他戚功的美国文化 足球代表传统的戚功模式，提倡利他主义和个人为社会作贡献。足球反映了美国文化的 突出特点:技术复杂性、协作性和专业化。尤其特殊的是美国人的暴力倾向也体现在这种团体协作和专业化中。足球队就是美国社会协作精神的缩影。摇滚代表创造性模式，以个人的创造性工作作为评价个人价值的尺度，强调为了个人的发展为社会工作。 16、The Traditional British House传统的英国下议院 ---- 民主的议会 是英国国会的下院，英国国会右三大部分组成，他们分别是君主，作为上院的上议院，以及下议院，当中又以下议院最具影响力，下议院是一个透过民主选举产生的机构在历史上，下议院的权利曾远逊于上议院，但时至今日，下议院却在两院中占上了主导地位。 17、The Malaysian Balik Kampung马来西亚 甘榜 马来西亚乡村的意思，马来西亚甘榜保留了最传统的农村礼节和生活状态，以前的马来西亚人都住在甘榜里，马来西亚人天生喜欢大自然的本性，所以这些甘榜都是在一些有山有水的地方建立起来的，甘榜的居民不多，但很友善，也很守望相助，环境虽称不上世外桃源，但与世无争，非常淳朴。 18、The Nigerian Marketplace尼日利亚集市 尼日利亚的大部分农村集市自然形成，没有任何装饰或围栏，如果能有以草棚，也算是固定商家了。赶集时尼日利亚人的生活中国不可缺少的一环，尼日利亚实行一夫多妻，集市上常有身强力壮的男子带着他人之妻私奔，为争夺一个情人而拔刀相拼的时间屡见不鲜。 19、The Israeli Kibbutzim and Moshavim以色列基布兹和莫沙夫 以色列大约10%的人住在农村，其中多数生活在两种独特的合作组织内，一种是基布兹，另一种是莫沙夫，他们分别是以色列两种农业组织的名称—集体农庄和合作社。他们共同构成了以色列农业发展的基础，在基布兹中，财产生产资料均归集体所有，个人消费由集体负担，莫沙夫里，集私有性质和合作性质一起，既有私人财产，又有互相帮助，集体采购等。 20、The Italian Opera意大利歌剧 反映了意大利人优雅，浪漫，散漫艺术。歌剧的创造，不但单纯从音乐出发的，而是从人文主义出发的一种艺术理想，这种理想是掌握各种不同的艺术手段，来为一个最高的目的服务，真是的，有力的，戏剧性的表达个人的感情，因此，他是各种艺术的综合 21、Belgian Lace比利时花边 花边在16世纪中业开始，比利时蕾丝花边展现出轻快而典雅的造型。主要供应各种宫廷的需要，编制蕾丝的技艺是一份既体面又舒适的工作，而如今，人们编织蕾丝早已不再是为生活所迫，而是更多的把它当做一种消遣，或者是一种艺术创作。 22、The Mexican Fiesta墨西哥嘉年华 墨西哥性格热情开朗奔放，他们一年到头毫不疲倦的庆祝名目繁多的节日，工作是为了休息游乐，所以他们不到不得已是不会很长时间乖乖在一个地方工作的，而且只要他们游乐一点钱，马上就会兴奋地去度假，一去就是一大家人热热闹闹的，墨西哥人喜欢群体活动，家庭也是大家庭，他们喜欢音乐舞蹈喝酒唱歌。 23、The Russian Ballet俄罗斯芭蕾舞 随着社会的发展，芭蕾舞逐渐从宫廷娱乐舞蹈变成有情节的芭蕾舞步入剧场，演出了带有社会生活内容的无惧，浪漫主义思潮对芭蕾艺术产生深刻影响，俄国芭蕾在20世纪在世界芭蕾舞坛中占据主导地位，拥有自己的保留项目，表演风格和教学体系，也涌现了一批编导和表演人才，此后，一批俄国芭蕾舞界的年轻人要求革新，探索新的表演手段和发展道路。 24、China’s Great Wall and Cross-Cultural Paradox中国的长城和跨文化悖论 长城:万里长城自构筑的那天起，它就成了中华民族大一统的象征，两千年多年来，任何人都没有能从认识上割裂万里长城，因而也就无法割裂中华民族。长城作为军事防御工程，自然更多地象征军事、象征国防、象征国家的安全和巩固。与世界上许多伟大的人类历史遗址一样，长城在其军事实用功能逐渐消退和其文化精神作用不断增强的双向历史演进中，其美学魅力日显明显，它一方面不断地向世界展示着中华民族的智慧和创造能力，另一方面也在展示人类的坚强意志和雄伟气魄 文学史的主观性既体现在主体的主观性上，也体现在客体的主观性上，还体现在“真实”的主观性上。作为文学史编写主体，无论是当事人还是旁观者，往往都会因各种因素的制约，尤其是意识形态、道德取向与诗学传统的影响，要么在选材上具有偏向性，要么对历史事实进行夸大、缩小、遮蔽，要么在阐释与评价上流露出喜爱与厌恶，体现出主观性。表面上看，对文学作品的评价是一种审美活动，可以做到“无利害关联” 25、The Chinese Family Altar在中国家庭祭坛 中国的家庭伦理基于个人关系，每个亲戚从家庭的一侧给予相应的称谓，儒家思想关注这个世界而不是未来，他不是一个传统的宗教，没有人形的上帝的概念，只有一些模糊的对天堂和阴间的概念，那里有祖先生活着并帮助还健在的人们，到家反对任何形式的自我信仰和竞争，并且寻找一种与自然联系的简约生活并非物质财富。在世界各地，中国的家庭祭坛是一个家庭的基石，他将一个分散的家庭联结在一起，是观察一个大家庭的出发点，包括这个家庭里已故的人。特殊的祭祀日期是清明，鬼节，冬至，祭日以及每个月的农历十五。 26、The Singapore Hawker Centers新加坡小贩中心 小贩中心是新加坡发展食品文化和节日的核心，像一个食品的法庭，他是区域性的和融合货摊的中心，在新加坡的小贩中心属于三个政府部门。 27、India: The Dance of Shiva印度:舞蹈的湿婆 翻开西方世界里的宗教著作、哲学著作、艺术著作、科学著作，一个形象会不断地出现，这就是湿婆之舞。湿婆(Siva)是印度教的三大主神之一，是宇宙之王。湿婆之舞，是宇宙之舞。在一定的意义上说，就像十字架是基督教的象征，新月是伊斯兰教的象征一样，湿婆之舞是印度文化的象征。湿婆之舞可以成为进入让人目迷五色的印度文化的一条通幽曲径。 28、The Spanish Bullfight西班牙斗牛 西班牙斗牛，起源于西班牙古代宗教活动。斗牛和佛拉明戈舞是西班牙的国粹。斗牛又分成西班牙式斗牛和葡萄牙式斗牛两种，主要区别在于:葡萄牙式斗牛是斗牛士骑马斗牛，基本没用助手，尽兴即可，不一定要把公牛杀死;西班牙式斗牛斗牛士是在地上和公牛周旋，斗牛士配有标枪手、长矛手等多名助手，并一定要把公牛杀死。加泰罗尼亚已禁止一切斗牛表演。 29、The Portuguese Bullfight葡萄牙斗牛 葡萄牙与西班牙斗牛迥然不同。西班牙斗牛毫无例外的结束 是悲剧。而葡萄牙斗牛的收场却是喜剧。西班牙的斗牛士最终目 的是当众把公牛处死，或是人死在公牛面前。可是葡萄牙的斗牛 士与公牛之间搏斗仅是一场换得观众喝彩的表演，并不伤害生 命。人们都称葡萄牙式的斗牛为“文明的斗牛”。 30、Australian Outdoor Recreational Activities澳大利亚的户外休闲活动 城市化的国家，居民主要居住在靠近海岸的乡村，善于捕获想象力，澳大利亚人丛性格上与美国人相似，如爽朗，开朗，喜交谈，易接近。但由于曾是英国殖民地，所以与英国人也有相同点，如今人又很多英国人喜欢去澳洲旅游休闲等。到户外活动，不是走马观花，享受的就是一个闲在和从容，形式上包括野营，垂钓，丰富而专业的设备，水上活动，冒险的旅行，腹地驾驶，丛林徒步旅行等。 31、The Sub-Saharan African Bush Taxi撒哈拉以南非洲丛林出租车 不管是哪国人，他们都有一个共同点，他们都是私营的，他们很少使用固定的安排，经常拥挤并运作很差，非洲时间是没有固定的时间表，截止时间是弹性的，地方自治主义和资源共享社群，人们在车上分享食物和饮料，不分享和拒绝都是不礼貌的，车费不够的在车外侧或车顶，年轻人爬上车很危险。