legally blonde I(律政俏佳人)经典台词

legally blonde I SECTION I Elle:Must be strange,having such perfect eyes. Warner:God,you're so wonderful.Elle,thank you. Elle:Here's to us. Warner:To us.Elle. Elle:Yes. Warner:One of the reasons I wanted to tell come here tonight was to discuss our future. Elle:And I am fully amenable to that discussion. Warner:Good.You know how we've been having all kinds of fun lately? Elle:Yeah. Warner:Well,Harvard is gonna be different.Law school is a completely different and I need to be serious. Elle:Of course. Warner:I mean my family expects a lot from me. Elle:Right. Warner:I expect a lot from me.I plan on running for office someday. Elle:Ifully support that.You know that,right? Warner:Absolutely.But the thing is ...if I'm going to be a senator by the time I'm thirty I need to stop dicking around. Elle:Warner,I completely agree. Warner:That's why I think it's time for us...Elle,poor bear... Elle:Yes,I do. Warner:I think we should break up. Elle:What? Warner:I've been thinking about it and it's the right thing to do. Elle:So you're breaking up with me?I thought you were proposing. Warner:Proposing?Aha...Elle,if I'm going to be a senator...well,I need to marry a Jakie,not a Marilyn. Elle:You're breaking up with me because I'm tooblonde? Warner:No.That's not entirely true. Elle:Then what?My boobs are too big? Warner:Elle,your boobs are fine. Elle:So when you said that you would always love me...you were just dicking around? Warner:Elle,I do love you.I just can't marry you.You have no idea of the pressure that I am under.My family has five generations of senators.My brother's in the top three at Yale Law.He's just got engaged to a V andererbilt,for Christ's sake.Bad salad.Sweetie...Pooh bear?It's not like I have a choice here,sweetheart!Ok!You get the car ,I'll get the check.Come on,let me take you home. Elle:No. Warner:Elle,believe me.I never expected to do this but I think it's the right thing. Elle:How can it be the right thing when we're not together? Warner:I have to think of my future and what my family expects of me. Elle:So you're breaking up with me because you're afraid your family won't like me?Everybody likes me. Warner:Well,East Coast people are different. Elle:Because I'm not a Vanderbilt,suddenly I'm white trash?I grew up in Bel Air Water!Across the street from Aaron Spelling! I think most people would agree that's a lot better than some stinky old Vanderbilt! Warner:I told you.I need someone serious. Elle:But I'm seriously in love with you.Isn't that enough? Warner:Pooh bear,just get in the car. Elle:No. Warner:You gonna ruin your shoes. SECTION II Elle:Is everything all right? Callahan:You followed your intuition today and you were right on target.I should have listened. Elle:Thank you. Callahan:About the alibi. Elle:I'm sorry... Callahan:I'm impressed that you took the initiative to go get it.That's what makes a good lawyer.On the top of that,you gained the client's trust and kept it...That's what makes a great lawyer.You're smart,Elle,smarter than most of the guys on my payroll. Elle:Wow... Callahan:I think it's time discuss your career path.Have you thought about where you might be a summer associate? Elle:Oh,I...Not really.I know it's very competitive. Callahan:You know what competition is really about?Don't you? It's about ferocity,carnage.Balancing human intelligence with animal diligence,knowing exactly what you want want and how far you'll go to get it.How far will Elle go? Elle:Are you hitting on me? Callahan:You're a beautiful girl. Elle:So everything you just said... Callahan:I'm a man who knows what he wants. Elle:And I'm a law student who just realized her professor is a pathetic asshole. Callahan:Too bad.I thought you were a law student who wanted to be a lawyer! Vivian:You almost had me fooled. Elle:What? Vivian:Maybe you should sleep with the jury ,too.Then we can win the case. Emmett:Hey... Elle:I'm quitting. Emmett:What? Elle:Law schools was a mistake.Whole internship was a mistake. Emmett:I didn't earn anything.Emmett,Callahan only gave me that internship because he liked the way I looked,which he made clear tonight when he tried to feel me up. Emmett:Callahan did what? Elle:Just forget about it.I'm going back to L.A.No more boring suits.No more pantyhose.No more trying to be something that I'm just...I'm just not. Emmett:What if you're trying to be someboby you are?The hell with Callahan.Stay. Elle:Call me if you're ever in California,OK? SECTION III Professor:Ladies and gentlemen,I present the graduates of Havard Law School...Class of 2004.I am personally very honored to introduced this year's class-elected speaker.After getting off to a quite interesting start here at Havard,she graduates today with an invitation to join one of Boston's most prestigious law firms.I am sure we are going to see great things from her.Ladies and gentlemen,Elle Woods. Elle:On our very first day at Harvard,a very wise professor quoted Aristotle,"The law is reason free from passion."Well,no offense to Aristotle,but in my three years at Harvard I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life.It is with passion ,courage of conviction and strong sense of self that we take our next steps into the world remembering that first impressions are not always correct.You must always have faith in people and most importantly you must always have faith in yourself.Congraduations,Class of 2004.We did it!