四.眼睛和眼镜

回？温州市亚泰仪器仪工业公司YTB系列交流电机变频调速器说明书地址：浙江省温州市鹿城工业区星际路5号邮编：325007Email:cyatai@wz.zj.cn服务电话/传真：（0577）88782628变频器说明书YTB-S2系列交流电机变频调速器使用说明书概述IlYTB-S2系列变频器是我公司在YTB-SI的基础上改进而来，它保持了原有的优点，改善了运行性能,增加了直流制动功能，及其它附属功能.使调速更可靠，应用更广泛•，采用先进的SMD工艺,严格的岀厂质检，能够满足用户的多种使用要求.开箱检查1确认在运输过程中是否造成损坏。2检查变频器的铭牌以确定在您手中的产品就是所订货品。3检查包装箱内含变频器本体一台，使用说明书一份，岀厂合格证一张及其它选购品型号说明产品系列名称T:三相输入S:单相输入二次改型YTB-S2-1.5/220输入电压（V）输出功率容量（KW）技术参数额定功率（KW）额定电流（A）S2系列（单相220V）0.430.7541.57.5T2系列（三相380V）0.752.5153.72253.78.55.513输入电源要求1Φ220VAC或3Φ380VAC，50HZ/60HZ控制特性频率范围0-120HZ环境场所室内无腐蚀气体，无导电尘埃，通风良好频率设定按键,外部电位器,0-10mA输入「温度/湿度-10OC~+40OC,相对湿度90%以下，无结露点动频率0.1-10.0HZ标咼/振动海拔1000米以下，振动0.5G以下「制动功能再生制动，能耗制动过载能力150%，60秒加减速时间0.1-120.0秒显示四位数码管，显示运行频率、故障代码等保护功能过电压，欠电压,过电流，过负载、过热保护，失速保护，熔断器保护冷却方式自冷/风冷附加功能定时器/计数器功能安装与结构“Stop”--停止键“Run--运行键“▲”--上升键“▼”--下降键"Mode--模式键铭牌接线盖板四位数码管外接操作盒插座正转灯反转灯图1:安装尺寸图—¾jΓ~~IOC⅛L¼普通型ΓΓ□O―l⅛外接型图2:操作面板图1.安装为了提高散热效果，应垂直安装变频器，安装底板应为铁质或为其它阻燃耐热材料，并留有足够的通风空间（周围至少留有12CM以上的空间）.2.接线打开接线盖板，即可看到主接线柱和控制用接线柱。端子说明见表二位置排列如图3,图4为典型接线图.主端子说明标志名称端子功能说明R，S，T交流电源输入端子单相220V输入接R、SO三相接R、S、TU，V，W变频器输出端子连接三相电动机P，PR制动电阻端子连接制动电阻控制回路接线端子说明X1,X2,X3,X4Γ多功能外接端子详见参数一览表中的说明COM与X1,X2,X3,X4相连的公共端0V,相对于+5V,+12V1+0-10mA输入“+”端参见典型接线图VR:外接电位器输入端（电位器中点）:电位器其它两端接+5V,COM.+12V直流电压输出（正端）可供给外接传感器用（最大20mA）r1,r2,r3多能继电器输出触点r3为继电器中间转换触点表二UVW频率设定方式开关K的设置（模拟信号）电流输入方式K在位置1外接电位器方式K在位置2面板上的电位器K在位置3频率设定方式开关,K*123OnnX1X2X3X4+5VCOM1+VR+12Vr1r2r3单相或三相输入多功能端子公共端外接电位器O--IomA输入MCR_变频器机壳PPRI+X3X4复位端外接刹车电阻r2r3r1多机能继电器UVWPPRRS空(T)计数脉冲输入或LJ公共端COM图3安全事项此变频器仅应用于工业三相感应电机。定时器暂停端子2进线端应接有同容量以上的接触器或空气开关，以便紧急时立即切断电源。电源输入端R,S,T端与变频器输岀端U,V,W端千万不能接错,否则将损坏变频器变频器输岀端（U,V,W）不允许接继电器，补偿电容器，否则将损坏变频器。变频器外壳应接地，以保证人身安全。变频器内有高电压，切勿以手触摸，断电后，高压需一定时间释放，因此维修检查时，要待接线盖板下LED指示灯完全熄灭后方可进行.当使用60Hz以上输岀频率时，请事先对电机及负载的安全性充分确认长期不用时，请务必切断变频器供电电源.注意事项产品岀厂时，已将内部按键作为默认频率设定方式。另外两种方式（0-10mA输入方式和外部电位器方式）,请参见典型接线图，选择其一接线，并使频率设定方式开关K设置在相应位置。夕卜接型的外引控制盒，外引电位器以及外接控制线与主机的连线应远离电磁线，动力线等强电磁磁干扰性的场所.以免影响变频器的正常工作..本机分为普通型与外接型两种，后者通过9针D型插座将主机与外接操作盒相连，外接操作盒自带频率设定电位器，主机体外形尺寸请参见图2。外引操作盒外形尺寸请参见说明书后附图.用单相（220V）变频器驱动标称为380V,星形接法的电机时，应将电机绕组从星形接法改接成三角形接法。以使电机达到额定功率。否则只能降额使用。运行与操作用户在上电前须仔细检查接线是否正确，牢固，上电后，数码管陆续显示8888”--＞“额定电压值”额定电流值”-预设定的运行频率值（闪烁显示）”按“RUN”键运行。按“STOP”停止。运行中，数码管显示用户预设定的内容（输岀频率/转速/计数值/定时值等，具体见参数）按上升键或下降键可增减输出频率（按键方式）。按下“MoDE键，则保存当前设定的频率值（按键方式）。在异常状态下，数码管显示错误代码。点动功能：在停止状态下，按上升键/下降键进行正向点动/负向点动。同时运转方向灯亮.（见参数）参数的设定：在停止状态下，按MODE键（＜3秒）,数码管岀现Fr”频率预设值）与数值交替闪烁，按上升/下降键可改变频率预设值（按键方式）。修改完成后，按一下MODE键，数码管显示下一个参数“ds”（显示选择），同样可以按上、下键修改，完成后，再按MODE键，数码管显示“SAUE提示是否存储,再按一下MODE键，保存此次修改并退回监控状态。在设参过程中，如果按下了“STOP“键，则不保存参数退岀。在停止状态下，持续按住MODE键＞3秒，（此时数码管显示“node”），当数码管岀现TaC”且与数值交替闪烁时，即说明已进入内参数设定状态。按上升键，下降键可修改参数，按MODE键进入下一项，（不须改变时，则直接按MODE键进入下一项参数）当参数设完时，数码管显示“SAUE”，提示你是否保存此次修改，按“MODE”键保存退岀。3.3为了加快操作速度。改变参数数值时，持续按住上、下键将加速数值的变化。对于设定数值最大值＞1000或100.0的参数时，可将"Run”键作为移位键使用。按一下移位键，对应的数码位将闪烁，指示此位可改。此时再按上、下键，可以1/10/100/1000为基数进行增减。注：参数值有最大值，最小值的限制。表二参数览表参数项显示内容参数值范围出厂设置上升时间仃ac）TaC0.1—120.0秒10秒下降时间仃dc）TdC0.1—120.0秒（调整停车快慢）0:表示自由滑行停车10秒频率设定方式Frs0:（模拟设定：电位器/10mA输入）1:（按键设定）1外端子X1，X2,X3,X4功能（详见外端子功能”）FUN：0:X1为指明运转方向，X2为运转连锁（常开）01:X1为指明运转方向。X2为运转连锁（常闭）:X1为起动/停止（正转），X2为运转连锁（常闭）3:正反转控制，X1为正转，X2为反转4:功能同Fun=2,但面板上的STOP键为暂停。5:三段速控制（X1/速度1,X2/速度2,X3/速度3）.最低频率限制Fbf0.0--10.0Hz（防止频率过低造成电机过热）0.1Hz基底电压Ub0--20%（用于调整低频岀力）8%最高频率Frn0.1--120Hz50Hz频率设定值（第一段速）Fr0.1--120Hz50Hz第二段速度Fr20.1--120Hz40Hz第三段速度Fr30.1--120Hz30Hz运转方向设定（三段速模式）dir0~15,具体见多段速的使用。0显示内容选择ds0:显示频率0I1:显示定时器或计数器值。如CTC无效则显示频率:显示转速值.（跟据频率折算而得）3:测试模式转速折算系数rpN1—200%100%点动允许JoE0:不允许点动1:允许用上升键作正向点动2:下降键作负向点动3:正、负向点动均有效。0点动频率FS0.1—10.0HZ5Hz点动升降速率JAC0.1-20.0s5.0s计数器/定时器（CTC）控制使能（详见附加功能”）CtE0:无计数器/定时器功能，多能继电器只作为跳闸报警输岀:计数器使能，继电器到点输岀:变频器内控定时器使能，继电器到点输岀:外控定时器使能，继电器到点输岀0计数器/定时器设定值CtC1~9999（计数器）/1~999.9min（定时器）9999直流制动使能brE0:无DC制动，1:起动时进行直流制动.2:停止时进行直流制动3:起动、停止均有制动0停止时制动起始频率brbIl0〜25.5HZ3.0Hz直流制动量（电流％）brA0~100%30%直流制动时间brT0.1~25.5s0.5s多功能配置Con包含停车方式，电子热继电器使能等配置.（见注解）.0运行曲线选择UF1:恒转矩.2:2次方曲线.3:3次方曲线。1LOC厂家密码，用户应直接按“MOde键略过。SAUE提示存盘。按MOde键存盘退出。注：1.在停止状态下，才能设定参数2.正转时正转灯亮，反转时反转灯亮，计数器/定时器工作时，CTC灯亮（某些机型可能无此灯）..增大参数可以加大低频补偿，使电机在低频时有较大的力矩。，但Ub过大会引起电机发烫,应适可而止。4.的测试模式可以切换轮流显示基本频率，输入电压，输出电流，瞬时功率,可供调试参考..切换方法为在运行中按RUN键切换；停车中或停止后按SToP键切换..5.选定显示转速时,转速=输出频率*60*（折算系数）/2.例：=100%,=50.0Hz,则数码管显示1500（转/分),如设定=200%时,则显示3000转/分.6.如果设定Tdc=0(自由停车)时,应当注意再次启动的时间间隔，防止因电机还没停稳，就加速而发生过电流保护。7.左为参数TaC(),Tdc()Brb(),Brt()示意图。实际上,Tac,Tdc为每上升(下降)50Hz,,及运行曲线选择示意图.&3½1镯吴停肺式O植停车1：；立目MW二进制…十进制对照表二进制十进制二进制十进制000001000800011100190010210101000113101111010041100120101511011301106111014011171111158.4位二进制位组成的一个数,各位意义如下：通讯错误使。通讯错有菽1：I1—电茯囉电器使有效I1：^⅛⅛限帯肋∏≡时间0:1⅛Γac>=1OS1:祁艮制如0001表示Tac>=1s,电子热继电器有效，通讯错有效，错误时立即停车.,查二进制一十进制表(0001)=1，即设定此时参数=1.运转特性1在加速中如果有过电流产生，变频器将会自动停止加速,当电流低于失速值时，驱动器才继续加速.2在减速中如果有过电压产生，变频器将会自动停止减速,当电压低于失速值时，驱动器才继续减速.3在定速运行中，如果电流超过失速值时，驱动器会自动降低输出频率，避免电机失速,若输出电流低于失速值,驱动器才会重新加速至设定频率.4使用直流制动功能，可以使机械运动部件准确，迅速地定位，用户须跟据机械负载具体情况，仔细调整参数.，，，..直流制动时，数码管将会显示“--“.5过载保护特性图如下（分沖）如果变频器需要长期工作在低频状态下（电机速度很低），用户可能发现电机发烫的现象。此时电流可能未达到额定电流，而发生过载保护动作。这并非变频器的原因所致，而是由于交流电机轴端风扇在低速运转下冷却效果变差的缘故。因此建议用户在这种情况下，采用外加冷却风扇，以降低电机温升。对于外加冷却的条件下，可以关闭电子热继电器，避免在低频运转下过载保护的情况.外端子功能当FUn=O时,使用面板上的”Run",”StOp来起动或停止变频器。运转方向由起动前X1的状态决定（X1与COM）不连为正转，相连为反转。X2为运转连锁（常开）控制：即X2与COM不连，允许运转，相连则出现连锁错，停止变频器。Fun=1的功能同Fun=0,区别在于X2为运转连锁（常闭）.即X2与COM相连才能启动变频asFun=2使用外端子控制：即X1与COM相连时，立即起动变频器；X1与X4断开时，停止输岀。X2为运转连锁（常闭），用法同上,注：此时面板上的”RUn,”StO键无效。Fun=3时，为正反转模式。描述如下表X1状态X2状态功能备注11停止0表示此端子与COM相连，1表示不连10正转01反转00停止/如果运转中曾经有错误出现，将复位。例:用户将X1,X2状态从10转换到O1时,变频器将自动先减速，停止，然后再反向起动如果需要较快的转换速率，则请接入合适的制动电阻，并设置适当的下降时间（TdC）当Fun=4功能同Fun=2,区别在于当X1与COM相连时，可以使用面板上的”StOP键作暂停/启动。实现了两地控制。一旦X1与COM断开，Stop键亦无效。（暂停时，数码管左上角岀现一短竖）当Fun=5时，为三段速控制模式。X1，X2，X3分别对应丿）所设定的值，运行中使用按键增减相应的频率（电位器无效）.按MoDE键可以存档修改过的值。接线图如左下图如示。（如有二个以上开关同时闭合，程序只按顺序取一个X状态运行）。运转方向由参数（DIR）设定，它也是由4位二进制位组成的一个数：如右下所示，位巳|也2I年1|华OXlXΞX3X4COM错谋⅛位第三段逮第二段遠第-S第一段違的；⅛向第二殴理的方■向第三段速的右向O；正转r1斥转如OloO表不第一段:逋为正转第二段速为正特第三骰迪光辰转査二⅛⅛∣—十:⅛制表得3：LDCn=4,即參数DIR为业X端子状态，自动启动中设定,最大设岀现连锁错时，仍可按"Mode”键，修改参数FUn。安全：外端子控制时，需注意断电/复电后，变频器会据附加功能此变频器加入了定时器/计数器功能：方便用户构成简单控制系统设定参数=1时为计数器方式，计数值在参数定值为9999,计数脉冲为负脉冲，由端子X3,CoM输入。最小脉宽应>50ms（10次∕s）.计数到点后多能继电器吸合，而计数继续。端子X4作为计数器复位.设定参数=2时为内定时器方式，定时值在参数中设定，最大设定值为999.9min（约16.小时）一旦变频器启动（运转方向灯亮），就开启定时器，变频器停止后，定时器也暂停，在变频器停止状态下按”STOP键将复位定时器.（X4与COI相连也将复位定时器）如停止后又重启动变频器，定时器将在原定时值上累加.定时到点后多能继电器吸合，定时器停止。设定参数=3时为外控定时器方式，定时值的设定同上，X3与COl不连时，定时器正常工作而X3与COl相连，则暂停计时，X4为定时器复位（X4与COl相连时清零定时器）定时到点后多能继电器吸合，定时器停止。注：当使用Fun=5时，因X3,X4移作多段速控制，此时计数器/定时器无效，多能继电器只作为故障报警输岀.此计数器/定时器均无断电保码功能。当变频器发生错误复位时，将同时复位计数器/定时器。如果此计数器/定时器不满足应用要求，可向我厂咨询JYJC系列或TP系列计数器/定时器.制动电阻的使用制动电阻主要用于频繁进行急减速和停止操作，或由于负荷的惯性大而要缩短减速时间用户根据所需，可向我厂另购，或自行在市面上购买合适的电阻。下表作为参考电机功率（22OV）0.75KW1.5KW2.2KW3.7KW5.5KW制动电阻80W-200Ω300W-100300W-70Ω400W-40Ω500W-30ΩΩ电机功率（380V）0.75KW1.5KW2.2KW3.7KW5.5KW制动电阻80W-750Ω300W-400Ω300W-250Ω400W-150Ω500W-100Ω没有制动要求的用户可以不接制动电阻，但应注意调整Tdc（下降时间）,使电机在降速或停机时，不致岀现紧急极限保护，过压，过流保护。另外需注意端子P,PR间不应短路，否则将烧毁变频器内部的放电晶体管。异常保护与处理当变频器出现故障时，将会自动停机。报警继电器吸合（=0时），数码管显示错误代号，用户可查阅代码表，采取相应措施。代码表如下:显示代码代码意义处理方法紧急极限保护检查有否短路、堵转；电机还未停稳，又急速起动情况；在电机仍在旋转情况下，用较高、较快频率点动。（参看以下过压，过流的原因）过压并过流通常在急刹车时出现，应调整TdC的值过流检查电机是否有突加性负载，或加减速过快（应加大Tac,Tdc的值）过压检查输入电压是否过高；在电机负载惯性较大情况下减速或停车过快时，造成泵升电压过咼（可增大参数TdC的数值）过热检查环境温度是否过高，变频器是否散热良好。欠压检查输入电压是否过低，是否负载过重引起母线压降。数据传输错误•检查外引控制盒引线是否有接触不良，控制电缆与干扰源过近。•变频器内部数据传输错。过载检查电机功率是否超过变频器功率；外部负载是否异常。运转连锁断检查X2与COM端子是否在断锁状态未知错误可能因干扰所致，用户应注意布线的合理性.或远离干扰源.上电，掉电时出现的错误信息属正常保护措施。运行中出现的一般故障，可以按停止键复位。重试岀现E_O时，应关闭电源，仔细检查故障并排除后，方可上电重试。附：外引控制盒外形尺寸图（外形72*72*65,开孔尺寸68*68.自带频率设定电位器）.IIiI.65.