为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首页 > 应用警务英语大全

应用警务英语大全

2019-06-25 9页 doc 130KB 138阅读

用户头像 个人认证

is_716917

人民教师

举报
应用警务英语大全PracticalPolicingEnglish900sentencesContentsPartOne……Policeoccupation(警察职业)………………….8I.DefinitionofPoliceoccupation(警察职业定义)……………….8II.PoliceOfficers’MainTas...
应用警务英语大全
PracticalPolicingEnglish900sentencesContentsPartOne……Policeoccupation(警察职业)………………….8I.DefinitionofPoliceoccupation(警察职业定义)……………….8II.PoliceOfficers’MainTasks(警察的主要)………………………..10III.PrimaryEquipmentUsed(使用的主要装备)IV.WhatIsDangerousAboutPoliceOccupation.(警察职业有什么危险)V.HazardsKinds(危险种类)PartTwo……PublicOrder/Security(治安)I.CaseReport(报警接警)II.SocialOrderandPublicSecurity(社会秩序与公共安全)PartThree…….CriminalInvestigation(刑事侦察)I. InvestigatingVariousKindsofIllegalActions(1、2)(各种违法违纪行为的侦察)(1、2)II. InvestigatingtheScene(现场勘查)PartFour……EntryandExitAdministration(出入境管理)I.InquiringtheBasicsituationsofAliens(询问外国人的基本情况)II.TheDirectionsofHandlingProceduresofEntryandExit(出入境办理手续的指导)PartFive……DrugsProhibition(禁毒)I.Thedefinitionofdrugsandthedrugrelatedcrimes(毒品和毒品犯罪的定义)II.Theactionsandmeasuresoffightingagainstdrugrelatedcrimes(打击毒品犯罪的行动和措施)III.Dealingwiththedrugrelatedcrimes处理毒品犯罪PartSix……TrafficControl(交通管理)I. ThePoliceDuties(交警的职责)II. GeneralAssistance(一般服务)III.TrafficControl(交通管理)IV.HandlingTrafficAccidents(处理交通事故)PartSeven……Illegalimmigration(偷渡)I. Thespreadofillegalimmigration(偷渡的漫延)II. Somemeasurestakentofightagainstillegalimmigration(打击偷渡的措施)PartEight……SupervisionofNetSecurity(网络安全监察)I.Thedutyofsupervisionofnetsecurity(网络安全监察的职责)II.Interrogationofthenetsuspects(对网络犯罪嫌疑人的审讯)PartNight……FireFighting(消防)I.Whatshouldpeopledowhenfacingafire(面对火灾时人们应该做的事)II.Whatshouldpeoplenotdowhenfacingafire(面对火灾时人们不应该做的事)PartTen……ResidenceRegistration(居住登记)I.Inquiryofthealien’sbasicdataconcerninghis/herresidence(询问来华的外籍人士有关他(她)居住的基本情况)II.Thedirectionforthealientogetaresidencepermit(指导外籍人士如何获取居住证)PartEleven……FlightPolicing(空警)I.Therequestforexamingthepassengersbeforetheirboarding在乘客登机前对其进行检查的要求II.Thenegotiationwiththehijachersonboard(与劫机犯在飞机上谈判)PartTwelve……Interpol(国际刑警组织)I.ThebasicdataaboutInterpol国际刑警组织的基本情况II.TheInterpol’srole,mainaim,majortask,andsignificance国际刑警组织的作用、主要目标、主要任务和意义附录:公安机关各部门的工作职责PartOnePoliceOccupation第一部分警察职业I.Definition(定义)1.Policealsocanbecalledaspoliceman/policewoman,officer,Lawenforcementofficer,andCop(slang)⑴.警察也可以称为男/女警察,警官,执法警官和Cop(俚语)2.Policeisaworkerwhosemainjobistoprotectthepublic.警察是指以保护公众为主要职责的工作人员。3.Thisincludesprotectionagainstcrime,这包括打击犯罪性的保护,thepreservationofcivilorder,维持国内秩序,enforcementoftrafficandotherregulations,执行交通规则和其他规定,preventionofneighborhooddisorders,预防管辖区域混乱,firearmandweaponcontrol,监管武器,lawenforcementandinvestigationasmandatedandrequestedbytherelevantnationalorlocalauthority.接受相关国家或地方当局的命令和要求,进行执法和调查。Notes(注释):Cop:其本来意思是“铜纽扣”,美国警察穿的制服的纽扣是铜制的,这是对警察的一种非正式的称呼。Vocabulary(词汇):enforcementn.执行,强制Lawenforcement执法crimen.罪,罪行;犯罪preservationn.保存,储藏;保持,维持.civila.公民的,民用的;国内的civilorder社会秩序trafficn.交通,车辆,通行v.贩卖trafficjam交通堵塞preventionn.预防,防止neighborhoodn.1.近邻,街坊2.附近地区disordern.1.混乱2.失调,紊乱v.使混乱;使失调firearmn.枪炮,武器investigationn.侦察,调查mandate[`m?ndeit]n.正式命令,指令v.批准,授权authorityn.1.[复]官方,当局2.权力,权威II.PoliceOfficers’Tasks(警察的主要职责)4.Policehavetocarryoutarrestingsuspectsandcriminals,警察要执行逮捕嫌疑人和罪犯,assistingcitizens,帮助公民chasingsuspectsandescapers,追捕嫌疑人和逃犯,answeringcitizens’consulting,回答公民的咨询,directingtraffic,指挥交通drivingcarstocarryoutspecialtasks,驾驶车辆执行特殊任务evaluatingevidence,complaints,etc,评价证据和投诉等,issuingtickets,certificatesandlicensesetc,开票,开立证明和办法执照等,takingsuspect’sandcriminal’sfingerprints,提取嫌疑人和罪犯的指纹,immobilizingaprisoner,拘禁囚犯,investigatingthecrimescene,侦察犯罪现场,negotiatingwithsuspectsandrioters,etc.与嫌疑人和暴徒等谈判,patrollingstreetsandalleys,对街道和小巷予以巡逻,protectingthepublicsecurityandproperty,保护公众安全和财产,respondingtocalls,alarms,etc,回复电话,报警等,reportingtothepublicandtheupperlevelauthority⑴,向公众和上级机关,shooting,testifyingbeforecourt,trainingnewemployees,etc.射击,在法庭上作证,培训新员工,等等。Notes(注释):⑴theupperlevelauthority:上级机关。“下级机关”可以说“thelowerlevelauthority”.Vocabulary(词汇)arrestv.1.逮捕n.逮捕suspectv.怀疑,n.嫌疑犯,可疑分子criminala.犯罪的,违法的n.罪犯,犯人assistvt.&vi.援助;帮助n.assistancecitizenn.公民,市民chasev./n.追赶,追逐escapern.1.逃跑者2.逃犯consultvt.1.请教,磋商2.查阅,查看vi.交换意见,商议evaluatev.估价,评价;求…的值complaintn.抱怨;抗议;怨言;抱怨的缘由[C][U][(+about/over/against/to)];【律】控告;控诉,投诉issuev.发行,发表;颁布n.发行(物),(报刊)期号;问题scenen.景色;(戏)场合,现场riotern.暴民,暴徒,喝酒狂闹的人patroln.巡逻,巡逻队v.巡逻,巡查alleyn.1.小巷,胡同2.小径,小路alarmn.1.惊恐2.警报vt.1.使…惊恐2.向…报警III.PrimaryEquipmentsUsed(使用的主要装备)5.Theprimaryequipmentsusedbypoliceinclude:警察使用的主要装备包括:Communicationequipment,suchastelephone,mobilephone,siren;通讯工具:电话,手机,警笛等;vehiclesofdifferenttypes(automobiles,motorcycle);各种交通工具(汽车,摩托车);weapons,includingbaton,personalfirearms,gun,pistol,revolver;武器,包括警棍,私人武器,枪支,手枪,左轮手枪;Personalprotectiveequipments,includingbulletproof⑴vests,bodyarmor,helmets,shields,etc);个人保护性装备,包括防弹背心,护身盔甲,头盔,盾牌等;Subduingandriot-controlequipments,including:handcuffs,shacklesclubs,smokegrenades,launcher,nets,etc.)压制和防暴装备,包括,手铐,脚镣,棍棒,烟雾弹,火箭炮,网等。Notes(注释):bulletproof:防弹。Proof是后缀,意思是“保护”,例如“waterproof”防水,“thunderproof”避雷。Vocabulary(词汇)sirenn.汽笛,警报器,警笛;vehiclen.1.交通工具,车辆batonn.警棍bulletproofa.防弹的waterproof防水的vestn.背心;马甲;汗衫;内衣armorn.装甲;武器,盔甲helmetn.头盔,钢盔;防护帽shieldn.护罩;盾,盾状物v.保护,防护subduev.征服,压制,减轻shacklevt.束缚n.脚镣,枷锁grenade[`ɡrineid]n.〈军〉手榴弹launchern.发射器;运载火箭;火箭炮IV.WhatIsDangerousAboutPoliceOccupation.(警察职业有什么危险)6.Policerunahighriskofbeingattacked,woundedorevenkilledbycriminals,hoodlumsandotherpeoplewhodisagreewiththelawandsocietynorms.警察冒着受罪犯、暴徒和其他反对法律和社会准则者攻击、伤害或甚至杀害的高度危险。7.Manypoliceareinvolvedinwork-relatedaccidentssuchasvehiclecrashes,fallsduringchase,rescueandsimilaroperations,etc.很多警察遭受与工作相关的事故,如车辆碰撞,追赶、救助和类似工作时摔倒,8.Policeusuallyliveunderconstantapprehensionofphysicaldanger,worklongandirregularhours,警察经常处于身体危险、长时间无规律工作所导致的持续忧虑中,andareexposedtounpleasantsidesoflife.并且经常接触生活的不良面。9.Thisoftenresultsinpsychologicalstress,familyandpersonalityproblems.这常常导致心理压力、家庭和个人人格问题。10.Policemaydevelophealthproblemsasaresultofspendingmuchtimeoutdoors,includingunderthesunorinbadweather.由于大部分时间在户外工作,包括在太阳下或在恶劣天气时,警察可能滋生健康问题。11.Unavoidablephysicalcontactwithpeoplewhohavecontagiousdiseases(esp,AIDS⑴)isaserioushealthhazard.与具有传染疾病的人(特别是爱滋病)不可避免的身体接触,是一种严重损害健康的危险。Notes(注释):⑴AIDS是“AcquiredImmuneDeficiencySymptoms”,“得了免疫缺乏症状”。即通常所称的“爱滋病”或“艾滋病”。Vocabulary(词汇)hoodlumn.强盗normn.标准,准则,,crashv./n.碰撞,坠毁a.应急的,速成的rescuev./n.营救,援救apprehensionn.忧虑;理解,领悟psychologicala.心理(上)的,心理学的exposevt.1.使暴露2.使曝光3.揭露,揭发unavoidablea.不可避免的contagiousa.传染的,有感染力的V.HazardsKinds(危险种类)12.Accidenthazardsfacedbypolicehappenundermanysituations.警察面对的事故危险在很多情况下发生。13.Accidentsaremostlikelyduringemergencyresponseofthepoliceman事故很可能在警察紧急反应时发生,andmayoccuresp.whiledoingfirstaidwork,patrolcardrivingandriotcontrol.特别是在做一线救助工作、驾驶巡逻车和防暴时可能发生。Slips,andfallswhileascendinganddescendingfromroofsorwhilechasingsuspectsinacrime.在上下屋顶时或在犯罪中追赶嫌疑犯时滑倒和摔倒。Woundscausedbyknifeorotherobjects,asaresultofbeingattackedbypersonscontactedinthecourseofduty(suspects,offenders,sympathizers,etc).因值勤过程中遭接触的人(嫌疑犯,罪犯,同情者)攻击而由刀或其他物体导致的伤害。Woundscausedbyrandomorcarelessshootingbyothers.因他人无意或粗心射击而造成的伤害。Self-inflictedwoundscausedduringfirearmscleaning,loading.在清洗、装载武器时导致的自伤。Carsormotorcycleaccidentswhilechasingfleeingvehicles,orwhilefastdrivinginresponsetoemergency.当追赶逃跑车辆或紧急反应时快速驾驶而导致的汽车或摩托车事故。14.Physicalhazardsfacedbypoliceinclude:警察所面对的身体危险包括:Exposuretoambientenvironmentfactors暴露于周围的环境因素,Suchasloworhighairtemperature,rain,wind,snow,sun.,例如,高低温天气,下雨,刮风,下雪,暴晒。Resultinginacute(commoncold,heatstroke,dehydration,etc)orchronic(rheumatism,etc)diseases.导致急性(普通感冒、中暑、脱水等)或慢性(风湿痛等)疾病。Exposuretohighnoiselevelsenvironment.身处高噪声环境。15.Chemicalhazardsfacedbypoliceinclude:警察所面对的化学危险包括:Exposuretoleadwhiledirectingtraffic,workingonthefiringrange,ordoingfingerprintingwork.当指挥交通、在射击区域工作或做指纹提取工作时,身处铅危险。Exposuretoexcessivelevelsofcarbonmonoxidewhiledirectingtraffic.当指挥交通时,经常接触超标准的一氧化碳。16.Biologicalhazardsfacedbypoliceinclude:警察所面对的生物危险包括:Riskofcontractingacontagiousdisease感染传染病危险,suchas,HIV,hepatitis,rabiesetc.例如,爱滋病毒,肝炎,狂犬病等。asaresultofneedlestickinjury,humanoranimalbite,orclosecontactwithinfected/illpeople(esp,membersofhigh-riskgroups)因针头扎伤、人或动物撕咬,或与感染者或患者(特别是高危险人群)亲密接触。Infectioncausedbyinsectsorrodentswhileenteringpollutedorabandonedplaces(esp,basements,etc)forpurposeofinspection,search,observation,etc.因调查、搜查、观察而进入污染或弃置地区(特别是地窖等)而被昆虫或齿类动物叮咬而感染。17.Psychosocialandorganizationalfactorsfacedbypoliceinclude:心理社会和组织因素:Longperiodsoftimespentinsidevehiclemayresultinmusculoskeletaldisorders长时间驾驶车辆可能导致肉骨失调。Post-traumastressdisorders(PTSD)⑴,mostlikelyiftheincidentwitnessedbythepolicemanhasresultedinseriousinjury,ordeath.如果警察目击导致严重伤害、死亡的事件,很可能会产生创伤后压力失调症。Exposuretovariouspsychologicalstressors承受各种心理压力,18.Stress-relateddisordersmaybemanifestedasbehavioralproblems,maritalorfamilyproblems,orsometimesasalcoholorsubstanceabuse.与压力相关的失调可能表现为行为问题,婚姻或家庭问题,或有时为酗酒或吸毒。19.Thepaperworkduties,asopposedtoactivelawenforcement,areoftenexperiencedasamajorstressor.与积极的执法工作相反,文书工作常常是主要压力的来源。20.Personaland/orfamilyproblemsarecausedbythefollowingfactors:下列因素导致个人和家庭问题:Shiftwork,irregularworkhours(includingatnight),轮班制,不规则工作时间(包括晚上),constantstateofalertness(includingwhenoffduty),持续的警觉状态(包括值勤后),relationswithpeersandsuperiorswithinanhierarchicalsystemtypicalofpoliceandlaw-enforcementforces,在警察和执法机关的典型等级下,与朋友和上司的关系,andsimilarpsychosocialfactors.和其他类似的心理社会原因。Fearofbeingprosecutedafterwardforactions害怕某些行为事后被控告。Notes(注释):⑴PTSD:Post-traumastressdisorders,“创伤后压力失调症”。这是一种人杂受伤治愈后,因受伤而产生压力导致的心理失调。Vocabulary(词汇):emergencyn.突发事件,紧急情况;急症ascendvi.攀登,登高descendvi.下来,下降offendern.违反,犯罪者sympathizern.同情者,支持者randoma.随机的,随意的n.随机,随意byrandom偶然inflictvt.使遭受,使承受,强行给予ambienta.周围的acuteadj.尖的,锐的;敏锐的;(病)急性的dhydrationn.脱水cronica.长期的,慢性的,惯常的,经常的reumatismn.风湿病[U]excessivea.过多的,极度的contractn.,契约v.1.订合同2.缩小,收缩3,感染hepatitis[hep?`taitis]n.肝炎rabies[`reibi:z]n.(单复同型)狂犬病infectionn.感染,传染,(传染)病2.影响rodentn.啮齿类动物tuauman.精神创伤,外伤manifestadj.显然的,明白的v.表明,证明,显示substancen.物质;药物;财产;实质;本旨shiftv.变换,转换;变速;调(档)n.1.转变,更换2.轮班,换班alerta.1.机警的2.机灵的,活泼的n.警报,警惕t.使…警觉superiora.较好的;优的n.上级,上司,长官pern.同等的人,同事,朋友v.凝视hierarchical[hai?`rɑ:kik?l]adj.1阶级组织的,阶级制的;阶层的2神职[僧侣]阶级制的。prosecute[`pr?sikju:t]vt.对…起诉,告发VI.Hazards’preventivemeasures(危险预防措施)21.Whenonduty,wearthepersonalprotectiveequipmentprovidedforthejob,eg,bulletproofclothing.值勤时,穿戴好为工作提供的个人防护性装备,例如防弹衣。22.Wearappropriatehearingprotectiononthefiringrange.在射击场戴好适当的听力保护装备。23.Learnrelaxationexercisesandperformthemduringlongwaitingperiods.在长时间备勤期间,学会并进行放松练习。24.Inrescueoperationorwhendealingwithdrugaddicts,takeprecautionstoavoidcontactwithbodyfluids;在救助操作或处理吸毒者时,注意避免与体液接触;inparticulardonotexposecutsorotheropenskinwoundstobodyfluids,特别是不要让伤口或破裂的皮肤伤处接触体液,toavoidcontaminationwithagents⑴causingdiseasessuchasAIDS,hepatitis,etc.避免与带有如爱滋病、肝炎等疾病的患者感染。25.Seekpsychologicalorvocationaladviceifexperiencingwork-relatedstressesorburnout.当经受与工作相关的压力或打击后,寻求心理或度假建议。26.Selectashiftworkschedulethatwouldhavetheleastharmfuleffectontheemployee’shealth,family,andpersonallife-consultemployeesandspecialistsinshiftscheduling.选择对雇员的健康、家庭和个人生活具有最少有害影响的轮班制,在安排轮班时,咨询雇员和专家意见。Notes(注释):⑴agent:意思很多,例如“代理人”,“经纪人”等,这里意思是“携带者”。Vocabulary(词汇)addictvt.使成瘾n.入迷的人,瘾君子precautionn.预防,预防措施contaminationn.污染,污物PartTwoPublicOrder/Security第二部分治安I.CaseReport(报警接警)(1)InquiringtheBasicSituationoftheCasereporters(询问报案者基本情况)1.Hello,thisisOne-One-Zero(110)officehandlingcallsforemergencyservice.您好,这里是110报警服务台。2.Hello!PoliceStation‘110’reportingline.您好,这里是公安局“110”报警电话。3.Hello,thisisXXPoliceServiceCentre.您好,这里是xx110报警服务台。4. Justamoment!请等一会!5. LiSirwillansweryou.李警官要接您的电话。6. MayIknowyourname?我可以知道您的名字吗?7. Couldyouspellyourname,please?请把你的名字拼出来?8.Sorry,Ibegyourpardon.对不起,请您重复一遍。9.CanyouspeakChinese?请问你能说汉语吗?10. Yournameandaddress,please.请把您的电话、地址留下。11. Tellmeyourphonenumber,please.请告诉我你的电话号码。12. What’syourstatusinChina?你在中国的身份?13. What’syournationality?您的国籍?14. I’msorry.Thisisourworkingprocedure.对不起,这是我们的工作程序。15. Don’tworry.We’llkeepitconfidentialforyou.您放心,我们会提您保密的。Notes(注释):1.workingprocedure工作程序2.keepconfidential保密3.emergencyservice紧急服务4.PoliceServiceCentre报警服务台5.handlevt.处理,同义词有dealwith,tackle6.emergencyn.紧急情况,突然事件,非常时刻,紧急事件Vocabulary(词汇)statusn.身份,地位,情形,状况confidentialadj.秘密的,机密的(2)InquiringtheDetailsoftheCases(询问案情)1.WhatcanIdoforyou?请问有什么事需要帮忙?2. Pleasespeakslowly.有事慢慢说。3. Idon’tunderstandwhatyoumean.我不明白你的意思。4. Igetit.我懂了。5.What’shappenedtoyou?你发生了什么事?6.Wherewereyourobbed?你在什么地方被抢劫?7.Whathaveyoulost?你丢了什么?8. Canyoutellmetheexactplace?你能告诉我确切地点吗?9. Pleasetellmeexactlywhereyouare.请将您的准确地址告诉我。10. Howdidithappen?这事是怎么发生的?11. Wouldyoupleasetellusabouttheincidentbriefly?你能详细地描述一下事件的经过吗?12. Canyoudescribethesuspects’appearance?你能描述一下嫌疑犯的长相?13. Canyougiveadescriptionofthesnatcherroughly?你能大体上描述一下抢劫者的外貌吗?14. Dotheyhaveanynoticeablecharacteristics?他们有何明显的特征?15. What’sthesizeandcoloroftherobbedbag?这个包是大的还是小的,什么颜色的?16. Whathaveyouleftinthetaxi?您的什么东西丢在出租车上了?17. Canyourememberthelicensenumberofthetaxi?您能否记得出租车牌号?18. Haveyoujotteddownthedriver’sregistrationnumber?你记下司机的注册号码了吗?19. Doyourememberwhattypeofcaritis?你还记得是什么型号的车吗?20. We’llcontactyouassoonaswegetbackyoursuitcase?我们找回你的包之后马上就通知你。21.Isthesituation(fire,injury,illness)serious?请问事态(火势、伤势、病情)是否严重?22.Pleasetellushowmanypeopleareinjured?请问受伤者的人数?23.Howmuchisthedeathtoll?死亡人数是多少?24.Areyouinjured?Doyouneedanambulance?您受伤了吗?是否需要救护车?25.Isthepersonconcernedstillpresentonthescene?请问当事人是否还在现场?Notes(注释)1.noticeablecharacteristics明显特征2.licensenumber牌号3.jotdown:tomakeaquickwrittennoteof快速记录4.thedriver’sregistrationnumber驾驶员注册号码5.deathtoll死亡人数6.personconcerned当事人Vocabulary(词汇)incidentn.事件suspectn.嫌疑人snatchern.抢劫者registrationn.注册(3)GettingInjured受伤报警1.110policeemergencyhotline!Whatisupwithyou?110报警台。请问出什么事了?2.Idohopeyouarenotseriouslyinjured.真心希望你伤得不太重。3.Doyouneedanymedicalaid?需要向医院求助吗?4.Couldyourememberthecar’splatenumber?你记得那部小车的车牌号吗?5.Werethereanywitnessesoftheaccident?Imeantiftherewereanypassers-bywhohadnoticedtheaccident?有没有事故的证人?我是说是否有人经过看见这个事故。6.Tellmeexactlywhereyouarenow。请告知我们你现在具体的方位。7.Canyouseeanyofthetallbuildingaroundyou?你看看周围有没有什么高楼大厦?8.Isthereanylandmarkaroundyou?你周围有什么标志性建筑物吗?9.Ok,Igotitnow.Juststaywhereyouare.Ourpatrolmennearbywillreachyouinnotime.Don’tpanic!好了,我知道你在哪里了。呆在那别离开。附近有我们的巡逻警察,他们很快就会到你身边,别紧张。10.Makesurethatyoumobilephoneisonincaseweneedtocontactyou.确认你的手机处于开机状态,必要时我们才能与你联系。Notes(注释)1. hotline热线,热线服务电话;emergencyhotline:紧急求助热线,policeemergencyhotline紧急报警电话。emergencycase:急诊;emergencyroom:诊室2. platenumber(汽车)车牌号3. innotime立刻,马上4. mobilephone手机Vocabulary(词汇)emergency n. 紧急seriously ad.严重地platen.盘子,金属板witnessn.目击者;v.目击.mobileadj.可移动的,易变的,(4)Gettinglostofachild(孩子走失)1.TianheStreetPoliceStation.IsthereanythingIcandoforyou?天河街派出所。请问有什么事吗2.Justcalmdownmadam.Tellmewhatexactlyhashappened。别太紧张,女士。告诉我究竟出什么事了。3.Takeiteasy,madam.EverythingwillbeOK.不用紧张。会没事的。4.Wheredidyoutakehertoandwheredidyoulastseeher?你带她去了哪里?你最后见她是在哪个地方?5.Howoldisthechild?Aboutwhatheight?这孩子有多大了?身高呢?6.Howdoesshelooklike?Wouldyoupleasedescribeheringreaterdetail?她长得怎么样?你给我详细点说说好吗?7. Andwhatclothingissheintoday?Whatisherhair-style?今天她穿什么衣服?发型怎样?8. DoesshespeakalittleChinese?她能讲一点中文吗?9. Don’tworrytoomuch,madam.Yousee,itisSundaytodayandtherearelotsofstudentsaroundtheshoppingcenterhere.ManyofthemspeakgoodEnglish.Whatismore,therearen’ttoomanyforeignersnearby.Peoplewillsoonnoticeher.别太担心。你看,今天是周日,购物中心这一带有好多学生,他们很多人的英语都不错。况且周围没多少外国人,大家很快就会发现她的。10.Iwillnotifyourpatrolmenaroundhereaboutthelittlegirl.I’msureshewillsoonturnup。我现在就通知我们周围的巡逻警察。孩子很快就会找到的。Notes(注释)1.takeiteasy从容,不紧张,轻松2.hair-style发型,发式:hair-style:发型:shortblackhair,乌黑短发/blondhair金发/frizzy,(curly)hair卷发/ponytail马尾辫/pigtail,麻花辫/3.incase万一,以防.4.makesure确认,务必5. shoppingcenter,mall购物中心6. turnup出现,现身.Vocabulary(词汇)nearbyadv.在附近;a.附近的panica.害怕的describev.描述notifyv.通知5.Robbery/Burglary抢夺1.LantianAirportpolicestation!HowcanIhelpyou?蓝天机场派出所。请问有什么事?2.Oh,Isee,itisaboutaburglary.是报盗警的。3.Whereandwhenexactlydidithappen?具体事发地点和时间?4.Pleasegiveadescriptionofthecase.Whatkindofabriefcaseyousay?Whatbrand?请详细描述一下。是什么样的公文包?什么牌子的?5.Whatisinsidethebriefcaseapartfromthepassport,andtheflightticket?里面除了护照,机票之外还有其他什么东西?6.Canyourememberthesuspect’sface?你记得那疑犯的容貌吗?7.Howdoeshelooklike?他长得怎么样?8.Canyougiveamoredetaileddescriptionoftheman?Say,abouthisface,hisbuild,hisclothingetc?你可否更详细描述一下那人的外貌?比方他的五官,体形,衣着等等。9.Anydistinguishedfeaturesabouthim?他相貌有没有什么突出的特征?10.Doyounoticeanyothermemberofhisgang,ordidhedoittotallybyhimself?有没有留意到他是否有作案同伙,还是他一人所为?11.Whatisyournameandyourpassportnumberplease?请问你的名字与护照号码?12.HowcanInotifyyouifwehaveanyfurthernewsaboutit?假如我们有进一步的消息该如何通知你?13.Couldyouleaveusalocalphonenumbersoastocontactyouwhenneeded?你能否留个本地电话号码,必要时我们好与你联系。14.Wewillseewhatwecandotohelpout.我们会尽力追查此案的。15.I’mafraidyou’dbetterreportthelossofyourpassporttotherelatedpoliceagencyassoonaspossible..我想你最好尽快向有关公安机关报失你的护照.Notes(注释)1.衣服类: short–sleevedblouse,短袖女服;pinkandwhitestripedskirt.粉红白色间条裙子;blackandwhitechecked黑白格;jumper,套头衫;shirtandjeans;衬衣牛仔裤2.averagebuild中等身材;strongbuild强壮的身骨架;shortandstout又矮又胖.longangularface长脸形/tohaveascarontheright(left)cheek.左(右.)脸颊有一块疤痕bigblackeyes乌黑的大眼睛/with(without)glasses戴(不戴)眼镜/sharpnose高鼻梁/Vocabulary(词汇)burglaryv.抢劫,盗案;入室行窃briefcasen.公文包suspectn.嫌疑人distinguishedfeature突出特征6.ConsolingRemarks安慰话语1. I’msorrytohearwhathashappenedtoyou.对您发生的事情我深表遗憾。2.Takeiteasy/Don’tworry/Don’tbeanxious/Don’tbenervous.请不要着急。3.We’lltryourbesttohelpyou.我们一定为您尽力查找。4. Pleasedon’tworry,we’llhandleitaccordingtotheregulations.请放心,我们会按照规定办理(处理)的。5. Wewillcontactyouassoonaswereceivesomeinformation.有消息马上通知您。6.I’llcontactthenearestpolicestationatonce.我会立即联系最近的派出所处警。7.Pleasestaywhereyouare.We’llbepresentrightaway.请在原地别走开,我们就到了。8. Weareontheway.我们已经出发。9.Thepolicewillgettoyouwithinthreeminutes.警察会在三分钟之内到达你处。10.Ourpolicemenarecoming.我们的民警正在赶来的路上。11.Justaminute,please.We’llgettothescenesoon.请您稍等,我们很快就到了。12.We’llsendthepolicetothesceneatonce.我们立刻派民警到现场。13. Pleasehelpthepoliceprotectthescene.Thanks.请您协助公安机关,注意保护现场。谢谢。14. Pleasedon’tleavethescene.We’llhurrythemup.请不要离开现场,我们再督促一下。15. Pleasewavetothepatrolcarwhenyouseeitsothatthepoliceofficersonitcanfindyouquickly.请您看见巡逻警车的时候向他们招手,以便他们能及时找到您。Notes(注释)protectthescene保护现场Hurryup.赶快,使赶快patrolcar巡逻车Vocabulary(词汇)regulationn.规则,规章,调节,校准scenen.现场,场面,情景,景色,发生地点patrolv.出巡,巡逻7.AnsweringtheCaseCallers回复报警人1.We’veestablishedthecase.我们已经立案。2. AreyouCatherinewhocalledforemergencypoliceservice?你是凯瑟琳,刚才打的报警电话?3. We’vecaughtthesuspectsandfoundyourbag.我们已经抓获了犯罪嫌疑人并找到了你的包。4. Canyoucometoourpolicestationtohelpidentifythesuspects,checkupyourstolenthingsandmakearecordofyourcase?你能不能跟我们去警署帮助辨认嫌疑人,核查被盗的东西和做有关这件案子的笔录。5. Weneedyourcooperation.我们需要您的合作。Notes(注释)1.establishacase立案2.identifythesuspect辨认嫌疑人3.makearecord作笔录Vocabulary(词汇)identifyv.识别,鉴别,把...和...看成一样recordn.记录cooperationn.合作,协作8.DecliningthePhones婉拒电话1. Wearesorry.Wearenotfamiliarwiththesituation.Wouldyoumindconsultingarelevantbranch?ThephonenumberisXXXXXXX.对不起,我们不了解情况,请您向相关部门去咨询一下。他们的电话是……。2. Whatyousaidisbeyondourduty.Wouldyoupleasecontact…?您所反映的情况,不属于公安机关的职能范围,请与﹡﹡﹡单位联系好吗?3. Wearenotinchargeofyourcase.PleasecontactXXXforhelp.您反映的情况不归我们受理。请您打另外的电话…..。4. Certaindepartmentisinchargeofthismatter.Pleasecontactthatdepartmentdirectly.您投诉的事由某部门负责。请您直接到那儿联系。5.You’vegotthewrongnumber.ThisisthePoliceServiceCenterwiththephonenumber110.您打错了,我们这里是110报警服务台。Notes(注释)1.befamiliarwith对……熟悉2.relevantbranch相关部门3.inchargeof负责4.beyondone’sduty职能范围以外Vocabulary(词汇)Consultv.商议,请教,参考,考虑Jurisdictionn.管辖权Concernedadj.关心的,有关的9. CallingthePoliceforHelp报警求助1.Sir,I’vegotmythings(wallet,passport,camera,wristwatch,suitcase)stolen.警官,我的东西(如:钱包、护照、相机、手表、行李箱)被偷了。2.Someonebrokein(tomyhouse)lastnight.
/
本文档为【应用警务英语大全】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索