国外学术动态
!""#年肾小球肾炎诊治指南
编者按 近年来,随着对肾小球疾病发病机理认识的深化;肾活检(重复肾活检)与治疗比较研究的开展;新型免疫
抑制剂以及血管紧张素受体拮抗剂的问世;尤其是许多国际性多中心临床研究结果的发表,关于肾小球肾炎传统
的治疗
面临着很大的挑战。亟需进行补充和
。鉴于目前无论是国际肾脏病学会,美国肾脏病协会还是中
华肾脏病学会都尚未制订出相对统一的肾小球肾炎诊治指导性方案,本期特推荐由新加坡卫生部于 !""#年 #"月
发布的肾小球肾炎诊治指南,供大家在临床实践中参考。
主要建议
建议级别($,%,&,’(()和证据级别(! )")的定义如下:
建议级别
’*+,- $(证据级别!+,!.):在全部质量良好,并对该项特殊建议有一致性意见的文献中至少有一篇是随机对
照试验的资料。
’*+,- %(证据级别#+,#.,$):以操作良好但并非专门针对建议本身的非随机性临床研究为基础。
’*+,- &(证据级别"):需来自专家委员会的报告或意见和 /或受尊敬的权威人士的临床经验,缺乏可直接应
用的高质量的临床研究。
’00, (*+1231- (03425(’(():以指南制订委员会临床经验为基础的最佳临床应用意见。
证据级别
6-7-8 !+:以对随机对照研究所做的荟萃分析为证据基础。
6-7-8 !.:以至少一项随机对照研究为证据基础。
6-7-8 #+:以至少一项设计良好的非随机性对照研究为证据基础。
6-7-8 #.:以至少一项其他类型设计良好的准实验性研究为证据基础。
6-7-8 $:以设计良好的非实验性、描述性研究为证据基础,例如比较研究、相关性研究和病例研究。
6-7-8 ":以专家委员会报告或权威人士的观点和 /或临床经验为证据基础。
每项主要建议均按照“建议级别”和“证据级别”来分级,“建议级别”置于建议之句首(略去 ’*+,-);“证据级别”
置于建议之句末(略去 6-7-8)。
血尿和蛋白尿的处理
!:对镜下血尿患者(红细胞!9 个 /高倍视野)应排除
肾脏 /泌尿道疾病。($)
!:建议在
条件下进行尿液相差显微镜检以区分肾
小球源性和非肾小球源性血尿。($)
!:对单纯性无症状镜下血尿患者应每隔 : ) #!个月监
测其肾功能和血压。($)
!:对于 ;"岁以下无症状镜下血尿患者,如缺乏恶性肿
瘤的临床特征,不需要进行全面的泌尿外科学检查。($)
!:直立性蛋白尿患者预后良好,不需要追踪观察。
($)
!:间歇性单纯蛋白尿患者预后良好,但仍应当每月追
踪观察 :次直至尿蛋白消失。($)
!:持续性单纯蛋白尿患者具有发展为肾功能不全的高
度风险,应持续地监测其血压和肾功能。($)。
!:持续性尿蛋白!# < / , 的患者具有不良的肾脏病理
组织学变化和预后,应当进行肾穿刺活检检查。($)
!:对于镜下血尿伴蛋白尿,尤其是伴有红细胞管型、高
血压和 /或肾功能不全的患者应进行进一步的肾脏内科学检
查。($)
!:对所有肉眼血尿患者应进行泌尿外科病理学检查,
包括超声、静脉肾盂造影和膀胱尿道镜。($)
肾小球疾病的处理———一般措施
!:对血压!#;" / =" >>?<的肾脏疾病患者应当进行处
理以延缓肾功能恶化速率。(#.)
!:对于血肌酐 @ :""%>08 / 6,总尿蛋白排泄率!# < / ,
的患者,建议将降压靶目标设为 @ #!9 / A9 >>?<(平均动脉
压 @ =! >>?<)。($)
":对于血肌酐 @ :""%>08 / 6,总尿蛋白排泄率"# < / ,
的患者,建议将降压靶目标设为 @ #B" / C" >>?<(平均动脉
压 @ =C >>?<)。(")
#:对于肾小球肾炎患者高血压的常规治疗,优先选用
血管紧张素转换酶抑制剂,因其具有较好的肾脏保护作用。
(!.)
!:对于肾小球肾炎患者高血压的治疗,血管紧张素转
换酶抑制剂优于钙通道阻滞剂,因其可提供更好的肾脏保护
作用。($)
$%& 内科急危重症杂志 !""!年 第 C卷 第 B期
!:血管紧张素!受体拮抗剂可作为血管紧张素转换酶
抑制剂的替代药物治疗肾小球肾炎患者的高血压。(")
"##:血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素 !!受体
拮抗剂可用于减轻不伴有高血压的肾小球肾炎患者的尿蛋
白。
"##:对于血肌酐 " #$%#&’( ) *的患者,使用血管紧张
素转换酶抑制剂或血管紧张素 !!受体拮抗剂应特别谨慎,
应当定期监测血肌酐和血钾水平。
$:对严重肾功能不全患者(血肌酐 " +%,#&’( ) *)应
考虑给予低蛋白饮食,但应审慎考虑以避免营养不良及其潜
在的不良后果。($-)
$:降脂治疗并不能给肾小球疾病患者提供肾脏保护作
用。($.)
%:降脂治疗可给肾小球疾病患者带来心血管方面的益
处。(%)
微小病变性肾炎的处理
$:建议以大剂量泼尼松龙作为微小病变性肾炎所致肾
病综合征的初始性治疗。($.)
$:泼尼松龙的减量和停用应当在肾病综合征得到缓解
之后进行。($.)
!:对于频繁复发、激素依赖和激素抵抗类型的由微小
性病变性肾炎所致的肾病综合征患者可使用环磷酰胺进行
细胞毒疗法。(")
"##:准备接受环磷酰胺治疗的患者应当被告知该疗
法潜在的致不育 )不孕风险;应建议男性患者考虑贮存其精
子。
$:环孢素 /可用于治疗频繁复发、激素依赖和激素抵
抗类型的由微小病变性肾炎所致的肾病综合征。($.)
!:对接受环孢素 /治疗的由微小病变性肾炎所致的肾
病综合征患者,应定期监测肾功能。在环孢素 /治疗 0年以
后,应当重复肾活检以检测有无肾毒性的组织学证据。(")
局灶性节段性肾小球硬化的处理
!:大剂量泼尼松龙应当作为由局灶性节段性肾小球硬
化导致的肾病综合征患者的一线治疗。达到缓解后应缓慢
减量,总疗程至少需 $个月。(")
!:对于激素依赖的由局灶性节段性肾小球硬化导致的
肾病综合征或伴有与激素有关的副作用的患者,可考虑用环
磷酰胺进行细胞毒治疗。(")
!:细胞毒疗法可以作为激素抵抗的由局灶性节段性肾
小球硬化导致的肾病综合征的替代疗法。(")
"##:准备接受环磷酰胺治疗的患者应当被告知该疗
法潜在的致不育 )不孕风险;应建议男性患者考虑贮存其精
子。
$:激素抵抗的局灶性节段性肾小球硬化导致的肾病综
合征可考虑使用环孢素 /,起始剂量为每日 + 1 % &2 ) 32,如
果未达到持续性缓解,则需要长时间应用以维持缓解。($
.)
%:没有可靠证据表明局灶性节段性肾小球硬化导致的
肾病综合征可得益于其它疗法。(%)
!2/肾病的处理
%:对于单纯性血尿而不伴有蛋白尿的 !2/肾病患者没
有治疗方法可供推荐,应当定期监测(每 + 1 0#个月一次)其
是否发展为蛋白尿。(%)
%:对于无症状性血尿而尿蛋白在,40% 1 0 2 ) 5之间,缺
乏其它不良临床和组织学指征的 !2/肾病患者没有治疗方
案可供推荐。每隔 + 1 0#个月应当监测一次尿蛋白。(%)
$:建议使用血管紧张素转换酶抑制剂治疗 !2/肾病患
者的高血压($.)
$:对于血压正常,尿蛋白!0 2 ) 5的 !2/肾病患者,推
荐使用血管紧张素转换酶抑制剂。($.)
!:就 !2/肾病患者的治疗而言,血管紧张素!受体拮
抗剂和血管紧张素转换酶抑制剂具有相类似的使用指征。
(!-)
!:血管紧张素!受体拮抗剂和血管紧张素转换酶抑制
剂可联合治疗尿蛋白!0 2 ) 5的 !2/肾病患者。(!.)
$:对于尿蛋白!0 2 ) 5的 !2/肾病患者,建议联合使用
双嘧达莫和小剂量华法令。肾功能异常并非其使用的禁忌
证。($.)
$:补充鱼油并非对每一位 !2/肾病患者都有益处。($
-)
%:补充鱼油可用于尿蛋白 " + 2 ) 5的 !2/肾病患者。
(%)
!:对于肾活检提示为轻微组织学改变的 !2/肾病患
者,应当使用泼尼松龙,起始剂量每日 0 &2 ) 32,6 1 $周后减
量,总疗程为 + 1 6个月。(!.)
!:对于肾活检提示为轻微组织学改变的 !2/肾病患
者,如果是复发、激素抵抗或激素依赖型,应当使用环磷酰
胺,剂量每日04% 1 #4, &2 ) 32,疗程 # 1 +个月并联用小剂量
泼尼松龙。(!-)
%:对于肾活检提示为轻微组织学改变的 !2/肾病患
者,如果激素和环磷酰胺治疗失败,可使用环孢素 /,起始剂
量每日% &2 ) 32,疗程 $ 1 0# 个月,同时给予小剂量泼尼松
龙。(%)
%:组织学改变并不轻微的 !2/肾病患者,与轻微组织
学病变者类似,可使用泼尼松龙、环磷酰胺或环孢素 /。
(%)
"##:然而,这些患者对治疗的反应并不令人乐观,因
此,应避免对无反应者的过度免疫抑制。
%:对于 !2/肾病伴大量新月体形成所导致的急性肾功
能衰竭患者,建议使用适用于其他类型新月体性肾炎的标准
化治疗。首先用甲泼尼龙冲击,然后改为口服泼尼松龙、环
磷酰胺、双嘧达莫和华法令。也可以采用血浆置换和静脉注
射免疫球蛋白疗法。(%)
%:对于组织学改变轻微的 !2/肾病所致急性肾功能衰
竭患者没有可供推荐的特异性疗法。( %)
"##:对肾移植后复发的 !2/肾病患者,没有可供推荐
的特异性疗法,其治疗方案与初发疾病相似。
膜性肾病的处理
%:对膜性肾病患者应排除继发性病因,尤其是自身免
疫性疾病、感染、药物和恶性肿瘤。(%)
!:伴有肾病综合征或组织学改变为"或%期的原发性
膜性肾病患者,因具有发展为终末肾功能衰竭的危险,应接
受免疫抑制治疗。(!.)
!:对于非肾病综合征范围的蛋白尿,肾功能正常,或组
织学改变为 !期或 !!期的患者,没有证据表明免疫抑制治疗
有益。(!.)
&’(内科急危重症杂志 #,,#年 第 7卷 第 +期
!:对于伴有进行性肾功能不全的原发性膜性肾病患者
应当实施免疫抑制治疗。(!)
":膜性肾病导致的肾病综合征可单独使用激素以诱导
蛋白尿缓解。("!)
":没有证据表明激素治疗对膜性肾病患者有长期疗
效。("")
":具有发展为终末肾功能衰竭高度风险的膜性肾病患
者,可以考虑联合使用烷基化药物和激素,疗程 #个月。("
")
!:因为烷基化药物伴随有药物相关性毒性,在治疗前
和治疗后应当对这些患者进行严密监测。(!)
":对于伴有肾功能不全的膜性肾病患者,应当考虑每
日口服环磷酰胺,疗程 $%个月,应联合使用激素以预防肾功
能衰竭。("!)
":具有发展为终末肾功能衰竭高度风险的膜性肾病患
者应当进行 #个月的环孢素 &和激素联合治疗。("!)
":伴有进行性肾功能不全的膜性肾病患者应当接受 $%
个月的环孢素 &治疗。("!)
急进性肾小球肾炎的处理
":对于抗肾小球基底膜抗体所致的急进性肾小球肾炎
应当采用皮质激素、细胞毒治疗和血浆置换。("!)
#:由抗肾小球基底膜抗体引起的急进性肾小球肾炎的
皮质激素治疗应包括甲泼尼龙冲击及后续的口服泼尼松龙。
(#)
":对于抗肾小球基底膜抗体所致的急进性肾小球肾炎
患者,建议进行每日交换量为’ (的血浆置换,持续$’ )或治
疗至抗体消失。("!)
!:对于寡免疫复合物型急进性肾小球肾炎,建议首先
进行甲泼尼龙冲击,然后口服泼尼松龙每日 $ *+ , -+。($")
!:环磷酰胺口服或每月静脉冲击疗法可用于治疗寡免
疫复合物型急进性肾小球肾炎患者。($")
!:血浆置换适用于肺出血、寡免疫复合物型急进性肾
小球肾炎以及常规治疗无效的严重肾脏疾病患者。(!)
!:对于./+/0/1肉芽肿所致急进性肾小球肾炎患者,可
口服或静脉注射环磷酰胺。($")
!:对于./+/0/1肉芽肿所致急进性肾小球肾炎患者,应
当采用大剂量皮质激素口服或冲击疗法。($")
!:血浆置换不适用于 ./+/0/1肉芽肿所致急进性肾小
球肾炎患者。(!)
系膜毛细血管性肾小球肾炎的处理
!:对伴有大量蛋白尿、小管间质性疾病或肾功能受损
的成人和儿童原发性系膜毛细血管性肾小球肾炎患者进行
治疗。(!)
":对于有进展为肾功能衰竭高度风险的儿童 2型系膜
毛细血管性肾小球肾炎患者,应当进行大剂量皮质激素治
疗。("!)
!:对于有进展为肾功能衰竭高度风险的儿童 22型系膜
毛细血管性肾小球肾炎患者可使用大剂量皮质激素疗法。
(!)
!:没有证据表明皮质激素治疗有益于成人系膜毛细血
管性肾小球肾炎患者。(!)
":对原发性系膜毛细血管性肾小球肾炎患者不推荐进
行细胞毒治疗。("!)
!:对于有发展为肾功能衰竭高度风险的成人原发性系
膜毛细血管性肾小球肾炎患者,建议使用双嘧达莫和阿斯匹
林。(!)
儿童肾病综合征的处理
":对于第一次发生肾病综合征的儿童患者,应当口服
泼尼松龙每日 #3 *+ , *%(最大剂量 43 *+ , ))’周,然后隔日
口服 ’3 *+ , *% ’周,最后用 ’周以上的时间逐渐减量。("
")
":治疗儿童肾病综合征时,泼尼松龙应当采取晨间顿
服的方法。("!)
":对于复发的儿童肾病综合征患者,应当口服泼尼松
龙每日 #3 *+ , *%(最大剂量 43 *+ , ))(最少 $’ )),直至尿蛋
白连续三天阴性。然后隔日口服泼尼松龙 ’3 *+ , *% ’周,最
后用 ’周以上的时间逐渐减量。("!)
#:频繁复发的儿童肾病综合征患者在复发期间可接受
复发治疗,然后以隔日35$ 6 357 *+ , -+的泼尼松龙维持 8 6
#个月。(#)
!:隔日口服%57 *+ , -+左旋咪唑,疗程 # 6 $%个月可用
于治疗频繁复发的儿童肾病综合征患者。($")
":对频繁复发的儿童肾病综合征患者的复发治疗,可
口服环磷酰胺每日 % 6 %57 *+ , -+ 或苯丁酸氮芥每日
35$7 *+ , -+共 4周。("")
$%%:对于激素依赖的儿童肾病综合征患者,可重复泼
尼松龙复发治疗方案,然后隔日口服泼尼松龙35$ 6 357 *+ ,
-+ # 6 $%个月。
":对于激素依赖的或频繁复发的儿童肾病综合征患
者,应当隔日口服左旋咪唑%57 *+ , -+ # 6 $%个月。("!)
!:对于激素依赖的儿童肾病综合征患者,可口服环磷
酰胺每日 % 6 %57 *+ , -+或苯丁酸氮芥每日35$7 *+ , -+ 4 6
$%周。(!)
":激素依赖的儿童肾病综合征患者应当口服环孢素 &
每日 # *+ , -+。("!)
#::口服环孢素 &一年可用于治疗激素依赖的肾病综
合征患者。(#)
#:对于激素抵抗型儿童肾病综合征患者,建议进行肾
活检以排除其它肾小球病理学改变。(#)
#:建议对激素抵抗型儿童肾病综合征患者进行高脂血
症治疗和使用利尿剂以及静脉应用白蛋白来对症处理严重
水肿。(#)
#:口服环磷酰胺每日 % 6 %57 *+ , -+ $%周可用于治疗
对激素抵抗的微小病变性儿童肾病综合征患者。(#)
!:口服环孢素 &每日 # *+ , -+可用于治疗激素抵抗的
儿童肾病综合征患者。(!)
$%%:治疗激素抵抗的儿童肾病综合征患者,环孢素 &
可维持 %年。
华中科技大学同济医学院附属协和医院 杨晓译 孙世澜校
(%33%93:934收稿)
&’( 内科急危重症杂志 %33%年 第 4卷 第 8期