大学英语(二)大题答案

56.战争已经威胁了这些人们几十年,他们似乎已学会接受这一现实了。(seem to, live with) The war has threatened the people for decades, they seem to have accepted this reality. 57.那位指挥官太友善了,以至于在很多场合下我都几乎想对他直呼其名了。(be tempted to) The commander too friendly, so that in many occasions, I almost want to call him by name. 58.我在报纸上登广告卖我的汽车,但到目前为止尚无回音。(have no response) I put an advertisement in the paper to sell my car, but so far there is no echo 59.我在回答考试时的问题时非常紧张,以至于我的心里七上八下的。(feel butterflies in one’s stomach) I was very nervous at the examination questions answer, that I was an unsettled state of mind. 60.除一人外,其他学生都已经做完试卷离场了。(all but) With the exception of one, all the other students had already finished the paper and left 61. 这封信必须交给威尔博士本人。(be to) The letter is to be handed to Dr Will 62. 亨利创作的艺术品在很多方面要比他兄弟的好。(be superior to Henry's works of art in many respects to those of his brother's 63. 就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没有共同之处。(have little in common) As far as hobbies are concerned, Jeanne and her sister have little in common 64. 我被他们互相矛盾的搞糊涂了,不知如何去做才是。(be bewildered by) was so bewildered by their conflicting advice, don't know how to do it 65. 冷静耐心地处理这个微妙(delicate)问题是明智的。(It would be wise (advisable) to do ) Calm and patience to deal with the delicate problem (delicate) is wise 模拟试卷2 According to the satellite signal and photos, they got the conclusion: there is no life on Mars 57. 从校长的反应来看,他和那位年轻人对游戏在儿童教育中的作用显然共同语言极少。(have sth. in common) From the headmaster's response, he and the young man on the function of games in children education there is little common language From the headmaster's response, he and the young man on the function of games in children education there is little common language. 58. 不言而喻,科学技术的发展对中国现代化是至关重要的。(be vital to) It is self-evident, the development of science and technology is vital to the modernization of China 59. 我们的新产品质地优良,我们对此感到自豪。(take pride in) The high quality of our new products, we are proud of it 60. 这个村庄是以矗立在它前面的那座山命名的。(name after) The village is standing in front of it that mountain naming 61.不要对你的问题拖延不管,试着解决它们。(sit on) Don't sit on your question, try to resolve them 62.你可曾预见到你现在遇到的困难?(anticipate, encounter) You may have foreseen the difficulties you are 63.根据最近的研究,人类对这种疾病有免疫力。(be immune to ) According to the recent research, human beings are immune to this disease 64.如果他们不听我们的话,他们必定失败。(be bound to) If they do not listen to us, they are bound to fail 65.经过多次失败后,他终于成功地发明了一种比已有的任何一种都好的自行车。(superior to, in existence) After many failures, he finally succeeded in inventing a more than any one had been a good bike. 模拟试卷3 56. 数学老师知道如果汤姆解不出这道难题,那么很可能班上别的同学也解不出。(chances are that) The math teacher know if Tom can't work out this problem, Chances are that other students in the class and can't work out. 57. 科学家们已经做了无数实验,表明在改进人的行为方面,表扬比批评有效的多。(far more effective than) Scientists have done numerous experiments, the results show that the improvement in people's behavior, praising is far more effective than criticism. 58. 我确实知道,现在不少年轻人有一边做作业,一边听背景音乐的习惯。(have the habit of doing one thing while doing another) I do know that many young people have the habit of listening to background music while doing their homework. 59. 市长在他的电视讲话中详细谈了交通安全问题。他提到自一月份以来,由交通事故造成的死亡人数一直在上升。(TV talk, on the rise) The mayor dwelt on the problem of traffic safety in his TV talk, in which he mentioned the deaths caused by traffic accidents had been on the rise since January. 60. 这个故事是由两部分构成的。(be composed of) This story is composed of two parts 61. 你向我大喊大叫,你得向我道歉。(scream at, owe, apology) You screamed at me. You owe me an apology 62. 这部小说的依据是我的一些最好的朋友的生活故事。(be based on) This novel is basexd on some of my best friends' lives. 63. 他是一个总是按照原则办事的人。(act on) He is a person who always acts on the rules 64. 弗吉尼亚(Virginia)是根据弗吉女王(Virgin Queen)命名的。(name after) Virginia is named after Virgin Queen 65. 恶劣天气阻碍了卫星的发射。(set back) the terribble weather blocked the set back of the satellite. 模拟试卷4 56. 美国许多父母在孩子出生之前就为他们的教育留出一笔专款。(set aside ) ____ Many parents in the United States before the birth of their child's Education Fund _______________________________________________________________ 57. 她砰地关上门,一声不吭地走了,他们间那场争执就此结束。(slam the door)__She slammed the door, walked in silence, the quarrel between them ended _________________________________________________________________ 58. 会上有人建议任命一个十一人委员会来制定新章程。(appoint) ___ It was suggested at the meeting that a committee of eleven to draft a new constitution ________________________________________________________________ 59. 很明显是他的助手在经营这家书店。(It is obviously/clearly that)___ It is obviously his young assistant who is running the bookstore ________________________________________________________________ 60.那个小女孩跑得太快,身体失去平衡,跌倒了。(throw off balance, fell over/down)_ The little girl ran so fast, the body out of balance, fell 61.我们预料我们的会受到抵制(resistance)。(anticipate) ___ We expect that our plan will be resisted 62. 警察要求死机把故事讲述地更详细一些。(in detail ) ___________________________________________________________________ ___ The policeman asked halts the story more in detail ________________________________________________________________ 63. 他们为新建一所医院开展筹款活动。(launch a campaign) ___ They launched a campaign to raise money to build a new hospital 64. 我挑出几条英语成语(idiom),考了一下我的同班同学。(pick out) ___________________________________________________________________ ____ I picked out a few English Idioms (idiom), a test to my classmates _______________________________________________________________ 65. 这家餐馆十二名女侍重,只有前三名先前有过干这种活儿的经历。(of the dozen of) ___________________________________________________________________ The restaurant waitress heavy twelve, only three have had any previous work experience 模拟试卷5 56. 我已经了解清楚,她的结论是以事实为根据的。(make sure, base on) ____ I have a clear understanding, her conclusion is based on facts. _______________________________________________________________ ___________________________________________________________________ 57. 约翰尼已经长大成熟,不再害怕独自呆在家里了。(outgrow the fear of )___ Johnny has grown up, no longer afraid of staying at home alone. _________________________________________________________________ 58. 他很可能因视力不好而被拒收入伍。(be rejected, because of ) _____ He is probably due to be rejected by the army because of ______________________________________________________________ 59. 这项建议在会上一宣布,她就站起来提出异议。(noon sooner …than )___ The proposal been announced at the meeting, she stood up to challenge ________________________________________________________________ 60.千万别说可能被别人误解的话。(be capable of ) ____Never say may be misunderstood by others _______________________________________________________________ 61.冷静耐心地处理这个微妙(delicate)问题是明智的。(It would be wise (advisable) to do ) ___calm and patience to deal with this delicate (delicate) problem is wise 62. 彼得的数学不好,但要说到体育,他却是班上最好的。(come to sth)__ Peter is not good at maths, but when it comes to sports, he is the best in the class 63. 有迹象表明,不少工厂正面临着十分困难的局面。(face with a difficult situation)__ There are signs that, many factories are faced with a very difficult situation 64. 这对我们来说是个很小的损失,不要大惊小怪。(make a fuss over sth)____ This is a small loss for us, don't get excited over a little thing _______________________________________________________________ 65. 我们常常发现运用一个规律比懂得它要难得多。(apply a rule) __ We often find it much more difficult to apply a rule than to know it. _________________________________________________________________