建工系2009—2010学年度第二学期
期末考试《专业英语》A卷
注意事项:本试卷适用于2007级建筑学专业学生使用
题号
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
总分
核分人
得分
得分
评卷人
Ⅰ、 Match the words that have same meaning(each 2P,total 20P)
Environmental design
绿带
Infrastructure
环境设计
Collector street
居住面积密度
Density of living floor area
辅助道路
Floor-area ratio
建筑面积比
Building line
天际线
Skyline
建筑红线
Conservation of Historic Cultural Cities
文物古迹保护
Conservation of historic landmarks and sites
历史文化名城保护
Greenbelt
基础设施
得分
评卷人
Ⅱ、 Translate the sentences into Chinese(each 2P,total 20P)
1.We completed this task according to the drawing number SD-76.
2.How many drawings are there in the set?
3.There are various types of lines on the drawing such as : border lines, visible lines, invisible lines, break lines, phantom lines.
4.We have not received this drawing, (instruction book , operation manual) please help us to get it .
5.We comply with and carry out the Sabic specification (ANSI, BS, AFNOR, JIS, DIN) in this project.
6.Bidder shall refer to Specs and drwgs to determine all bid requirements.
7.Required works are indivisible.
8.Winning bidder shall submit final bank guarantee of 5% of contract value.
9.Municipality may amend designs or drwgs during work.
10.All tech. specs., drwgs, tech. conditions, and supervising engineer instructions are inseparable part of contract.
得分
评卷人
Ⅲ、 Describe the photograph content by English , no less than 100 words(each30P,total 30P)
得分
评卷人
Ⅳ、 Translate the abstract of the article into Chinese(each 15P,total 30P)
1.In order to improve residential environment of human beings and residential sustainable development, the main problems of resident landscaping were studied and gained some ways to resolve them: interchanging among landscape architecture, architecture and urban planning; increasing surface area of urban green-land; adding the quantity of unit leaf surface area; constructing the green web of total city and rural; reinforcing the legality of urban planning and landscape architecture. As a profession, architecture is the role of those persons or machines providing architectural services.
2.County economy plays an importantrole in national economy and county town is thepolitical, economic and cultural center of the county,accordingly county economy cant be enhanced with-out the growth of county town. This paper analyzesthe position and function of county town planning inthe urban-rural planning system. Then it indicatesfive problems in the planning and construction ofcounty town as well as their countermeasures.
姓名:________ 学号:__________ 年级:______________ 专业:_____________
…….……………………….密…………………封…………………线…………………………
本试卷共4页 第1 =*2-1
1
页 本试卷共4页 第1 =*2
2
页