酒店临时停水通知中英文版本

精心整理精心整理精心整理2014-3-17DearResidents,TemporarySuspensionofWaterSupplyWeregrettoinformyouthattherewillbeemergencywatersupplymaintenanceontomorrowearlymorning.Watersupplywillbesuspendedduringthefollowingdateandtime:DateandTime:02:00—06:00on18thMarch2014Whenthewaterreturntobeserviced,somedirtyandyellowwaterwillcomeout,pleasekeepwaterrunninguntilclean.Shouldyouneedanyassistance,pleasefeelfreetocontactGuestServiceatourserviceextensionat“0”.Wesincerelyapologizefortheinconveniencecaused.Thankyouverymuchforyourkindunderstandingandsupport.尊敬的住客,停水通知我们很遗憾地通知您，明天凌晨部将对供水管道进行维护，以下时间暂时停止自来水供应。日期和时间:2014年3月18日02：00～06：00供水回复后，如有黄水出现，请先放一段时间再使用。给您带来了不便，我们示诚挚的歉意。如果您需要任何帮助，请您拨打前台电话”0”。感谢您的理解和支持。公寓管理层TheManagement