门里拿不过扁担
程度了.又怎么说第四句那”绝胜烟柳满皇
都”是指这”草色”胜过暮春的烟柳呢?一说
烟柳,就想到暮春那种柳,不知这里指的初
春小雨中的柳.是初春,是也露芽芽不多的
柳在雨中的形象,”绝胜”是指这初春雨中的
柳,它和前面的”草色”,是并列关系,不是上
下旬关系,不是它说它,它被说的关系.这
样,你再品这首诗,初春小雨中的京城”皇
都”长安的景象,确实是春天的最好去处.此
时.你会发现,这首诗真的耐品,真是”绝胜”
极了.
李白那段诗,是《将进酒》中的一节:”人
生得意须尽欢,莫使金樽空对月.天生我材
必有用,千金散尽还复来.烹羊宰牛且为乐,
会须一饮i百杯.”有评论家说:”完全是酒
后的信口言说,话的确一针见血,但三句之
间毫无逻辑关系,前不着村后不着店,给人
一
种突兀而至,无头无脑的感觉,有点儿丈
二和尚——摸不着头脑.”前两句和后两旬,
都是说的喝酒.没有前不着村,后不着店.
“无头无脑”可能指当中那两句”天生我材必
有用.千金散尽还复来”.不知这一节诗的中
心就是这两句.这两句也是李白诗中的名
句.这两句在中间,在上下各两句之间,怎么
就不合逻辑了呢?没有这两句,这节诗就是
为喝酒而喝酒,为什么”须尽欢”,为什么”且
为乐”?就是为的人生需有一种乐观精神,天
生的”我材”.受重用也好,不受重用也好,一
时不受重用不一定就是无用之材;干金散尽
也不要紧,它还会来的.有”材”,”金”还会
生.一时的”散尽”并不等于永远的散尽,何
必忧愁?李白写这首诗时,正是不得意之时,
这精神更可贵.我看,李白诗中这一节,就是
李白乐观主义性格的写照,李白人生观的
达.它是好诗,是李白诗中的佳句.它若写得
如评论文章所说.合乎逻辑了,首先就不是
诗.也就不可能成为好诗了.
门里拿不过扁担
近年见研究界.有几件”门里拿不过扁
担”的事情.与诗有关,最典型的,是对李白
《静夜思》的研究.有点像李白《嘲鲁儒》诗中
的”鲁叟”:”鲁叟谈五经,白发死章句.”
“门里拿不过扁担”,是一句民间谚语.
有一个故事,说古时有一位县太爷,让一个
人在三天之内找到三个聪明的笨人.这人头
一
天遇到一个骑驴的,身上背着一个包袱.
他建议说:”背着太沉,解下来,放驴身上.”
骑驴人说:”驴驮着我,就够重的了,再加上
一
个包袱,不更重吗?”第二天遇到一个人拿
一
条扁担进城,到了城门口,横拿拿不进,竖
拿拿不进,只有折成两截,拿进去了.第三天
见县太爷.县太爷说:”那个人也真够笨的,
他不会把扁担从城墙上撂过去吗?”县太爷
问第三个聪明的笨人,这人说:”就是大老爷
您啊!”
李白的《静夜思》,是一首抒情小诗,不
怎么严格的五言绝句,流传很广,家喻户晓,
妇孺皆知.谁也不觉得内容复杂,理解不了.
历来多少种版本.都没有作过什么注释.独
到了今天,有人觉得,在屋里没法”举头望明
月”,就研究出院子里井边一种叫围栏的物
件,古代也称”井床”,说诗中的”床”,是指
这东西.在这里”举头望明月”,就容易了.有
人为考证这个”井床”,列出古人在作品中有
哪些地方,说到的”床”,是指”井床”.我读
到过一篇文章.文字不下一万.后又有人考
证,说这首诗的最早版本是:”床前看月光,疑
是地上霜.举头望山月,低头思故乡.”说这就
更明白了,确实是在井边围栏处,而”山月”,
也只有越上山头.才能望见,所以要”举头”.
上面的说法.似乎成了一大考古发现,
很权威.读者们也真在被忽悠着,觉得古代
的床,可能就是这种东西,而不是现在说的
那床.可是.问题出来了.一是,诗中的人物,
或说就是诗人李白老先生自己,在夜里走到
院子井边,在这个过程中,没看见地上有月
光,到了井边才看见的?李白有一诗,写去院
子里看月光,其中经过了下台阶:”玉阶生白
露,夜久侵罗袜.却下水精帘,玲珑望秋月.”
(《玉阶怨》)二是,古代井边那”床”,是一圈,
还是半圈,大半圈?又哪为前,哪为后?诗中
是”床前”嘛!院子里月光,不光井边有,别处
也有,怎么到了井边,才忽然发现的?三是,
古代井边的围栏叫”井床”,那时有没有工
厂,工厂里有一种叫”车床”的东西(有工厂
叫”机床厂”)?还有,生活用具中,有一种
“擦床子”.把萝卜擦成细条条的那东西,想
不到也叫”床”,古代有没有?再是,人嘴里
还有”牙床”,你看,人的牙根处也叫”床”!
还有”河床”,”冰床”,”苗床”……
另外.还有问题可以研究.李白一生去
过好多地方.他原籍与出生地也不是一处.
一
生中在一个地方时间长的是京城长安.三
年,算是第二故乡了.可以研究他”思”的是
哪个”故乡”.自然,要研究的问题还有.
其实,事情很简单,也很明白.人在异
乡,坐在床前,看见门外洒进来的月光,”疑
是地上霜”,疑也非疑,这里是一种联想,一
种凄凉心境的表达.怎么不能举头?到门口,
抬头一看就是.房门在有玻璃之前,除睡觉
时要关上,平时是开着的,自然能洒进月光.
从床前到门口去看,又怎么不能去?或说了,
诗中没有写从床前走到门前啊!若再补一
句,诗就成了如此这般:”床前明月光,疑是
地上霜,走到门口来,举头望明月,低头思故
乡”那真是不把扁担折断,只有从城墙上撂
过去了
岳飞《满江红?写怀》
词的真伪辨综述及写作
时间,地点之我见
朱根勋
(一)
岳飞《满江红》(怒发冲冠)词,数百年来,
一
直作为名篇为人们传诵,有许多赏析文字,
评价极高;但对此词的真伪一直存有争议.
是词,在宋代未见籍载,明代始有流传,因此,
有人说是伪作,拟作,有人说是真作无疑.
首先提出伪作,拟作的是余嘉锡.他在
《四库提要辨正》中说了两个理由:一是,岳
飞孙岳珂编的《金陀粹编》中只收岳飞《小重
山》词,没有《满江红》词.二是,”踏破贺兰
山缺”句中的贺兰山在河套以西,当时属西
夏国,与宋朝无战争,与史实不符.因此,许
多宋词选本均不收此作,如俞陛云的《唐五
代两宋词选释》,其子俞平伯的《唐宋词选
释》,梁启超女儿梁令娴编的《艺蘅馆词选》
等.夏承焘也认为是伪作,并写了《(满江红)
考辨》一文.吴小如也说:”着作权出了问题”
(见《古典诗词名篇鉴赏集》).
有些宋词选本,收了此词,但留存疑,如
刘永济在《唐五代两宋词赏析》中说:”此词
有人疑非岳飞作.”上疆村民编的《宋词三百
首》收有是词,夏承焘弟子蔡义江作《全解》
时说:”作为伪作……还是相当成功的.”有
的选本收录此词,不言真伪,如龙榆生编的
《唐宋词名家词选》,张璋编的《历代词萃》,
黎洪等编的《华夏正气篇》等.
对伪作论提出反驳意见或正面论证的
有周汝昌,唐圭璋等名家.周汝昌在《诗词赏
im
钢
;白
;由
族
Imm