酒店常用英语
一、名词解释
1、front desk 前台 2、house room 客房
3、operator 总机,话务员 4、business centre 商务中心
5、assistant manager 大堂副理 6、reception 接待
7、morning call 叫醒服务 8、VIP=very important person 贵宾
9、laundry service 洗衣服务
10、single room 单间 double room 双人间
triple 三人间 suite 套间
deluxe room 豪华间 vacant room 空房
11、upstairs上楼 12、second第二
13、elevator电梯 14、basement地下室
15、corridor走廊尽头 16、advice忠告
17、customer service centre 房务中心18、shopping centre购物中心
19、toilet卫生间 20、towel毛巾
21、restaurant餐厅 22、bredkfast/lunch/dinner 早餐/午餐/晚餐
23、steak 牛排 24、tea 茶 25、bread 面包
26、soap 香皂 27、cup 杯子 28、vegetable 蔬菜
二、问候语
1、Good morning(afternoon、evening)madam/sir
早上(下午、晚上)好,女士/先生
2、Welcome to our hotel. 欢迎入住我们大厦。
3、Wish you a most pleasant stay in our hotel.
祝您在我们酒店入住愉快。
4、Thank you for your advice(information/help).
谢谢您的忠告(信息/帮助)。
5、You are welcome./Not at all. 不用谢。
6、It’s my pleasure. 很高兴为您服务。
7、I’m sorry./Excuse me. 对不起,抱歉。
8、Sorry to have kept you waiting. 对不起让您久等了。
9、I’m sorry about this. 对此
示歉意。
10、That’s all right. 没关系。
11、NO problem. 没问题。
三、征询语
1、Can(May)I help you? 需要帮忙吗?
2、What can I do for you? 我能为您做点什么?
3、Just a moment please. 请稍等一下。
四、指路用语
1、Go upstairs/downstairs. 上楼/下楼。
2、It’s on the second(third)floor. 在二(三)楼。
3、Excuse me.Where is the elevator. 对不起,电梯在哪?
4、turn left/right. 向左转/右转。
5、It’s in the lobby near the main entrance.
在大厅靠近大门处。
6、It’s in the basement at the end of the corridor.
在地下室走廊尽头。
7、follow me 请跟我来
五、提醒用语
1、Mind you step. 请走好。
2、Please be careful. 请当心。
3、Please don’t leave anything behind.
请不要遗留下您的东西。
4、Don’t worry. 别担心。
5、Take it easy. 放心好了。
6、This way. 走这边。
六、告别语
1、See you later. 一会见。
2、See you tomorrow. 明天见。
3、Goodbye and thank you for coming. 再见,谢谢您的光临。
4、Goodbye and hope to see you again.
再见,希望再次见到您。
5、Have a nice trip. 一路顺风。
七、祝贺语
1、Congratulations. 祝贺你。
2、Happy new year. 新年快乐。
3、Happy birthday. 生日快乐。
4、Have a nice holiday. 节日快乐。
5、Merry Christmas. 圣诞节快乐。
6、Wish you every success. 祝您成功。
八、月份、星期
1、January 一月 2、February 二月
3、March 三月 4、April 四月
5、May 五月 6、June 六月
7、July 七月 8、August 八月
9、September 九月 10、October 十月
11、November 十一月 12、December 十二月
13、Monday 周一 14、Tuesday 周二
15、Wesnesday 周三 16、Thursday 周四
17、Friday 周五 18、Saturday 周六
19、Sunday 周日
九、电话内容
1、Sorry,I have dialed the wrong number.
对不起,我拨错了电话号码。
2、May I speak to your sb? 我能和某人讲话吗?
3、Sorry,he is not in at the moment. 对不起,他现在不在。
4、Would you like to leave a message? 你需要留口信吗?
5、Please give me a morning call at seven.
请在早上七点钟叫醒我。
6、I beg your pardon. 你可以在说一遍吗?
十、情景对话
1、引领客人住房
Floor Attendant 楼层服务员
Guest 客人
F:Welcome to the ninth floor. 欢迎您到九楼。
Your room is along there. 您的房间在这边。
G:Thank you.
F:May I have your key please?请把您的钥匙给我。
I’ll open the door for you,and show you to the room.
我将给您开一下门看一下您的房间。
G:Thanks.
F:How do you like your room? 你觉得您的房间怎么样?
G:It looks cozy. 看上去很舒适。
F:I’m glad you like it. 我很高兴您能喜欢这个房间。
Here is the light switch(电灯开关)the temperature adjuster(温度调节器)and the wardrobe(衣橱)
the mi-ni-bar is over there.迷你吧在这儿。
G:Thank you.Is this the booklet(服务指南)?
F:Yes.The hot water supply is around the clock.
是的。这里24小时为您供应热水。
G:What is the room phone number?
这个房间电话号码是多少?
F:First dialing "8"then the room NO.
先拨8在拨房间号。
G:Where is the restaurant?
餐厅在哪?
F:It’s on the second floor. 在二楼。
2、房间整理
Room Attendent 客房服务员
R:Housekeeper.May I come in?
G:Come in,please.请进。
R:Goodmorning,madam/sir.
Would you like me to make your room now?
我现在可以为您收拾一下房间吗?
G:Yes please.Would you change the sheet?
能换一下床单吗?
R:Certainly.当然可以。
G:Can you do it quickly?
R:Certainly,madam.
G:Would you clean the bathroom first.
能先清理一下卫生间吗?
It’s quite a mass.它太脏了。
R:Yes,madam.
The room is made up madam.Do you have anything else?
还有什么吩咐的吗?
G:Would you bring me some touels/drinking water.
你可以给我拿些毛巾/饮用水吗?
R:Yes.Of course.
G:Here is your tip please keep it.
这是你的小费,请收下。
R:Thank you.Have a nice day,madam.
十一、短语
1、I would like to book a room./I’m calling for a room.
我想预订一个房间。
2、when for=when is it for 什么时候到?
how long=how long will you stay 你住多久?
3、Please show me your passport. 请出示一下您的护照。
4、Please fill in this form. 请填写一下
。
5、How many persons please? 请问几位?
6、What would you like to drink?
你喜欢喝点什么?
7、How much is this? 多少钱?
Don’t let anyone get you down.Remenber that you are the best.
不要被任何人击倒,记住你是最棒的。
客房物品名词解释
一、名词
1、door门 open打开 lock锁上 close关上
2、room card/key房卡 computer电脑 light灯
3、window窗户 curtain窗帘
4、sheet床单 5、quilt被子 quilt cover被罩
6、pillow枕头 pillow cover枕套
7、facecloth面巾 towel毛巾
8、bathroom浴室 shower淋浴
take a bath洗澡 bath towel浴巾
9、soap香皂 10、comb梳子 11、pajamas睡衣
12、toothbrush 牙刷 toothpaste牙膏
13、toilet卫生间 toilet paper卫生纸
14、slippers拖鞋 15、match火柴 ashtray烟灰缸
16、minetel矿泉水 water水 tea茶 black tea红茶
17、table/desk桌子 chair椅子
18、mah-jong麻将 chess象棋 card扑克
19、bar酒吧 book shop书店
20、meeting room会议室 ticket booking订票处
二、短语
1、style dining room风味餐厅
banquet room宴会厅
the western restaurant 西餐厅
four seasons restaurant 四季园餐厅
seafood restanrant海鲜城
multi-function hall多功能厅
dance hall 舞厅
recreation center康体中心
four seasons tea garden四季茶园
single room单间 standard room
间
special room特价房
ordinary single room普通单间
ordinary double room普通标间
deluxe suite豪华套间
deluxe small suite豪华小套
deluxe middle suite豪华中套
deluxe big suite豪华大套
2、one hurdred and eighty-eight 188
two hurdred and eighteen 218
two hurdred and eighty-eight 288
four hurdred and sixty-eight 468
one thousand three hundred and eighty-eight 1388
one thousand eight hundred and eighty-eight 1888
three thousand eight hundred and eighty-eight 3888
三、大厦简介
新兴大厦是一座现代化旅游涉外饭店,装饰豪华、设备设施先进,配套功能齐全,拥有标准间、单间、套房共204套,369个床位。各色风味餐厅、西餐厅、宴会厅、自助餐厅、四季园餐厅、海鲜城餐厅27个,可同时容纳1260人就餐。大、中、小型会议是17个,可承接各种大、中、小型会议和业务洽谈。配套服务项目有:多功能厅、舞厅、商务中心、购物中心、美容美发中心、凡尔赛康体中心、酒吧、四季茶园等。
The Xinxing Hotel is a modern tourism and foreign affairs hotel,well-decorated and advanced-equipped.It has 204 rooms such as single rooms,standard rooms and deluxe suites with 369 beds.There are 27 different style dining rooms,banquet rooms, the Western restaurant,four seasons restaurant,buffet and seafood hall holding 1260 people at the same time.You may enjoy whatever you like.The 17 different size of conference rooms provide you with comfortable meeting places for your bisiness.Other services include multi-function hall dance hall,business center,recreation center,bar and four seasons tea garden.
四、客房常用问答句
1、How long have you worked here? 你在这工作几年了?
I have worked here three years. 我在这工作三年了。
2、How do you clean with your room? 你们怎样打扫房间?
We clean the room in the morning every day and we change the sheet when the guests left. 我们在每天的早上打扫房间,床单是一客一换。
3、Which room do you live in?/What kind of room would you like please?
你想要/喜欢哪种类型的房间?
I’d like to live in the deluxe suite. 我想要个豪华套间。
4、where is the restaurant? 餐厅在哪?
The restaurant on the second floor. 餐厅在二楼。
The breakfast from seven O’Clock to nine O’Clock.
早餐时间是早上七点到九点。
5、How much with your single room? 普通单间多少钱。
The single room for one night is 288. 普通单间一晚288元。
6、How many days will you stay here? 请问你要在这住几天?
May be two night. 可能住两晚。
7、Please take the baggage to front desk for me. 请帮我把行李运到前台。
Ok.Don’t leave anything behind. 好的,请别遗忘您的东西。
文档已经阅读完毕,请返回上一页!