赞美英国风景的句子39句

赞美英国风景的句子 39句 1：The travelers were beguiled by the beauty of the landscapes.游客们被景色的美丽所陶醉。 2：The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。 3：Strong technical skills enhance a beautiful scene that compares traditional and contemporized architectural styles.很强的技巧加强了景色的美感，在传统和现代化了的建筑风格之间的对比。 4：That I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。 5：The waterfall sing, “I find my song, when I find my freedom.”瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。” 6：There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。 7：The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。 8：This extraordinary natural preserve shelters a primeval forest, the continent's largest population of brown bears, sizeable packs of wolves, www.jintangorg and a host of other creatures which have all but disappeared elsewhere.专门捕捉大自然美丽景色的导演高史林百格将会透过节目带大家融入这处仙境，享受大自然的真善美。 9：I can see colorful flowers everywhere on the grass like jewels shining on a green table.我看见五彩的花朵,在绿色的草坪上绽放,犹如放在绿色桌子上展示的闪闪的宝石. 10：God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth.神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。 11：The world puts off its mask of vastness to its lover.世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。 12：Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。 13：My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen.神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。 14：The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning.创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。 15：The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。 16：It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。 17：Woman, when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles.妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。 18：Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 19：The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？ 20：We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent? I am a mere flower.我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？我不过是一朵花。 21：It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。 22：The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。 23：A long road appears right through the shadowy woods leading me to an unkonwn place.一条幽长的小路映入眼帘,它穿过阴暗的小树林,伸向未知的世界. 24：I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。 25：Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。 26：And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 27：The stars are not afraid to appear like fireflies.群星不怕显得像萤火那样。 28：Do not seat your love upon a precipice because it is high.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 29：The bird wishes it were a cloud. The cloud wishes it were a bird.鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。 30：If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 31：A Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。 32：The dry river-bed finds no thanks for its past.枯竭的河床，并不感谢它的过去。 33：They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。 34：The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven.群树如示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。 35：White clouds flow in the blue sky like quiet fish swimming in broad ocean.白云朵朵瓢在蓝天中,就像静静地鱼儿在广阔的海洋中畅游. 36：The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。 37：Gorgeous moon adorns spring night, with the earth. the sky like the face of the transparency of the sea, and quiet, broad, and mysterious. luxuriant star, like the sea sweet little fire, twinkling, a tiny light. the fields and villages, trees, in the quiet sleep, on the silver gauze. the hill, like clouds, like the sea island, as though to call the night cruise ships, and shining up a red light.洁白的月光装饰了春天的夜空，也装饰了大地。夜空像无边无涯的通明的大海，恬静、宽广、而又奥秘 38：Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着潺潺的乐声。 39：That is an oil painting of a landscape in spring.那是一幅描绘春天景色的油画。 免责声明：本文仅代表作者个人观点,与本网无关。