爱普科斯产品安装使用规范

= = 爱普科斯无功补偿元器件安装使用爱普科斯无功补偿元器件安装使用规范爱普科斯无功补偿元器件安装使用规范爱普科斯无功补偿元器件安装使用规范 用户在使用、安装、调试爱普科斯无功补偿元器件之前时，请务必仔细阅读以下规范；并 在实际应用中严格遵守本规范； 请注意请注意请注意请注意：：：： 由于不规范的安装方式由于不规范的安装方式由于不规范的安装方式由于不规范的安装方式，，，，导致元器件在应用过程中损坏导致元器件在应用过程中损坏导致元器件在应用过程中损坏导致元器件在应用过程中损坏，，，，EPCOS不承担任何质量担保不承担任何质量担保不承担任何质量担保不承担任何质量担保！！！！ 1111．．．． 无功无功无功无功补偿柜容量的限定补偿柜容量的限定补偿柜容量的限定补偿柜容量的限定 柜体尺寸800mm（或1000mm）宽×1000mm深×2200mm高： 400V 接触器投切去谐滤波器：≤ 400Kvar/每面柜； 400V 晶闸管投切去谐滤波器：≤ 300Kvar/每面柜（1200mm柜宽可以到400Kvar）； 注意： 1．当总补偿容量高于上述限定时，可以考虑采用主辅柜模式安装。 2．单柜补偿容量过大，可能会由于散热问题，导致元器件使用寿命的降低； 2222．．．． 常规的器件选型和搭配常规的器件选型和搭配方案常规的器件选型和搭配方案常规的器件选型和搭配方案 爱普科斯去谐滤波器组件，常规的配置方案如下： 400V 接触器投切去谐滤波器组接触器投切去谐滤波器组接触器投切去谐滤波器组接触器投切去谐滤波器组 EPCOS滤波组件 熔断器 接触器 电抗器 电容器 电容器可选项(1.1倍过电压) 400V 50Hz 7% 25Kvar组件 63A/3P B44066S3210J230 B44066D7025S400 MKK440-D-28.1-01 MKK480-D-33-01 400V 50Hz 7% 50Kvar组件 125A/3P B44066S6210J230 B44066D7050S400 2×MKK440-D-28.1-01 2×MKK480-D-33-01 400V 50Hz 7% 75Kvar组件 160A/3P B44066S7410J230 B44066D7075S400 3×MKK440-D-28.1-01 3×MKK480-D-33-01 400V 50Hz 14% 25Kvar组件 63A/3P B44066S3210J230 B44066D1425S400 MKK480-D-30-01 MKK525-D-37.5-21 400V 50Hz 14% 50Kvar组件 125A/3P B44066S6210J230 B44066D1450S400 2×MKK480-D-30-01 2×MKK525-D-37.5-21 400V 50Hz 14% 75Kvar组件 160A/3P B44066S7410J230 B44066D1475S400 3×MKK480-D-30-01 3×MKK525-D-37.5-21 注意： 1． EPCOS不提供熔断器； 2． 7%滤波器组，电容器可选择额定电压为440V或480V（考虑系统1.1倍过电压）； 3． 14%滤波器组，电容器可选择额定电压为480V或525V（考虑系统1.1倍过电压）； 4． 控制器BR6000-R6或BR6000-R12； 400V 晶闸管投切去谐滤波器组晶闸管投切去谐滤波器组晶闸管投切去谐滤波器组晶闸管投切去谐滤波器组 EPCOS动态滤波组件 熔断器 晶闸管 电抗器 放电电阻 电容器 400V 50Hz 7% 25Kvar组件 690V 快熔 63A/3P TSM-LC25 B44066D7025S400 EW-22 MKK525-D-40-21 400V 50Hz 7% 50Kvar组件 690V 快熔125A/3P TSM-LC50 B44066D7050S400 EW-22 2×MKK525-D-40-21 400V 50Hz 14% 25Kvar组件 690V 快熔 63A/3P TSM-LC25 B44066D1425S400 EW-22 MKK525-D-37.5-21 400V 50Hz 14% 50Kvar组件 690V 快熔125A/3P TSM-LC50 B44066D1450S400 EW-22 2×MKK525-D-37.5-21 注意： 1． EPCOS不提供熔断器，熔断器应选用690V快熔； 2． 由于采用了特殊的放电电阻，电容器自身携带的放电电阻应拆除！ 3． 控制器BR6000-T6或BR6000-T12； 注意：特殊条件下的方案设计，请咨询相关的EPCOS代理商； = = 3333．．．． 关键元器件的关键元器件的关键元器件的关键元器件的安装安装安装安装尺寸尺寸尺寸尺寸 注意：以下都是标准常用的产品规格尺寸，特殊型号请咨询相关EPCOS代理商； BR6000控制器的安装尺寸控制器的安装尺寸控制器的安装尺寸控制器的安装尺寸： 控制器的外形尺寸为144mm宽×144mm高×55mm深 控制器为嵌入式门上安装，柜门开孔尺寸为：138mm×138mm； 电容器的安装尺寸电容器的安装尺寸电容器的安装尺寸电容器的安装尺寸： MKK440-D-28.1-01 MKK480-D-33-01 MKK480-D-30-01 MKK525-D-40-21 = = EW-22放电电阻的安装尺寸放电电阻的安装尺寸放电电阻的安装尺寸放电电阻的安装尺寸： 仅应用于动态投切 外形尺寸为 90mm宽 x 50mm高 x 100 mm深 MKK525-D-37.5-21 = = 电抗器电抗器电抗器电抗器的安装尺寸的安装尺寸的安装尺寸的安装尺寸： b1 b2 d1 d2 d3 emax hmax l1max l2max n1 n2 B44066D7025S400 115 164 7 12 M6 103 210 228 190 94 176 B44066D7050S400 133 178 10 18 M8 121 248 264 220 101 200 B44066D7075S400 148 188 10 18 M8 137 269 300 250 118 224 B44066D1425S400 162 189 10 18 M8 108 291 264 220 101 200 B44066D1450S400 148 188 10 18 M8 137 269 300 250 118 224 晶闸管安装尺寸晶闸管安装尺寸晶闸管安装尺寸晶闸管安装尺寸: TSM-LC25和TSM-LC50外形尺寸为：157mm宽 x 200mm高 x 180 mm深 安装尺寸： = = 接触器的安装尺寸接触器的安装尺寸接触器的安装尺寸接触器的安装尺寸： B44066S3210J230 B44066S6210J230和B44066D7410J230 = = 4444．．．． 元器件外观的检查元器件外观的检查元器件外观的检查元器件外观的检查 � 收到货物后，首先要检查产品的外包装是否完好； � 对于外包装已经有破损的器件，需要打开包装核查元器件是否已经损坏； � 对于电容器，由于是金属铝罐外壳，运输和安装过程中应特别注意； � 如果电容器表面的凹陷超过0.5mm，禁止使用该电容器！ � 晶闸管模块同样属于比较精密的元器件，运输和安装过程中应特别注意； � 收到货物时，发现有损坏的器件，应马上通知EPCOS相关代理商； � EPCOS不接收在客户已经签收货物后，再对产品提出任何外观疑义的投诉； 5555．．．． 元器件的安装注意事项元器件的安装注意事项元器件的安装注意事项元器件的安装注意事项 电容柜内关键元器件的安装规范如下： 元器件的布置元器件的布置元器件的布置元器件的布置： � 柜前安装熔断器和接触器（晶闸管模块）； � 柜后安装电容器和电抗器，电容器必须安装在电抗器的下面，严禁将电抗器安装 在电容器下面，或将电容器和电抗器安装在同一层安装板上； � 控制器安装在柜前门上； � 柜体后门靠近电抗器的位置安装排风风扇，柜前门下面安装进风风扇（或通风 栅）； � 为了保证柜内上下，前后的空气流通，请使用安装条架安装元器件，严禁采用整 块安装板安装； 电容器的安装电容器的安装电容器的安装电容器的安装: � 使用电容器底部的安装螺栓固定电容器，并按规定的扭矩固定电容器！ PhaseCap，PhaseCap HD：底部固定螺栓规格：M12，扭矩10Nm； Phi Cap： 电容器直径>53mm，底部固定螺栓规格：M12，扭矩10Nm； 电容器直径<53mm，底部固定螺栓规格：M8，扭矩4Nm； 注意：不按规定的扭矩安装电容器，容易造成电容器底部螺栓断裂！ � 电容器底部的安装螺栓，同时还起到外壳接地的作用！ 用电缆将电容器底部M12或M8固定螺栓同系统接地极接通，也可以将电容器直接 安装到与系统接地体连通的导体上； � 为了确保良好的、恒定的导电率和足够的电流承受能力，必须除去接地体上的漆 层！如果接地是通过电容器的安装底板来实现的，必须刮去齿形垫和螺母上面底 板的漆层！ � 在有良好散热措施的情况下，安装电容器时，电容器外壳之间的间距保持20mm以 上的散热距离，同时为了保证电容器的过压分离装置的安全释放，电容器端子顶 部距离最近的安装部件(或元器件)之间的距离保持20mm以上的距离； = = 电抗器的安装电抗器的安装电抗器的安装电抗器的安装： � 电抗器通过底部四个安装孔同柜体安装条架固定； � 电抗器是发热源，工作时的温升可以达到60℃以上（例如，环境温度为30℃时， 电抗器温度可以达到90℃左右）； � 电抗器应该远离其它对温度敏感的元器件； � 电抗器左右之间的保持100mm的间距，电抗器同其上部的元器件至少保留150mm 的距离； � 将柜后门排风扇安装在靠近电抗器的位置； 晶闸管模块的安装晶闸管模块的安装晶闸管模块的安装晶闸管模块的安装： � 动态补偿的晶闸管模块安装时，在模块垂直向上、向下与其它元器件最少保留 100mm的空间； 控制器的安装控制器的安装控制器的安装控制器的安装： � 控制器为门上嵌入式安装； � 柜门上控制器安装高度要适合人的视觉和操作需要，安装高度在1700mm左右； 电容器自带放电电阻的安装电容器自带放电电阻的安装电容器自带放电电阻的安装电容器自带放电电阻的安装： � EPCOS电容器均自带放电电阻； � 放电电阻可以非常方便地从电容器SIGUT端子顶部以插件的形式安装； � 在触摸电容器前,请先将电容器放电或端子短接！ � 陶瓷放电电阻表面不能有裂纹； � 放电电阻管脚不能有开裂； � 安装后，陶瓷放电电阻应该比较平整，松紧合适，不能有任何倾斜或松动； 电容接触器的安装电容接触器的安装电容接触器的安装电容接触器的安装： � 接触器可以采用35mm导轨安装，或开孔固定安装； � 接触器可以在环境温度50℃和标称容量范围以内使用； � 如果超过50℃使用，其投切能力大幅度下降； � 接触器必须安装在不受其它元器件发热影响的条件下； � 接触器不能使用在使用频率较高的场合，每年投切次数必须限制在5000次以内； 注意注意注意注意：：：：EPCOS不接收任何由于不按本规范安装电容柜不接收任何由于不按本规范安装电容柜不接收任何由于不按本规范安装电容柜不接收任何由于不按本规范安装电容柜，，，，而导致元器件失效的投诉而导致元器件失效的投诉而导致元器件失效的投诉而导致元器件失效的投诉！！！！ = = 推荐的安装推荐的安装推荐的安装推荐的安装方式如下方式如下方式如下方式如下： 接触器投切去谐滤波柜 晶闸管投切去谐滤波柜 柜前布置图 柜后布置图 柜前布置图 柜后布置图 = = 错误的安装方式错误的安装方式错误的安装方式错误的安装方式如下如下如下如下：：：： 电抗器安装在电容器下面电抗器安装在电容器下面电抗器安装在电容器下面电抗器安装在电容器下面： 错误原因：下面电抗器散发的热量直接影响到电容器，降低电容器使用寿命； 电抗器和电容器安装在同一层电抗器和电容器安装在同一层电抗器和电容器安装在同一层电抗器和电容器安装在同一层安装板上安装板上安装板上安装板上： 错误原因：不但上下层之间通风散热不好，而且电容器还会受到旁边电抗器的影响； = = 6666．．．． 导线规格的选择导线规格的选择导线规格的选择导线规格的选择 对于电容柜内元器件的连接，推荐采用优质多股铜芯软电缆优质多股铜芯软电缆优质多股铜芯软电缆优质多股铜芯软电缆连接，推荐的导线规格如下： 7777．．．． 电缆的连接规范电缆的连接规范电缆的连接规范电缆的连接规范 对于电容柜内元器件之间同电缆的连接，请务必注意以下事项： 接触器同电缆连接注意事项接触器同电缆连接注意事项接触器同电缆连接注意事项接触器同电缆连接注意事项： � 严禁将电缆搪锡后，再同接触器相连接； � 严禁将电缆压接电缆接头后，再同接触器相连接； � 严禁将电缆搪锡并压接电缆接头后，再同接触器相连接； � EPCOS的电容器接触器的接线端子本身为电缆钳压紧形式，正确的接线方法是先将电 缆除去绝缘层后，无需做任何处理，可以直接接入接触器端子内，然后拧紧！ � 所以操作时，要防止电缆线芯分叉； � 按推荐的电缆规格，每相尽量只连接单根电缆，避免接线过密使热量聚集； 错误的电缆处理方法错误的电缆处理方法错误的电缆处理方法错误的电缆处理方法: = = 电抗器电抗器电抗器电抗器同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项： � 电抗器的接线端子处为母线排结构，所以电缆同电抗器的连接时，请采用合适的电缆 接头，按标准的制造工艺压接，严禁将电缆线芯搪锡后再压接电缆接头； � 按推荐的电缆规格选择连接电缆； � 一台电抗器再连接多只电容器的情况下，建议电抗器出线排使用1片多孔小铜排进行转 接，参见下图； � 由于电抗器的温度传导，电缆连接端子处，容易产生热量聚集，因此接线处要保证接 线质量和制作工艺； � 接线时不能强行将电缆弯曲，电容柜内的电缆应远离电抗器，严禁走线时，将电缆外 绝缘皮同电抗器外表面相接触，电缆应架空走线； 电容器电容器电容器电容器同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项同电缆连接注意事项： � 电容器每相接线端子仅允许连接一根电缆； � 按推荐的电缆规格连接电容器； � 请不要在电容器端子上并联多个电容器，电容器之间需要并联时，可以在上一级电抗 器的端子处并联； � 电缆采用管状端头连接电容器（严禁将电缆线芯搪锡严禁），操作步骤如下： 1. 电缆剥去长约12mm的绝缘外皮，套上对应的管状端头，如图1； 2. 然后用专门的压接工具（如Weidmuller的PZ16）压接，如图2所示， 3. 压接后，电缆端头的形状如图3所示； 4. 同样压好另外两根导线，然后依次接到电容器端子内，如图4； 5. 采用专用螺丝刀，扭矩1.2Nm紧固三个螺钉； � 电缆同电容器端子连接的时候，应避免电缆接头和电缆本身过度弯曲，避免使用任何 其它形式的机械应力作用在电容器端子上； 图 1 图 2 图 3 图 4 = = � 在电容器端子上施加过度的应力，会造成电容器端子内部损坏，从而引起泄漏，最终 导致保险装置失效！ � 保证电缆同电容器端子接线可靠，根据以下要求的固定扭矩来固定； � 不能在超过电容器端子的最大标称电流的情况下，使用电容器。 � 采用合适的螺丝刀，具体规格和使用办法如下图， 螺丝刀的刀片宽度要基本上在4.5mm，而且上下宽度一致，这样才能正好插入直径为 5mm的螺丝孔中，并且能较好地吃力，螺丝刀可以向EPCOS询问； BR6000控制器接线控制器接线控制器接线控制器接线注意事项注意事项注意事项注意事项： � BR6000控制器的端子引出线，均为控制线和型号线； � 除电流取样信号（K和L）按2.5mm2多芯软线选择外，其余均选择1.5mm2多芯软线； � 连接控制器接线端子时，请注意，靠近控制器后面板的为P1,K1~K6端子，靠近前面板 的为P2,K1~K12端子，如下图所示： P1,K1~K6端子 P2,K1~K12端子 取样信号和 电源及报警 继电器端子 = = � 对于BR6000-R系列控制器，控制器每路输出容量在250VAC/1000W，如果补偿柜需 要采用多回路联动，最好不要直接将多个接触器线圈并接到控制器输出端子上，尽量 采用接触器的辅助常开点做联动； � 只有带 /F 或 /S485 选项的BR6000控制器，才有信号继电器（可以用来控制柜体风 机），普通的BR6000控制器不含有该继电器； 8888．．．． 散热设计散热设计散热设计散热设计 假设环境温度30℃，柜内元器件的使用环境温度按35℃考虑，柜体排风量在不同的安装 容量下，可以按下表考虑，其它情况可做相应的推算： EPCOS滤波柜 柜体尺寸 散热风机换气量 400V 50Hz 7% 400Kvar 1000宽×1000深×2200高 V = 22.5 m3/min 400V 50Hz 7% 300Kvar 1000宽×1000深×2200高 V = 18 m3/min 400V 50Hz 7% 200Kvar 1000宽×1000深×2200高 V = 12 m3/min � 尽管EPCOS电容器可以在环境温度55℃，短期使用，但是参照IEC60831，电容器 可长期运行的推荐环境温度为35℃； � 不推荐在最高运行温度条件下使用电容器！这将导致电容器使用寿命降低！ � 在补偿容量大于100Kvar的系统中，应该考虑采用合适功率的强制风冷设备，使柜 内温度保持在35℃左右！ � 如果一定要在较高的环境温度中使用电容器，可以考虑使用EPCOS的MKV电容器 （温度等级：-25 ~+70℃ ℃） � 建议电容器运行时，其环境温度保持35℃左右； � 柜内散热风机的作用是强制柜内与柜外进行热量交换，使柜内温度接近于柜外环 境温度！ � 单靠风机，不要指望柜内的温度会低于柜外环境温度！如果柜外环境温度已经超 过35℃，柜内是不可能通过风机而降到35℃以内！ � 配电间环境温度很高时，应该考虑配置空调设备降低环境温度！ 9999．．．． 控制器的调试方法控制器的调试方法控制器的调试方法控制器的调试方法 电容柜在完成安装和接线后，需要对电容柜进行调试： � 在调试之前，请先阅读控制器的操作，如需要中文资料手册，请联系相关的 EPCOS代理商； � 调试之前，首先要对电容柜的线路进行检查； � 对于盘柜厂出厂时，需要测试电容柜的自动投切功能，由于外部输出取样信号有问 题，可能会造成控制器无法正常动作； = = � 由于大多数情况下，在盘柜厂内没有条件带电容器投入，所以建议采用控制器的手 动模式（MANUAL MODE），对电容柜进行空载投切，操作流程如下： 控制器的每一个步级都有三个状态：自动、固定投入、切除。 � 电容补偿柜运到现场后，在其它设备调试好之前最好不要投入使用，防止由于系统 的不稳定，例如过电压，系统冲击涌流，负荷的频繁启停造成对电容器的损坏； � 系统全部调试好后，负荷正常运行的情况下，再对电容柜进行调试，使其正常运 行，调试通常有两种方法：常规调试常规调试常规调试常规调试和自动初试化自动初试化自动初试化自动初试化； 首先要将电容柜内所有接线端子再次紧固一次； 需要了解电容柜的步级设计情况，一共有几个回路，每步补偿容量是多少，注意主 辅柜联动时，按一个回路计算； 检查电容柜的取样电压信号和取样电流信号分别取自系统的哪一相； 核对进线柜的取样电流互感器变比； 自动模式 通过模式键切换 编程模式 通过模式键切换 控制序列编辑器 通过模式键切换 手动模式 通过模式键切换 显示总输出步级和当 前的功率因数 第一步级 C1的状态 【AUTO自动状态】 如果编程模式中没有设定控制序列编辑 器，直接到Manual MODE； 将 C1设定为自动， 然后转入第二步级 将 C1设定为切除， 然后转入第二步级 将 C1设定为切除， 然后转入第二步级 = = 现场常规调试现场常规调试现场常规调试现场常规调试步骤如下： 自动模式 编程模式 语言（默认英文） 进线柜电流互感器 变比一次测电流 电容补偿柜最末步 级数 进线柜电流互感器 变比二次测电流 控制序列设定 电容器组每步容量比 控制模式【智能循环】 按默认选项 第一步级功率整数位 需要按实际设定 第一步级功率小数位 需要按实际设定 目标功率因数 注意一定是 IND感性 系统测量电压 400V系统为 230V 是否采用电压互感器 400V系统通常不需要 投入延时默认 40S 可按需要设定 切除延时默认 40S 可按需要设定 放电时间默认 60S 一般按 60S设定 = = 自动初试化自动初试化自动初试化自动初试化调试调试调试调试步骤如下： 进入编程模式后按▲键 电流互感器 一次测电流 按▲选择 YES然后按回车 询问进线柜电流互感器变 比是否知道，默认知道 通过▼选择不知道 电流互感器变比 电流互感器 二次测电流 询问第一步级功率是否知道 进入自动初试化模式 通过▼选择不知道 选择第一步级功率整数位 选择第一步级功率小数位 进行三次测试运行后，自动配 置参数，然后返回自动模式 = = � 自动初试化应用于用户对电容柜配置不熟悉的情况下，通过简单的操作达到控制器 自动配置系统参数的功能； � 某些情况下，有可能一些意外情况导致自动初始化后，控制器报故障，这可能是由 于个别步级不能正常操作，系统无电流等等，这时候可以在系统负荷正常运行的情 况下，通过常规编程菜单来实现编程； � 现场如有问题，请联系相关的EPCOS代理商； 10101010．．．． 日常维护日常维护日常维护日常维护 � 电容补偿柜属于系统中比较薄弱的环节，因此加强日常巡检是非常必要的； � 电容柜的温度是一个非常关键的因数，往往会直接影响到电容器的使用寿命，必要 的情况下，请加强柜体的散热设计，并保持配电室的环境温度在正常的范围内； � 通过柜门的三相电流表是否一致，可以看出电容器是否有问题； � 每半年，至少要对电容柜内的接线端子紧固一次； � 通过BR6000控制器中的服务模式（SERVICE MODE）可以对系统的运行情况做大 致的了解，例如可以知道系统的投切频率，投切次数，系统电压，谐波，温度等情 况，详见控制器的调试手册； 爱普科斯（上海）产品服务有限公司 大中国区电力电容器部 2009-12-1