沃尔沃 S80L

阔 览 豪 华 世 观 2 3 集前瞻智慧、顶级安全、简约美学、至尚尊崇于一身 全新沃尔沃S80L加长版，以大成之座为您呈献内蕴深厚的大器之作为尊贵人生全面护航 4 5 这里 ,不仅仅是个豪华座舱 更是一个充满享受的私人殿堂 您的专属指挥台，随时为您的多彩旅途拉开帷幕 移动娱乐厅 ,还是私人休息室？ 一切由您主宰 6 7 尊贵之享 后座中央扶手 全新沃尔沃S80L加长版的后排中央扶手采用软皮包覆，在长途旅行中增加后排座椅的 舒适性：扶手内包含两个隐藏式杯架，确保饮料始终伸手可及，而且零星物品有序 存放。后排还可以加装座椅一体化冰箱，这款位于后排座椅之间的冰箱可以使饮料 保持冰爽，而且坐在后座上的尊贵客人可以很便利地取用饮料。这台冰箱隐藏 在后座中央扶手后面，座椅靠背仍可折叠。 延长后座中控台 全新沃尔沃S80L加长版的中央控制台进行了特别的设计，它进一步朝后座延伸，使 后排乘客对各个功能按钮都触手可及。这个中央控制台堪称是一个娱乐和控制中心， 它整合了许多项功能，秉承斯堪的纳维亚设计的一贯风格，功能强大，操作简便。中央 控制台上集成了包括电动遮阳帘、后排座椅加热、前排副驾驶座椅移动以及车载音响的 音量调节等诸多功能。中央控制台的顶盖采用百叶窗式的滑动设计，打开顶盖，下面 是为后排乘客提供的打火机和烟灰缸，以及一个小型的储物盒，此外，还包括USB接口 和AUX辅助音响输入插口，可以与您的个人音乐播放机实现无障碍对接。后排乘客可以 通过中央控制台后部的按键对前排副驾驶座椅进行朝前或朝后调节，以拥有更 宽敞的空间。 后座娱乐系统（RSE） RSE后座娱乐系统与汽车融为一体，与内饰完美匹配。它拥有两个集成于前座椅 头枕的8英寸高分辨率显示屏，可供后座乘客通过DVD播放器观赏影片，而他们使用的 无线红外耳机不会干扰驾驶员享受音乐。中间扶手后面还设有自带耳机插口和音量 调节的多功能音响控制台。 8 9 中文导航系统（RTI） 具有语音导航功能，如果选定地图导航，在去往目的地的所有线路上，RTI将提示您行驶路线 是否出现问题并建议备选路线。一些关键地点，例如：加油站、饭店或酒店，都可加入您的行车 路线计划中。导航系统由方向盘集成的遥控器进行控制，使用简单，并能提供各种可视化模式。 不需要时，显示屏可缩回仪表板内。 无钥匙驾驶系统 无钥匙驾驶系统使您无需手持钥匙即可锁上、打开车门并发动汽车。只要将PCC人车交流 系统带在身上，拉动车门把手将自动开锁。然后，把脚放在相应踏板上，按下仪表板上的一个 按钮即可起动发动机。而按下车门把手上或遥控器上的按钮即可锁上汽车。 蓝牙免提系统（Bluetooth®） 该功能与蓝牙兼容的GSM电话相配合，可以将汽车信息系统的优点与无线电话的优点结合 起来。呼叫人的ID和您预先存好的电话号码可以通过主显示屏即刻显示，而您可以在免提 系统和电话本身之间进行自由的切换。本系统可以通过使用方向盘控制器方便地进行操作， 而且它还会自动最后使用的电话。 *蓝牙文字标志和图标所有权属BLUETOOTH SIG Inc.,VOLVO汽车公司对此标志的使用符合其他商标的。 这些商标 所有权属于各自的所有者。 可折叠前排乘客座椅 VOLVO的独特设计使前排乘客座椅靠背可以向前折叠，为您提供从行李箱到仪表板的超大 载物空间，可方便地装运超长物品。同时，还可为后排乘客创造更为宽敞的乘坐空间。 带加厚座垫的真皮座椅 全新沃尔沃S80L加长版的前后座椅都增加了真皮内容，不仅在乘坐时接触到的椅面部分， 甚至在乘坐接触不到的座椅部分全都采用了真皮装饰。同时，为了进一步提升乘坐舒适性， 椅背的衬垫还特别进行了加厚。所有座椅上的加厚坐垫有助于提升奢华乘坐舒适性－无论 您坐在前排还是后排。此风格设计与真皮装饰的车门面板遥相呼应，形成统一的风格与品质感。 10 11 Premium Sound 尊贵级音响系统如此与众不同 这款 Premium Sound 尊贵级音响系统是汽车音响中的里程碑，它是VOLVO勤奋的爱乐人 与丹麦扬声器专业制造商Dynaudio，以及杜比实验室的爱乐人密切而持久合作的结果。 D级数字放大器能产生5x130瓦的音乐。Dolby Surround Pro LogicÆII 环绕声系统，加上 中置扬声器和声音处理器，为四个乘坐位置上的每名乘客再现出同样真实的音乐。其中 包括12支由丹麦专业生产商Dynaudio专为全新沃尔沃S80L加长版开发的扬声器。此外， 音量还可以根据车速自动调节。 尊贵级音响系统包括： RDS收音机 兼容MP3和WMA格式的6碟CD播放机 5x130瓦D级数字放大器 杜比Pro Logic II 环绕声系统 12支Dynaudio扬声器 AUX辅助音响插口及USB接口 方向盘集成遥控器 后座音响控制台 High Performance高性能级音响系统 该系统配备了一台4x40瓦放大器和8支专门设计的扬声器，可以带来出色的瞬态再现、 高功率输出的耐久性和低失真，简而言之，它们可以提供完美的声音品质。 高性能级音响系统包括： RDS收音机 兼容MP3和WMA格式的CD播放机 4x40瓦放大器 8支High Performance 高性能级扬声器 AUX辅助音响插口及USB接口 方向盘集成遥控器 后座音响控制台 12 13 尊贵之驭 VOLVO所尊崇的人本价值 在于生命与生活的畅享自由 作为VOLVO的豪华旗舰 全新沃尔沃S80L加长版以顶尖科技 将这种对自由的追求 化为尊贵的驾驶体验 14 15 新型6速手自一体变速箱（Geartronic） Geartronic变速箱将两种变速箱的优点融合在一起，带给您全然的驾驶乐趣，它既可保证 在6速自动模式时驾驶的轻松愉快，又可方便推入手动模式。不论自动模式或手动模式，都为 绵密的动力衔接创造出畅快的加速感，让驾驶者享受轻松自如的驾驭乐趣。它保证了高速 公路行驶时的平顺性和燃油经济性，同时可以让汽车在光滑路面上更易于起步，并能提供 强大的抓地力。例如，在您进入转弯或弯道时要增加发动机制动力。自动变速箱还是您需要 在困难情况下运载重物缓慢行驶时的最佳选择。单独的冬季模式可以使您在湿滑路面上 可以更容易地起步。 T6(6缸涡轮增压汽油发动机) 它是一名令人难以忘怀并具有运动气息的表演者，以具有高水平的技巧为特色。双涡流 意味着在各种条件下，即使在低转速也已经具有响应迅捷的特性－从1500rpm时起就已经 可以发出最大扭矩(400 Nm)。发动机的紧凑设计有助于提升发生正面碰撞时的安全性能。 最新一代的快速反应排放控制技术可以确保这款发动机符合严格的环保，比如加利 福尼亚州的 ULEV II 标准。 动态稳定和牵引力控制系统（DSTC） 可以比较驱动轮之间的转动，根据需要改变动力输出，来增强了在湿滑路面上的行驶稳定性。该系统还可以将汽车的方向与方向盘的运动进行比较。然后，如果需要，可以切断 发动机动力或在某个车轮上制动，以帮助减少打滑和保持控制。您甚至可以设定该系统，以确保在积雪情况下的额外牵引力。 全轮驱动系统（AWD） 先进的带即时牵引功能的HaldexÆ AWD全轮驱动系统有一个电子管理系统，可以持续监测车轮转速、油门、发动机扭矩、发动机转速和制动器。随着驾驶条件的变化，有着最佳 抓地力的车轮将获得更多的动力。在某个轮胎失去抓地力时，传递到这个车轮的动力减少，并立即将动力传递到抓地更牢固的车轮上。 16 17 尊贵之美 尊贵在此被赋予全新定义 它不仅是视觉化的语言表达 更是人性化的功能体现 对一向追求完美的VOLVO来说 这并非容易实现 而全新沃尔沃S80L加长版 使设计思想成为真实呈现 18 19 斯堪的纳维亚的简约奢华之风 全新沃尔沃S80L加长版以北欧应用哲学演绎人本灵性之美，将深思熟虑融入每项细节 设计。周身圆润曲线，不仅将空气动力学与美学和谐统一，还提高了安全性，大大降低 了在事故中对行人的伤害。这种美妙的流线沿用到全车的各个细节，与各种豪华精巧的 配饰和谐地融为一体，赋予VOLVO一贯的安全思考以更加灵动的优美呈现。 外观镀铬套件 这种高级套件包括了雾灯周围的镀铬表面、下部进气格栅、车门防擦条和尾灯下方的 镀铬装饰条，张显高贵但不失含蓄睿智。 20 21 表盘式组合仪表 全新沃尔沃S80L加长版的仪表采用新颖的表盘式设计，功能非常丰富。 剩余油量和可行驶里程以数字方式显示在车速表中央，当前时间、 外界气温及档位显示在转速表的中央。所有仪表信息都采用中文显示。 桃木方向盘 全新沃尔沃S80L加长版可以配备非常高雅的实木方向盘。这种方向盘的 外侧采用胡桃木镶边，内侧为真皮，两种材料被一条细细的铝金属 带隔开，设计非常典雅而精致。 全新延长中控台 VOLVO独特而著名的中控台在全新沃尔沃S80L加长版上得到了更进 一步的改进，将智能化技术和人性化操作界面进行了完美的结合。 现在它一直延伸到后座处，构成了内部的独特特色。全新沃尔沃S80L 加长版配备了一个非常先进和便利的菜单信息系统，使驾驶员可以 选择多种舒适、便利和操控设定。 22 23 盲点信息系统（BLIS） 利用安装在车门后视镜上，向后的数字式摄像机，可以监测汽车两侧的 车辆情况。当一辆车进入您的盲区后，该系统会用一盏内置在这辆车靠近 一侧的前门柱中的警告灯来警告您。这与车门后视镜结合在一起，有助于 确保您迅速地了解是否可以变换车道。一旦车速超过10km/h，该系统激活， 并且几乎可以对所有机动车型作出反应。它在白天或夜晚都一样可以 良好工作。 智能驾驶信息系统（IDIS） IDIS是另一项VOLVO安全的世界第一，是受到通常在战斗机中采用的 技术所启发。为了避免在关键驾驶情况下不必要的分心，IDIS持续分析 驾驶情况。如有必要，它暂时延迟汽车车载系统（集成电话等）的某些信息。 只要情况不再紧迫，则电话或相关警告信息被继续传递给驾驶员。IDIS 可以设置为在任何驾驶情况下都允许接通电话。 尊贵之本 VOLVO在汽车安全方面之所以领先同侪，是因为VOLVO的安全是对人与生命福祉的真诚呵护。在VOLVO，安全具有称得上尊贵的全新定义。我们称之为“前瞻性全方位安全”。VOLVO在汽车安全方面之所以领先同侪，是因为VOLVO的安全是对人与生命福祉的真诚呵护。在VOLVO，安全具有称得上尊贵的全新定义。我们称之为“前瞻性全方位安全”。 24 25 双气室侧面安全气囊（SIPS） 新一代的Volvo SIPS安全气囊有两个独立的气室，可以在一次侧面碰撞中以不同的压力充气。一个气室保护髋部位置，另一个气室保护胸部位置。髋部气室充气的压力五倍于胸部气室， 帮助使保护效果达到最大化。 头颈部保护系统（WHIPS） VOLVO独有的头颈部保护系统(WHIPS)集成在前排座椅中，以一种可控制的方式包覆您的脊椎和颈部。如果有足够大的力量从后面撞击您的汽车，该系统将启动。独立研究表明WHIPS是 世界上最有效的保护系统之一。自它于1998年推出以来，它帮助将长期受伤后果减少了超过50%。 人车沟通系统(PCC) 将无钥匙进入及启动系统与交互式通讯装置结合为一体，只需将PCC随身携带，在您到达车边时汽车将自动开锁。按下仪表盘上的按钮即可启动发动机，锁上车门时只需按下车门把手上的 按钮。如果您想知道您是否锁上了汽车，无论您身在何处，您的PCC都可以提醒您。当您返回到您的VOLVO旁，按下PCC信息按钮，它就可以为您提供有关其状态的最新报告。而且，如果 警报器已经启动，车载心跳传感器将事先向您发出警告车内是否有人，并使您有机会安全地评估当时的情况。PCC还可以用于控制其它遥控功能——比如中控锁、警报器、安全防护照明 和紧急报警。 26 27 了解汽车碰撞之前、之中和之后的最好的方式是到事故发生的现场。自1970年以来， VOLVO的事故研究小组调查了在瑞典公路上发生的涉及VOLVO轿车的事故。时至 今日，我们的统计数据库包含了涉及60，000多乘员的36，000多个事故。我们的事故 研究人员每周7天，每天24个小时处于等待状态。若在距离哥德堡100公里的范围 内有新发生的VOLVO轿车事故，我们的研究人员就会被救援人员所告知。除了研究 事故现场外，研究人员还调查在碰撞发生前的事情，了解如何改变驾驶员的状况 以便避免碰撞。 28 29 来自众多安全系统的多重保险 众所周知，作为倡导安全为本的VOLVO旗舰轿车 全新沃尔沃S80L加长版凝聚了现今所能提供的一切安全科技 用来保障你作为驾驶者或乘坐者的生命安全 它涵盖了主动与被动系统 在车与离车的智能安保、自身与第三者的碰撞保障 凡此种种⋯⋯ 全新沃尔沃S80L加长版带给你的驾乘感动已远远超乎想象 30 31 尊贵之道 关爱生命，享受生活 是VOLVO一贯遵循的核心理念 更是VOLVO为全人类做出的承诺 为生命的尊贵价值护航现在 惠及未来 32 33 环保纤维材料内部饰件 为了确保您和您的乘客们不受到有害排放或可能引起不愉快反应的气体影响， 我们在位于瑞典的VOLVO环境实验室内对不同的内饰和内部装饰物进行测试。 所有内饰蒙面和内饰织物均符合 Oeko-Tex Standard 100 标准以确保纺织物不会 危害人类的生态安全。所有皮革的鞣制过程中仅使用蔬菜或有机物质而不是铬。 此外，车内的金属物件均经过接触过敏试验，这些部件均符合如同高级首饰一样的 镍渗透标准。 电子气候控制系统（ECC） 电子气候控制系统使驾驶室内每一处都保持设定温度，令您寒暑不惊，冷暖随心。 内部空气质量控制系统（IAQS） 检测和控制车厢内一氧化碳的浓度，还可消除几乎所有来自机油、汽油的难闻 气味，同时可保护乘员免受氧化氮、地表臭氧以及碳氢化合物的侵害。 3534 36 37 17'' MEISSA铝合金轮毂 17'' CANICULA铝合金轮毂 轮毂的选择 内饰颜色 2100 Anthracite black 烟煤黑 沙滩金 北欧白 里海蓝 乌木黑 星际银 牡蛎灰 清洁无污染的颜料:为了减少使用对环境有害的溶剂,所有沃尔沃轿车外表颜色均为水基漆。此外，我们的涂漆设施是世界上最清洁的之一。 请注意:印刷品无法如实复制准确的原色调。请向经销商索要样品。手册内的图片与产品信息仅供参考，详情请咨询VOLVO当地经销商。 VOLVO拥有本手册的最终解释权。 2112 Sandstone beige 砂岩黄 色彩的选择 有6种不同的车身外表颜色可供选择，您的全新沃尔沃S80L加长版将会永远与众不同。