苗族向东南亚迁徙的过程及原因探悉

苗族向东南亚迁徙的过程及原因探悉 昆明学院学报2009,31(2).62—66 JournalofKunmingUniversity CN53一l211/G4ISSN1674—5639 【社会历史研究】 苗族向东南亚迁徙的过程及原因探悉 刘向阳 (云南大学国际关系研究院,云南昆明,650091) 摘要:自17世纪开始,居住在中国西南边疆的苗族不断穿越中国的国界进入了东 南亚国家.从17世纪中叶到 l9世纪中叶,苗族迁入越南主要有三四次大规模的迁徙浪潮.越南的苗族主要来自 于云南,四川,贵州等省. 从19世纪开始,有一部分居住在越南及中国西南边疆的苗族又零星地,渐进地迁 入老挝,泰国及缅甸,也有一部 分苗族在这些国家中相互迁徙.苗族迁入东南亚的原因主要有政治,经济及其它方 面的原因. 关键词:苗族;东南亚;民族迁徙;迁徙原因;迁徙过程 中图分类号:C951;K281"16"文献标识码:A文章编号:1674—5639(2009)02—0062 —05 AscertaintheProcessandCausesofSoutheastAsiaMigrationofHmong LIUXiang—yang (InternationalRelationsInstitute,YunnanUniversity,YunnanKunming650091,China) Abstract:Fromthebeginningofthe17thcentury,theHmonglivinginChinaSsouthwesternfr ontierconstantlycrossedtheChinese borderintotheSoutheastAsiancountries.Fromthemid-17thtothemid一 19thcentury,HmongmovedtoVietnammainlyinthreeorfour wavesofmigration.VietnamSHmongaremainlyfromYunnan,Sichuan,Guizhouandotherp rovinces.Fromthebeginningofthe19th century,somegroupsofHmonglivinginVietnamandChinaSsouthwesternfrontieralsospor adically,progressivelymovedintoLaos, ThailandandMyanmar,andtherearealsosomegroupsofHmongmutuallymovingamongthe secountries.Therearemainlypolitical, economicandotherreasonsforHmongSmovingintotheSoutheastAsia. Keywords:Hmong;SoutheastAsia;ethnicmigration;migrationcauses;migrationprocess 苗族在东南亚主要分布在越南,老挝,泰国和缅 甸4个国家.对于苗族向东南亚的迁徙时间,国外 的学者有不同的看法.越南学者琳心根据在越北自 治区同文县的调查指出:第一批苗族是明末清初反 改土归流后迁入越南的,时间大约在17世纪到18 世纪初.…但是有些国外学者也认为苗族迁入东南 亚的时间是在18到19世纪.法国学者恩保洋先生 认为:"东南亚的苗族,大约是在18世纪末,19世纪 初从中国迁去的."_2而另有资料表明苗族首先迁入 东南亚的时间不能确定,但是大多数作者认为是在 相当近的一段时间里迁入的——不会早于400年 前,也不会晚于200年前.l3l2下面笔者就苗族向东 南亚的越南,老挝,泰国和缅甸迁徙的时间和过程做 一 个疏理,并对苗族迁入东南亚的原因做一个. 一 ,苗族向东南亚迁徙的过程 (一)苗族迁入越南的过程 越南的苗族是由中国的贵州,四JIl,广西,云南 等省迁入的,属于中国的川黔滇方言的一支,按语言 来分,属于汉藏语系苗瑶语支.苗族迁入越南的时 间比迁入老挝,泰国和缅甸的时间要早.苗族最早 迁入东南亚的时间大约在明末清初的17世纪中期, 清军镇压吴三桂的反叛之后,边疆地区有许多的少 数民族迁入东南亚,苗族就是其中的一支. 国内外的一些文献中有一些关于苗族迁入东南 亚的记载.据国外学者昆西《苗族史》的记载,1727 至1740年,在一场四川I苗族与政府军的重大战役之 后,一少群川苗难民于18世纪的40年代末越过了 中国的国界,进入了印度支那.他们住在离北越边 (约240km)的两个地方.后来,50年 界150英里 后,更多的苗族进入越南,但是这一次他们大约有 6000人.他们穿过国界进入了越南,占领了同旺的 泰人村寨上面的山地,这个村寨离云南,广西和越南 交界处只有几英里远.[4]56 对于"越南苗族来源于中国的哪些地方"这个 问题,有些学者认为越南的苗族来自云南,而有的学 者认为他们大部分来自贵州.如法国学者萨维那认 为:"东京(北越)的苗族全都来自云南,而老挝的苗 族又全都来自东京"[3328.苗族专家恩保羊先生也 认为越南的苗族是从云南的勐腊,麻栗坡,红河等地 迁入的.l2但是越南的学者琳心的说法却有所不同. 越南学者琳心认为越南的苗族大多是由中国迁 出来的,大多数来自于中国的贵州省,只有清化,义 安的少数的苗族人是从老挝迁徙过来的.在历史 收稿日期:2008—10—22 作者简介:刘向阳(1975一),女,湖南涟源人,硕士研究生,主要从事东南亚研究 第2期刘向阳:苗族向东南亚迁徙的过程及原因探悉63 上,苗族大规模地迁入越南有三次: 第一次是在300多年以前,杨,江,陆等姓的苗 族约80户人家,开始从贵州迁入中越边界的越南一 侧,到达今越南河宣同文县,这一次迁徙延续了14 到15代人.对照中国史料,可以看出那是明末清初 的贵州苗族在反对"改土归流"?失败后,由中国 迁出的. 第二次是在距今200多年前,有金,李,贵,周, 杨等姓的苗族分两路分别迁徙到了越南北部.这次 迁徙持续了9到10代人.对照中国的史料可以看 出,这次迁徙是在1776年至1820年间贵州苗民起 义反对乾隆和嘉庆皇帝的斗争失败后,由中国迁 出的. 第三次是在距今100到140年间,有1万多苗 族人从中国迁入了越南的老街,河江,安沛和西北部 等地区,这是迁往越南人数最多的一次.这次迁徙 大约延续了六七代人之久.他们大部分来自中国的 贵州,还有一部分来自云南和广西.这个时期的迁 徙与苗民响应太平天国反对清政府而举行的起义是 相对应的. 我国学者秦钦峙认为苗族迁人越南人数较多, 且规模大的迁徙有4次:第一次是在清代顺治年间, 即17世纪中叶;第二次是在清代的"乾嘉"年间,即 18世纪中,后期;第三次是在中国的清代"咸同"年 问,即19世纪下半叶;第四次是在中国鸦片战争后 不久的历史时期里.这一时期有万人以上的苗族, 从中国的贵州,四川,广西,云南的广大地区,多批 次,长时间地迁入越南北部广大地区,这也是历史上 苗族最大的一次向东南亚地区的迁徙."我国 学者秦钦峙所说的苗族规模最大的一次迁徙与国外 学者乔钦(JoachimSchliesinger)的看法一致,乔钦也 认为最大的一次移民潮是发生在1868年以后,广大 的苗民参加太平天国运动失败后,有1万多苗族从 贵州,云南和广西自治区迁到了越南. 据昆西的记载,1860年,中国的太平天国运动 失败后,在一些云南的穆斯林和许多战败的太平天 国士兵的陪伴下,又有更多的苗族越过中国国界进 入越南.这群人首先出现在同旺(DongVan),Yen Minh和川坝(QuanBa)的边界地区.他们很容易就 击败了守卫边界地区的越南士兵,并沿着SongChay 河向南边的河内迁徙. 苗族向越南的迁徙与流动,除了上述大规模的 迁徙外,还有零星的迁徙,这种迁徙的状况一直持续 到20世纪50年代中期止. (二)苗族迁入老挝的过程 苗族在老挝根据其自称而被称为"赫蒙族". 苗族最早迁入老挝的时间大约是19世纪初.关于 老挝赫蒙族(苗族)的来源和迁入老挝的历史,并没 有文字记载,主要是凭口述.老挝新闻文化部文化 研究所的白苗学者宋通?罗比瑶说,赫蒙人进入老 挝已有180年.乌都姆赛省文化厅副厅长冯沙万则 说,300到500年前,赫蒙人已进入了老挝. 《中国跨界民族》一书认为,苗族开始迁居老挝 的时间发在1810至1820年间.大部分老挝的苗族 首先是从中国的四川,贵州,云南迁入越南的,有的 苗族则是在越南作了短暂的停留后才迁人老挝 的._9这与一位出生在老挝并在法国留学的学者杨 刀的说法差不多.这位学者认为,苗族最早进入老 挝北部川圹的时间是1810至1820年.但是也有学 者认为,他使用的是20世纪70年代的口传资料,其 可靠性值得怀疑._l 我国学者秦钦峙认为老挝的苗族有一半是从 越南迁入的,另一半则是由中国迁入的.居住在 老挝桑怒,川圹两省的苗族,大部分是由越南相邻 的地区迁入;居住在丰沙里,沙耶五里,会晒,朗勃 拉邦等地的苗族,大部分是由中国的贵州,四川, 云南迁入. 中国苗族迁往老挝,与迁入越南有着明显不同 的特点:迁入老挝的苗族是多批次的,而不是相对集 约的;是零星不断的,而不是大规模队伍型的;是单 路线的,而不是全方位的;是先在云南的文山(麻栗 坡),西双版纳(猛腊)等地居住若干年后再迁往老 挝的.由中国直接迁入老挝的苗族,一般都是在云 南文山和西双版纳居住若干年甚至上百年以后,再 从那些地方迁入老挝的北部山区. 至于从越南迁入老挝的苗族,有的也是先在越 南居住若干年后再迁往老挝,有的则只在越南作了 短暂的停留然后再继续前往老挝,有的则仅仅经过 越南进入老挝._1 苗族迁入老挝后,在19世纪初期曾和居住在老 挝北部的卡族人发生了搏斗,战胜了卡族人.由于 不能忍受法国人的苛捐杂税,老挝苗族于1896年在 川圹省发动了苗民起义.l9l8年到1922年期间在 越南和老挝的边界发动了被法国殖民者所称的"疯 人战争",这次起义的影响很大,波及到了老挝的许 多少数民族地区.在这次起义以后,老挝政府允许 苗族在一定范围内自治.到1945年时,有l7位苗 族人出任川圹省的区长." (三)苗族迁入泰国的过程 苗族迁入泰国的时间较晚,直到19世纪中后期 才迁入泰国. 对于苗迁入泰国的时间和过程,国外的学者也 有一些记载.泰国清迈大学的皮斯梅?威巴斯沃斯 ?"改土归流"指的是在土司统治地区,裁革土司,土官,设府,县,代之以流官治理;是 以武力"开辟""生苗"地区改变其独 立自主的状态,消除"外化"建制设官. 昆明学院学报2009年3月 迪认为:大约1890年左右,苗族人穿过北部湾和安 南往下迁徙,进入了泰国的北部高地. 法国学者莫当的研究结果表明,泰国的苗族是 零星地迁入泰国的,他们迁入泰国的时间是在1840 至1870年之间,这个结果也同清迈府部落研究中心 的观点是基本一致的,因为他们认为苗族于1850年 开始迁入泰国.根据莫当的研究,苗族迁入泰国的 确切路线有3条:第一条是通过老挝的会晒到达泰 国的昌孔,这路线是最北线,也是最重要的一条路 线;第二条路线是经过沙耶武里到达波纳,这条路线 稍南一些;第三条是由富考奎到黎府,这条线最靠近 越南.从老挝会晒迁往泰国的苗族到达昌孔后,又 分为两支:第一支先沿着泰缅边界前进,再转入夜丰 颂和清迈府;第二支沿泰老边界南下逐步散布到童 仓,波纳,帕府,开诺等地.另外,1930年前后和 1950年左右,部分苗族分别从难府和昌孔迁往达 府,甘碧府和那空沙旺府. 国内有资料表明,苗族向东南亚的迁徙与流动, 是经由越南,老挝和缅甸或辗转越南,老挝和缅甸迁 入的.泰国的苗族主要是由老挝迁入的,他们在老 挝居住了相当长的一段时间后,于19世纪的中,后 期才陆续,渐次迁徙到泰国北部山地.其次则是在 19世纪初叶由中国迁入越南的苗族.他们是先在 越南居住了数十年后才西迁搬人老挝居住的,然后 也是在19世纪的中,后期由老挝西迁进入泰国北部 山区.再其次,又有少数苗族人民,于19世纪的中, 后期,由云南流徙缅甸掸邦的东芝地区居住后,再自 那里向东迁徙,进入泰国的西北山区.其中,还有少 部分缅甸苗族,原居会晒地区,以后则沿泰老边界南 迁,渐次迁入泰国的帕府,开诺山区."" 以上这些国内外的资料表明泰国苗族首先迁入 泰国北部山区,然后再慢慢的迁徙到了泰国的中西 部地区,这符合现在泰国苗族的分布情况. (四)苗族向缅甸的迁徙过程 苗族迁入缅甸的时间也较晚,大约在19世纪 末.17世纪中叶,也就是在明末清初时,人关后的 清军与明朝末年的军队最后决战于云南.在这种新 旧两种政权更替的背景下,社会发生了大的动荡,这 就导致了云南的少数民族的迁徙与流动.在19世 纪末的"咸同"年间,又发生了石柳邓等领导的大起 义,受到了清朝政府的镇压,这导致了贵州,云南一 带的苗族人们除了向越南,老挝迁徙外,也有一部分 向西迁入缅甸. 缅甸的苗族认为:他们最早的祖先居住在贵州, 以后来到云南.由于云南回族在同清朝统治者的斗 争中取得了胜利,有300家苗族大户,约合成队,迁 来缅甸.率领苗族迁来缅甸的头人有4个:尤树斡 (土司),尤娄延(头人),尤建武(将领),尤八腊(将 领).300家苗族中有江,熊,杨,马,温,李,唐,苏等 姓氏.他们迁入缅甸后,先居住在果敢地区的大水 和蕨坝,后因此地果敢人增多,便又迁往其它地区. 现在,莫奈和嘎门的苗族人数最多. 这实际上只是苗族的一部分.在掸邦首府东枝 附近也又苗族居住.此外,据说若开邦内有数个苗 族村寨,在景栋地区,甚至北部的八莫地区,都发现 有苗族居住.但是x,l-于这些地区的苗族的具体情况 和迁入的时间,目前还不太清楚.""" 二,苗族向东南亚迁徙的原因探析 按照民族人口学的观点,人口的迁徙与流动 的原因大都与民族政策的实行,战争以及与主体 民族的关系有关.笔者认为苗族向东南亚的迁徙 也与这些因素密切相关.苗族向东南亚的大规模 的迁徙,主要为了反抗中国封建统治者的压迫和 逃避战乱等原因所致,然而苗族小规模地,渐渐地 向东南亚的迁徙与流动却与经济方面及其它方面 的原因有关. (一)政治原因 从17世纪中期开始,苗族就不断地向东南亚迁 徙.迁入越南的特点是大规模的,而迁入老挝的特 点是少规模,渐进的.从苗族几次大规模地迁入越 南的历史和过程可以看出,这种大规模的迁徙与战 争,与中国境内的政治压迫或政策的变化有很大的 关系. 在苗族向东南亚迁徙的过程中,战争起了重要 的作用.不管是从东南亚迁往越南的苗族还是迁往 其它东南亚国家的苗族,他们的迁徙中有一个重要 的原因就是国内战争或起义的失败.从17到19世 纪,清朝爆发了"雍乾","乾嘉","咸同"3次大起 义,这些起义的失败导致了苗族大量地向东南亚迁 徙.这与苗族向越南的3次大规模的迁徙是相X,lI~ 的.特别是在太平天国起义后,苗族向东南亚的迁 徙的规模更大,人数更多.如在1855年,四川I的苗 族受太平天国起义的影响,也起来反抗清朝的压迫. 然而清朝统治者调集了附近4个省的军队镇压了这 次起义.在这次起义中,大约有3000个苗族人被 杀害了,一些幸存者卷起了他们的家当离开了四JII, 最后到达了越南的北部.事实上,19世纪下半叶, 贵州,四JII,广西和云南的数千苗族从中国迁徙到了 东南亚.I4]5 反抗封建压迫也是苗族不断向东南亚迁徙的重 要原因.大量的历史资料表明,清朝封建王朝在苗 族地区征收大量的苛捐杂税,民不聊生,这导致了清 朝的苗族地区有"三十年一小反,六十年一大反"的 情况.苗族不断反抗封建统治者的压迫,而封建统 治者又不断地疯狂地镇压苗族反抗,起义失败后,其 不得不远走他乡,迁出中国,进人东南亚,以求得更 加安宁的生活.因Jtl:,笔者认为,逃避战祸和政治压 迫是苗族向东南亚迁徙的重要原因. 第2期刘向阳:苗族向东南亚迁徙的过程及原因探悉65 在苗族向东南亚迁徙的过程中,民族压迫和战 争起了极大的推动作用.从理论上来说,苗族向东 南亚的迁徙和流动可以用人口社会学的"推拉理 论"?来解释,笔者认为中国境内的政治压迫和战 争对苗族向东南亚大规模的迁徙起了一种推力作 用,而东南亚相对较好的自然条件和环境对苗族不 断迁入起了一种拉力的作用,正是在这两种力量的 联合作用下,苗族自17世纪中叶开始就不断地向东 南亚迁徙. (二)经济原因 政治上的压迫和战争是苗族大规模往外迁徙的 主要原因,但是苗族除了大规模地向东南亚迁徙以 外,还有不断地零星地迁徙.也就是说,苗族除了被 动地,大规模地向东南亚迁徙外,还有主动地,小规 模地,渐渐地向东南亚迁徙的情况.因为长期居住 在中国和东南亚边界地区的苗族,没有国家的观念, 为了寻找可以更好的可供刀耕火种的森林和土地, 他们慢慢地迁出了中国,而有些从中国迁入东南亚 后,又从东南亚迁回中国.他们迁徙的动机是获取 更好的土地,正如澳大利亚人类学家格迪斯所指出: "如果说苗族是'土地的儿子'的话,那么他们不是 特殊的土地的儿子.他们的民间传说把他们与遥远 的地方联系起来,而并不是现在的(中国)南部的边 界.土地被开发后,他们就安抚当地的神灵.他们 总是不断扩大这种开发土地的机会,因此当一块新 的土地出现在他们面前的时候,根据土地的潜能,他 们迁徙的脚步就加快了."[3329 苗族需要不断寻找可供耕种的土地的原因与他 们传统的刀耕火种的经济生产方式密切相关.在苗 族历史上,他们长期从事刀耕火种的经济生产方式, 这种生产方式要求不断寻找自然条件较好的土地. 而东南亚处于亚热带,有较好的自然条件,植被和森 林覆盖率较好,适合于从事刀耕火种的生产,这对于 长期从事刀耕火种的苗族来说具有很大的吸引力. 为了更好的可以耕种的土地和过上更加美好的生 活,他们慢慢地迁出了国门,迁入了东南半岛的 国家. 据一位基督教信仰者库鲁斯(Culas)的说法, 1850年,苗族向东南亚的迁徙,不是由军事行动所 引起的,而是为了刀耕火种的农业需要新的土地 (原因是中国南部的森林变得稀少了).l1这也反映 了苗族向东南亚的迁徙所包含经济方面的原因. 三,其他方面的原因 政治和经济原因是苗族向东南亚迁徙的主要的 原因.但是苗族向东南亚的迁徙还有其它方面的原 因,如鸦片的贸易,与其它民族的关系,疾病的流行, 人口的增长和对美好生活的向往等也是苗族向东南 亚迁徙的重要原因. 在这些因素中,首先,苗族向东南亚迁徙与鸦片 的种植及贸易有关.从18世纪开始,首先是葡萄牙 人,后来是英法等殖民者不断地向中国倾销鸦片,以 获取丰厚的利润.到19世纪时,中国国内已有大量 的人染上了毒瘾(估计有1500万人).1840至 1842年,中国在二次鸦片战争中的失败迫使清政府 开放多处通商口岸,允许英,法,美等国家自由经商. 到1858年,鸦片输入被宣布合法化,为了阻止大量 的白银往外流,清政府就鼓励在中国国内种植鸦片, 来满足国内对鸦片的需求.而中国西南边疆的山区 适合种植鸦片,居住在这些地区的苗,瑶等高地少数 民族就从事了鸦片的种植,然后把鸦片卖给政府,到 1880年时,中国国内生产的鸦片已经超过了英国东 印度公司输入中国的鸦片. 然而,具有讽刺意味的是,法国和英国作为鸦片 的出卖者,也鼓励中国西南边疆的这些少数民族种 植鸦片,他们可以从缅甸和法属印度支那进入中国 的西南地区.1909年左右,云南至东京的铁路线竣 工后,法国加大了印度支那和中国的鸦片贸易.苗 族等高地少数民族卷入这场激烈的鸦片贸易的国际 竞争中.他们意识到了这种鸦片贸易的巨大利润, 观望着中国政府与欧洲殖民者,及欧洲殖民者们之 间的竞争,尽量获取最大的利益,结果苗族等少数民 族与中国政府官员走上了经济斗争的道路.J苗族 的这些斗争遭到了清政府的强烈镇压,苗族的反抗 斗争最后都以苗族的失败结终,为了寻求更好的生 活,苗族等少数民族不断向东南亚迁徙. 其次,最近的民族学研究发现,在苗族向东南亚 迁徙,选择土地的过程中,苗族与云南穆斯林的关系 起了重要的作用.穆斯林最先来源于云南,长期以 来,穆斯林是东南亚苗族盐,金属和一些基本消费品 的唯一供应者,他们用这些商品来交换草药和一些 中药.穆斯林与缅甸,泰国,老挝和北越的许多居住 在边远山上的人进行这样的贸易.穆斯林与苗族这 种古老的贸易中后来也包含了利润较高的鸦片,这 样就使鸦片容易运出村外.这种巡回的贸易是沿着 古代的贸易路线进行的,数世纪以来,这条路线把中 国西南的城市如昆明,大理,景洪,成都与东南亚沿 海的贸易商站及大城市如毛淡棉,阿瑜陀耶,曼谷, 越南的河内和东京连接起来.三十多年前,据雷穆 (Lemoine)(1972)所讲,还有些老挝和越南的苗族 老人能记起他们在19世纪晚期和穆斯林一起旅行 ?这理论由雷文斯坦(E.G.1qaventein)于1889年使用英格兰和威尔士1881年人口 普查资料分析迁徙原因时首先提出, 这一理论认为,人口迁徙存在两种动因,一是居住地存在着推动人口迁徙的力量; 二是迁入地存在吸引人口迁徙的力量.两 种力量的共同作用或单方面作用导致了人口迁徙. 昆明学院学报2009年3月 的情景,他们给穆斯林当马夫,马,骡子驮着布,盐还 有鸦片.一些老人说,他们探寻了一些新的,肥沃 的,又人口稀少的地方,比如像老挝的TranNinh平 原和泰国难府北部的山区等.这就给那些准备迁徙 的人们提供了机会,因此苗族向东南亚的迁徙并不 是盲目的.【173苗族与穆斯林的这种关系,促进了苗 族向东南亚的迁徙与流动. 再次,苗族向东南亚不断迁徙也与他们的健康 状况有较大的关系.苗族的传统宗教信仰认为,人 生病是由于得罪了祖先和某种神灵所致,所以当村 寨里有人生病的时候,他们往往要祭祀神灵才能治 好.但是如果村子发生了严重的流行病时,他们便 认为是他们的某些行为违背了神灵的意志,这时候 就只能从原来的地方搬迁出来,才能得到发怒的神 灵的宽恕. 此外,人口的增长和对美好生活的向往对苗族 向东南亚的迁徙也起了重要的作用.受苗族传统观 念及劳动力需求的影响,苗族社会中保持着较高的 出生率,因而人口也增长较快.加之苗族长期生活 在山区地带,生产不发达,人们的生活水平很低,因 而他们向往美好的生活,希望能找到更好的可以耕 种的土地,过上更好的生活,因而不断迁徙在苗族古 代历史上就是其祖先一个很突出的现象. 笔者认为,苗族长期迁徙的历史是一段不断反 抗封建统治者压迫而进行斗争的历史,同时,也是一 段不断寻求美好生活的历史.他们三百多年前就开 始不断向越南等东南亚国家迁徙,是为了能在当地 找到更好的可以耕种的土地,过上更加稳定和饱满 的生活. 结语 历史上,在很长的一段时间内,居住在中国西南 边疆的苗族由于政治,经济等各方面的原因,慢慢地 由中国迁入了东南亚的越南,老挝,泰国,缅甸等国 家.最早一批从中国迁入东南亚的苗族已有三百多 年的历史.中国的苗族最先迁入越南,然后才迁入 其它国家.据记载,大约从17世纪中期,居住在云 南,四川,贵州等省的苗族就开始迁入越南,在19世 纪时又迁入了老挝,泰国,缅甸等国家,也有一部分 苗族又从东南亚迁回了中国,还有一部分苗族在东 南亚半岛国家中互相迁徙.本文首先对苗族从中国 迁入东南的历史过程进行了疏理,然后x,-t苗族为何 迁入东南亚进行了分析. [参考文献] [1]琳心.苗族的迁徙与称谓史[J].民族译丛,1984(6):54. [2]恩保羊,沈静芳.法国学者恩保羊谈印度支那半岛的苗族[J].东 南亚,1985(1):42—43. [3]GEDDESWR.MigrantsoftheMountains:TheCulturalEcologyof theBlueMiao[M].NewYork:OxfordUniversityPress,1976. [4]QUINCYK.HmongHistoryofAPeople[M].Washington:Eastern WashingtonUniversityPress,1988. [5]伍新福.中国苗族通史[M].贵阳:贵州民族出版社,1999:314. [6]琳心.苗族的迁徙史及其族称[J].东南亚,1984(3):46. [7]秦钦峙,赵维杨.中南半岛民族[M].昆明:云南大学出版社, 1990. 『8]SCHLIESINGERJ.HillTribesofVietnamVolume2一Profilesofthe ExistingHillTribeGroups[M].Bangkok:WhitelotusPress,1998: 81. [9]周建新.中越中老跨国民族及其族群关系研究[M].北京:民族 出版社,2002:138—139. [10]何平.中南半岛民族的渊源与流变[M].北京:民族出版社, 2006:300. [11]杨沫丁.老挝苗族的历史[J].东南亚纵横,1985(2):65. [12]威巴斯沃斯迪.泰国的苗人[J].民族译丛,1991(3):56. [13]莫当.越南,老挝和泰国的苗族[J].贵州民族研究,1987(1): 124. [14]申旭,刘稚.中国西南与东南亚的跨境民族[M].昆明:云南民 族出版社,1988:133. [15]佟新.人口社会学[M].北京:北京大学出版社,2003:126. [16]SIRIPHONA.LocalKnowledge,DynamismandthePolitiesofStrug- gle:ACaseStudyoftheHmonginNorthernThailand[J].Journal ofSoutheastAsianStudies,Feburary,2006,37(1):68. [17]TAPPN.Hmong/MiaoinAsian[M].ChiangMai:silkwormbooks, 2004:67—68.