职业生涯任务访谈


 
 
 人格修養職業生涯人物訪談報告
 --紀錄片及電視劇導演
 
 
 
 
 
 班級：E3B
 組員：陳韋璇
 學號：1093300087 一、訪談計畫暨工作分配 1. 前製作業— a. 尋找並聯絡要訪談的對象： 李香秀導演—在看完了她的南方澳海洋紀事後決定訪問她，並透過在 出版社工作的朋友輾轉問到電話並聯絡上李香秀導演。 王為導演—參加學校大傳行活動去參觀民視攝影棚，在那邊認識導演 並向他提訪談計畫，他同意讓我訪問，回來後確定時間。 b. 訂訪問題綱：利用老師發的講義和其他我想知道的問題定的 c. 其他事項：1. 詢問是否可以錄音或錄影？(只會在課堂報告時使用，不會 做任何商業上的用途，而且一定要受訪者同意才能使用) 2. 訪問地點是否能在工作室或與工作內容相關之地點？ 2. 訪談時間、地點— a. 李香秀導演— 1/31(三) 16:00~17:30 世新大學廣播電視電影學系系辦 b. 王為導演— 2/4(日) 22:00~23:10 民視汐止攝影棚 3. 受訪人簡介－ 李香秀導演－獨立電影工作者，亦為世新大學廣播電視電影學系專任助 理教授。美國天普大學電影與多媒體藝術研究所碩士學位， 目前在台南藝術大學藝術創作理論博士班進修。曾擔任過金 馬獎評審、《飲食男女》導演助理、《愛你愛我》副導演。 《南方澳海洋紀事》，2004年 (2004.12完成，同年參加金馬獎 2005.5月底~6月初上戲院 2006.8出版DVD) 《消失的王國－拱樂社》，1999年 《新普生之家》16釐米黑白紀錄短片，1993年 《通往天堂的火車》8釐米劇情短片，1991年 《D.J.之死》8釐米劇情短片，1989年 王為導演－現為民視八點檔大導。先前曾是攝影師，後任知名導演李嘉的 副導演，最後轉為導演並和民視長期合作。 《意難忘》 《日正當中》 《情意》 《富貴在天》 《狀元親家》 《春天後母心》 4. 訪問題綱－ 1. 導演必須做哪些工作？需要有什麼樣的準備？ 2. 可否簡單的敘述一下拍片過程以及拍攝一部紀錄片所需的時間？ 3. 專業問題部份－ a. 如何籌措經費？ b. 如何挑選工作團隊（攝影師、演員……等等）？ c. 拍攝進度如何規劃？ d. 前製作業有哪些？如何進行？ e. 後製作業有哪些？如何進行？ f. 如何宣傳？ 4. 您是如何進入這個行業？影響您進入此行業的因素是什麼？ 5. 有關這個工作的條件、需要的能力、待遇、未來的發展……等？ 6. 從您的經驗中，您認為工作生涯和學生生活的不同之處在哪裡？ 7. 工作中時間的管理、人際關係的處理、工作能力的再學習……等，要如 何幫助自己再精進？ 8. 個人從事此行業時，曾經體驗到的挑戰、衝擊、挫折為何？您是怎麼因 應或調適的？ 9. 從事這個行業，您個人覺得有成就之處或有趣的地方？ 10. 從事這個工作對您的影響或改變是什麼？有什麼樣的成長？ 11. 對於在這個領域有興趣的人，您會建議做什麼準備？ 二、職業相關訊息介紹 1. 導演的工作簡介 導演，指的是在戲劇演出、影視製作團隊中，整合全部藝術元素的藝術 生產負責人。由於不同類型的導演工作略有不同，因此下面介紹的是屬 於一般電視電影導演的工作。 前期製作(Pre-production)： 組織攝製組，找外景或搭景，選擇編劇，演員及美術指導。決定 服飾、場景、特技等工作。 製作期(Production)： 約演員排戲，完成拍攝劇本，製作場景，服飾，導具等細節事項， 領導製作組實質地進行拍攝。 後期製作(Post-production)： 將拍攝後的影片剪成作品，配對白，音樂及效果聲，特技效果達 至色與光一流為止。 參考資料：http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206041112760 http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%96%E9%A1% B5&variant=zh-tw 2. 成為導演的管道 想要成為一位導演其實管道很多，其實學校的戲劇比賽中就一定會需要 一位導演，這也是一個可以作為訓練開始的好機會，但如果想要當上真 正的電影電視或紀錄片導演，就可能需要經過以下方式 a. 就讀讀相關科系，例如世新電影系、台藝電影...等傳播相關科系， 可以有更多的管道及得到更多的資訊。 b. 電影相關部門開始做起,之後再轉為導演，如先從寫劇本，剪接， 演員或攝影師開始做起，當累積到一定的經驗之後再轉為導演 c. 先自己拍攝影片，再透過其他方式得到資助，成為正式的導演。 例如帶著自己的作品，到各大製作公司去推薦自己，之後再看有 沒有人肯賞識，或者是參加一些民間或政府舉行的影展，把握所 有可以創作影片的機會，利用這些機會也可以成為正規的導演。 參考資料：http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306040915509 三、訪談內容記錄 ＊ 李香秀導演 前言： 李香秀導演現在是世新大學的助理教授，當我聯絡到她時，正好是他們 準備要開期末會議和開始放寒假的時候，因此在聯絡到她的隔兩天，我 就從台南趕到台北。在我終於搞清楚方向，並且順利從台北火車站搭捷 運到景美站，再自己走到世新大學後，我發覺到，或許，這次的訪談將 不只會是一場訪談，而有更重要的東西在等著我。我走進了世新大學， 他們的校園和文藻一樣，小小的，裡面相當的靜謐，我找到了廣播電影 電視系的系辦，鼓起勇氣走了進去，李香秀導演在處理公事，因此我就 先在旁邊等，等到她忙完之後，她很客氣的招呼我，我們走到外面的座 位坐下，在安靜卻又不嚴肅的氣氛下，開始了那天的訪談。 關於職業的專業問題部分： 我先從李導演的紀錄片開始問起，我很好奇她為何會想拍和漁民、海洋 有關的紀錄片，還有為何會在南方澳拍，她告訴我在剛開始時就是想拍 一個跟海洋漁民有關的紀錄片，而之前曾經去過那邊旅遊，還有之前拍 紀錄片的場景曾去過，因為喜歡那時的感覺，所以當時在拍短片和準備 出國唸書時就想說如果未來要拍紀錄片，可以來這裡。再加上過去海岸 線被封鎖，現在海禁結束，她認為記錄海洋的時機到了。 知道了動機，再來就是整個拍攝的工作了，李導演說這部片有長達三年 的準備期，這還不包括醞釀期。第一年時她先做田野調查，有幾乎七八 個月她每天有空就去，就這樣累積出拍攝計畫。她的想法是要先拿到輔 導金才拍，因為是用影片拍，不是用DV，所以預算費用很高。除了提 計畫去評選爭取輔導金之外，其他的部分就得靠向銀行借錢來支付了。 聽到是借錢拍片的，不禁讓我很佩服，李導演為了她的理想可以做到這 種程度，而DVD的收入，就是她要拿來還的錢，這真的不是一個為了 賺錢而從事的行業。 前製的田野工作做完之後，接下來就是要選擇工作團隊，要拍攝的主 角，就類似我們在電影中所謂的演員，是在第一年去做田野調查時認 識的人，而拍攝的工作人員中，有兩個是之前就合作過的，其他是接 單個案子的，可能一次來個一天或之類的。 這部紀錄片花了兩年的夏天來拍攝，我就問李導演是否有拍攝進度，她 說還是要有，因為領輔導金拍，所以要定期有成果出來，不然會被扣錢。 李導演是一邊拍攝一邊做後製工作，在拍攝時就先整理並且同步錄 音，之後開始順剪一次片，並挑出想要的畫面來。第二年的上半年開 始剪段落性的東西，等到剪的差不多之後，就沖印拷貝，最後就是配 樂。 我們都知道一部片子的宣傳很重要，李導演說剛開始很多人反應為何 下片了才知道這部片子，她說真的是因為宣傳不夠，剛開始要放映時， 有發邀請函給政治人物，但是沒人來；也有請傳播媒體來觀賞，但還 是沒有人來。首映會時有只農委會的人來，不過沒有效力，最後只好 自己打電話到總統府，之後一些政治人物看了，覺得不錯，這才開始 把影片推廣出去。然而，這部片最重要的宣傳還是以網站為主，許多 忠實的影迷就常常上去留言，而官方網站上一直有人問說什麼時候要 出DVD。 這些就是關於李導演工作的一些簡單介紹，雖然看起來跟職業訪談好 像沒什麼關係，可是在我認為，唯有知道導演拍片的過程，才算是真 正的瞭解她的職業，也才知道從事這個行業辛苦的地方。 受訪人說明的工作內容： 由於在每部片或不同類型的影片中導演的工作都不太一樣，因此我請 李導演說明一下她在南方澳海洋紀事裡面的的工作前至作業。裡面包 括了田野調查、資料收集，從田野調查去發展主題、觀點。還有寫腳 本、拍攝大綱、 企畫案等前製工作。後製工作則包含了剪接、確定故 事走向、同步錄音、先順剪之後再正式剪接、配樂。在此部片中導演 則身兼了製作人、錄音師、剪接師、執行製作(自己發通告)、製片、甚 至是司機。 從事此職業的歷程與現狀： 如何進入這個行業可以說是我這次訪談最想知道的部分，這關係到我 要如何往這個方向走，李導演的經歷是從學校開始，剛開始是讀電影 系的，之後開始拍劇情片，最後接觸到紀錄片，便出國讀紀錄片，開 始拍攝紀錄片的生涯。她的第一部紀錄片是念研究所時的作業，但就 像李安一樣，她並不把他當作業，而是一個真正的藝術創作。對李導 演來說，由於她從開始就知道自己想要什麼，因此在她的學生生活跟 職業生活是沒有什麼不同的。現在她仍在博士班進修，之前在拍片時 過程是很瘋狂的，沒日沒夜更沒有時間進修。她說從事這行業如果想 要進修，基本上因該就是從生活上多看多接觸不同的東西，不一定要 去上課之類的。 從事此行業所需的能力： 至於當一位導演所需要的能力，李導演整理出了幾項比較重要的跟我 說。創造力是最重要要，因為所有的東西幾乎都要從導演的腦中想出 來，還有就是因為台灣是導演制，一部電影的成敗都歸在導演身上， 所以還需要行政能力。另外就是對生活的觀察力和有獨特的想法等等。 從事此職業的苦與樂以及成長： 心靈上的成長在拍完一部片之後，有時是很明顯的，因為自己和南方 澳的世界很不同，在拍攝時常常感到挫折，像是性別問題之類的，但 是如何轉化挫折為自己繼續的力量，秉持著不放棄，一定要完成信念， 這就是一種學習的過程。反向來說，能認識許多以前不可能認識的人、 文化，和學到人生生經驗以及對生命不同的態度，這些就是快樂的地 方和成長。 給文藻晚輩的建議： 最後，我問了李導演能不能給我一些建議，建議我該如何朝著導演或電 影電視圈的方向繼續走去，她這麼說：「因為你還很年輕，因此我建議 你還是進到學院去，因為進到學院就有那個環境，只是要看你是不是喜 歡那個學院注重的內容。自己另外去做會比較辛苦，像是要找社團之類 的。當然也可以同時進業界，重要的是要主動推薦自己。台灣跟國外現 在其實差不多，因為紀錄片還是要回歸於本土文化的東西，所以在國內 和國外沒什麼差。只是出去可以看到不同的東西，不過現在匯率太高， 所以要根據自己的能力，不一定非得出國不可。至於劇情片，甚至就不 一定要進入學院，可以直接進業界。到國外讀書要看學校，現在已經不 流行一定要到國外去了，因為現在已經沒辦法回過有很好的工作。我知 道有些不錯的導演很多就是直接在國內打拼，因此只要願意努力，應該 都不會有太大的問題。」 終曲： 感覺上時間過得很快，一下子訪談就結束了，我覺得好充實，也發覺 到，說不定世新也會是我畢業後就讀學校的另一個選擇。我走出世新 校園，覺得這次的訪談真的是開啟了我未來的一個大門。 南方澳海洋紀事官方網站： http://cc.shu.edu.tw/~hlee9/NanFangAo.htm ＊ 王為導演 前言： 之前在學校大傳行時，就跟王為導演有過接觸，他是民視八點檔「意 難忘」和「愛」導演，他很熱心的答應了我的詢問，願意讓我訪談，於 是在經過許多次的話聯絡之後，決定了在2月2號星期五的晚上去做訪 談，但令人意想不到的是，當我在訪談前一天跟王導演做最後確認時， 他說他們必須趕拍新年節目，因此必須延期。但是他還是播出了2月4號 星期日晚上的時間讓我做訪談。當天晚上十點，我到了民視位於汐止的 戲劇攝影棚，有點緊張又有點興奮的等著訪問王導演，他先帶我去看了 愛的排戲，然後我們就利用他們要開拍前的一個多小時來做訪談。 關於職業的專業問題部分： 對於電視劇的拍攝，我比較沒有那麼多的問題，因為電視跟電影的拍攝 方式其實很像，我又常常看電影的幕後製做，不過我還是問了許多問題 來確定我知道的是不是正確的資訊。 首先是拍攝進度的問題，電視劇是以一個場景作為一場戲，而他們又差 不多是一次拍兩三集，所以同一場景裡集兩集的部分要一次拍完，也因 此拍攝時劇情會有變動，不一定照劇本走。現在三天最少拍兩集，但是 在趕的時候一天就得拍一集。每天要撥85分鐘（不包括廣告），所以拍 出來的東西無法像電影那麼精緻。 而導演的工作團隊是民視排好的，通常最前面的十集會在外景拍，拍外 景就像在拍電影一樣，所有的工作人員都要導演自己找，之後為了趕量 進攝影棚拍，就用民視的人員，這樣不僅省預算，速度也比較快。像是 「愛」一集只有一百萬的經費，如果不用民視的資源的那至少要變為180 萬才夠用，因為攝影棚一天的租金就要八萬，更別說加上其他的東西 了。預算是由民視的老闆在控制，但是導演還是要會控制預算。王導演 說現在台灣的導演導演無法控制預算，就無法生存，因為台灣時機不 好，無法提供那麼多錢，如果只顧理想，就不可能會有機會拍片了。 再來就是比較重要的宣傳，在推出一個新的戲劇時，會有記者會之類的 宣傳，之後靠民視的廣告，宣傳非常重要，它包含在製作費裡。另外就 是在推出一個新劇之前，他們會做市場調查，像是他們現在的觀眾群都 偏在南部，因此他們就會用比較南部人的口音來拍戲。 受訪人說明的工作內容： 電視劇導演跟電影導演的工作就比較類似，從演員定裝、劇本討論、劇 本最後審核、看場景等前製作業；再到剪接（導演負責看，由剪接師來 剪）、錄音音效等後製工作導演都要做，工作時間很長但是王導演做的很 快樂。 從事此職業的歷程與現狀： 關於這個部分王導演其實跟我講了很長一串的歷史，他的故事實在是太 精彩了，但是因為如果全部寫出來，大概還得在多寫個三頁，因此我把 他如何進入電視圈的過程簡錄下來。剛開始是因為讀海專跑船，退伍之 後沒事做，也沒有工作，但因為很喜歡照相，所以去找攝影班，那時中 央電影製片場有開課程，上完課之後才發現是培訓拍攝電影人員的。受 訓完後分發被派去實習當攝影助理，但當時電影開始沒落，只好轉到電 視台。那時只有三台，根本等不到機會，不過因為想進入這個行業，必 須很忍耐。等了很長的一段時間都一直沒有機會，他的第一個機會是李 嘉導演給的，他請王導演當他的副導演，就這樣開啟了王導演成為導演 的路途。但是並不是從此就那麼順利，中間還是經過了許多困難，雖然 有工作，但是在到民視之前做的都是小型作品，像是因為本身會攝影又 會導演，所以去投案拍宣傳片、MTV、廣告、甚至是卡拉OK。如果說 有十二萬的經費，他只有六萬可以用，自己必須又拍攝又剪接又撰稿訪 問，雖然不能賺錢但可磨練自己。如何在預算內完成自己要的東西，而 且還不能被退貨，如果做完有剩錢就是賺，不夠的就要自己貼錢，就是 這樣磨練出技巧來的。 在那段沒有工作的時間裡，王導演也拼命的學習，看台語書、上台語正 音班等等，不斷的充實自己讓自己更有能力。 在進了民視之後，到現在王為導演可說是民視的大導了，拍攝八點檔是 非常忙碌的，所以我又好奇的問他如何分配時間去看這些其他的事物， 他說有的東西是在早幾年就有構想了，現在則是要一有空就吸收其他新 的東西，自從進入這行之後開始一直讀書，接觸多元化的東西。他還說 明其實這個圈子裡每個人都在混，只要多一分努力，就會在前面。 他還告訴我一個很重要的觀念，不要只說，而是要做，韌性要強，而不 要怕時間太晚，只要願意從四十歲開始也能讀書。多方面涉略，不要設 定我一定要什麼東西。現在看的東西不要說就是以後一定要拍什麼，而 是以後要把現在知道的東西融入進去。 聊著聊著，也就不免聊到了薪資問題，以王導演目前的待遇來看，60分 鐘的一集有八萬元，如果是90分鐘就再乘以1.35，而且每集就是固定那 麼多。幾百集的連續劇算下來是非常可觀的，但工作時間和投入的心 力，這些都不是用錢就可以換算的，而且也是因為有實力才有這個價 碼。剛開始時一集只有一萬，後來加薪都是公司提出的，也可以看得出 王導演真的有這樣的實力。 而在未來，我問王導演是否還想繼續拍八點檔，他說他會開始往製作人 的方向走去，之後到公共電視，最後再回去拍電影，他還是想回到電影 圈和拍些可以發揮理想的戲，而且只要決定這麼做就不回頭，就算只走 了一步，也比倒退好。 要成為一位成功的導演，剛開始真的就不能把自己侷限在理想中，商業 化的東西也有它的優點，先學習商業化作品的優點，在融入自己的理 想，我想，這就是王導演給我的一個非常重要的觀念。 從事此行業所需的能力： 同樣的，我也問了王導演在這個領域需要什麼樣的資格和能力，根據 他的經驗，他說有興趣是最重要的，再來就是如果有興趣就苦幹，不 要問太多這樣做是不是會太累或之類的。再來就是要能把東西生活 化，例如一句台語台詞，要能夠把紙上的東西改成生活上的。他還舉 例說如果今天他要去北京拍戲，他會先在那裡住兩年，才開始拍，因 為這樣拍出來的東西才會夠真實。 從事此職業的苦與樂以及成長： 在我們訪談的過程中，我發覺王導演真的很享受他的工作，每一場戲 他都拍得很快樂。不過，還是會有衝突的時候，大部分是因劇情走向， 演員們認為會破壞形象，這時導演就會很有技巧的對演員說：「現在我 幫你改掉這場戲沒關係， 但是接下來你得幫我改掉整部劇的劇情。」 聽到這裡，衝突就化解了。至於在成長的部分，我想最明顯的就是對 於文化的再認識，維持傳統也接觸新的東西，保持多種文化一起並行， 其實這不止在電視圈是如此，在所有的地方也應如此。 給文藻晚輩的建議： 最後當然還是要請導演給我一些建議，讓我在之後可以做參考，他還 是建議我進學院讀書，能讀多少就讀多少，因為目前的社會還是以學 歷為主，但是不能忽略實務經驗，有空就去電視台實習之類的。而且 一定要放下身段，不能眼高手低，唯有這樣，才能夠在這個領域成功。 終曲： 由於戲就要開拍，縱使還有很多想說的，導演還是沒辦法說完，但是今 晚的收穫就已經夠多了，不但做了訪談還看了排戲，導演甚至跟我說， 如果有機會，下次他們開始拍新戲時，再找我過去看整部戲的製作，聽 到這裡我真的是興奮不已，導演人真的很好，他說他很喜歡看到年輕人 對這個行業有興趣，也很願意幫助有興趣的人。我想，未來我大概還會 再麻煩他許多，而對於電視電影，我更確定這就是我未來想從事的行業 了。 自評分數：85分 個人心得與檢討： 這次的職業訪談，真的是我在這三年以來做過的報告中最值得的一次，雖 然花了我非常久的時間，我從上學期的期末考前一兩週就開始找人選訪問，到 寒假的兩場訪談，再到開學之後好不容易把報告完成，也已經過了兩個月了。 我大概是班上拖的最久的，最早開始準備卻最慢交，還要等到最後一次才上台 報告，我想，這已經不是一個作業就可以下定論的。我的意思是，這份報告已 經超出了我對它的預期，在這整個過程中，我得到的不只是職業上的資料，有 更多是我看到在文化上、精神上和導演們對於創作的熱忱。不管是在紀錄片， 還是在電視劇，在商業上，還是非商業，只要踏入影像創作這個領域的人，呈 現出來的，就是努力的往前走，而不是混口飯吃而已。或許，這也是為什麼我 會想從事這項工作的原因之一，我被它的認真和它要人們在它身上所花上的精 力深深著迷。好像有點偏遠了，總之，在兩場遠赴台北的訪談中，我學到了很 多，我學到了如何打電話去給一個之前根本就不認識的大人物，學到了如何把 我想問的在一個半小時之內問完，學到了以後要如何的往這個領域走去，更學 到了對生活的態度和不同看法，而令我意外的是，在兩場訪談中，我發覺到本 土文化的優美之處，學習到如何包含更多元的文化，這點，是我始料未及的。 我個人其實對我自己的報告很滿意，因為在過程中我是真的很用心去做， 但是還是有美中不足的地方，那就是我未能及時完成作業，其實有許多部分是 我自己的過錯，我應該在寒假訪問完後，就立即把訪談內容整理出來，但是人 的惰性加上身體的不適，所以一直拖延，最終還是遲交了，所以，雖然我很滿 意自己的訪談，但是沒有辦法督促自己在期限內完成，我還是覺得85應該是最 公平的分數了。 職業訪談完之後，給了我許多新的想法，也比較知道該如何走下去，目標 感覺好像比較明確了，這應該就是職業訪談的目的吧。我開始瞭解到李香秀導 演所說的，為何她的學生生涯跟職業生涯沒什麼不同了，因為這次的報告對我 來說，好像已經不只是一個報告了，更多的是我的人生規劃，和開始進入這個 職業的起點。我去訪問王為導演時他跟我說，有機會他會找我去看他們從頭到 尾拍一部戲，或許是因為訪談內容所致，所以他這麼說，也許現在再打電話給 他，他可能要想一會才會記起我，但是這給了我一個新的方向，說不定，在暑 假時我可以問他能不能去電視台學習，當個打雜的也好，不需要付我薪水，我 就是要去學拍攝電視劇。當然，這只是個想法，但是兩位導演都跟我說要推薦 自己，如果我跨出這一步，夢想就不再只是夢想了。 怎麼感覺好像寫出來的東西都有點文不對題，但是這些都是我這次的心 得，檢討的部分嘛，我真的得再好好叮嚀自己，不要那麼晚才開始做報告了， 不然到時又像這次一樣眼睛不舒服，又得再開一次天窗了。書面報告到了尾 聲，但口頭報告才正要開始，我故意選在最後一次，就是要一直讓自己想起這 次的職業訪談，提醒自己該怎麼走下去。謝謝老師讓我遲交，還耐心的看完這 一大篇的報告，我真的很感謝。這次的報告就到這裡先告一段落了。