古老的文字

古老的文字 固 好书快读 _W6@"63 责编李卫兵 中文系有一堂专业课叫做古 代汉语.讲述汉字的起源和发展. 并教识甲骨文和金文,记得老师 总是把图画一般的文字写在黑板 上.我们又依样画葫芦地把它们 记在笔记里那些字都那么好看. 人鸟鱼草.都那么有趣.活脱脱地 画在纸上我们的祖先真了不起. 能将自然界的形象概括为简单的 线条画.而这些画发展成便于书 写的笔画.继而形成汉字.义是多 么了不起的事情!我们从小就学 "六书",了解象形,指事,会意,形 声四种造字法.此后每天都使用 着汉字.但我们的祖先是怎样使 用它们的.汉字又是怎么演变的. 除了专业领域的研究者.很少人 会去了解和关注了 《汉字王国》f(瑞典)林西莉 着.李之义编译].讲的就是关于 汉字的故事一些字最早是什么 模样,什么意义.又怎样成长.最 终变成我们现在书写的样子.这 本有趣的书都讲到了也许这样 的一本书不该由外国人来写.但 此前确实没有哪个中国人写过一 本这样轻松有趣.又能普及大众 的关于汉字的书 也许你以后不必学中文或历 史.也永远用不着接触甲骨文和 金文,但是.看看这本书吧看看 最早最早.当我仃]的祖先想要把 一 件事记下来的时候.不是用声 音,而是以描摹形象的方式. 创造了文字..看一看鹿字,那根本 就是一头鹿呀那雀字.也活脱脱 的就是一只鸟舟.呵.可不就是 一 叶小船么.还有马,虎,鱼,羊 …… 各个都形象得要从纸上跳出 来还有齿.画得就是一大张的 嘴.上下各两个牙齿这些每天书 写的方块字.在我们的眼里大概 跟符号没什么区别吧.可是在一 个外国人眼里.它们是那么形象 有趣.一个个汉字就仿佛一幅幅 图画.向她描述出中国人的生活 自l i苣 攀 浅显有趣忘记了啊汉字离我们 的生活这么近.甚至就包含在我 们的日常生活中.而我们却对每 天接触和使用的汉字如此麻木. 视而不见汉字描摹的许多物种. 经过几千年的时间也没有太大的 变化.只是被简化的汉字已经不 再能准确模拟它们但是.从简体 字还原成繁体成金文成甲骨文的 过程中.我们重新拾起了这种联 系在这些汉字里我们触摸到了 上古的生活.那是比《诗经》更早 的时代.我们的祖先就在同一片 土地上使用着同样的文字.他们 的灵魂就寄居其中.不老不死.延 续至今 有不曾断裂的文字传统.我 们才有不曾断裂的文明.才有白 始至终凝聚的民族我们拥有世 界上最古老的文明.并且是世界 上唯一仍活着的古文明.从公元 前七百多年开始有史书记载.延 续至今未曾间断.这些与汉字的 传承都是分不开的语言的变化 是大的.然而文字在进行汉字简 化之前的两千多年里却没有太大 的变化.如果一个现代人回到占 代.语言肯定是无法交流的.但如 果能识能写繁体宁.用文字沟通 却不会有太大障碍f当然.字写得 难看又是另一回事)恢复繁体字 是不可能了.要求每人都会写繁 体字也不尽现实.然而,"写简体. 识繁体"却不难做到这本书并不 是严肃的学术着作.讲述的东西 也就不那么高深艰涩.对于专业 人士来说可能过于浅显和流于琐 碎,也不可避免会有所错漏.可我 仍然觉得这是一本有趣的好书 甚至这么想:若我将来有孩子.必 定要给她读一读这本书的.让她 知道每天被用来讲故事的汉字. 自己也是一个个故事呢知其然 亦知其所以然.她当更加热爱自 己的文字.也更准确有效地使用 它们 记忆的海滩,不论是阳光普照,还是风吹雨打,那些闪亮的贝壳都值得我们用心去 珍藏 云南蒙自高级中学0607班李及