word格式/A4打印/下载后可修改中英文励志诗歌朗诵 我国是一个诗的国度。诗歌,是一种文学体裁,透过语言,除了
达文字的意义外,也表达情感与美感,引发共鸣。诗下面是给大家整理的中英文励志诗歌朗诵,供大家参阅!中英文励志诗歌朗诵:伟大的成功者源于伟大的竞争对手 Youaremyadversary,butyouarenotmyenemy. 你是我的对手,但不是我的敌人。 Foryourresistancegivesmestrength. 因为,你的对抗给予我力量。 Youwillgivemecourage. 你的意志带给我勇气。 Yourspiritennoblesme. 你的精神使我崇高。 AndthroughIaimtodefeatyou,shouldIsucceed,Iwillnothumiliateyou. 我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你。 Instead,Iwillhonoryou. 相反,我将以你为荣。 Forwithoutyou,Iamalesserman. 因为如果没有你,我就无法达成今天的成就。中英文励志诗歌朗诵thingsworkout守得云开见月明 byedgara.guest钟健鸣/译 becauseitrainswhenwewishitwouldn't, 只因阴晴未必如我们所愿, becausemendowhattheyoftenshould't, 只因人们未必都积德行善, becausecropsfail,andplansgowrong- 只因作物欠收,
流产 someofusgrumblealldaylong. 我们中的一些人就终日抱怨。 butsometimes,inspiteofthecareanddoubt, 但即使经历忧虑与质疑, itseemsatlastthatthingsworkout. 事情似乎终会好转。 becausewelosewherewehopedtogain, 只因我们求胜之心落空, becausewesufferalittlepain, 只因我们受到少许痛楚, becausewemustworkwhenwe'dliketoplay- 只因我们必须工作而未能玩乐 someofuswhimperalonglife'sway. 我们中的一些人就一生嗟叹。 butsomehow,asthedayalwaysfollowthenight 黑夜之后必是黎明, mostofourtroublesworkoutallright. 我们的困难大多能圆满解决。 becausewecannotforeversmile, 只因我们无法永远微笑, becausewemusttrudgeinthedustawhile, 只因我们要在泥尘中跋涉, someofuswhimperthatlife'sallwrong. 我们中的一些人就哀诉生活多磨难。 butsomehow,weliveandourskygrowsbright, 但我们挺过来了,守得云开见月明, andererythingseemstoworkoutallright. 一切事都终得顺利解决。 sobendtoyourtroubleandmeetyourcare, 所以,迎难而上,直面忧虑, forthecloudsmustbreak,andtheskygrowsfair. 因为乌云终将散去,天空必定晴朗。 lettheraincomedown,asitmustandwill, 让雨洒下,它必须如此,不可逆转。 butkeeponworkingandhopingstill. 但请继续努力并始终希冀。 forinspiteofthegrumblerswhostandabout, 尽管到处都有发牢骚的人, somehow,itseems,allthingsworkout. 但无论如何,一切事情总会好转。中英文励志诗歌朗诵:追逐梦想 Followingadream 追逐梦想 WhenIwasayounger,Iusedtodreamaboutbecomingafireman. 当我还年轻的时候,我曾梦想要成为一名消防队员。 Ithoughtwow,wouldn’titbegreattoridearound, 我想哇,到处跑会很好, andhelppeopleputoutfires. 还可以帮助人们扑灭大火。 AsIgotolder,Iwanttobelikemyfather. 而随着我逐渐长大,我想成为像我父亲那样。 Hetaughtinauniversity,andIalwayslookuphim. 他在大学里教
,我总是非常尊敬他。 Sothat'swhatIbecameateacher. 那就是我成了一名教师的原因。 MyfatherandIhavedifferentstyles,asdoallteachers. 尽管都是教师,但我的父亲和我风格迥异。 Andwe'rebothteachersandI'mhappy. 我们都是教师,我很高兴。 Inmanyways,IfeelthatI'mlivingmydream,Iamluck. 在许多方面,我觉得自己梦想成真,我感到很幸运。 Sometimesthedreamswe'vewhenwe'reyounger, 有时候当我们年轻的时候会拥有梦想, well,lifemaypushitinanotherdirection. 嗯,人生有可能会朝着另一个方向发展。 Andatlastweactivelypursueourdreamswehavetoadjust. 最后,我们积极追求我们的梦想,我们必须调整。 Afterall,yourdreamwon'toftenpursueyou, 毕竟,你的梦想不会经常追求你, youhavetocherishyourdreamandmakeitcometrue. 你要珍惜你的梦想,让美梦成真。 Perhapscompromisingalittleisgood,perhapsitmatterstotrydifferentthings. 也许妥协一点会很好,或许是该尝试些不同的东西。 Wehavetogothroughthatpositivelimitations. 我们必须通过这个积极的局限性。 Forexample,Itriedtobeasalesman,andItriedtobeaninventmanager. 例如,我试图成为一名推销员,我试图成为一位发明经理。 FinallyIfoundtheplaceIcangrowishelpothers. 终于我发现自己能成长的地方是帮助别人。 Everyonehasadream,thequestioniscanyoumakeyoursreality! 每个人都有一个梦想,问
是你是否能使你自己的成为现实!