.裘小龙最新小说在法国《世界报》连载六星期

.裘小龙最新小说在法国《世界报》连载六星期 法国《世界报》从7月16日开始，每天在最后一版连续刊载美籍华人作家裘小龙的系列小说《红尘岁月》，直到8月23日为止。 《世界报》是法国中间偏左的报纸，在知识分子阶层具有很大影响，尤其在政治、经济与社会问题方面的评论堪称权威。该报素来严肃，创刊之后相当长时间连照片都拒绝刊登，现在虽有改变，却依然不肯扮演大众化的形象。 《世界报》在每年七八月，挑选有影响的作家，刊登其通俗小说。一般来说，以法语作家为多，再就是世界上目前流行的作品。像裘小龙这样的美籍华人，以英语写作，《世界报》连续六个星期刊登他的英文小说法译本，实在罕见。现在，只要打开《世界报》，最后一页上占据几乎三分之二版面的就是裘小龙的《红尘岁月》。天天如此，读者想记不住裘小龙的名字、想不知道《红尘岁月》的故事也不可能。 《世界报》在连载《红尘岁月》的前一天，也就是7月15日的那一期，刊登了该报驻纽约记者西勒凡?希贝尔(Sylvain Cypel)撰写的人物特写。这是这位记者日前专程到圣路易采访裘小龙后写下的，为《红尘岁月》的读者介绍这部系列小说的创作意图。 文章说，裘小龙是以侦探小说在西方世界成名的，至今，光是在法国，就已经出了六部。那么，他会不会光是写侦探小说呢,不久前，法文版出版商告诉裘小龙，《世界报》打算发表他从未出版的短篇小说，并提议他完成这项已经为时五年的工作——这是一部系列小说集，描写上海六十年的变迁。希贝尔的文章指出，和他的侦探小说一样，《红尘岁月》的故事也发生在石库门里。 裘小龙在《世界报》发表他的《红尘岁月》之前曾经接受了法国一家媒体的采访，简要介绍了这部系列小说集。 他说，“这些年，在写关于中国的作品的时候，我一直在想，对中国的事情，很难孤立起来看。比如一件发生在2008年的事情，就不能光从2008年看，它会牵涉到许多方面，与历史有关系。比如和‘文革’、和‘文革’以前的反右有关系。这在今天都会反映出来。历史都在那儿。我一直想写一本书，从1949年写到现在，写出中国的种种变化，包括意识形态和文化的变化，甚至包括冲突。在这样的前提下，用一种一年一年往下写的方法，当然也不是每年都要写。而是五十年代、六十年代、七十年代等等都要写。这样一来，读者可以发现，一件在八十年代发生的事，它和以前是有联系的，它的发生与结果和以前有关。” 《红尘岁月》在法国《世界报》连载期间，正是奥运会在北京举行的时候，法国人对中国发生的一切越来越感兴趣，裘小龙的作品可以把他们带入到近六十年来上海的一条弄堂，让他 们渐渐深入到普通的中国家庭中。这是值得注意的现象，不论就文学意义还是从社会层面都 是如此。 匿名发表 隐藏IP地址 作者: 程玮 编辑: 陶学钢 恶搞奥巴马的漫画 [连载:陈志武说中国经济] [连载:在路上] [连载:何妨是书生] [专题:孔子被妖魔化] [专题:复古别补错药] [专题:《自由中国》] 一周书榜 ?爱与性的秘密 点击:1226522次 ?日本人的色道 点击:1123998次 ?公务员(他的官场与情债) 点击:1087775次 ?副省长夫人 点击:1007388次 ?饭局(女大学生与市委副书记)点击:982244次 精彩书摘 ?为什么女人的乳房是隆起来的,(图) ?建国后粟裕三次“擅权”受军委批评内幕 ?周恩来去世毛泽东无语 江青穿上红毛衣(图) ?警惕慢性自杀:经常吃肉的人因何会短命, 更多新闻 ?[大陆]毕淑敏访新作《破解幸福密码》出版 ?梁文道读《礼物、关系学与国家》:中国人的“关系学” ?[引进]麦克尤恩《无辜者》 ?《迁徙》入选09最佳长篇小说提名 ?我不但不“黑” 而且很“白” ?[引进]格雷厄姆?格林小说《密使》 >>图片推荐 蒋雯丽早年生活照曝光(组图) 田震驾百万豪车密会英皇高层 高圆圆华美写真大露细腻肌肤 第一名模拉奎尔-齐默曼写真 伊能静16岁惨遭香港富豪践踏 李嘉欣“三大战役”之外情史 频道头条 Big News 手机上看新闻 凤凰网新闻图片一周精选2010.1.23—2010.1.29 俄女子脖子被插刀 回到家浑然不觉 温家宝会见牙买加总理 呼吁扩大矿业旅游„ [国际] 美国著名歌手梅尔免费演出 回报歌迷热情„ [国际] 美国著名歌手梅尔免费演出 回报歌迷热情„ [国际] 美国著名歌手梅尔免费演出 回报歌迷热情„ [大陆] 吉林三名大学生非法出售高考作弊器材获刑 [大陆] 美驻华使馆将简化内地赴美居民申请签证手„ [大陆] 新疆北部局地有大到暴雪 南方大部多阴雨„ [大陆] 乌鲁木齐市棚户区改造入户调查工作见闻 来源:小说排行榜