辨析“禽”和“兽”

辨析“禽”和“兽” 辨析“禽”和“兽” 伊春天气预报 本文穷尽式地例举了“禽”和“兽”出现的义项，通过比较它们的相同和不同之处，以及考察它们与其它词的搭配情况，进而得出结论:“禽”在最初的意义示范围广，既指鸟也指兽兼包水族。后来“兽”就专指百兽，“禽”指飞禽、家禽。 在《汉语大辞典》中，禽兽的意思是:?鸟类和兽类的统称。《孟子?滕文公上》:“草木畅茂，禽兽繁殖，五谷不登，禽兽逼人。”南朝梁萧统《序》:“若其纪一事，咏一物，风云草木之兴，鱼虫禽兽之流，推而广之，不可胜载矣。”?称兽类。《礼记?曲礼上》:“鹦鹉能言，不离飞鸟;猩猩能言，不离禽兽。”在古代，“禽”和“兽”作为单音节词在义项上分别有所相同和相异，《说文》:“禽，走兽总名。从禸，象形，今声。禽、离、兕，头相似。”马叙伦《六书疏证》:“禽，实‘擒’之初文，禽、兽皆取获动物之义。禽字金文„„皆从本书‘田罔也’之‘毕’，今声。‘毕’所以捕取动物，故即从毕。” 在各类文献中，“禽”的义项有:a.禽，雁也。《左传?昭公元年》:“公孙黑又使强委禽焉”杜预注。b.禽，鸟也。《礼记?曲礼上》:“执禽者左首”孔颖达疏。c.禽，二足而羽。《尔雅?释鸟》d.禽，雉也。《文选?潘岳〈射雉赋〉》:“倒禽纷以迸落”吕延济注。e.特指田猎。《书?五子之歌》:“内作色荒，外作禽荒。”唐白居易《杂兴三首》之一:“又爱从禽乐，驰骋每相随。”《通志?礼略三》: “(天子)将亲禽，服戎服，钑戟者皆严武卫，张甄围，旗鼓相望，衔枚而进。”f.猎物。泛指鸟兽鱼类等动物。《白虎通?田猎》:“禽者何,鸟兽之总名。”清俞樾《群经评议?周易》:“旧井无禽。按古者羽毛鳞介皆通名为禽。”《国语?鲁语上》:“取名鱼，登川禽。”韦昭注:“川禽，鳖蜃之属。”《论衡?物势》:“寅，木也，其禽虎也„„巳，火也，其禽蛇也;子亦水也，其禽鼠也。”g.鸟类总名。《庄子?马蹄》:“禽兽成群，草木遂长。”成玄英疏:“飞禽走兽不害，所以成群。”h.泛称鸟兽。《周礼?春官?大宗伯》:“以禽作六挚，以等诸臣，孤执皮帛，卿执羔，大夫执雁，士执雉，庶人执鹜，工商执鸡。”孙诒让正义:“禽者，鸟兽之总名。”《三国志?魏志?华佗传》:“吾有一术，名五禽之戏，一曰虎、二曰鹿、三曰熊、四曰猿、五曰鸟。”i.特指鸟兽未孕者。《周礼?天官?庖人》:“庖人掌共六畜六兽六禽。”郑玄注:“凡鸟兽未孕曰禽。”j.古代婚礼，订婚礼物用禽，后用以指聘礼。参见“委禽”k.水虫亦得称禽。《周礼?天官?庖人》:“庖人掌共六畜、六兽、六禽”孙诒让正义。l.古者羽毛鳞介通名曰禽。《群经评议?周易一》:“旧井无禽”俞樾按。m.禽之名并通乎水族。《群经评议?周易一》:“旧井无禽”俞樾按:“国语鲁语:登川禽。韦昭注曰:川禽，鳖蜃之属。然则禽之名并通乎水族矣。” 兽的义项有:a.一般指四足、全身生毛的哺乳动物。《周礼?天官?庖人》:“庖人掌共六畜、六兽、六禽、辨其名物。”郑玄注引郑司农曰:“六兽:麋、鹿、熊、麇、野豕、兔。”晋束晳 《补亡诗》之四:“兽在于草，鱼跃顺流。”唐韩愈《送浮屠文畅师序》:“夫鸟，俛而啄，仰而四顾;夫兽，深居而简出:惧物之为己害也。”b.毛虫揔号。《尔雅?释畜》“释畜第十九”陆德明释文。大载记易本命篇为兽毛虫，大司徒土会之法谓之动物。c.已孕曰兽。《周礼?天官?兽人》:“及弊田，令禽注于虞中”郑玄注“大兽公之”贾公彦疏。d.兽，狐狼之属。《周礼?秋官?庭氏》:“若不 见其鸟兽”郑玄注。e.兽，犀象之属。《汉书?地理志上》:“畜宜鸟兽”颜师古注。f.兽，谓犬马之属。《孟子?尽心上》:“爱而不敬，兽畜之也”朱熹集注。g.兽，牛马之类。《周礼?天官?序官》:“兽医”郑玄注。h.干肉。《仪礼?特牲馈食礼》:“棜在其南，南顺，实兽于其上，东首。”郑玄注:“兽，腊也。”贾公彦疏:“《周礼?腊人》郑注云:小物全干，为腊。”i.通“狩”。打猎。《诗?小雅?车攻》:“建旐设旄，搏兽于敖。”郑玄笺:“兽，田猎搏兽也。”马瑞辰通释:“段玉裁谓当从《后汉书?安帝纪》注、《水经注?济水篇》、《东京赋》引《诗》作“薄狩”。惠定宇《九经古义》谓狩即兽字„„《东京赋》‘薄狩于敖’，薛综注谓周王狩也，引《诗》‘薄兽于敖’，皆狩、兽同义之证。”j.通“嘼”。牲畜，家畜。《书?武成序》:“武王伐殷，往伐归兽。”孔颖达传:“往诛纣克定，偃武修文，归马牛于华山、桃林之牧地。”陆德明释文:“兽，本或作‘嘼’。”《周礼?天官?兽医》:“兽医掌疗兽病，疗兽伤。”贾公彦疏:“此医唯疗家畜，不疗野兽。但畜、兽义通。”清朱骏声《说文通训定声?孚部》:“兽，叚借为嘼。《周礼》‘兽医’注:牛马之类。”《说文解字注》:“嘼是蓄养之名。兽是毛虫总号。故释嘼惟论马牛羊鸡犬，释兽通说百兽之名。”k. 唐人因避唐高祖李渊祖李虎讳，往往把虎字改作“兽”。参见“兽口”“兽穴”“兽吻”。 “禽”和“兽”有时候意义相通。一方面，“禽”有时候指“兽”。例如:禽者，兽之通名也。《礼记?月令》:“祭禽于四方”孔颖达疏。《经义述闻?周易上》“田有禽”王引之按。《文选张协〈七命〉》:“苑戏九尾之禽”吕向注。《列女传?孽嬖?鲁庄哀姜》:“男贽不过玉帛禽鸟”王照圆补注。《易?屯?象传》:“以从禽也”惠栋述:“周礼大司马曰:大兽公之，小禽私之。又大宗伯云:以禽作六挚，卿执羔，大夫执雁。曲礼曰:猩猩能言，不离禽兽。月令:戮禽，祭禽。禽皆是兽。是禽兽通名也。”另一方面，“禽”指“走 兽总名”。《左传?宣公十二年》:“使摄叔奉糜献焉。曰‘以岁之非时，献禽之未至，敢膳诸从者。”曹植《名都篇》:“驰骋未能半，双兔过我前„„左挽因右发，一纵两禽连。”(《战国策?赵策一》)“虎将即禽”。 在禽和兽与一些词以及一些词与禽和兽搭配上出现了:“禽鱼”(《寒山诗》:“蜂蝶自云乐，禽鱼更可怜。”);“兽鱼”(《寒山诗》:“大有饥寒客，生将兽鱼殊。”);“鱼禽”(《周易?子夏易传》“鱼禽丽之而不脱弱，能丽其强，离之义也。”);“鱼兽”(《陆玑诗疏》中“鱼服鱼兽之皮也。鱼兽似猪，东海有之，鱼兽名鱼狸。”);“海兽”(《宋史五行志》:“绍兴八年，广西海壖有海兽如马，蹄鬣皆丹，夜入民舍，聚海溢，环村百余家皆溺死。”);“水禽”(《洛神赋》:“鲸鲵踊而夹击水禽翔而为卫。”)。 从以上不难看出，古人既称“禽鱼”又称“鱼兽”，即把水中的物种长得像鸟或能翔(跃)的叫水禽，长得像动物的叫海兽。如此类推，“飞兽”“池禽”“鳞兽”等亦可顾名思义。总的来说，“禽”在最初的意义表示范围广，既指鸟也指兽，兼包水族。慢慢地，“兽”就专指“百兽”，“禽”也就指“飞禽、家禽”了。 伊春天气预报