朋友 周华健 中英文歌词
zhâ xiē nián yí ɡâ rãn 这 些 年 一 个 人 fēnɡ yě ɡuî yǔ yě zǒu 风 也 过 雨 也 走
uî lâi yǒu ɡuî cuî yǒu ɡ
有 过 泪 有 过 错 hái jì dã jiān chí shân me 还 记 得 坚 持 什 么 zhēn ài ɡuî cái huì dǒnɡ 真 爱 过 才 会 懂 huì jì mî huì huí shǒu 会 寂 寞 会 回 首 zhōnɡ yǒu mânɡ zhōnɡ yǒu nǐ zài xīn zhōnɡ
终 有 梦 终 有 你 在 心 中
pãnɡ you yì shēnɡ yì qǐ zǒu 朋 友 一 生 一 起 走 nà xiē rì zi bú zài yǒu 那 些 日 子 不 再 有 yí jù huà yí bâi zi 一 句 话 一 辈 子
yì shēnɡ qínɡ yì bēi jiǔ 一 生 情 一 杯 酒 pãnɡ you bù cãn ɡū dán ɡuî 朋 友 不 曾 孤 单 过 yì shēnɡ pãnɡ you nǐ huì dǒnɡ 一 声 朋 友 你 会 懂 hái yǒu shānɡ hái yǒu tînɡ 还 有 伤 还 有 痛 hái yào zǒu hái yǒu wǒ
还 要 走 还 有 我
朋友-周华健
这些年 一个人 All these years, all alone,
风也过 雨也走 through wind, through rain. 有过泪 有过错 With tears shed, mistakes made, 还记得坚持什么I still remember what to hold on to. 真爱过 才会懂 Because I truly loved, I can understand,
会寂寞 会回首 I can feel lonely, I can look back. 终有梦 终有你 在心中 I had dreams,I had you in my heart.
朋友一生一起走Friend, we walk together always,
那些日子不再有and those days will never come again.
一句话 一辈子 A sentence a lifetime, 一生情 一杯酒 eternal love, a cup of wine.
朋友不曾孤单过 Friend, you’ve never been lonely,
一声朋友你会懂 Friend, you’ll understand.
还有伤 还有痛I’ve wounds, I’ve pains,
还要走 还有我but I will go on, and I’ll always be there.
Au fil des ans une personne Le vent est aussi la pluie
A celui qui est en faute de larmes Rappelle l’importance à très
Aime vraiment ne peut comprendre Solitude serait pourrait
YouMeng finale des arbres dans votre cœur
Un ami tout au long de leur vie Plus les jours
Phrase la vie
Un sentiment tout au long de la vie Ami n’a pas abandonné
Vous un ami
Blessures ouvertes. Aussi également Tenir et moi