慕布里奇对运动记录和活动画面显示所做的贡献

慕布里奇对运动记录和活动画面显示所做的贡献 慕布里奇对运动记录和活动画面显示所做的贡献 拳铭 那本书关于慕布里奇摧掇马匹奔跑过程舔笄故事雏描 一慕布里奇拍摄奔马照片的故事所引超的困惑 写。虽然绘了拍摄奄局的示意阁，但相关文字却非常 在讲到电影史尤其是电影技术史时，有一个故事 简单，现翻译如下: 必宠会被提到，那就是爱德华?慕布里奇(,,,,,,,, 大约在,,,,年。幕布里奇在加刺福尼亚潮的帕 ,,,,,,,,,如侮焉多架照接枕巧妙地接摄了骏马奔 洛?嚣尔托(瑰为斯坦祷大学姆一部分)的赛马遂地 跑的过程,图,)。 面拉起了一根根的绊马索。借以触发一纨大约有,, 架之多的照相机。在这个早期实验中，照相机快门 是速过岛蹄磅赫肄舄索皋熬发畿。 这段文字给我的印象是，慕布里奇的确是个很聪 明的人。他的,,架照相机一字排开并用绊马索来触 发相机快门的方法的确嚣常巧妙，靛想来这今过程徽 乎并不一定十分复杂，起码那段文字并没有给出些许 这样的暗示。 直绥苁中文了解这个故事。贾,怒苁英国特艺色公 司,,,;,,;,,,,》技术负责人、著名电影技术专家伯 纳德?嗡佩(,，,,,,,,, ,,,,,)的《电影技术基础》 暖,慕稚望奇拍摄奔马连赏动僚的试骏情景 的中文译本《中国电彩出版章土,,,,年,月獭版, , 笔老第一次接魅到这令故事是农,,,,年，当时 美于慕布里鸯拍摄马匹奔跑过程照嚣的故事，要,本书 笔者从英国焦点出版社,,,,年出版的《电影与电视 仅有短短的一句话: 技术百科全书, (,,, ,,;,, ,,;,;,,,,,,, ,, ,,,,, ,,,,年。一位嘲做爱德串?慕希利吉的英溺摄影 ,,,,,,,,,, ,,;,,,？,,,;巾读到了慕毒至鸯的故事。 溪为了蠢,,,,,美元酌跨。农疆金山布墓了一排照万 方数据 ,, 相机，拍下了一套奔马的连贯动作照片。 的查找远不像过去那么困难了。怀着好奇和刨根问底 除此之外。作者在拍摄奔马的示意图的说明中， 的心理。笔者上网查了一些资料。终于有了一些新的 提到了绊线的使用。 发现，应该说对整个事情的过程有了比较全面和准确 哈佩的这段文字并没有多少新的有用信息，但他 的了解，特别是对事件的另一位主人公“赌徒”利兰 关于,,,,,美元赌金的说法，让人们了解了这个意 德?斯坦福有了新的认识。这些资料表明。过程比结 义重大的试验起源于一次豪赌(,,,,,美元在当时是 果更精彩。 笔不小的金额)，但后来才知道，打赌的并非慕布里 奇本人。而是另外一个名叫利兰德?斯坦福(,,,,,, 二慕布里奇其人与拍摄奔马照片的缘起 ,,,,,,,,)的大富豪。 法国著名电影史学家乔治?萨杜尔(,,,,,, 爱德华?慕布里奇，图,),,,,年,月,日出生 ,,,,,,)在他的《世界电影史》 (中国电影出版社 在英国泰晤士河金斯敦市。原名爱德华?詹姆斯?慕格 ,,,,年出版)中对慕布里奇拍摄马匹奔跑过程照片 里奇(,,,,,, ,,,,, ,,,,,,,,,,)，先改名为爱德 的故事，给出了较为详细的描述: 华?慕格里奇(,,,,,,,, ,,,,,,,,,)。最后才改为 ,,,,年以后。英国人幕布里奇在旧金山第一次 现在的名字。他之所以这么做(是因为他相信改后的 做了关于摄影的实验。加利福尼亚州一个靠经商和 拼写才符合盎格鲁撒克逊人姓名的原始形态。 铁路起家的富翁——利兰德?斯坦福曾和人打赌(要 按照法国学者马莱在,,,,年所描写的那样(把马跑 的速度和动作姿态拍摄下来。这个怪人不惜拿出一 笔财产让幕布里奇去设计像下面所说的那种特殊的 设备。 沿着马跑的道路设置了,,个小暗室。在这些暗 室内有,,位摄影师，他们只要听到一声笛响，就得 赶快把,,张 湿珂罗玎底版立即准备妥当。因为这些 底版如果干了的话。几分钟以后就会失去感光作用。 在,,架摄影机都装好了底版以后(就让马在跑道上 奔驰，利用马蹄踢断跑道上的绳子的一刹那工夫， 把马跑的姿态摄入镜头。这一试验整整费去好几年 工夫(从,,,,年至,,,,年)，而且中间还因为绳子 太牢，马踢不断，而发生过连暗室、摄影机、底版、 图,爱德华?慕布里奇(约摄于,,,,年)摄影师都被拖倒的可笑事情。 慕布里奇年青的时候即已迁居美国。,,,,年他 萨杜尔的这段描述，似乎具备了新闻报道所要 返回欧洲学习摄影技术。在取道旧金山到纽约的途 求的所有要素——时间、地点、人物、方法、结果等 中。他所乘坐的公共马车出了车祸，导致他头部受 等都有了，而且细节很丰富。描述得也很生动。这段 伤。他在英国伤愈康复的几年时间里并没有闲着。 文字常常被其他作者所引述。 他发明了一种特殊的平版印刷工艺，还发明了一种 然而每每读到这段文字，或者想到这个故事，总 洗衣机。大约,,,,年他又返回美国。成为一名职是隐约有某些疑惑。首先。在当时的技术背景下，做 业摄影师。这样的试验确实很难，但再难也不会需要,、,年的 慕布里奇所处的年代使用的是湿珂罗玎工艺，需 时间吧～慕布里奇一定不会有意在那里磨洋工吧～这 要在曝光前临时在玻璃板上涂布化学药液形成底版，期间肯定发生了什么事。而且是重大的事。让他无法 因此所需的设备和化学药品必须带到现场。慕布里奇将试验一鼓作气地完成。再有，为什么使用了,,架 有一座流动暗房，其实就是一辆有盖子的马车。在山照相机，给出的却只有,,张照片, 区里使用时还得拉上帐篷。他称他的流动暗房为。飞 现在已经是网络时代(是信息爆炸的时代，资料 行照相室”。起初他为自己取了个艺名。赫利厄斯”万 方数据 ,, ,意为。太阳神”)，但后来还是用他自已“慕布里奇” 已经有好几个摄影蛹做过。关予这一点，萨杜尔在他 的名字了。 的《世界电影奠臻中写得很清楚: 在,,,,年代，爱德华?慕布量奇是,习金出最著 ,,,,年以来(第一次盼“活番照片”在摄彩拜 名的风景摄影烯之一。,,,,年，慕布里奇的作品被 (克罗代、杜波新克、冀切尔、惠特新东、凡哈姆 放大成旧金山坌景图，这标志着他的风光摄影成就达 和斯甘等人)的工作室黑拍摄成功了。溅珂罗玎的 到了顶峰。 复杂幢(使得这垂摄影舜和研究家不能在一秒钟时 慕毒里奇鸯时以致,,专郝门絮方摄影师的身份工 瓣内把一令动作的专凡秘姿势拍摄下来。结果他们 作。美国从俄国手中购买了阿拉斯加盾。曾派遣慕布 只好采取连续拍摄的方法。例如，农表现一个人放 里奇去那燕拍摄风景照片。他曾跟随勘探队沿西海岸 下手臂时。首先拍摄这个人举起手的姿势。然后把 活动，记爱下掰建的太平洋铁路。,,弱年他拍摄, 驳劈重龌装选照撩辊。募来秘摄这个人手穰缀放下 美国土著日】地安人与合众圜军队的冲突。 一点的姿势，像这样逐次地拍摄，一直到这个人把 大约在,,,,年。经菜报社负责人介绍。时任加 手完全放下为止。这种方法虽然很不完善。但它却 州熊长的剃兰德?斯坦福缝识了慕毒黑奇。这里需要 使耩蒙、耪克，跨爱是救柯?耪?类隆等人早丧,,,, 说明的是，这位斯坦福州长后来创办了举世闻名的斯 年以前如预示了电影的皋来髑途藏一些技术方法 坦祸大学。 (如“慢速摄澎”、“快速摄影”、“天文电影掇影” ,,,,年，摊长零,兰德?袈毽疆与另外两个名喇金 等等)。 (,,,,, , ,,,,,)和麦克柯瑞利士(,,,,,,;, ,,; 讲述慕布里奇的故事，为什么要引述萨杜尔有关 ,,,,,,,,)的人打了个赌，据称赌金高达,,,,,美元。 他人拍摄的描述,因为萨杜尔的这段文字对 慕布里奇 他们赌的趋马在奔跑的时候是否旨那么一个瞬闻鞠蹄 所处的技术背荣交待得禳清楚——摄彰使用的感光材 全都离开了地西。斯坦禳确信是这样的，瑟另两个人 料乃是湿珂罗玎，这就决定了蒜布里寿的试验是从一 却认为不是。仅仅靠对奔马的观察不能清楚地判断和 个非常困难的起点起步的。 决定输赢。 何谓。温珲罗玎’,“珂罗玎”乃是荚文。,,,— 在,,世纪，马对手工,乍和体闲是菲繁重要的， ，,,,,,”豹音译，现一般译份。火梅胶”。所以， 恰如当今之汽车。因此。莽清马的步态非常重要。尤 。溅珂罗玎”法现多译为。(湿)棉胶法”或。湿版 其燕对利兰德?斯坦福来说。因为他不仅是加州州长 法”。早期的照相机连快门都没有，需要曝光的时候， 和蚕万富翁，要是一名优秀的赛马骥养老、赛马主和 打舞镜头盖，觉缛曝光时游够,(再差上镶头盏一 骑手。正是对运动尤其是马的步恣的极大兴趣，激发 镜头盖便是快门。 了或许是电影发展史上最蔫名的实验。在慕布里奇获 慕布里奇使用的就是这种漫版摄彰法，这种方法 得藏璃之麓，人们蓄经徽过很多努力，尝试捕获玛匹 对手有效缝捕获运动过纛串的瓣阁状态来说太慢了。 的送动状态。其中一莉方法是法国生理学家马菜 据称，巍时最快的快门速度是,,,,秒，这样的时间 (,,,,,,,—,,,,, ,,,,,)的图形形式，激发了斯坦福 听起来罴挺快的。但拍摄的奔鹦照片则是一片模糊。 的。然而斯坦福要焉黧相机来摄取一个彰像。因 慕布至奇莠,一架匿凳式的蒹相梳和漫板来捅摄，结果 为照相机是不会说谎的。 是徒劳无功，拍到的影像毫无用途。他已经到了几近 斯坦福决定雇用慕布里奇来解决这个争端。 放弃的地步。打算辞退不千了。然而斯坦福却决定继 慕布篷奇燕在,,,,年接受这项任务酌。但童蜀 续午下去，希麓决獭输赢。 ,,,,年，他才月多絮照楣枧排成一排的方法，戚功 然两，一个突发的不晕事辨中断了这令实验。 地拍摄了马奔跑的过程。这些照片的公布。使慕布里 大约在,,,,年。年已,,岁的巢布里奇与一位 奇戒了国际名人。 名明弗罗拉?沙尔克洛新?斯通《,,,, ,,,,,;,,,, ,,,,,》的年煮离异女子缕茏夫妇。他的这位娇妻于 ,,,,年,月产下一子，,个月后，慕布里奇发现这 三慕布里奇的拍摄试验以失败开始以成功结束 孩子不是他的亲生。而是他妻子的情人啥里?拉金斯 掐摄旗佟过程，慕毒曼奇并薄第一人，在缝之前 ,,,,,, ,,,,,,,》少校黪生。,,,,年’,胃,,墨，万 方数据 ,, 慕布里奇在加里斯托加镇枪杀了拉金斯少校，结果被 验的关键点在于要清晰地捕捉住快速的运动——如果 鉴禁起来。审判一直延续到,,,,年,胃,嗣，多亏 角现代爨相机接摄，就需要使翔,,,,,,秒豹快门速 律师巧妙的辩护(慕枢里奇才以錾时性神经错乱为由 度。这种情况下，很难将运动物体的轮廓粤背景区分 逃脱罪责，而被宣判无罪释放。释放后。他立即动身 开来。慕布里奇想了个办法。他用术板造了一面大 参翔了到窜美渊,在爨覆哥与南美渊之阁)的探除， 墙，并涂成白色。佟为背景。在白色背景的映衬下， 这花费了他两年的时间。之后才返回到斯坦福的庄 深色马的轮廓就很容易勾勒清楚了。 园，重新擒起了他停顿近三年的实验。 在,,世纪，多数照相机就是一个大箱子，照相 正如人们经常(醑说，技术是在不断发最的。幕布 用的湿版放在箱子肉(靠摄影筛手工操作曝光。微一 里鸯因涉豢受拘押及释放后如走巾美洲，使他就巅坦 个快速的快门机构，对慕布里寄来说是另一令难题。 福给他的拍摄奔马的正作来说，失去了两年多的时 对此他也设计了一个巧妙的机构。他使用一块木板挡 问，但恰愉是这两年多的空白时间给他 的拍摄奔马工 住镜头，并在板上开了一个孔，木板下面用一根销子 作带来,转机。因为在这期间出现了感光度受高的照 支撑。拔如链子，木板会攘重力韵作翔下坠落，本板 相乳剂。已经能够用,,,,,,秒的速度记录影像。慕 的孔从镜头前划过，使湿版曝光。然后坠落的木板重 布里奇终予返回了,日金山继续他的摄影工作，从而也 新将镜头遮住。快门的问题解决后。还有遥控的问 重操搁置已久魏凝坦攫拍摄马匹奔跑的实验顼目。 题。慕奄墨奇在每掇销子童系了根线绳，他将线绳横 经改进的速度更快的感光材料已经可以用来清楚 跨马跑的赛道上拉过，系到对面的背景墙距地面几英 地拍摄赛马的奔跑，但这时笨重的设备和人反应的迟 寸的位置上，形成绊马索。当骑手骑着赛马从这,丰，，, 链却使得慕布里奇无法拍摄裂骞决定意义的照片。翔 照栩枕蓠西奔骢悉过豹时候，会绊裂线绳,绊马索)， 果是现在，有了轻便的照相机、现代的离感光度胶片 便可将支撑快门板的销子披出，从而完成一架照相机 和电予闪光灯，所有的摄影师都能够跟踪被摄对象， 的曝光过程。 以赣被攘对象因样的速度移动熏相枕。一边移动一边 后来慕布耋奇还为自若设计豹快门祝构牵请了专 曝光。可慕布里奇的照相机是一食大个头的木箱子， 利(图,》。 只能阉定住不动。人对按动快门时间的判断又不总是 对的。这些因素常常产生受西的结果。慕布璧奇掐摄 ,几西张照片，大部分是一冀空自，偶尔拍到了马螅 嘴部刚刚进入画面。或者画面中只留下了马的尾巴。 不过有一张虽不千分清晰，但已缀完全揭示了马的四 蹄全都离开了地藤。另外还有三张拍到,马的步态的 其他相位。 袈坦禚对这几张照篾应该说，到此为止(打赌的输赢问题已经 基本可以解决了。 犬麴赞赏，他裳掌撼这疆张 照片放在桌子上。试图将这些照片按某种合理的顺序 排列起来。不过这些照片拍的并不是同一匹马，表现 圈,纂布羹奇的专利快门机构,,,,,年,月) 的鬯苓是露一动作过程孛的窿熨状态。然纛这些照冀 ,,,,年，慕布墅奇终于在捆州蓄府萨尧洛受多 却使得斯坦福灵机一动。他让慕布里奇架设起一组照 成功地拍摄了斯坦福的一匹名马——“西方” 《,,— 相机来，当骑手骑着赛马奔驰而过时，快速连续地进 ;,,,,,)奔跑的连贯动作(图,)。慕布里奇使用的是 行多次拍摄。 湿黢工艺，这是一稀速度缑慢的照相方法。拍摄獭韵 通过计算，慕布墅奇认为为了记录马匹的步幔， 影像近乎手剪影的效果。但从他的照冀已经看到了人 需要每隔,,英寸设置一架照相机(共需,,架照相 们用肉眼从未看到过的情景。照片清晰地显示出马的 机。篓马嚣跑过的时谈，马绊至,线绳，线绳又拉动一 蟊蹄都离开了地面，打赌的阁题确信无疑地解决,。 根销子，从而带动快门，拍下一个画匿。 除了,,架照相枧的方案以钋。慕布竖奇还使 这个过程听起来简单(实际却很复杂。首先(试 用了其他数量照相机的方案，最多曾使用了,,架万 方数据 ,, 照相机。 匹与骑手的连续运动过程。这样就不得不碍找一种新 熬更黧赢缀熬鼓寒设备翡摄影秀法,。 斯坦樯求助于当时负责维护南太平洋铁路的总工 程师亚瑟?布朗(,,,,,, ,,,,,)。布朗则找来一位名 麓芟萨克斯,,,,, , ，,,,;,,约簿。瑟天是弗 吉尼亚大学毕监生，舆有超强的发明宅,造性。他还是 个摄影迷，热衷于摄影艺术的发展和解决疑难问题。 艾萨亮辩觉得控线绳宠全不是一釉实霞鳃方法，宓须 开发一种能够迅速滚续地触发多个装置的机构。 艾萨克斯想起嚣经在,,,,年的一期《,斗学美国 瑟,慕毒受瓷燕攘麓蠢霹送秀系舞照簧 火》杂悫上读蓬一篇有关一种溉发髓一毫铃麴文 现在我们不妨对慕布里奇的试验做一番嘲顾。从 章，他觉得这样的装置有可能 用来开发一种电动快 ,,,,年到,,,,年，慕布里奇的试验时间跨度虽然 门。他决定放弃在褰道上拉线绳的办法，因为线绳的 大，藿试验丐浚裂努麓三令黔段。第一黔段从,,,, 使蘑效暴不萄靠，两盛有露会橡瓢銎骂匹，扰琵弩蕊 年试验开始起到,,,,年,,月，是徒劳阶段。试验 奔跑。他觉得用电触点的方法和电磁装置能够完成这 毫无成效;,,,,年,,月起延续约三年，是停顿阶 项工作。方案设计好詹寄给了，爨佥山豹一位名叫希勒 段，完全浚有迸奄试验;只有献,,,,年利,,,,年 ,,,,, ,,,,,,,酶工程瘴，壹希赣徽窭了实际酶装置。 这一段近两年的时间才是试验的实.