主观用力感觉在预测心脏康复适宜运动度中的作用
主观用力感觉在预测心脏康复适宜运动度
中的作用
2006年第21卷第3期JournalD,TUSVo1.21No.32006匝圆
主观用力感觉在预测心脏康复适宜运动度中的作用
刘洵.原晓晶
摘要:目的:探讨主观用力感觉(RPE)在预测急性期后心梗患者(PMIP)对运动的生理和临床
反应中的作用,这将有利于适宜运动强度的制定.
:46
名服用B阻断剂的男性PMIP(年龄6o.9?7.5岁),55名未服用p阻断剂的男性PMIP(年龄
63.6?7_3岁)在活动跑台上进行递增负荷实验,终止实验的标
准依美国运动医学会的指南(ACSM)或病人的主观要求.运动中每30s测量一次摄氧量(vo)
和通气量(VE),每3min记录一次心率(HR),血乳酸(BL)
和主观用力感觉(RPE),并连续监测12导心电图.结果:两组病人在VO,BL,VE和sT段降低
与RPE的关系方面无显着差异(J口>0.05).然而,在运动实
验过程中,两组病人在心率方面有显着差异(P<0.O1).无论是服用还是未服用p阻断剂的
PMIP,RPE达到13都是其运动中有氧代谢向无氧代谢过渡的
转折点.结论:基于以上结果,建议PMIP在运动心脏康复中感觉到”稍费力”时即不应再加大
运动强度.
关键词:急性期后心梗患者;心脏康复;主观用力感觉;运动强度
中图分类号:G804.5文献标识码:A文章编号:1005—0000(2006)03—0194—03
Theuseofratingsofperceivedexertiontoindicateappropriateexerciseintensitiesincardiacrehabilitation
LIUXun,YUANXiao—jing
(DepartmentofHumanMovementScience,TianjinInstituteofPhysicalEducation,Tianjin300381,China)
Abstract:Purpose:Theobjectiveofthestudywastoexaminetheextentthatratingsofperceivedexertion(RPE)canbeusedtopredictphysiologicaland
clinicalresponsestoexerciseinpostmyocardialinfarctionpatients(PMIP).Thismayenableappropriateexerciseintensitiestoberecommended.Methods:
Forty-sixmalerecentPMIPwithbetablocktherapy(aged60.9~7.5years)and55malerecentPMIPwithoutbetablockadetherapy(aged63.6~7.3years)
performedagradedexercisetestonamotorizedtreadmilluntilvolitionalcessationorreachinganyoftheAmericanCoflegeofSportsMedicine(ACSM)
criteria.OxygenuptakefV02)andvolumeofexpiredgas(vo9weremeasuredevery30secondsduringtheexercise.Heartrate(HR),bloodlactate(BL)and
ratingsofperceivedexertion(RPE)wererecordedeverythreeminutes,anda12leadelectrocardiogramwasmonitoredcontinuously.Results:Theresults
showedthattherewasanon—significantdifferencebetweenthetwogroupsinVO2,BL,VEandSTsegmentdepressioninrelationtotheRPEscale.(.p>
O.05).HoweverasignificantdifferenceinHRwasobservedbetweenthetwogroupsthroughouttheexer
cisetest<0,o1),AnRPElevelof13callbere—
gardedasthetransferpointfromaerobictoanaerobicmetabolismforthepatientsbothwithandwithoutbe
tablockadetherapy.Conclusion:Basedonabove
evidence,itisrecommendedthatduringcardiacrehabilitationPMIPshouldnotincreaseexerciseintensi
tyfurtherwhenitfeelssomewhathard.
Keywords:PMIP;Cardiacrehabilitation;Ratingsofperceivedexertion;Exerciseintensity
Commonly,ratingsofperceivedexertion(RPE)areusedasa
dependentvariablewiththeindividualgivingasubjectiveestima—
tionofintensityofeffort.Thesubjectiveestimatesarethenusually
comparedagainstsomemeasureofexerciseintensityonasubse—
quentoccasion[1].Anotherstrategy,whichhasnotbeenusedasof-
ten,istomanipulatetheRPEastheindependentvariabletoregu—
lateexerciseintensity.Inthisway.theindividualproducesanef-
fortperceivedtobeofamagnituderelatedtotheRPEscale.This
approachisparticularbeneficialincardiacrehabilitationbecause
0fitssimplicityandlowcostinpractice.Thepurposeofthestudy
wastoexaminetheextentthatratingsofperceivedexertion(RPE)
canbeusedtopredictphysiologicalandclinicalresponsestoex—
ercise.Thismayenableappropriateexerciseintensitiestoberec—
ommended.Thestudyalsoprovidedtheopportunitytocompare
postmyocardialinfarctionpatients(PMIP)withandwithoutbeta
blockademedication
1Materialsandmethods
Subiects:OBehundredandonemalerecentPMIPundertook
agradedexercisetest(themodifiedBrucetreadmillprotoco1)ona
motorizedtreadmil1fMarquette).Thedetailsofthisstudywerede—
scribedtothesubjectsandtheirwritten.informedconsentwasob—
tained.EthicalacceptancewasprovidedbytheWirralandWest
CheshirecommunityHealthcareTrust.
Testprotocol:ThemodifiedBrucetreadmillprotocolwasused
forthegradedexercisetest.Thecriteriatoendtheexercisetest
followedtheAmericanCollegeofSportsMedicine(ACSM)guide一
1ines[!IandincludedanyabnoY/na1electrocardiogramfECG),reach-
ingtheage-predictedheartratemaximum(HRmax),anyabnormal
bloodpressurereadings,aratingofperceivedexertion(RPE)of17
收稿日期:2006—02—10;修回日期:2006—03—15;录用日期:2006—04—0l
基金项目:天津市高等学校科技发展基金项目(项目编号:20042912)
作者简介:刘洵(1954一),男,北京市人,天津体育学院教授,英国利物浦大学医学院运动心脏
康复专业博士.E-mail:liuxun6212003@yahoo.con.an
作者单位:天津体育学院运动人体科学系,天津300381.
圜JournalofTUSVo1.21No.320062006~Z第21卷第3期医蓝盈譬霉蟊蚕圈
estimationofexerciseintensityandasanaccuratepredictorof
functionalcapacityinhealthyadults/6,n.Therationalesupportingits
useisitsstrongrelationshipwithheartrate,oxygenuptake,volume
ofexpiredair,andotherphysiologicalvariableswithinawiderange
ofpopulations~.Itwasexpectedthattherelationshipbetweenphys-
iologicalandperceptualvariablesinthepatientswithbetablock-
adetherapyshouldpresentadifferentpatternfromthatofnon
blockadeusers.Thisisbecausebetablockadedrugscauseade-
creaseinHR.bloodpressureandthemaximaloxygenuptakef.
80
薯6o
l40
2O
O
579lll3l5l7l9
RPE(units)
Figure4VEversusRPEinblockadeandnon-blockade
Fgure5showsthatforbothgroupstheSTsegmentlevelof-1
tonioccuratanRPElevelof15.
0.4
l0.2
i0
一
O.2
善一0.4
二
一
1
—
1.2
RPE(units)
17l?
15~一
_
13lY
+Blockade
+Nonbolckade一l\
L
Figure5STsegmentlevelversusRPEinblockade
andnon_bIockade
Inthepresentstudy,however,therewasanonsignificant
differencebetweenblockadeandnon-blockadegroupsinboth
RPEpeakvaluesandinVO2peakvalues.Thissuggeststhatthe
oxygenattainableatsubmaximalworkrateswasnotaffectedby
betablockadedrugs.Possibly,thesimilarvaluesofVO2inthetwo
groupsCallbeattributedtothecompensatoryadjustmentsinthe
circulatorysystemsuchasanincreaseintheexercisestroke
volumeorallenhancementintheopeningofmusclebloodvessels
tomaintainanadequatebloodflowandoxygendeliveryI1Inthis
circumstance,thesimilarconcen~ationofBLandlevelofST
segmentseemstobeunderstandable,becausebothofthemcould
beinfluencedbyavailableoxygen.
Duringthegradedexercisetest,VO2andHRinbothgroups
increasedlinearlywiththeperceptionofexerciseintensity,
althoughtheHRintheblockadegroupwasmuchlowerthanthat
oftIlenon—blockadegroup.BloodlactateandVEontheother
handincreasedexponentially.Theinflexionpoint,i.e.when
bothBLandVEappearedfromgraphicalanalysistochangethe
slopeoftheassociationwithexerciseintensity,correspondedin
bothcasesto13ontIleRPEscale(Figure3andFigure4).With
furtherintensiveexercise.tIleindicationofmyocardialischaemia
wouldoccuronECGrecordings/I31andthisisevidentfromtheST
segmentdepression(Figure5).ThusanintensityofRPE13can
beregardedastheinitiationofthetransferpointfromaerobicto
anaerobicmetabolism.BasedonthisevidenceitisrecommendedtIlat
tomaintainaerobicexercise’PMIPwitIlandwithoutbetablockade
therapyshouldnotincreasetheintensitybeyondalevelconsidered
bvtIlemtobesomewhathard.
nisrecognizedthatthisstatementisbasedonmeanvalues
andtIlatindividualdifferencesinresponsewiIIoccur.Howeverfor
thosehealthprofessionalsincardiacrehabilitationwhohave
limitedaccesstotechnicalequipmenttomonitorphysiological
responses,thisguidelinemaybeusefu1.
4Acknowledgements
SpecialthankstoProfessorBrodieandmycolleaguesfortheir
adviceandcooperationforpartofthisstudy.Ialnalsoindebtedto
allthesubjectswhovolunteeredtoparticipateintheexperimentof
theresearch.
References:
[1】Shephard剐,KavanaghMertensDJ,etat.Theplaceofperceivedexertion
ratingsinexerciseprescriptionforcardiactransplantpatientsbeforeand
aftertraininIgBritishJournalofSportsMedicine,1996,3116--121.
【2】EstonRG,ThompsonM.Useofratingsofperceivedexertionforpredicting
maximalworkrateandprescribingexerciseintensityinpatientstaking
atenolol[J].BritishJournalofSportsMedicine.1997.31:114-119.
[3]AmericanCollegeofSportsMedicine,PreventativeandRehabilitativeExercise
Committee.Guidelinesforexercisetestingandprescription(4thEd.)
[M】.Philadelphia:Lea&Febiger,1991:314—319.
[4]BorgGA.Psychophysiologicalbasisofperceivedexertion.Medicine
andScienceinSportsandExercise,1982,14:377-381.
【5]CornettSJ,WatsonJE.CardiacRehabilitation:AnInterdisciplinaryTeam
Approach[M].NewYork:JohnWiley&Son.1984.
[6】GarcinM,Mille-HamardLBillatV.Influenceofaerobicfitnesslevel
onmeasuredandestimatedperceivedexertionduringexhaustingFuns
[J].InternationalJournalofSportsMedicine,2004,25(4):270-277.
【7】7KangJ,ChaloupkaEC,MastrangeloMA,eta1.Metabolicandperceptual
responsesduringSpinningcycleexercisefJ1.MedicineandSciencein
SportsandExercise,2004,37(5):853—859.
[8]Iju)(,BrodieDBundredPE.Differenceinexerciseheartrate,oxygen
uptakeandratingsofperceivedexertionrelationshipsinmalepost
myocardialinfarctionpatientswithandwithoutbetablockadetherapy
.
CoronaryHealthCare,2000,4(1):48—53.
[9]CookDENagelkirkPR,Peckemaneta1.Perceivedexertioninfatiguing
illness~civilianswitIlchronicfatiguesyndrome[J].MedicineandSciencein
SportsandExercise,2003,35(4):563—568.
[10]EstonRConnollyD.Theuseofratingsofperceivedexertionforexercise
prescriptioninpatientsreceivingblockertherapyfJlSportsMedicine,
1997,21:176-190.
[11]AlivertiA,DellacaRLLottiP,etaHnfluenceofexpiratoryflow-limitation
duringexerciseonsystemicoxygendeliveryinhumans[J].Eumpean
JournalofAppliedPhysiology,2005,95(2—3):229—242.
[12]MortensenSP,DawsonEA,YoshigaCC,eta1.Limitationstosystemic
andlocomotorlimbmuscleoxygendeliveryanduptakeduringmaximal
exerciseinhumans0],JournalofPhysiology,2005,566f1):273—85.
[13]KoFureichF,MontagueTJ,RautaharjuRM.Bodysurfacepotentialmapping
ofSTsegmentchangesinacutemyocardialinfarction.Circulation.
1983,87(3):773—782.