【申根签证所需英文翻译】营业执照副本

SerialNo.1********BusinessLicenseoftheEnterpriseSTAMP(DuplicateCopy)(1-1)UnifiedSocialCreditCode(RegistrationNo.):***********************TheEnterpriseName:XXXXXXTypeofEnterprise:CompanyofLimitedLiability(OwnednaturalorDomesticjointcapital)Address:XXXXXXLegalRepresentative:XXXRegisteredCapital:RMB*****DateofEstablishment：*年*月*日ValidityofBusiness:*年*月*日to*年*月*日STAMPSealofChaoyangBranchAdministrationofIndustry&CommerceofBeijingRegisteredScopeofBusiness:Organizedculturalandartisticactivities(notincludingperformance),businessplanning,conventionandexhibitionservices,technologypromotionservices,todesign,produce,present,orpublishadvertisement,consultationofbusinessmanagement,consultationofeconomicaltrading,consultationofinvestment.(Theenterpriseshouldchoosescopeofbusinessaccordingnationallawsandregulationsbyitsownnature;shouldconductitsbusinessactivitieswithinitsregisteredbusinessscopewithinpermission.Itisprohibitedtoconductanybusinessactivityviolatedwithlocalmunicipalgovernmentindustrialpolicyorbusinessrestriction.)RegistrationAuthority*年*月*日(ScantheQRcodetoobtaindetailedinformation)Noted:Summittheenterprise’slastyearannualreportandpublishrelevantdocumentsthroughtheEnterpriseCreditInformationPublishingSystembetween01/01to06/30everyyear.ECIPSwebsite:qyxy.baic.gov.StateAdministrationforIndustryandCommerceofthePeople'sRepublicofChina