东南沿海地区降水与全球海温变化的关系

东南沿海地区降水与全球海温变化的关系 郑益群高俊岭熊琳峰曾新民 ,，,解放军理工大学气象学院南京 ,,,,:, ，摘要为了解近对该地区降水与全球海温度进行了奇异值分解 年来东南沿海地区降水与海温变 化 的 关 系,: ,,。 ,、。 结果表明印度洋南海及赤道东太平洋地区是对东南沿海地区降水有影响的关键区域东 南 沿 海 地 区 ,,, ，， 秋冬季的降水总体上来说对前期海温变化的响应不敏 感而东南沿海地区夏季降水受前期海温的影响较为明显 、。 ，尤其是上年夏季北印度洋南海地区海温的变化对当年降水有明显影响因 此在预测东南沿海地区夏季降水时 。应该重点考虑上年夏季北印度洋及南海地区海温的变化情况 关键词 东南沿海 降水 海温 奇异值分解 ，部分地区大雨日数将显著增加特别是在东南地区 引言,,, ，。的福建和江西西部气候有趋向于恶劣化的趋势 虽然 影 响 中 国 各 区 域降水变化的因 素 非常 近百年来全球气候正经历以全球增暖为主要特,,,):，，但许多研究都指出赤道太平洋的 循 多征的显著变化这种变暖是由自然气候振荡和人类 ,:,: 。 活动共同引起的强有力的新证据表明 世纪的 、，环热带西太平洋特别是西太平洋暖池的热力状态 ,: ,,,。，是影响中国东部地区旱涝的主要原因 增温明显不同于自然强迫的响应尤其是后年每,: ，东南沿海地区属亚热带湿润季风气候区该地 年 约 的 增 温 主要应 该归因于人类活 ,: :,, ? ,,,),，区降水也与海温变化有密切关系但对于不同季节 。动而世纪年代开始的剧烈增温的主要 ,:,:,,,，的 降 水其海温强影响区和时间 都 会 存 在 差 。影响因子则是温室气体的增加全球增温引起蒸 ,,,),:。异了解东 南 沿 海 地 区 不 同 季 节 降 水 的 海 温 ，，发加强有可能增加降水但由于中高纬度地区增温 ，高响应区域及其可能的影响机制可以为该地区模 ，， 大于低纬度地区会减少经向温度梯度和西风强度 、式预测结果的解释应用统计预测模型的建立提供 ,也减少了中纬度地区由海洋向大陆水分的输送同 ，，时大陆的部分地表蒸发却因增温而有所加强两种 作用的结果都使得中高纬度大陆部分地区有可能出 。,,，有益参考本工作采用奇异值分解的 ,,,。现干旱化趋势 分季节研究了东南沿海地区降水与全球海温的响应，，但由于中国地域辽阔地形复杂气候具有明显 ，。关系并对这种响应关系的物理机制作了初步分析，、的地域特征即使中国东部如华北长江流域和华南 ,,,。 ，的气候也有很大不同在东部季风区与 北 方 地 资料和方法 ,，区降水量的普遍减少趋势相对应的是长江中下游 地区和华南 南 部 近 半 个 世 纪 以 来 降 水 量 有 增 加 趋 本文所用测站降水资料为中国气象局国家气候,,,，、势使得近年来我国长江中下游地区东南沿海地 中心资料室整编的 年中国站逐日 ,,,,),::, :,: ,,,区等我国洪涝特重度灾变地区的洪涝发生频率和 。，降水资料由于这些站点的建站时间不同资料长 。强度呈现加快和增强趋势我国是全球气候变暖特 ，，度不一且存在很多缺测因而本文在进行数据分析 。 ，征最显著的国家之一受气候变暖影响我国南方 、，之前对资料进行了补插检验剔除了有效资料年限 ，短于年的测站并选取了东南沿海地区 个资 ,,,: ,,，料较完整测站具有相同的年年限进行月平均,, ,,、,,国家重点基础研究发展项目国家自然科学基金项目资助 ,:,:,,,,,,:,,:,:,:,:,，，，，，，,作者简介郑益群男年生博士副教授研究方向为全球变化和气候模拟 ,,,:,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,:,,,,, ,,,收稿日期年月月日日定稿日期年,:,:, ,:,,: ,:,, 。,,，、均海表温度资料作为左场两个场均经化后进关系图尤 其 是 南 海北 印 度 洋 及 赤 道 东 太 平 ,, ，行分解分析以获得降水与海温之间的场响应 ,,, ，，洋等地区的异性相关系数绝对值可超过同时 :,,。，关系由矩阵理论引入的奇异值分解方法已经被 ,东南沿海地区冬季降水对海温的变化也很敏感 图，证明是分析两要素场耦合型态的一种有效工具它 ,，，、、存在大范围高响应区湘赣闽等高响应区的 ,,能同时在时 间 和 空 间 上 考 虑 两 个 要 素 场 的 相 互 关 ，异性相关系数绝对值也可超过 并且东南沿 海 :,,，，系而且物理意义清楚已在气候诊断分析中得到广 地区冬季降水与同期海温的 分解第一模态解 ,,, 。泛应用 ，、释的协方差达 到 了 说 明 南 海北 印 度 洋 及 赤 :,,:，, 另外在 本 文 的有关分析中还采用了 :,,,,,，道东太平洋地区的冬季海温异常降低升高则我 高斯网格的地表观 测 量资料 及 :,,, ,,,×,,,?? ,国东南沿海地区的冬季降水很可能会随之减少 增 ，的高空观测资料来进行地表物理量及大气环流状 ,。、加东南沿海地区冬季降水与南海北印度洋及赤 。况的分析 道东太平洋等地区的同期海温之间之所以存在明显 ，,的相关关系可 能 是 由 于 这 些 地 区 的 海 温 降 低 升 ,，,,高与东亚地区冬季风减弱增强之间的密切联系 海温对东南沿海地区降水变化的影响 。,有关东南沿海地区春季降水与同时期印度洋和赤 本文利用奇异值分解方法来诊断东南沿海地区 ，降水与全球海温之间的耦合信号以期发现对东南 ,、,，道东太平洋之间也存在明显的响应关系图 ,,,，沿海地区降水有重要影响的海洋区域和季节为未 ，且异性相关中心的相关系数绝对值也可超过 :,,。来进行该地区降水的统计预测打下基础 ，分解的第一模态解释的协方差能达到但 ,,, ,,,: 春季降水的高响应区主要出现在台湾海峡及闽粤沿 东南沿海地区降水与同期海温变化的关系 ,,,，。 海地区高响应中心明显比冬季南移春季东南沿 通过 对 东南 沿 海 地 区 冬季 降 水与同期海温的 ,,,，图东南沿海地区各季降水与同期海温的 分解第一模态异性相关系数冬季季平均海温 , ,,, , ,,冬季季平均降水，,,春季季平均海温，,,春季季平均降水 ,,, ,、，、，,图中实线代表正值虚线代表负值深灰色区域为相关系数绝对值超过的区域浅灰色为显著性水平达到的区域下同 :,, :,:, 气象科技第卷 ,, ::, 、，,,，、海地区受到冬夏季风的交替影响而东亚夏季风通地区夏季 海 温 偏 低 高闽粤 沿 海 地 区 降 水 增 加,,,,,,，,,，，减少长江中下游地区降水减少增加而黄淮地 常月中下旬最先在南海地区爆发由于中低纬 , ,,，,,,,,,，区降水增加减少这与东亚强弱夏季风年的降 度地区海温偏高低造成东亚夏季风偏弱强有 ,,,),，、,,暗示赤道西太平洋南海及北 水分布十分相似利于东亚西南夏季风与偏北冬季风较长短时间在 ，,,。 印度洋地区夏季海温的变化与东亚夏季风之间存在 东南沿海地区相持从而造成该地区降水偏多少,,,,。。 ，在 等的工作中也得到了类似的结论明显的相互反馈作用与其他季节相比东南沿海 ,,,, 地区的秋季 降 水 与 同 期 海 温 之 间 的 响 应 关 系 较 弱 由于 夏 季是 东 南 沿 海 地区 全 年降水最多的季 ，,、,，节夏季降水的变化往往决定了该地区全年的降水 图说明东南沿海地区秋季降水对海温变化 ,,, 。情况夏季的海温强响应区主要出现在赤道西太平 ，不敏感该地区秋季降水可能还受到其他更重要因 、，洋南海及北印度洋地区强响应中心的相关系数绝 。，子的影响从上面的分析可以发现几乎在各个季 ,,，对值可超过图 而中国东部降水对这些地 :,,,,，、节北印度洋南海等地区都是与东南沿海地区降水 “”区海温变化的响应由南到北呈正负正相，、))存在明显相关关系的关键区域在诊断预测时须重 ,,，、。间分 布的特点图 赤 道 西 太 平 洋南 海 及 北 印 点关注 ,, 度 洋 ,,,，图东南沿海地区各季降水与同期海温的 分解第一模态异性相关系数夏季季平均海温 , ,,, , 夏季季平均降水秋季季平均海温秋季季平均降水,,，,,，,, ,,, ，，增多尤其是长江中游地区这也是造成年长 为更好了解海温变化与东南沿海地区降水互反,,,, 。 ，，江流域特大洪涝灾害的主要原因与此同时东南 馈作用的可 能 物 理 机 制我 们 利 用 年 和 ,,,, ,,,, ，沿海地区年的夏季降水则明显比年增多年这两个东南沿海地区典型旱涝年的气候资料来 ,,,,,,,, 分析海温变化与东亚季风及东南沿海地区降水的相 ,,，图并在 该 地 区 发 生 了 近 年来最大的洪涝 ,,,: 。，互影响有关资料显示年珠江流域发生特大 ,,,, 。，灾害从年与 年夏季降 水 的 差 异及 前,,,,,,,, ，，洪 涝 灾 害受 灾 人 口 万经 济 损 失 亿 ,::: ,,: ,,,), ，均表明东南沿海与江淮流域的人的许多工作,，,,,,，，、,元同 时江 淮 流 域 的 春夏 季 降 水 偏 少而 ，夏季降水变化基本上呈现出反位相关系也就是当 ，年江淮流域地区发生特大洪涝灾害东南沿海 ,,,,,,，江淮流域降水偏多少时则东南沿海地区降水偏 ,,,,。 地区的降水却相对偏少从 年 与 年 ,,,, ,,,, ,,，少多这可能与决定这两个地区夏季降水多寡的 ,,,,，的春季图 和 夏 季 图 降 水 图 中 可 以 看 到,,,, 。主要因素不同有关东南沿海地区夏季降水的多少 年春季长江中下游地区的降水明显比年 ,,,,,,,, ，主要取决于东亚夏季风的强弱而江淮流域夏季降 ，，增多到夏季长江流域的降水仍然明显比 年,,,, ，水却主要决定于降水区在该地区的持续时间长短 。，，。间长短有关因而当东亚夏季风强时夏季风能够沿海地区降水却往往偏多 、,,,，,,图年降水大气环流和海温变化年与年春季降水之差年与年夏季 年与, ,,,, ,,,, ,,,, ,,,,, ,,,, ,,,,, 降水之差，,,年夏季平均风环流矢量，,,年与年夏季差值风环流，,,年与,,,,, ,,,, ,,:,,,,,,,, ,,,,,,,,, 年春季海表温度之差，,,年夏季海表温度之差。年与 ,,,, ,,,,, 从年与年的夏季环流图中可以清楚 在长江流域中上游和下游地区分别存在明显的风环,,,,,,,, ，,流汇合 现 象对 应 着 这 两 个 地 区 降 水 的 增 加 图 。看到这两年季风强弱的变化情况图为年 ,,,,,, ,，在东南沿海地区出 现 了一个反气 旋 差 值 环 流 ，，,,夏季平均风环流矢量图从中可以看到有,,:,,, ，,中心并使得年该地区降水较年减少图，,,,,,,,, 股气流在江淮流域交汇一股是由孟加拉湾绕 流 , ,。比较年与 年夏季环流情况还可以 ,,,,,,,,,, ，过来的偏西气流另一股是由南海经东南沿海地区 ，，发现华北地 区 出 现 了 较 强 的 偏 北 差 值 环 流说 明 ，而来的西南气流还有一股是从中高纬度地区流过 ，，年夏季风向北伸展比年弱同时年 ,,,,,,,,,,,,，来的西北气流前两股由低纬度海洋地区吹过来的 ，东南沿海地区的偏南夏季风也较 年偏弱这 ,,,, ，，暖湿气流带来了大量水汽和热量与北方吹来的干 ，与东亚弱夏季风年的环流形势类似暗示年的,,,, ，冷空气在江淮流域汇合造成了该地区灾害性的长 。、 夏季风较年弱而年与年的春夏,,,,,,,,,,,,。 ，，时间降水过程另 外从 图 中 还 可 以 看 到,,,,,, , 年夏季的西太平洋副热带高压位置较偏南。季海温变化与这两年夏季风强弱变化有密切联系,::,,, ，,，与此相似图略东南沿海地区年夏季基本为、、图分别给出了年与年的春夏季海 ,,,, ,,,,,,, ,,,, ，。 ,,，，副高控制使得该地区降水较常年偏少从年表温度差 值从 中 可 以 看 到年 的 春 夏 ,,,,,,,,,,, ,,，，、与年的夏 季差值环流图 中 可 以看到 图 季海温明显比 年偏高尤其是东海南海等环,,,,,,,,,, 气象科技第卷 ,, ::, ，,，,东亚大陆海域而年夏季风也明显较 年 季以个月平均作为一个季节滚动进行海温变 ,,,, ,,,, , 。，、，夏季减弱从上面的分析可以发现春夏季中低纬 化的分解可以看到总体上说前期海温对中国 ,,, ,,，,，,度地区海 温 升 高 低与 该 年 东 亚 夏 季 风 减 弱 增 东南沿海冬季降水的影响较小除了上一年冬季图 ,，,强之间存在明显相关关系并使得江淮流域降水增 的赤道东太平洋与北印度洋海温与冬季降水存 ,, ,,，。 加减少而 东 南 沿 海 地 区 降 水 出 现 相 反 的 变 化，在较明显的负相关关系外其余各季节的海温与降 ，、当然这些变化规律主要是通过两个典型旱涝年份 ,,，水之间的相关性均较小图略而降水对海温的高 、，,,。 的海温大气环流及相应降水变化分析得出的是否 响应区主要出 现 在 长 江 中 下 游 地 区 图 说 明,, ，。具有一定的普适性还需作更多诊断分析 ，东南沿海地区冬季降水对前期海温的变化不敏感 前期海温对东南沿海地区降水变化的影响同时也说明海温变化对冬季降水的影响具有较长的,,, ， ，对于预测东南沿海地区降水的变化趋势来说时间滞后性因而在预测东南沿海地区冬季降水的 了解海温等气候要素的前期变化对该地区降水的影 变化趋势时可以重点考虑上年冬季赤道东太平洋与 。。响比同期影响更为重要通过对冬季降水与前期各 北印度洋海温的变化情况 ,,,图东南沿海地区冬春季降水与前期海温的 分解第一模态异性相关系数上年冬季平 , ,,, , 均海温当年冬季平均降水月平均海温当年春季平均降水，,,，,,，,, ,,,), , 。对东南沿海地区春季降水影响最明显的是赤道春季赤道东太平洋与北印度洋海温的变化情况 、，，东太平洋和北印度洋冬春季节的海温变化尤其是 夏季不但是中国东部降水最为丰富的季节同 ,,，月平均的海温图在赤道东太平洋和北印 ,),,, ，时该季节的降水受前期海温变化的影响也最明显，度洋均出现了明显的负相关响应中心相关系数的 几乎前期各季节海温都存在响应系数超过的海 :,,，绝对值可超过 而在北太平洋地区为正相关 响 :,,,、,，、区图特别是上年夏季北印度洋南 海 地 区,,, 。，应高值区对应这些地区海温的变化中国东南沿 ,、,，海温的变化对当年降水的影响最为明显图 ,,,,,， 海地区的降水也出现了明显的负相关响应图,, ，负相关中心的绝对数值可超过 而中国东部 降 :,,，尤其是福建沿海地区的降水说明当冬春季赤道东 “”水对前期海温变化的响应呈现出正负正)),,，太平洋和北印度洋的海温偏低高时则中国东南 ,、,，、分布 的形势图也 就 是 当 前 期 北 印 度 洋南 ,,,,,，沿海地区的春季降水将可能减少增多这可能与 海 地 ,,，区海温偏低高时中国东南沿海地区降水,,， 冬春季赤道东太平洋和北印度洋的海温偏低 高将增多 ,,。 ，造成该年冬季风强度偏弱强有关因而我们在 ,,，,,，减少而江淮流域降水减少增加华北地区降水 预测东南沿海地区春季降水时应该重点考虑当年冬 ,,。又可能增多减少通过比较上年不同季节海温对 ，当年东南沿海地区降水的影响程度可以发现上年 ,、,，和大气 环 流 异 常 之 间 存 在 的 强 烈 互 反 馈 作 用 降水间存在较明显相关性图说明对东南沿 ,,, ,,,,,,,，，有关因而我们在预测东南沿海地区夏季降水时 海地区的秋季降水来说前期海温的变化可能不是 应该重点考虑前一年夏季北印度洋及南海地区海温 ，主要影响因子应该从其他气候影响因子中寻找与 。的变化情况从东南沿海地区秋季降水与前期海温 。该地区秋季降水相关性更好的因子 ，，变化的 分解可以看到总体上来说该地区秋,,, ,,,，,,图东南沿海地区夏秋季降水与前期海温的 分解第一模态异性相关系数春季平均海温当年夏季 , ,,, ,,平均降水，,,上年夏季平均海温，,,当年夏季平均降水，,,上年秋季平均海温，,,当年秋季平均降水 ,,,, ，、从各季降水对前期海温变化的响应程度来说的冬春季海温与同期东南沿海地区的降水存在明、，，以春夏季最为敏感这可能与这两个时期的降水与 显正相关性而这些地区的夏季海温与同期降水间 ，，东亚夏季风强度密切相关而东亚夏季风强度又主 则存在负相关秋季的海温与同期降水间的相关性 。，。较小当然由于海温变化对降水的影响必须通过 要决定于海陆温差有关 ，大气环流变化的传导来实现而大气环流与海温之 结论与讨论, ，，间存在互反馈作用因而对于降水的同期影响来说 ，通过上面利用 及其他气候诊断方法对近 大气环 流 的 作 用 是 第 一 位 的海 温 的 影 响 具 有 滞,,, 。年来东南沿海地区降水与海温等气候强迫因 子 后性 ,: ,,,，间的相互作用关系的研究表明 对于东南沿海春季降水来说其与赤道东太 , ,,、印度洋南海及赤道东太平洋地区是与东南 、平洋和北印度洋冬春季节的海温变化存在较强相 , ，，。沿海地区降水存在密切联系的关键区域这些地区 关性尤其是这些区域月的平均海温从季节,), 气象科技第卷 ,, ::, ,，,北京气象出版社 ,:::,,)::, ，上来说东南沿海地区夏季降水与前期海温变化的,, ———报 告 解 读全球气候变化的 最新科学事实和研究进展,, ，、相关性最为明显尤其是上年夏季北印度洋南海地 ，第一工作组第四次评估报告初步解读环 境 保 护 ,,,, ,,::: ，，区海温的变化对当年降水存在明显影响因此在预 ,,, :,,,:),:,测东南沿海地区夏季降水时应该重点考虑上年夏季 ,, ，，郑益群于革王苏民等区域气候模式对末次盛冰期东亚季 ,,,。北印度洋及南海地区海温的变化情况 ,，，,,,,,,风气候的模拟研究 中 国 科 学 辑:,, ,::,,,,:,:,,,、从典型旱涝年气候要素变化的分析可以发 ,),,:, ，，,, ，,,,,,,:,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,,,,:,,,,,:,,, ,, ,,,，、,,，现春夏季中低纬度地区海温升高低则该年东 ’,,,,,,,,,,,,,:,,::,,,,,,,,,:,,:, ,,:,,,:,,,,,,,，亚夏季风通常较弱较强并使得江淮流域降水增 ,,,,，。加减少而东南沿海地区降水出现相反的变化 ,,，，,,, ,,,,,,,,,,,,,, :,,,,:,,,,,,:,,::,,,,,,,),,,,,,，、从总体上来说东南沿海地区春夏季的降 ,,, ，,,扬琨武炳义欧亚大陆积雪与亚洲季风关系研究进展气 :,:,，水与前 期 海 温 变 化 的 相 关 性 较 好而 秋 冬 季 较 不 ，，,,,象科技 ,::,,:,,,,),,,,。敏感 ,, ，，黄安宁张耀存黄 丹 青南海海温异常影响南海夏季风的数 ,, ,,，，,,,，值模拟研究大气科学许多研究都表明近几十年来热带地区海温 :,,::,,,,,:),,,,, ,, ，，沈爱华王成有任 广 成北京冷暖冬年环流特征及其与前期 ,,，存在线性增暖趋势而这种增暖趋势与海温异常对 ,,，，,北太平洋海温的关系气象科技 :,,::,,,,,,),,:,。降水的影响是有差异的本工作在进行奇异值分解 ,, ，张云瑾张天 圣亚 洲 热 带 近 海 海 温 与 云 南 夏 季 降 水 的 关 系,: ,，研究时并未区分这两种影响的差异在未来的工作 ,,，，,气象科技 :,,::,,,,,),,,。中将进一步对这种差异进行分析研究 ,, ，，，祈莉何金海张祖强等纬向海陆热力差异的季节转换与东 ,,, ,,，，, 亚副热带季风环流科学通报:,,:::,,,,,,),,,,, ,,，，,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,:,,,:,,,,,,,,,:,,,, ,, ,,， 参考文献:,,,,,,,,,)::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,::,:,:,,,,,,, ，,,,,, ,::,,,,,,,),,,,,:,,:,,,:,,::,:,,,,,,,,,,,，,, ,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ，，，,,,高庆华马宗晋张业成等自然灾害评估北京气象出 ,,,,,,,, ,,,,,,,:, ,:,,,,,,,,, , , ,,,,,,,,,,,,,,,,, ,, ,，, 版社,:::,,),,,，,,,,,,,,,,,,,,,,:::,),,, ,，,, ，，,,,,,,,,,, ,,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,, ,,, ，,,,秦大河陈宜瑜中国气候与环境演变 北 京科 学 出 版 ,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,:,:,,,,,,,,:,,::,,,,,,,,,:,,,:,,,, ,，, 社,::,,,:),,,, ，，，,,,,,,,,,::,,,,,,:,,,,:,,:,,:,,,::,,,:,,:,,,,, ，，,,，高庆华聂高众张 业 成等中国减灾需求 与 综 合 减 灾 ,, ,, ,,,,,,:,,,,:,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,,:,,,,,,,, ,,, :,,,,,,, ,,::,,,,,,,:,,,,,,,:,,,,,,,, ,,, ,, ,,，，,,,,,,,,,,:,,,,,:,:,:,,, ,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,:,::,,,,,,,,:, ,,,,,,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,:,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,:,,,,:, ,,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,, ,,,,, ，,,,,, :,,,,,:,,, ,,,,, ,,, ,,, ,,, ,,,,,,, ,,,,,,, :,,,, ,,,, ,,,,,:,,,:,,,,,,,,,,,,,, , ,, ,,,,,,,,,:,:,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,,:,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,:, ,,,, ，,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,:,,,:,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,, ，,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::,,,,,,,,,,,,,,,:,,, ,,,,, ,,,,,,,,, ,，，，,,,,,:,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,:,,,,:, ,,,,,