马来西亚油气

特色行程 商务拜访: 拜访马来西亚石油天然气行业协会和马来西亚国家石油公司，了解马来西亚油气市场和项目投资机会 高端会议: 参加全球最大综合石油天然气展会分支——马来西亚OTC石油天然气能源展，获取行业信息，寻找合作伙伴，搭建人脉 实地考察: 深入参观马来西亚三大LNG工厂，学习600万吨级以上LNG工厂运营经验 项目对接: 马来西亚当地石油天然气企业高峰会晤，为中国投资者/设备制造和海外市场牵线搭桥，促成交易达成 4Ꮬ34྇!.!3:྇ Kuala Lumpur!૴ടຸ! ACCESS FOR CHINESE OIL & GAS COMPANY TO OVERSEAS TRADING AND INVESTMENT ყኰ዇ᒴ࿟ᎊᎉ໮ጓചᄿࡼညޘखᐱᒄප 主办方/Organizer： 海外合作机构/Overseas Partners： 10月31日前 报名可优惠 RMB2000 2014亚洲OTC暨马来西亚油气行业考察 邮箱：dorothyy@cdmc.org.cn 网站：www.cdmc.org.cn电话：+ 86 21 68407631 手机：+ 86 180 1716 3737联系人：姚晶睛 活动背景 马来西亚是原油和天然气的净出口国，是世界第三大天然气出口国，石油是马来 西亚最重要的矿产之一，作为亚太地区第四大天然气储量国，马来西亚天然气产量逐 年稳步提升。据统计，2011 年马来西亚的天然气产量为 618 亿立方米，消费量为 285亿立方米。2013年马来西亚已经超越印度尼西亚，成为东南亚上游油气业的龙头。 目前，几个重要的项目在建中。2012 年 6 月，马来西亚国家石油公司就同意在 马来西亚沿岸建设浮式液化天然气工厂的，预计工厂将在 2015 年正式投入商业 运营，届时将成为世界上第一个浮式液化天然气工厂。马来西亚计划在边加兰 (Pengerang) 整体油气规划区斥资 13 亿美元修建一个液化天然气终端 (LNG) ，旨在 到 2020 年将其打造成为亚洲液化天然气交易中心。 继印度尼西亚天然气考察成功出团后，本次亚洲 OTC 暨马来西亚油气行业考察将 深入了解马来西亚油气行业政策，市场和投资机会，实地考察马来西亚液化天然气工 厂，并与马来西亚油气行业专家探讨全球油气生产技术前沿及发展趋势；分享先进企 业管理经验，讨论如何降低液化天然气工厂建设与运营成本等话题。本次考察还特别 设置项目对接、一对一洽谈专场，为中国企业和国外市场牵线搭桥，促成交易合作。 马来西亚之行 关于OTC Asia 首届马来西亚OTC石油天然气能源展将会于2014年3月25日-28日举行，该展会的展览面积为6000平方米，预计将有超过1万个与会者参展，展示最先进的海上钻井，勘探， 生产和环保技术，聚集了来自世界各地的石油天然气行业的专业人士共同分享研究这行业的尖端技术以及产品。 OTC成立于1969年，旗下的展会美国OTC以及巴西OTC至今都成为 全球最大的综合类石油天然气展会。 因此选择作为东南亚最重要的石油天然气枢纽的马来西亚举办这个首届的OTC亚洲展会，对于计划扩大国际市场的中国企业来说，这是不容错 过的参展和参观交流的机会。 过的过的参参 关于马来西亚石油公司(PETRONAS) 通过三十年的发展建设，马石油已经成长为一家综合性的跨国石油天然气公司。马石 油管理所有马来西亚境内的上游作业，并通过生产共享聘用多家国际石油与天然气公 司参与勘探、开发及生产马来西亚的石油与天然气。马石油也通过子公司马石油勘探有限 公司直接参与马来西亚上游亿立方尺的天然气储备。马石油的下游作业包括液化天然气和 运输业、加工和输送天然气、提炼和推销石油产品、买卖原油和石油产品、制造和销售石 油化学产品，以及船运和相关的后勤，如运输液化天然气、原油和石油产品等。 半岛天然气输送管系统全长 1,700 多公里。它由马石油设于马来西亚半岛东海岸的天 然气加工厂延伸至西海岸，并由北部的马泰边界延伸至南端的新加坡，提供加工天然气于 电力领域、工业区和住宅区。PGU系统涵盖 6家天然气加工厂，每日总生产量达 20亿标 准立方英尺天然气。 　　为了提倡运输业采用天然气，马石油落实了天然气车辆（NGV）计划，并在拥有 高度交通流量地区挑选油站供应天然气给天然气车辆。 　　马石油也推介了天然气区制冷系统。该系统以天然气为能源，在综合能源系统生 产冷却水给冷气系统和热电联供。吉隆坡城中城、即马石油双峰塔的所在地、吉隆坡国际 机场和布特拉再也政府行政大厦都采用天然气区制冷系统。 关于马来西亚液化天然气工厂 马来西亚液化天然气（LNG）项目由马石油的合资公司马来西亚液化天然气有限公司（MLNG）、MLNG Dua公司和MLNG Tiga公司3个项目组成。（“Dua”、“Tiga”在 马来语中分别为“2”、“3”的意思），本项目是将由马来西亚砂劳越州（Sarawak）民都鲁（Bintulu）近海气田生产的天然气液化后，再向日本、韩国和台湾等电力及燃气公司 销售液化天然气（LNG）。三座马石油LNG综合工厂，共8套液化天然气设备，合计生产能力每年约为2,300万吨，作为单一场所的液化天然气生产基地，当属世界最大。 2014亚洲OTC暨马来西亚油气行业考察 邮箱：dorothyy@cdmc.org.cn 网站：www.cdmc.org.cn电话：+ 86 21 68407631 手机：+ 86 180 1716 3737联系人：姚晶睛 天然气产业链 上游 产气 中游 输气 下游 销气 勘探开发 海基LNG 国产天然气 燃气 车用 化工 发电 CNG LNG 进口管道气 接收站（气化） ?? ???? 城市 网管天然气 按职位分布 按行业分布 参团人员统计 ■ 41% 总经理 ■ 27% 董事长 ■ 11% 部门主管 ■ 9% 副总裁 ■ 7% 总工程师 ■ 5% 其他 ■ 53% 液化天然气公司 ■ 22% 能源公司 ■ 15% 设备服务提供商 ■ 5% 金融咨询律所 ■ 5% 其他 2014亚洲OTC暨马来西亚油气行业考察行程 邮箱：dorothyy@cdmc.org.cn 网站：www.cdmc.org.cn电话：+ 86 21 68407631 手机：+ 86 180 1716 3737联系人：姚晶睛 第一天 3.23（周日） 启程 上海 – 吉隆坡 第二天 3.24（周一） 企业拜访 上午 拜访马来西亚石油天然气服务协会（MOGSC） 讨论话题：马来西亚油气市场及最新项目投资计划 接待人：Sofiyan Yahya先生，MOGSC主席 下午 拜访马来西亚石油公司（PETRONAS） 讨论话题1：马石油上游勘探开发合作经验 接待人：Wee Yiaw Hin先生，执行副总裁，勘探与生产部门 讨论话题2：马石油下游天然气利用经验 接待人：Datuk Anuar Ahmad先生，执行副总裁，天然气与电力部门 * 讨论话题可根据团员意向调整 第三天 3.25（周二） 项目考察 上午 前往民都鲁，拜访马来西亚液化天然气公司（MLNG） 讨论话题：马来西亚液化天然气工厂运营经验及技术交流 接待人：Zakaria bin Kasah先生，MLNG总裁兼CEO 下午 参观MLNG Satu Plant, MLNG Dua Plant和MLNG Tiga Plant三大液化 天然气工厂 ●考察生产线和实验室 ●操作员、流程设计和运营优化解决 ●安全、生产力和效率 接待人：Dzafri Sham B Ahmad先生，工厂总经理 第四天 3.26（周三） OTC展 以VIP身份参加OTC主题论坛，和ExxonMobil，ConocoPhillips, Shell等 国际石油公司高层互换名片，了解最新技术前沿和市场资讯 0900-1030 主题论坛 0900-1730 展览 1030-1100 茶歇 1100-1230 主题论坛 1230-1400 午宴 1400-1600 专题研讨会 1400-1600 技术研讨会 1600-1630 茶歇 1600-1630 案例研究与分享 1630-1830 专题研讨会 1630-1830 技术研讨会 第五天 3.27（周四） OTC展 参观6000平米万个展位，近距离感受最先进的海上钻井，勘探，生产和环 保尖端技术及产品 第六天 3.28（周五） 观光购物 第七天 3.29（周六）返程 吉隆坡 – 上海 * 以上行程为预订安排。本公司保留根据实际情况行程进行调整的权利 姓名 职位 电话 手机 邮件 生日(月/日) 注册信息 公司名称 姓名 邮件 签名 (本签名有效) 职位 电话 传真 电话 传真 地址 邮编 国家 先生/女士 先生/女士 先生/女士 公司信息 授权信息 注意事项： 付款：参团者需于报名后5个工作日内以全款人民币现金或电汇方式付款为确认。组 委会收到全额考察费用后才能为参团公司制作相关资料。 电汇付款时请注明所参加的活动名称，银行手续费用将由参加活动的公司负担。组委 会保留由于不可控因素导致的行程时间调整的权利。 替换与取消：如果报名后无法参加活动，在组委会未产生任何成本的前提下，可以由 指定的其他代表代替参加，组委会不收取额外的费用。否则，团费将不予退还。 不包括费用：申办护照费、行李物品的搬运费保管费及超重费、转机时间内用餐、住 房升级、酒店内的收费电话电视上网洗衣及其他个人消费等、行程中未列的活动及食 宿交通、自由活动期间的交通餐费、额外要求的境外保险及航班险、个人其他消费； 因交通延阻、罢工、自然条件恶化、航班取消或更改时间等不可抗拒原因产生的费用 。 发团：因名额有限及需要办理相关出国手续，请在截止日期前报名并付 款。15人成团，如遇不可抗因素，或报名人数不足，组委会有权推迟发团时间。 报名表 名额仅限20位，今天就预订您的席位！ 请将此报名表格传真至021 6840 7632 考察费用 ●考察费用 RMB 26800/人，RMB50000两人（10月31日前报名RMB24800/人） ● 同时报名美国OTC暨非常规油气行业考察可优惠RMB5000/人 费用包含： 1、全程商务考察及培训费用； 2、国际展会注册费USD425/人； 3、一日三餐,早餐为酒店西式自助； 4、全程五星级酒店（双人标间，如需安排单间请另补差价RMB4000/人）； 5、全程豪华空调巴士，行李同车，司机，优秀中英文导游服务； 6、行程所列景点门票； 7、签证费； 9、团员境外紧急救援险；航空保险； 10、优秀商务翻译及CDMC 高级商务陪同人员。 (不包含机票费用，机票以出票时实际价格为准） 所有信用卡付款都以人民币结算 建行龙卡 中国银行 兴业银行 请附上信用卡正反面复印件. 我们需要您 的签名和信用卡有效期进行款项支付 签名： 有效期： Number/卡号： 信用卡付款 付款方式 开户名称： 上海决策者经济顾问有限公司 银行帐号： 4559 5924 6236 银行名称： 中国银行上海市宝钢大厦支行 电汇 注意事项：请在收到付款通知的5个 工作日内完成付款，并将银行凭证 传真至 86 21 68407633。 报名截止日期：2013年12月31日 客户需求表及相关资料提交截止日期：2014年1月31日 企业配对与客户引荐：2014年1月1日-2月20日 资料准备，签证办理：2013年1月1日-2月20日 邮箱：dorothyy@cdmc.org.cn 网站：www.cdmc.org.cn电话：+ 86 21 68407631 手机：+ 86 180 1716 3737联系人：姚晶睛 2014亚洲OTC暨马来西亚油气行业考察