葡萄美酒夜光杯

葡萄美酒夜光杯 涼州曲 王翰 葡 萄 美 酒 夜 光 杯 欲 飲 琵 琶 馬 上 催。 醉 臥 沙 場 君 莫 笑, 古 來 征 戰 幾 人 回, ，翻譯， 白玉做成的夜光杯中,勘滿了葡萄美酒。我才要舉杯暢飲時,馬上的琵琶聲已在催促我們出征了。但是,我仍然要多喝幾杯,即使醉倒在戰場上,你們也不要笑我啊,想想看,自古以來出征作戰的人,有幾個人能平安歸來呢。 心得分享: 我喜歡詩中的意境,它是告訴我們及時行樂,珍惜你現在的所有一 切, 莫讓時光飛逝,徒留遺憾。 前句寫酒的美好,杯的名貴漂亮。後句是寫軍旅生涯的行色匆匆;也可借來表示良辰易逝,歡樂難久,美酒不能多喝,好事容易被打破的無奈和不滿。 三民國小DOC數位學習中心 電腦基本文書處理班 林佳儀 970415