【doc】长征结束后的第一次资料征集活动

【doc】长征结束后的第一次资料征集活动 长征结束后的第一次资料征集活动 本 刊 特 稿 本刊特稿 几年前,国内一些报刊相继刊 载了一则消息:有人在美国哈佛大 学燕京图书馆里看到朱德签名赠给 埃德加?斯诺的《红军长征记》初版 本.媒体之所以将此作为新闻,大概 因为这本书是1942年在延安出版的 党内参考资料,如今已存世不多.其 四川人民出版社出版的《中国 工农红军长征亲历记》 ?刘守华 实此书在陕两省档案馆早有保存, 档案馆资料室的缪先生告诉笔者, 《红军长征记》(又名《二万五千里》) 由总政治部宣传部作为党内参考资 料,于1942年11月在延安刊印发行. 该书分上下两册,上册长l7厘米,宽 l2厘米,厚2.5厘米,共计258页44篇 文章;下册厚3.5厘米,长宽与上册 同,共计4l2页70篇文章,另有4个附 .封面正中竖排有红色的《红军长 征记》书名,右上侧竖排"党内参考 资料"字样,左下侧竖排"总政治部 宣传部印","一九四二年十一月"字 样.文章作者既有我们熟知的徐特 立,董必武,王首道,莫文骅等红军 将领,也有许多不知名的普通红军 战士. 最近为纪念长征胜~lJ70周年, 笔者探询了此书的编写过程,竟然 意外了解到红军长征结束后,开展 第一次资料征集活动的诸多细节, 以及长征示人的最早记录. 经过"长驱二万余里,纵横十一 个省"的长征之后,1935年1O月中国 工农红军终于在陕北"安营扎寨" 了.结束了长途跋涉的部队,此时正 好有暂时的安定环境和比较稳定的 时间,对走过的历程进行回顾.到底 以何种方式记录长征呢?最初的计 划是集中一切文件和个人的, 由几个人负责撰写.当时红军为了 尽快到抗日第一线绥远与日寇作 战,东渡黄河到达山西,但军阀阎锡 山不肯借道,红军正倾全力东征,无 暇顾及此事.延滞了几个月,修史计 划不得不进行调整,改为在更大的 范围内由集体创作.1936年5月1O 日,中共中央军委主席毛泽东,总司 令朱德发出大规模地编辑红军战 史,征集红军历史资料的通知. 征集项目多达17项:历史—— 各部红军的产生和发展;战史—— 各个战役和重要战斗;长征史—— 片断的或全部的回忆;史略——牺 牲同志的传记或红军的故事;报 纸——过去的各种大报小报;宣传 品——过去的传单,标语,宣言等; 书籍—_,新编的,翻印的,铅印的, 油印的;图书——旧存的或新的;剧 本话报去印出的或补录的; ll0薯??曩圈日?? ...一..,一 ..I..I..I本刊特稿 日记,机关和私人的;歌曲—— 过去的各种歌曲,土调山歌;相 片——旧摄的或新摄的;纪念 品——牺牲同志的或缴获的;旗 帜——自己的或缴获的;奖章—— 牺牲同志的或自己的;文件——过 去的一切决议,命令,通知,等; 法令——红军的或苏维埃的. 不久,又有一个扩大红军影响, 募集抗日经费的极好机会,必须尽 快出版关于长征的记载.毛泽东,杨 尚昆为此在1936年8月5日致函参加 过长征的同志:"现因进行国际宣 传,及在国内外进行大规模的募捐 运动,需要出版《长征记》,所以特发 起集体创作,各人就自己所经历的 战斗,行军,地方及部队工作,择其 精彩有趣的写上若干片断.文字只 求清通达意,不求钻研深奥,写上一 段即是为红军作了募捐宣传,为红 军扩大了国际影响."同时,还向各 部队发出电报:"望各首长动员并组 织师团干部,就自己在长征中所经 历的战斗,民情风俗,奇闻轶事,写 成许多片断,于九月五日以前汇交 总政治部.事关重要,切勿忽视." 所谓"极好机会",即指美国记 者斯诺1936年8月秘密进入陕北苏 区采访.中央希望征集的史料编成 后,能够通过斯诺带出苏区印售,以 此扩大红军的对外影响,在国内外 进行大规模的抗日募捐活动. 为了完成这次大规模的征集, 中共中央专门组建了红军历史征编 委员会,由徐梦秋,张爱萍,陆定一, 丁玲等11f,2同志担任委员.红军总 政治部还成立了由丁玲,成仿吾,徐 梦秋等组成的编辑委员会. 征集启事发出后,编辑委员会 仍有顾虑,不知道那些"拿笔杆子比 拿枪杆子还重"的红军官兵能否担 负此任.但不久"有望的氛围传来 了",他们开始接到来稿,之后的稿 件更如雪片般从各方飘来.丁玲曾 在《文艺在苏区》一文中,细致形象 地描述了当时的情景:征稿启事发 出后,"从东南西北,几百里,几千里 外,甚至远到沙漠的'边',一些用 蜡光洋纸写的,用粗纸写的,红红绿 绿的稿子,坐在驴子背上,游览塞北 风光,饱尝灰土,翻过无数大沟,皱 了的纸,模糊了的字,都伸开四肢, 躺到了编辑者的桌上.在这上面,一 个,两个嘻开了嘴的脸凑拢了,颤动 地指头,一页一页地翻阅着.稿子集 到了一尺高,两尺高.这全是几百只 手在一些没有桌子的地方,在小的 油灯下写满了来的.于是编辑的人, 失去了睡眠,日夜整理着,誊清着这 些出乎意外,写得美好的文章,从长 征出发前写起,一直写到陕北.铁的 洪流冲破了几十万血肉掺杂着的猛 烈炮火,钢铁做成的长城,同无法克 服的残酷的自然做斗争,而且在不 断的转战中还要同自己内部分歧的 错误的意见做斗争,一段一段的多 么惊心动魄的场面……夜渡乌江, 大渡河抢渡,娄山关前后,再占遵 义,有声有色地被描绘了出来." 到l0月底,编委会收到的稿件 已多达2O0余篇,约50余万字.写稿 者有i分之一是素来从事文化工作 的,其余是"赳赳武夫"和从红五角 星墙报上学会写字作文的战士. 稿件的文字尽管粗糙,有的甚 至在一般水平以下,但内容却真实 感人,质朴可爱.丁玲在谈及编辑此 书的感想时说:"它会使我感动,也 会使我惭愧.我对这些伟大的事迹 惊奇,受它的感动,我觉得没有好好 地多做一点事情,所以惭隗.从写作 的观点上来说,我越看它越觉得自 己生活经验不够,伟大的着作,决不 是文人在纸上调弄笔墨所可以成功 的." 编委会为此制订了6条编辑方 针:一,同一内容的稿子,则依其简 单或丰富以及文字技术的工拙,来 决定取舍.二,虽是同样的内容,散 在两篇以上的稿子里,但因其还有 不同的内容,也不因其有些雷同而 割爱.三,有些来稿,只要是独有的 内容,不管文字通与不通也得采用. 四,有些来稿虽然是独有的内容,但 寥寥百数十字,而内容又过于简单 平常,那也只好割爱了.五,来稿中 中央文献出版社出版的《亲历长征》 除一些笔误和特别不妥的句子给予 改正外,其余绝不滥加修改,以存其 真.六,编次的,是按着时间和 空间.此外关于统计等等,是依着报 告,各种日记和报纸汇集的. 这次征集,整理的成果是一本 30余万字的资料集.1937年2月,编 委会选定1l0篇文章,装订成上下两 册,抄写了20多份.按一日一事一文 的体例,根据行军时间和路线顺序 排列.编者本着存真的,除对来 稿中的笔误和特别不妥的句子加以 改正外,其余绝不滥加修改,书名定 为《二万五千里》.书后附有"红军歌 曲","重要战役的英雄姓名录","红 军第一军团经过地点及里程一览 表","经过名山着水关隘封锁线 表","红军第一军团长征中所经之 民族区域表","红军第一军团长征 中行军和休息的时间统计表"等6个 附录.这些附录是依据命令,报告, 各种日记,报纸汇集而成的,是正文 的补充.可以说《二万五千里》一书 的完成,使大量珍贵的长征史料得 以保存. 当时刚到延安的重庆《国讯》周 刊特约女记者陈学昭,非常想了解 长征的情况,辗转托人,终于弄到了 一 本《二万五千里》.她从书里读到 了董必武的《出发前》,李富春的《夜 行军》,陆定一的《老山界》,何涤宙 本 刊 特 稿 V V V 一一一一ll0一?熏誊曩???黼目圜-?一 开等原因,整部书的问世却并不顺 利.书虽没有出版,书中所记录的长 征故事还是流传出去了.1937年7 月,上海《逸经》杂志第33,34期合刊 上,发表了一篇署名"幽谷"的文章 《二万五千里西引记》,全面介绍了 红一方面军长征的情况,文中许多 生动情节是直接引用《二万五千里》 的."幽谷"实际上就是化名"王牧 师",安排斯诺进入陕北苏区采访的 中共地下党员董健吾.他在苏活 动时得到J《7|.1r里》的部分原 稿,随后据此改编交《逸经》杂志发 表. 这篇文章在上海引起厂轰动, 1937年l1月上海光明书局版的黄 峰编《第八路军行军记》,12月上海 大众出版社出版的赵文华编《二万 五千里长征记》,同月复兴出版社 版的大华菩《二万五千里长征记》, 都是在《二万五千里西引记》这篇文 章的基础上加一f:改编的.特别是 1937年l0月,随着斯诺根据采访并 依据《二万五千里》资料撰写的《红 星照耀中国》英文本在英围出版, 1938年中译本《两行漫记》在上海出 版,红军长征的故事广为流传,深人 人心,确实达到了"在全中国和外国 举行扩大红军影响的宣传,募捐抗 日经费"的月的. 《二万五千里》整部书直到J942 年l1月才被印制出来,书名改为《红 军长征记》,印制地点是延安.它不 是公开}{J版的书籍,而是作为内部 资料发给有天位币?个人的,要求 "接到本书的同志妥为保存,不得转 让他人,准再行翻印".当年印数 很少,加上战争等原因,原始版本如 今已极为罕见,也因此愈见其弥足 《文史乔秋》杂志持}会主义方向,突nj爱闺统一战线和人民政 特色,面向仝围及海内外华人,着重选编中国近现代重大历史事件和重要 人物活动的史料.致力于对这些史料作深层发掘,综合整理,秘闻披露,并 且对重大历史事件内幕以及传统文明从新角度去认识.非常需要现当代 重夫动纪实,珍贵史化遗产保护开发,海内外名人成功之路,箐谍史 料等稿什.水刊力求突特色,内弈鱼实,权戚可靠,具体生动,闭文茂 《文史春秋》热诚炊删全旧各地々家学者,社会各界人十和文史工作 者积檄投稿,稿件垂在内容真实,力求写f鲜为人知,视角新颖,层次深 广,积极健康的稿件稿件内容包括近现代军事,政治,文化,经济,外交 教育,什会,港澳行侨胞等方面. 《丈史春秋》栏口众多,主要有:领袖剪影,人物春秋,名人写真,史海钩 沉,内幕秘闻,见证历史,政坛春秋,海外春秋,商海春秋,军事春秋,警谍风 云,民国轶事,民国人物,历史悬案,艺苑春秋,华人英杰,本刊特稿,巾帼英 杰,神州揽胜,委员风采,政协名流?桂英才,文史随笔,港澳台之窗等. 稿件容?定要忠一】:史实,不得杜撰编造,必须是有较高史料价值,事 迹较感人,有较高知识价值,文字柚缘,动感人,呵读件强,视『fj新颖,房迪 人生,勿衡论史和涛涧作品..特别提请作者来稿时随稿一起寄相关照片. 稿什以60007至10000~的篇幅为件,特殊好稿确需长篇刊髓的r酌 情夫篇幅安排连载,也欢迎1500字左右随笔及短稿.本刊有权对稿件作修 改.文稿要抄写清楚核对无误.请自留底稿.恕不退稿.切勿一稿多投,来稿二 个门未见采川通知方可另行处作者所写稿件文责自负.对侵犯他人着作权 或其他权益的.本刊概不负责.稿件…经采刚,nP4,~酬,实行优质优价, 《史史春秋》是政协r西族自治区委会主管,广两朴族自治政 办公厅主办的杂志,连续荣获第,第五桶,优秀礼科期刊称号,是 If1闰学术期刊(光盘版)全文收录杂志.我们真减欢迎全闰各地专家学者作 扦积极为本写稿投稿,共同把《文史存秋》办得更好! 米稿请寄编辑部.勿寄私人,以免自误.. 文史春秋杂志社 珍贵. 新中国成立后,为了专门收集 研究中共党史史料,中宣部编辑出 版了《党史资料》.1954年,《党史资 料》分3期重新刊印了《红军长征记》 中的96篇文章,并更名为《中国]二农 红军第一方面军长征记》.刊印前, 重新校对,做了补注和附注,并增加 了"红军第一军团经过地点及里程 一 览表","经过名山着水关隘封锁 线表","红军第一军团长征中所经 之民族区域表"等3个附录. 2005年,四川人民出版社以 1954年《党史资料》的版本为底本, 编辑出版了《中国工农红军长征亲 历记》一书,从96篇中选出82篇,同 时补充了回忆陕北红军及红二,红 四方面军长征的文章8篇,~:k-9o~. ,中央文献出版社义在 2006年 《红军长征记》底本的基础上,整理出 版了《亲历长征》一书,在今天更大的 范内,让渎者有机会读到当年最初 记录下的关于长征的诸多细节.臼 lf江苏省政协文史委员会主办 II__l 鬻翼