留别王维-留别王维的意思留别王维-留别王维的意思
精品文档
留别王维-留别王维的意思
前一篇:过故人庄 后一篇:秦中寄远上人
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。
【注解】:
,、违:分离。
,、当路:当权者;
,、假:宽假,优容的意思。
【韵译】:
这样寂寞无聊还有什么可待,
天天碌碌无为独自空手而归。
我想归隐山林去寻芳馨花卉,
但又珍惜友情不愿分手相违。
如今当权者们谁肯提携我辈,
世上要寻知音实在寥寥无几。留别王维
或许今生今世命合空守寂寞...
留别王维-留别王维的意思
精品文档
留别王维-留别王维的意思
前一篇:过故人庄 后一篇:秦中寄远上人
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。
【注解】:
,、违:分离。
,、当路:当权者;
,、假:宽假,优容的意思。
【韵译】:
这样寂寞无聊还有什么可待,
天天碌碌无为独自空手而归。
我想归隐山林去寻芳馨花卉,
但又珍惜友情不愿分手相违。
如今当权者们谁肯提携我辈,
世上要寻知音实在寥寥无几。留别王维
或许今生今世命合空守寂寞,
还是回家关闭我的故园门扉。
【评析】:
这首诗应是作者离长安时的作品,主诉怨悱。首联直接
说出自归。颔联则写题意
1 / 2
精品文档
“惜别”,颈联说明自归之故??乃是知音既少,当道不用,此时不走,更待何时。
以失意后的牢骚贯穿全诗。
语言平淡朴实,近于口语,不讲究对偶,顺其自然。
【简析】:
在京求仕不成, 诗中便充溢着对“当路谁相假”的愤懑,并用“独寻芳草去”自我解嘲。
【作者小传】:孟浩然本名浩,字浩然,襄阳人。是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名,号王孟。其诗每无意求工而清超越俗,正复出人意
,清闲浅淡中,自有泉流石上,风来松下之音。有《孟浩然集》。
古诗词选读:
详见《汉语大辞典》中华诗词,提供9万多首古诗词,可按标题、内容、条件等多种方法查询。留别王维
更多内容请查看【汉语大辞典】。关于留别王维的诗意,如有疑问,请与我们联系。谢谢~
2 / 2
本文档为【留别王维-留别王维的意思】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。