传承史诗的民族_柯尔克孜族

zhong guo min zu jiao yu 中国民族教育 2010·11 柯 尔 克 孜 族 传 承 史 诗 的 民 族 — —— ● 明 伟 民族 风情 我国的柯尔克孜族人口约 17 万人, 主要分布在新疆克孜勒苏柯 尔克孜自治州， 其余散居在新疆伊 犁、阿克苏、喀什等地区。此外，在黑 龙江省富裕县境内也居住着少数柯 尔克孜族人。 “柯尔克孜”是这个民 族的自称, 不同历史时期的汉文史 籍中曾称其为 “鬲昆”、“坚昆”、“黠 戛斯”、“吉利吉斯”、“布鲁特”等。大 部分柯尔克孜族人信仰伊斯兰教， 居住在新疆额敏县和黑龙江省富裕 县的柯尔克孜族人主要信仰藏传佛 教。 柯尔克孜族历史悠久,早在公元 前 3 世纪， 柯尔克孜族先民就在叶 尼塞河上游游牧， 后来由于战乱等 原因，迁徙到天山、帕米尔高原等地 区。 柯尔克孜族有本民族的语言和 文字。 柯尔克孜语属于阿尔泰语系 突厥语族。 柯尔克孜族历史上曾经 使用过察合台文。新中国成立后，在 党和政府的关怀下， 柯尔克孜族有 了本民族的文字， 相继使用过以斯 拉夫字母、 阿拉伯字母和拉丁字母 拼写的柯尔克孜文。目前，柯尔克孜 族使用的是以察合台文为基础并经 过改革的新柯尔克孜文。 传统服饰 柯尔克孜族人喜欢戴圆顶小帽 “托甫”,这种帽子一般是用红、紫、 蓝色的灯芯绒制成的。冬季，男子戴 羊羔皮或狐狸皮制成的卷沿圆形帽 子“台别太依”，姑娘则戴水獭皮或 白羊皮制作的皮帽“昆都孜”。夏季， 男子一般戴一种叫“卡尔帕克”的白 毡帽， 这种帽子下沿镶一道黑布或 黑线， 向上翻卷。 在牧区，“卡尔帕 克” 白毡帽往往是从服饰上辨认柯 尔克孜族的一个重要标志。 柯尔克 孜族未婚女子一般戴红色金丝绒圆 顶小花帽，帽子上缀有缨穗、羽毛等 装饰品。 年轻妇女一般戴红、黄、蓝 色的头巾， 中老年妇女则戴颜色朴 素的头巾。 男子一般穿绣有花边的 白色圆领衬衣，外穿用羊皮或黑色、 蓝色棉布做成的无领对襟长衣 “袷 袢”，腰系皮带或绣花的布带，穿 布制或皮制长裤。女子一般穿直 领衬衣，外穿连衣长裙“奎衣奈 克”，上身罩一件绣有花纹、缀有 饰品的金丝绒坎肩。柯尔克孜族 一般穿皮靴或毡靴，牧民大多穿 一种自制的船形皮靴。 柯尔克孜族喜欢佩戴首饰。 妇女喜欢戴银质耳环、 项链、戒 指、手镯，发辫上也缀有银币、铜 钱等饰物。 男子除了戴戒指外， 还在腰带上镶嵌金银饰物。 英雄史诗———《玛纳斯》 《玛纳斯》是柯尔克孜族民 间广为流传的一部规模宏大、气 势磅礴的英雄史诗，它与蒙古族 的《江格尔》、藏族的《格萨尔王 传》 并称为中国少数民族的三大史 诗。 《玛纳斯》共分 8 部，有 21 万多 行、240 多万字，每部都以该部主人 公的名字命名。 史诗叙述了柯尔克 孜族古代英雄玛纳斯祖孙八代抵御 外侮， 捍卫人民幸福生活的光辉业 绩。 《玛纳斯》涉及柯尔克孜族的语 言、历史、民俗、宗教、哲学等社会生 活的方方面面， 是柯尔克孜族珍贵 的文化遗产， 堪称研究古代柯尔克 孜族的“百科全书”。 《玛纳斯》是口传的韵文史诗， 传唱者被称作“玛纳斯奇”，即《玛纳 斯》的传承人。“玛纳斯奇”具有炉火 纯青的演唱技巧，演唱《玛纳斯》时 声音嘹亮、吐字清晰、韵律和谐、舒 缓得当， 能使听众得到美好的艺术 享受。 在近千年的流传过程中，《玛 纳斯》没有文字记载，全凭无数民间 歌手“玛纳斯奇”口耳相传。 新中国 成立后，由著名的“玛纳斯奇”居素 甫·玛玛依诵唱的当今最为完整、水 准最高、 最具权威性的 8 部 《玛纳 斯》已经成册，整理出版。 2009 年，中国申报的《玛纳斯》被联合国 教科文组织列入人类非物质文化遗 产名录。 （责任编辑 赵 岩） · 民族团结教育 25