用糖化血红蛋白诊断糖尿病——WHO咨询报告
· 2· ±垦堕堡塑鲞查!!!!生!旦箜!!鲞笙!塑里!堕』旦堕!!!!!:』塑坚型!!!!:y!!:!!:型!:!
用糖化血红蛋白诊断糖尿病
——WHO咨询报告.
刘蔚周翔海译 纪立农校
【关键词】糖化血红蛋白;糖尿病;诊断
此报告是对2006年世界卫生组织/国际糖尿病
联盟(WHO/iDF)发布的“糖尿病及中间高血糖状
态的定义及诊断”的诊断标准的更新。更新版本的
主要变化是考虑将糖化血红蛋白(HbA。C)用于糖尿
病诊断。
在外部专家组的帮助下,WH0明确了与用
HbA。c诊断糖尿病相关的一些关键问...
· 2· ±垦堕堡塑鲞查!!!!生!旦箜!!鲞笙!塑里!堕』旦堕!!!!!:』塑坚型!!!!:y!!:!!:型!:!
用糖化血红蛋白诊断糖尿病
——WHO咨询
.
刘蔚周翔海译 纪立农校
【关键词】糖化血红蛋白;糖尿病;诊断
此报告是对2006年世界卫生组织/国际糖尿病
联盟(WHO/iDF)发布的“糖尿病及中间高血糖状
态的定义及诊断”的诊断
的更新。更新版本的
主要变化是考虑将糖化血红蛋白(HbA。C)用于糖尿
病诊断。
在外部专家组的帮助下,WH0明确了与用
HbA。c诊断糖尿病相关的一些关键问
并就这些
问题进行了系统的评价。报告对目前的证据进行了
总结,同时应用GRADE方法对证据质量进行了评
估。基于证据的质量、检测方法的可操作性以及在
不同条件下的适用性,报告提出了最终的推荐意见。
专家组认为,在严格的实验质量控制下,实验结
果可溯源至国际标准化体系,而且不存在干扰测定
结果精确性的情况时,HbA,C可以作为糖尿病的诊
断方法。报告保留了2006年报告所推荐的应用血
浆血糖诊断糖尿病的标准。
HbA。c≥6.5%被作为糖尿病的诊断.切点,
HbA。c<6.5%不能除外应用血糖标准对糖尿病的
诊断。
GRADE证据质量:中等;GRADE推荐力度:
某些条件下。
一、引言
糖尿病是由各种不同的病因所导致的代谢性疾
病,其特征是由于胰岛素分泌缺陷和/或胰岛素作用
缺陷引起的慢性高血糖状态以及碳水化合物、脂肪
和蛋白质代谢紊乱。其慢性并发症主要包括视网膜
病变、肾脏病变和神经病变。糖尿病患者出现心脏
病、周围动脉疾病和脑血管病等疾病的风险增加。
目前,糖尿病以及病情较轻的葡萄糖不耐受,包
译者单位:100044北京大学人民医院内分泌科
·指南与共识·
括葡萄糖耐量减低(IGT)及空腹血糖受损(IFG),几
乎在全世界所有人群中都能发现。流行病学资料提
示,如果不采取有效的预防控制措施,糖尿病将会继
续在全世界范围内蔓延Ll。2]。
IDF的报告指出,从2010年至2030年,全世界
糖尿病患者数量将从2.85亿增长至4.39亿,而
IGT患者的数量将从3.44亿增长至4.72亿[3]。这
表明到2030年,全世界将有9亿人罹患糖尿病或处
于糖尿病高危状态,他们罹患心血管疾病的风险增
高2~3倍。目前,作为全球性流行病,糖尿病对健
康、社会和经济造成了毁灭性的影响[1]。
由于劳动人口中存在众多.患者,糖尿病严重影
响了个体劳动力和社会生产力。糖尿病及其并发症
造成的经济社会问题除了对发达国家的经济具有潜
在的毁灭性的影响外,还可能严重破坏许多发展中
国家的经济发展【4]。
在此背景下,2006年12月20日,联合国大会
一致通过了61/225号决议,宣布糖尿病是一个国际
性公共卫生问题,并将世界糖尿病日定为联合国糖
尿病日,这是继人类免疫缺陷病毒/获得性免疫缺陷
综合征(Hiv/AIDS)后第2个被如此重视的疾病。
政府机构第一次意识到一种非传染性疾病也会像
HIV/AIDS、结核病和疟疾等传染性疾病一样严重
威胁全球公众的健康。
二、本报告相关背景
1965年以来,wH0颁布了几个有关糖尿病诊
断的指南[5。7]。1999年回顾了诊断和分型,颁布了
糖尿病定义、诊断和分型的指南[8]。由于有关糖尿
病诊断的信息不断增多,WH0及IDF在2005年
成立了联合专家组,仅回顾和更新了对糖尿病诊断
的建议[9]。大约30年前,WHO和美国糖尿病数据
万方数据
主垦壁垦丛盘查;!!!生!旦笙!!鲞笙!塑£坚!』垡!鲢!塑!』塑!!型!!!!!!!!:!!:些!:!
研究组(NDDG)颁布了糖尿病的诊断标准。这一标
准的颁布结束了糖尿病诊断程序和诊断标准各异造
成的混乱状态。1985年WH0的报告中第一次提
到了在糖尿病管理中HbA。C的潜在用途L7J。1997
年,美国糖尿病协会(ADA)专家委员会就糖尿痛诊
断标准进行了会议讨论,并颁布了推荐意见[1引。
WH0也召集专家组对这一问题进行了更深入的探
讨,同时于1998年发布了初步报告口1|,1999年颁布
了最终指南[引。总体而言,ADA和WHO的结论是
相似的。二者均推荐将FPG诊断糖尿病的标准由
7.8mmol/L(140mg/d1)更改为7.0mmol/L(126
mg/d1)。由于当时HbA,c检测缺乏标准化而且未
被广泛使用,ADA和WH0均未推荐将其作为糖尿
病诊断标准。1997年ADA专家委员会引入IFG以
描述FPG处于正常值上限和糖尿病诊断标准下限
之间的状态【10]。这一概念也被WH0专家委员会
所接受[8|。2003年,ADA将IFG定义中的FPG的
下限由6.1mmol/L(110mg/d1)降低至5.6
mmol/L(100mg/d1)[1引。考虑到ADA对IFG诊
断标准的更改,2006年召开的WHO/iDF专家会议
讨论了糖尿病和中间高血糖状态(即血糖值介于正
常糖耐量及糖尿病之间的状态)的定义和诊断,并决
定仍建议IFG的诊断切点维持在6.1mmol/L(110
mg/d1)[引。根据当时存在的数据和其他国际及全
球组织的建议,2006年的专家会议公布了如下建
议[9]:①维持1999年WHO的诊断标准。②IFG的
诊断切点[6.1retool/L(Ii0rag/d|)3维持不变。③
因为精确测量HbA。C所存在的困难超过了其应用
的方便性,不建议采用HbA。C作为诊断试验。此
外,HbA,c在很多国家仍未得到广泛使用。2009年
3月,WHo召集了顾问会议以更新1999年和2006
年报告中关于使用HbA,C诊断糖尿病的有关问题。
最初计划同时更新糖尿病的分类和中间高血糖状
态。但后来决定这部分内容将在另一独立的报告中
公布。
1.更新过程:本次专家委员会由内分泌学、生物
化学、免疫学、遗传学、流行病学和公共卫生学领域
的专家组成。这次会议主要讨论的问题是:基于发
现和预测微血管并发症,HbA。C诊断2型糖尿病的
表现如何?
在EMBASE和MEDLINE数据库中未检索到
任何相关的系统评价。因此,澳大利亚悉尼大学
·3·
Boden肥胖、营养和运动中心就该问题进行了系统
评价。他们在Medline和Embase数据库中检索所
有关于2型糖尿病的关键词,同时检索MESH主题
词HbA,C、2型糖尿病、诊断和并发症。同时回顾相
关文章的参考文献以补充检索结果。文献入选标准
包括:对人类进行的研究(年龄≥18岁),具有未诊
断或新诊断的2型糖尿病患病率或发病率的队列研
究,糖尿病的诊断基于口服葡萄糖耐量试验或FPG
(采用2006年WHO诊断标准或其他已有的标准)。
排除标准包括:信件、评论、时间序列、病例回顾或病
例对照研究,以及所有研究对象具有已知糖尿病。
把用于诊断性试验的GRADE(对建议评估、制定和
评价的分级)方法用来生成证据质量表格和对证据
的总结[13]。
基于该系统评价,2009年3月的专家组会议起
草了本建议。通过将检索时间延伸到2010年9月
并检索其他包括Embase、Medline/Pubmed、Co—
chraneLibrary,Cinahl和Psycinfo在内的数据库,
并且囊括非英文文章,该系统评价和GRADE表随
后被更新。每个检索采用独立的、针对每个电子数
据库的检索策略。根据澳大利亚国家健康和医学研
究会(NHMRC)的研究质量和证据分级评估标准,
每个研究的方法学质量被评估。质量评估的结果并
不作为排除标准。扩大搜索后并没有发现额外的研
究。专家组成员通过小型会议、电子邮件和电话会
议对该建议、证据的质量及推荐强度进行了进一步
讨论并达成一致意见。在会议期间以及后来通过电
子邮件和电话会议,专家对分歧进行了辩论并达成
共识。所有专家一致同意该建议。
系统评价及其GRADE评分表可点击以下链接
获得:http:/www.who.int/topics/diabetes—melli—
tus/en/
该建议的推荐强度是基于各证据质量及在中低
收入国家中的可行性及资源条件制定的,其推荐强
度定义为两级:①弱/部分条件下:低/中/高质量的
证据质量和/或在资源短缺地区的人群中不适用;②
强:高/中质量的证据同时在资源短缺地区的人群中
适用。基于血糖的诊断标准未作任何修改,仍和
2006年相同。
WH0各地区非传染性疾病领域专家及4名非
本领域专家对主要问题、系统评价及建议草案进行
了修订。同行评议人员对于本建议无异议。主要的
万方数据
·4· 生旦焦垦堑壅查!!!!至!旦箜!!鲞笙!塑曼!i!!望!坠!塑:』!!坚型!!!!:y!!:!!:堕!:!
建议有:将该文件涉及范围扩充并增加关于筛查糖
尿病、诊断和筛查妊娠期糖尿病、验证在人群中发现
糖尿病高危个体的风险评分的建议。但是专家委员
会认为基于目前的资料,无法对上述问题提出具体
的指导意见,但这些问题会在其他的文件中予以
涉及。
2.利益关系声明:所有被邀请的与会专家及非
本领域专家均被要求在会议及修订前填写利益关系
声明表。已披露的利益关系已经通过了wHo法律
办公室的审核。
21名专家中的9名做了如下利益声明:DrK.
G.M.M.Alberti是AstraZeneca、RasMedIne、
SmithKlineBeecham、BoehringerIngelheim、Mer—
ck、Pfizer、MSD、Solvay和Servier的有偿专家顾
问。DrA.Lernmark的研究中心在进行II期临床
试验的分子研究从DiamydMedicalAB得到了资金
资助。DrLinongJI是AmerieanDiabetesAssocia—
tion、EuropeanAssoeiationfortheStudyofDiabe—
tesandInternationalDiabetesFederationExpert
Committee糖尿病诊断分型专家组的成员。DrA.
Motala参加糖尿病学术会议的资金是由Servier、
NOvONordisk和Sanofi—Aventis资助的。DrD.
Nathan的研究组针对胰岛素应用的研究得到了
Sanofi—Aventis的资金资助。DrJ.Shaw是Merck
SharpDhome、EliLilly和JansenCilag的顾问委员
会成员,他曾为Pfizer、GlaxoSmithKline进行过有
偿演讲,他的研究组获得了GlaxoSmithKline、Pfi-
zer,EliLilly,NOvONordisk,MSD,AstraZeneca,
BMS和Sanofi—Aventis的研究资金资助。DrJ.
Skrha的研究所获得过EliLilly的研究资金,他参
加糖尿病学术会议的资金有时是由Novartis、GSK
和EliLilly提供的。DrM.Steffes是GlaxoSmith
Kline的有偿专家顾问。DrJ.Tuomilehto是Astra
Zeneca、BayerScheringPharma、Merck、Novartis和
NOVONordisk的有偿专家顾问。
4名其他领域专家中的两名专家进行了如下利
益声明:DrP.Aschner是Sanofi—Aventis、MSD,
Novartis、GSK和AstraZeneca的有偿专家顾问。
他从Sanofi—Aventis和MSD获得了研究资金资助
及参加会议资助。DrK.Borch—Johnsen是NOVO
Nordisk的雇员及股东之一。
其他指南制定委员会专家及其他领域专家否认
了任何可能的利益冲突。
由于以上利益声明不直接涉及本指南的主题,
基于对公众公布的利益声明,以上专家均获准参与
本指南的制定、修订。
3.资金来源:该指南制定工作中的资金是由日
本政府支持的。
4.目标读者:该指南的主要针对时象为医学领
域专业人士、医疗及研究领域法律法规制定者。但
是,对很多其他群体也会有所帮助。
5.宣传方式:WH0网站将会公布该文件、系统
评价及证据汇总的电子版本,纸质版本也将会通过
WH0各地区办公室向各个国家发布。有关信息及
PDF文件也会通过WHO各国办公室及IDF的成
员协会向更多医学专业人士传播。同时新文件将会
在(至少)一个国际糖尿病大会上公布。
6.执行:WH0意识到新诊断方法的实行将会
面临很多问题。wH0将为新诊断方法在各国的实
施提供技术咨询。
7.今后计划:像现行的很多建议一样,进一步
的研究可能要求对目前建议做进一步修订。取决于
相关资源的可获得性,随着更多证据的出现,本文件
预计将会在5年后得到再次评估。
三、HbA。C作为糖尿病诊断指标
推荐意见;当HbA,C的测定有严格的质量控制
保证并能溯源至一个国际标准化参考体系,并且不
存在干扰其测定结果准确性的情况时,HbA,C可以
作为糖尿病的诊断试验。HbA。c≥6.5%被推荐作
为糖尿病的诊断切点,而HbAlc<6.5%时不能除
外应用血糖标准所诊断的糖尿病。GRADE证据质
量:中等;GRADE推荐力度:部分条件下。
40年前,HbA,C最初被发现时,被认为是糖尿
痛患者体内的“异常”血红蛋白D4]。之后,有许多小
型研究揭示了其与血糖之间的关系,并发现它可以
被作为评价血糖控制情况的客观指标。HbA。C衍
生的平均血糖(ADAG)研究包括了643名HbA。e
处于不同水平的参加者。该研究证实了HbA。e和
平均血糖之间在不同糖尿病分型和患者群体中的相
关性rls]。在上世纪80年代,HbAlC开始应用于临
床,并逐渐成为一个临床实践的基本指标Ds]。
HbA。C可反映出过去8~12周血浆葡萄糖的
平均水平口川。其检测可随时进行而不需要患者进
行空腹等任何准备。这些优势使其成为评估糖尿痛
万方数据
生旦簦星煎壅查;!!!生!旦箜!!鲞签!塑堡垒i!』望堕!!!竺:』!里磐!!垫!!!∑!!:!!:塑!:!
患者血糖控制情况的重要指标。近来,采用其作为
糖尿病诊断标准以及对糖尿病高危人群进行筛查的
试验引起了很多学者的兴趣[1引。
由于进行FPG以及oGTT试验的不方便性,
同时血糖的日问变异很大,临床医生一直期望有更
为简便易行的糖尿病确诊试验。一个国际委员会和
ADA已经推荐采用HbA。c作为糖尿病诊断试
验[18]。尽管与血浆葡萄糖相比,HbA。c对于预测糖
尿病视网膜病变具有几乎相同的敏感性和特异
性[191,但是目前其检测方法并不能在全世界范围内
普及,而且,许多用HbA,C被诊断为糖尿病的患者
应用血糖标准不能被诊断为糖尿病,反之亦然。
无论应用十分位数[2⋯、二十分位数(图1)还是
应用连续变量(图2)分析,HbA,c与视网膜病变发
生的相关性和血浆血糖水平与视网膜病变发生的相
关性相似。这种现象最初在Pima印第安人中报
道‘2¨,之后又在其他人群包括埃及A.c船]、美国
NHANES研究Do]、日本人[23]以及最近的DETECT
一2研究中被观察到(图1、图2)。总之,HbA。C在
视网膜病变诊断中的表现与FPG或2hPG相似。
在不同研究中,糖尿病视网膜病变患病率明显升高
时这3种血糖测量方法的切点在一定程度上不尽相
同。尽管HbA,c在预测视网膜病变存在方面的敏
感性及特异性与血糖指标相同或基本相同,但
HbA,c在世界许多地方尚不能测定,而且尚不清楚
哪种方法能够更好地预测糖尿病微血管并发症。
目前不清楚究竞是HbA。c还是血糖能够更好
地预测视网膜病变的发生,但澳大利亚近期的一项
研究显示,预测视网膜病变发生时,包含HbA。c在
内的模型与包含FPG在内的模型同样好甚至更
好[2“。HbA。c的应用避免了血糖的日间差异,同时
重要的是接受检查者不必空腹。这些优点对近年来
所强调的早期诊断和早期治疗具有重要意义。
但是HbA。c测定结果可能受到各种遗传学、血
液学和疾病相关的因素影响(附录1)[25|。世界范围
内影响HbA。c检测的最常见的重要因素有:血红蛋
白病(其影响大小取决于应用何种检测方法)、某些
贫血、其他引起红细胞寿命缩短的疾病如疟疾[1乳26]。
尽管HbA,c在糖尿病治疗中是一个公认的有
用的工具,但将HbA。C作为糖尿病的诊断标准时,
仍需在HbA,C与血浆血糖测定相比的准确性和方
便性和许多国家尚不能测定之间进行权衡。而且,
· 5 ·
HbA。C在很多国家的检测方法还未得到足够的标
准化以在当前推广使用。但是,在一些国家内,目前
已经有良好的环境使其广泛应用成为可能。影响
HbA。C测定结果的因素在附录2、3中列出。
目前HbA。c测定中仍然存在一定问题。尽管
在一些实验室中,HbA,C测定的精确性类似于血浆
血糖测定,但是这两种测定方法仍未达到全球统
一[1引。无论是检测血糖还是HbA。c,都需要符合国
际标准的一致的并且可比的数据。标准化已经在许
多国家进行,但显然仍未在世界范围内全部标准化。
在任何国家中,都应当保证各实验室闻血糖和
HbAlC检测结果的一致性。
糖尿病并发症及控制研究(DCCT)结束后,美
国建立了国家血红蛋白标准化计划(NGSP)[27|。多
年来,NGSP一直是推进HbA。C检测标准化的重要
力量。最近国际临床化学联合会(IFCC)成立了研
究HbA。C的工作组,旨在推行一项国际标准化计
划[28|。这项工作的一个重要组成部分是建立
HbAlC检测的参考方法。现在,NGSP以及IFCC
逐步使各个生产商的检测设备基于标准参考方法进
行校准。美国病理学家协会(CAP)也对各个实验室
的检测结果提出了更加严格的针对各种监测方法的
标准,使之与CAP计划提供的标准品数值相符[29。。
另一个需要考虑到的重要因素是测定HbA。c
在许多国家所需要的费用以及可行性。另外,在一
些国家中,某些如前所述的影响HbA,C测定的疾病
(如异常血红蛋白病)的高患病率使情况更糟。
综合考虑以上因素,2006年WH0/IDF咨询报
告认为用HbA,c诊断糖尿病或中间高血糖状态的
时机尚不成熟,在当时条件下不推荐将其作为诊断
试验‘9|。
一项国际专家委员会报告了HbA。c在糖尿病
诊断中的作用,ADA现在建议将HbA-c作为糖尿
病的诊断标准并将诊断切点定为≥6.5%[1引。如果
有糖尿病临床症状和血浆葡萄糖>11.1mmol/L
(200mg/d1),即可直接诊断,否则,仍需重复检测
HbAlc以确定诊断。HbAlc小于但接近6.5%可
能提示存在中间高血糖状态。尽管ADA已经建议
将HbA,c5.7%~6.4%作为高度危险范围,这一范
围的准确的低限尚需进一步界定[3州。由于随着
HbA。c升高,糖尿病患病风险的不断升高,专家委
员会建议HbA。c在6.0%~6.5%的人群应警惕糖
万方数据
·6· 主国蕉垦疸盘查!!!!堡!旦筮!!鲞箜!塑里堕!』望!生望!:』!!!!!!!!!!!∑!!:!!!塑!:!
尿病风险,并考虑采取相关预防糖尿病发生的措施。
专家组成员综合分析了系统评价中关于
HbA,C与微血管并发症之间的关系。表1和表2
显示了已有研究中HbA。c和血糖的切点与微血管
并发症患病和发病之间的关系。表3和表4显示了
GRADE表格中的相关证据。基于以上证据及过去
3年检测技术的进步,专家组建议在合适的条件下,
即标准化的检测、变异率低而且实验结果可校准至
IFCC标准的前提下,可以应用HbA。C作为糖尿痛
的诊断标准。而且,各个国家应该根据本国实际情
况决定HbA。c诊断标准的应用是否可行。局部地
区是否应用该标准则应综合考虑费用、检测仪器情
况、人群特征、是否具有国家质量保证体系维护实验
结果的真实可信度等一系列实际问题。公共卫生政
策制定者在将HbA。C作为诊断标准推广应用前,首
先应保证在初级医疗卫生单位血糖检测的准确性。
专家组同时认为目前尚无足够的证据对HbA。c低
于6.5%的解释作出正式建议。
尚需在各主要种族中进行有关血糖及HbA,C
水平对于大血管及微血管并发症预测准确性的长期
前瞻性研究。同时应当成立专门工作组对HbA。C
及血糖检测方法学问题进行全面分析。
对于无临床表现的患者,不能仅凭一次血糖或
HbA,c检测结果的异常而诊断糖尿病。诊断糖尿
病需要至少另一次HbA。c或空腹血浆血糖或随机
血糖或口服葡萄糖耐量试验结果在糖尿病的范围
内。同时诊断应建立在当时所能提供的最好的检测
设备的基础上,应该避免使用血糖监测仪和单次使
用的HbA。C试剂盒检测诊断糖尿病(除非是唯一的
设备或其具有严格的质量控制体系)。
建议应用血糖或HbA。c作为诊断手段,但如果
同时应用两种检测手段而且均达到了各自的诊断标
准,此时可以做出明确诊断。如果只有一种检测方
法的结果异常,必须有另一次该种检测方法结果异
常才能确定糖尿病的诊断。
越来越多的无症状个体在筛查项目中被发现血
糖异常,因此诊断的确定性十分重要。如果进一步
的确证试验不能确诊,通常建议该个体进行周期性
规律复查,直到糖代谢状态得到明确。
Fl咐(mmoi/L)2.3—4.5-4.7-4.8.4.9-5.1-5.1-娩一铀一5.4_5.5-516—5.7-5t8—6.肚6.2-6A-鲫.一7.8.10|卜
2hPG(mmol/L)1.7—40—4.9—5.3—5.6—5.9-6.2-6.5-&8_7.2-7.5-&o-&5-9.0—9.7-lo.6-11.8-扭.4-15.9—20.0一
HbAic06)2.8-t6—4.7-4.9-5.0-5.0-5.1-5.2—5.3—5_3—5.4—5.5-5.6—5.7—6.8-5.9-6.1-6.4—6.9—8.1一
图1 DETECT一2研究中糖尿病视网膜病变(≥中度非增殖性视网膜病变)患病率与FPG、2hPG、HbAlc二十位数分布间的关系
注:20个样本量相同的组
m
H
挖
m
8
6
4
2
O
8瞄a皇l口星瓜J08番翟星
万方数据
主垦蕉垦煎塑查!!!!堡!旦笙!!鲞笙!塑曼垡!』堕!!!!塑!』!!!!型!!!!:塑!:!!!型!:1
4.0 4.5&O5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.010.511.011.512.012.5 13.013.514.014.515.0+
4.0 5.O 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 15,0 17.0 l&O+
4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.6 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.O+
A
B
C
ltbA,cby0.5%intervals
图2 DETECT一2研究中将FPG和2h_PG按0.5mmol/L区间及HbAlC按0.5%区间划分时任何视网膜病变及糖尿病视网膜病变的患病率
表1 与微血管并发症相关的HbA。c、FPG和2hPG切点
叫agiurieta1.视网哟莳变 、R2
"(I】a}3elesCare。(陌r|||I线分析)5“。
inpress) 视网膜病变
(对十分位分布&4~&8
的目测)
勰耖“垩瓢人群 ≥&7(1997) 一整个人群 ⋯
塑鐾辈慧扎况s一整个人群 7⋯
p晖瞰,,C。_z。rnm视网膜病变≥&2
itree..(1997)
7⋯
hoeta1. 视网膜病变
>17.3(2000 a)
M,Canoeeta1.视网膜病变
(1994)
与wHO相当
戳E曲线分析
M衄keta1.视网膜病变
(2004)
≥7.0
洳1
≥矗7
≥58
五ppetaL 视网膜病变≥&l NR NR
(2006)
微最白蛋白尿≥丘1 陋 №
视网膜病变△ 潍0 NR NR
微情白蛋白尿 NIL 一 一
≥畦5 Q87
&4~68 NR
≥7.2 NR
≥:&6 Q85。
≥最7 NR
≥7.0 NR
≥7.2 NR
≥黾8 NR
≥:&4 Q96
≥黾5 NR
8l ≥lZ4 Q田
NR 9.争一1Q6NR
100 ≥11.5 隅
涨 ≥14.4 n86。
NR ≥1Q8 NR
陬 ≥11.0 陋
80 ≥13.0 哝
77 ≥11.1 NR
87 ≥1L1‘ Q90
际 ≥11.0 NR
∞∞;5}∞;13∞坫m
0
O
蛞∞嚣摹}弱舯:2加0
0
稻∞弱∞翡∞坫蚰0
O
^邑8蠹胃≯如工d^。6)ou岳lB》舢ld^邑∞o善ald
98
腿
肋
腿
胀
脓
缸两5j腿
鼹
陬
鼢
陬
胀
涨
88裙舒陬
龆
陬
阻
陬
腿
哝
阻髓砑胀
胀胀陬限胀涨陬脉隰胀腿胀狲脉胀脉
陬脉陬
一
涨腿限
一
腿m腿
一荔誉
{8
瞰
瑚
呈董
腿
腿
衢丌5;陬
限脉胀
{8
涨
鼹
陋
陬
腿
符敏舯陬
啪
腿
涨
咙
m
陬
涨陬嘶腿
万方数据
·8· ±虽焦星丛盘查!!!!生!旦笙!!鲞箜!塑曼!!!』坚!!!!笪!』!!!!型!!!!!∑!!:!!!堕!:!
表2 与糖尿病并发症发生相关的HbA.c和FPG的切点
结局 研究数量 研究设计]磊i—面亲塑巢竺譬笔型篱三凳曼芋丽最终质量效果重要性研究设计]葫丽—面骚—jij磊F■i雨丽面■丐西丽最终质量效果 重要性
l摹于84%的敏感性和86%的特异性;2一个研究联合分析了包括29819例参加者的8项研究;3尽管不是一个严重缺陷.一个研究过多
纳入了糖尿病患者;4这4项研究未报告HbAlc预测存在微血管并发症的敏感性和特异性。
表4 HbA。C与发生的微血管并发症的GRADE表
2基于16%的敏感性和97%的特异性;2因数据来自一个研究,无法评估不同研究结果的一致性;。未报告可信区间,因此无法评估精确
性l4这项研究未报告HbA·c预测发生微血管并发症的敏感性和特异性。
万方数据
主垦焦垦宣盘查!!!!星!旦笙!!鲞箜!麴曼bi!』望堕!!!箜!!!璺!!!z!!!!:!!!:!!:堕!:!
附录l一些影响HbA,e测定结果的因素’Ez53
1.红细胞生成
HbAlc升高:铁、维生索Blz缺乏,红细胞生成减少。
HbAlC降低:使用红细胞生成素,铁,维生素B-2。网织红细胞
增多,慢性肝脏疾病。
2.异常血红蛋白
血红蛋白化学或基因改变:血红蛋白病、HbF、高铁血红蛋白可
能升高或降低HbAlc。
3.糖化过程
HbAlc升高:酗酒,慢性肾衰竭,红细胞内pH值降低。
HbA】c降低:阿司匹林,维生索C和E,某些血红蛋白病,红细
胞内pH值升高。
HbAlc变异:遗传因素。
4.红细胞破坏
HbAlc升高:红细胞寿命延长:脾切除术。
HbAlc降低:红细胞寿命缩短:血红蛋白病,脾肿大。类风湿关
节炎或某些药物如抗反转录病毒药物、病毒唑、氮苯砜。
5.化验
HbA—e升高:高脾红素血症,氨甲酰血红蛋白,酗酒,大剂量应
用阿司匹林。长期使用鸦片类物质。
HbAlC变异:血红蛋白病。
HbAlc降低:高甘油i酯血症。
’上述一些干扰因素在某些检测方法中难以被发现
附录2各种HbA,c检测方法的优缺点
检测方法 原理 优点 缺点
离子交换HbAlc的等电位能够发现血红蛋
化学层析点比其他血红蛋rt变异体的峰,试
白成分低,电泳速验精确度高
度高于其他血红
蛋白成分
硼酸亲和血糖与m一氨基苯受血红蛋自病、
层析 硼酸结合HbF和氨甲酰血
红蛋白的影响小
免疫分析抗体与葡萄糖和不受HbE,HbD
8链的410N末或氨甲酰血红蛋
端氨基酸的结合 白的影响
形式多样相对易
于推广使用
血红蛋白病、
HbF、氨甲酰血红
蛋白会对检测产
生f:扰,但口前离
子交换法校正了
HbF,可以消除
HbF和氧甲酰血
红蛋白的影响
不仅检测S链N
末端缬氨酸的糖
化水平.也检测B
链其他部位和a
链的糖化水平
堕量兰鱼蕉壁垡坠垒21鳖塑笪垡壁盛
项目 血糖HbAlo
患者检测前如果用于诊断,则要求 无
准备 严格
样本保存 对快速处理、血浆或血清避免在温度>23。C的条件
分离并至少保存于4。c下保存超过24h。应存放
要求严格 在4。C条件下(最少稳
定1周)
检测方法
标准化
日常校准
干扰因素:
疾病
应用广泛 尚不能全世界广泛应用
根据参考方法进行标根据参考方法进行标准化
准化
充分 充分
严重疾病可能使血糖严重疾病可能缩短红细胞
升高 寿命并降低HbAlc数值
血红蛋白病在非患者中影响小
血红蛋白病无影响
表氆
可能在某些方法中影响测
定结果
大多效检测不受影响
费用 在大多数中低收入国家大多数中低收入国家无法
可以负担 负担
·9‘
本报告起草专家组名单
本领域专家:
本报告起草专家组名单:DrMoniraAL
AROUJ(科威特)、DrGeorgeALBERTI(英国)、Dr
StephenCOLAGIURI(澳大利亚)、DrEarlFORD
(美国)、DrAndrewHATTERSLEY(英国)、Dr
TakashiKADOWAKI(日本)、DrAkeLERN—
MARK(瑞典)、DrLinongJI(中国)、DrAyesha
MOTALA(南非)、DrDavidNATHAN(美国)、Dr
AmbadyRAMACHANDRAN(印度)、DrMaria—
In色sSCHMIDT(巴西)、DrJonathanSHAW(澳大
利亚)、DrMartinSILlNK(比利时)、DrJan
SKRHA(捷克)、DrEugeneSOBNGWI(喀麦隆)、
DrMichaelSTEFFES(美国)、DrJaakkoTUOM—
ILEHTO(芬兰)、DrPninaVARDI(以色列)、Dr
NicholasWAREHAM(英国)、DrPaulZIMMET
(澳大利亚)
非本领域评阅人:
DrPabloASCHNER(哥伦比亚)、DrKnut
BORCH-JOHNSEN(丹麦)、DrKaushikRA—
MAIYA(坦桑尼亚)、DrSidartawanSOEGONDO
(印度尼西亚)
WH0职员:
DrAlaALWAN、DrFionaADSHEAD、Dr
ShanthiP.B.MENDIS、DrGojkaROGLIC、DrA卜
bertoBARCEI,O。
参 考 文 献
ZimmetP,AlbertiKG。ShawJ.Globalandsocietalimpliea-
tionsofthediabetesepidemic.Nature,2001,414:782—787.
AlbertiKG,ZimmetP,ShawJ.InternationalDiabetesFeder-
ation±aconsensusonType2diabetesprevention.DiabetMed,
2007.24:451-463.
ShawJE。SiereeRA,ZimmetPz.Globalestimatesofthepreva—
lenceofdiabetesfor2010and2030.DiabetesResaill
Pratt。2009.
Preventingchronicdiseases:avitalinvestment.Crgneva,Wbrld
HealthOrganization,2005.
Diabetesmellitus.ReportofaWHoExpertCommittee.Gene-
va,WorldHealthOrganization,1965.
WH0ExpertCommitteeOnDiabetesMellitus.SeeondReport.
TechnicalReportSeries646.Geneva,WorldHealthOrganiza-
tion。1980.
DiabetesMellitus:ReportofaWHOStudyGroup.Technical
ReportSeries727.Geneva,WorldHealthOrganization。1985.
位的影娅部变的H合改病受结酸白蜂
受基蛋有响能氨红。影可有血响的
Ⅲ
嘲
嘲
嘲
嘲
吲
m
万方数据
主垦焦垦瘟墨查!!!!生!旦箜!!鲞笙!塑g!!璺』旦!!壁塑!』塑!!壁垫!!:∑!!:!!!塑!:1
1,83WorldHealthOrganization.Definition,DiagnosisandClassifi—
cationofDiabetesMellitusanditsComplications.Part1:Diag—
nosisandClassificationofDiabetesMellRus.WHO/NCD/
NCS/99.2ed.Geneva,WorldHealthOrganization.1999.
[9-1Definitionanddiagnosisofdiabetesmellitusandintermediate
hyperglycaemia.Geneva,WorldHealthOrganization,2006.
[i03ReportoftheExpertCommitteeontheDiagnosisandClassifi—
cationof DiabetesMellitus.DiabetesCare,1997。20:
1183~1197.
[11]AlbertiKGMM.ZimmetPZ.Definition,diagnosisandclassifi—
cationofdiabetesmellitusanditscomplications.partI:diag—
nosisandclassificationofdiabetesmellitus.Provisionalreport
ofa WHOconsultation.DiabetieMedicine,1998,15:
539—553.
D23GenuthS。AlbertiKG,BennettPeta1.Follow-upreporton
thediagnosisofdiabetesmellitus.DiabetesCare,2003。26:
3160—3167.
E133SehunemannHJ,OxmanAD,BrozekJ,eta1.Gradingquality
ofevidenceandstrengthofrecommendationsfordiagnostic
testsandstrategies.BMJ,2008,336:1106—11 10.
[14]RahbarS,BlumenfeldO。RanneyHM.Studiesofanunusual
hemoglobininpatientswithdiabetesmellitus.BiochemBio—
physResCommun。1969,36:838—843.
F15]NathanDM,KuenenJ.BorgR,eta1.TranslatingtheA1C
assayintoestimatedaverageglucosevalues.DiabetesCare,
2008,31:1473-1478.
[16]Massi--BenedettiM.Changingtargetsinthetreatmentoftype
2 diabetes.CurrMedResOpin,2006,22Suppl2:$5-SI3.
E173NathanDM.TurgeonH。ReganS.Relationshipbetweengly—
catedhaemoglobinlevelsandmeanglucoselevelsovertime.
Diabetologia,2007,50:2239—2244.
E183InternationalExpertCommitteereportontheroleoftheAIC
assayinthediagnosisofdiabetes.DiabetesCare,2009,32:
1327—1334.
[19]DETECT--2Collaboration.Isthereaglycemicthresholdfor
diabeticretinopathy?Diabetologia.Inpress.
1,203McCaneeDR,HansonRL,CharlesMA,eta1.Comparisonof
testsforglycatedhaemoglobinandfastingandtwohourplasma
glucoseconcentrationsasdiagnosticmethodsfordiabetes.
BMJ,1994,308:1323-1328.
E213McCaneeDR。HansonRL。CharlesMA.eta1.Comparisonof
testsforglycatedhaemoglobinandfastingandtwohourplasma
glucoseconcentrationsasdiagnosticmethodsfordiabetes.
BMJ,1994,308:1323—1328.
[223EngelgauMM,ThompsonTJ,HermanWH,eta1.Compari—
sonoffastingand2——hourglucoseandHbAIclevelsfordiag—
nosingdiabetes.Diagnosticcriteriaandperformancerevisited.
DiabetesCare,1997,20:785—791.
E233MiyazakiM。KuboM,KiyoharaY,eta1.Comparisonofdiag—
nosticmethodsfordiabetesmellitusbasedonprevalenceofreti—
nopathyinaJapanesepopulation:theHisayamaStudy.Diabe—
tologia,2004,47:1411-1415.
1,24]TappRJ,TikellisG,WongTY,eta1.Longitudinalassocia—
tionofglucosemetabolismwithretinopathy;resultsfromthe
AustralianDiabetesObesityandLifestyle(AusDiab)study.
DiabetesCare,2008,31:1349-1354.
[253GallagherEJ,BloomgardenZT,LeRoithD.Reviewofhemo~
globinAleinthemanagementofdiabetes.JournalofDiabetes,
2009。l:9—17.
1-263RobertswL,DeBK。BrownD。eta1.EffectsofhemoglobinC
andStraitsoneightglycohemoglobinmethods.ClinChem,
2002.48:383—385.
[273LittleRR,RohlfingCL,WiedmeyerHM,eta1.Thenational
glycohemoglobinstandardizationprogram;afive—yearpro-
gressreport.ClinChem,2001,47:1985-1992.
E28]HoelzelW,WeykampC,JeppssonJO,eta1.IFCCreference
systemformeasurementofhemoglobinAlcinhumanblood
andthenationalstandardizationschemesintheUhiredStates.
Japan,andSweden:amethod--comparisonstudy.ClinChem。
2004,50:166-174.
1-29]GoldsteinDE,LittleRR,LorenzRA.eta1.Testsofglycemia
indiabetes.DiabetesCare,2004。27:176l-1773.
1,30]Diagnosisandclassificationofdiabetesmellitus.DiabetesCare,
2010,33Suppl1:$62一$69.
(收稿日期:2011-01—05)
(本文编辑:董兵)
万方数据
本文档为【用糖化血红蛋白诊断糖尿病——WHO咨询报告】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。