“人不知而不愠”告诉大学生什么?
“人不知而不愠”告诉大学生什么,
作者:天清地宁 文章来源:本站原创 点击数:990 更新时间:2008-12-27
导读:走进如今的象牙塔,不得不感叹,那里早已是英语的天下~语言工具的过度投入,要求立竿见影的功利性学习,已经将我们当代大学生带入了“工具崇拜”的悲剧。如何摆脱目前困境,重寻大学之为学之道, “人不知而不愠,不亦君子乎”,一切
已尽在此中矣~
1
天地清宁 18:42:00
新来的朋友自我介绍一下吧
Happy 18:42:05
I’m happy to join with you
天地清宁 18:42:54
What led you come here?
Happy 18:43:07
I’m a freshman in Guangdong University of Foreign study.
Happy 18:43:27
An E-mail from my classmate
Happy 18:43:53
2
It tells, when you
Happy 18:44:17
are confused in College time
Happy 18:44:31
you should do more reading and your group can share
good books with you.be your best friends
天地清宁 18:45:00
freshman man fresh? 就会英语,
不会古文,
Happy 18:45:37
不要用激将法
3
Happy 18:45:47
呵呵
天地清宁 18:46:46
人不知而不愠不亦君子乎 这句话英语如何翻译
Happy 18:47:15
别开玩笑了
天地清宁 18:48:35
不是开玩笑啊 你的英语很好 请教一下
Happy 18:49:12
让我查一下
Happy 18:50:49
4
If people do not recognize me and it doesn’t Bother me, am
I not a Superior Man?”
天地清宁 18:52:51
哈哈
天地清宁 18:53:09
不愠 不晕,
天地清宁 18:55:18
it doesn’t Bother me 是不愠的翻译, Superior Man=君
子 inferior=小人,
Happy 18:55:53
请教
天地清宁 18:57:41
5
呵呵 在你满脑子英文时候 不妨问问自己是中国人还是外国人, 自己读书为求学问修养还是为了工具,
天地清宁 18:58:19
我说话直了 得罪之处还请多多包涵
Happy 19:00:02
多谢指教。
天地清宁 19:02:03
学英语没有错 但是自己的民族的语言文化都没有吃透,怎么可能成为人才,
“人不知而不愠,不亦君子乎”,现在有几个人耐得住寂寞,体会独处的快乐,
如何是独乐乐?曰:无事此静坐,一日是两日。如何是与人乐乐?曰:与君一席话,胜读十年书。如何是众乐乐?曰:此中空洞原无物,何止容卿数百人
6
不知你是否明白这段话的意境,如果连中文的内涵都一知
半解,如何能翻译到位,
人不知而不愠 19:06:40
确实一知半解
天地清宁 19:07:52
知之为知之,不知为不知……,
天地清宁 19:08:09
下面跟着啥,
天地清宁 19:08:16
这句话啥意思,
天地清宁 19:08:34
7
对于我们做人做事有何启示,
人不知而不愠 19:08:52
是知也
天地清宁 19:09:14
你如何理解这句话呢
人不知而不愠 19:10:44
明白
就是明白,不明白就是不明白,没必要隐瞒,这才是有智
慧
天地清宁 19:12:24
呵呵 答得好啊 如果把这句话拿来反观以上我们的谈话记
录,你觉得你感悟到啥,
醋 19:14:29
8
————说明对古文也有一定的研究啊
天地清宁 19:16:37
古文远比白话文精炼,如果对古文也是一知半解就忙着去找书翻译,这样会得到啥结果,
语言只是工具
天地清宁 19:18:40
08年的毕业大军仍未被完全消化,新一届的大学生就业战却即将打响了。当辛苦考取的资格证再也不能成为就业护身符时,当“毕业即失业”的魔咒一次又一次地应验时,当重点大学毕业生也被无情炒鱿鱼时, “天之骄子”再也按捺不住了:“大学生到底怎么了,”到底什么是中国当代大学生的九宗罪,到底读书为了什么,到底怎样才能将与上司的相处变成一门艺术呢,请下载阳光心灵读书会特别专
——《我为什么炒重点大学毕业生鱿鱼》
/jiaoyu/ShowArticle.asp?ArticleID=1277
9
人不知而不愠 19:19:43
请教,如何理解bother,
人不知而不愠 19:20:24
感悟到,我需要为自己的言行负责
醋 19:20:43
呵呵,先理解一下“愠”吧,
天地清宁 19:20:53
你先好好理解何谓 不愠 吧
天地清宁 19:21:08
你是中国人还是外国人,
人不知而不愠 19:21:13
10
不生气
天地清宁 19:21:41
为何用“愠”呢,
天地清宁 19:22:10
人不知而不愠= 人不知而不生气,
人不知而不愠 19:22:20
懊恼,为何不用“怒”,
天地清宁 19:24:23
呵呵 你现在心理已经“愠”了
不好再聊了
人不知而不愠 19:25:38
11
am I,我没这种感觉
醋 19:25:43
没有啦,我到觉得确实可以探讨一下为何是“不愠”,
人不知而不愠 19:26:53
抱歉,冒昧了
醋 19:26:55
感觉程度上没有到”怒”,只是心里小小的不舒服,“怎么会不知道我呢,”有点“嗔”和“恨”的区别,不知道理解的对不对
天地清宁 19:27:06
很对
醋 19:27:24
12
哈哈,欢迎讨论
天地清宁 19:27:25
“愠”还包含着怨气、闷气的内容
天地清宁 19:28:15
“嗔”和“恨”是强烈的程度抱怨愤怒
醋 19:33:22
嗯,一字一词都要揣摩清楚
天地清宁 19:34:41
关键是整句话的深层内涵给我们什么启示
别人不了解你如何聪明了得,别人不知道你如何本领高强、学富五车,你是否能不愠,一点怨天尤人、愤世嫉俗的情绪都没有呢,能否依然内心很快乐自在?
13
天地清宁 19:38:46
这就涉及到陈眉公说的这段关于读书做学问的经典语录了——如何是独乐乐?曰:无事此静坐,一日是两日。如何是与人乐乐?曰:与君一席话,胜读十年书。如何是众乐乐?曰:此中空洞
原无物,何止容卿数百人
人不知而不愠 19:39:52
感激指教
天地清宁 19:43:06
指教谈不上,只是因为你一上来就满口英文而感慨一下说了上面一通话而已。你不会因此而“愠”,因此而喊“郁闷”,那才是最重要的。要知道,生闷气、发脾气伤害身体。
人不知而不愠 19:43:59
我也想到了这一层。但不懂如何表达
14
人不知而不愠 19:44:25
表达自己对于冒昧的歉意
天地清宁 19:45:43
其实如何表达不是最关键的,重要的是我们是否明白为学
之道,是否理解读大学是干嘛的,
人不知而不愠 19:49:01
请教为学之道
天地清宁 19:50:26
你为何会读大学呢,大学是什么,
人不知而不愠 19:50:56
为养家糊口,为找份好工作
15
天地清宁 19:51:28
何谓好工作呢,家是什么呢,
人不知而不愠 19:54:42
好工作:收入不会少,职业前途
天地清宁 19:56:10
何谓有前途的职业,
收入怎么才算高,收入高意味着人生快乐有意义,意味这
家庭和谐幸福,
延伸阅读:
读书为了什么
16
同学们与罗老师关于理想和信仰的对话
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关~)
评论人 评论内容 评论时间 打分
【游客】 老师有点机车了,该慢慢说理论的。多了反而不好。 2010-6-24 15:24:13 3分
【啾啾】 就是有点看着不方便 2010-4-13 21:22:25 3分
【上善若水】 近来,我也在朋友中大力宏扬孔夫子的思想,也重点提出了“人不知而不愠,不亦君子乎”的观点,其实,要做到这一点,真的是很难很难的,很多人不知君子是如何的概念,如果知道一个人要做君子是如此的要求,依我看,在如今的社会人群中会有很多人会望而却步了,呵呵~现代人心态浮躁,急功近利,所以,造成人易怒,易躁,其实,这也反映了我们现代教育的重大缺失,人生是靠二条腿走路
17
的,一条是知识,一条是为人之道,然而,如今却成了跛腿,所以,走得就很艰辛,也走不远,这就是当代社会的症结所在。 2009-12-10 11:28:26 3分
【游客】 天地清宁,很欣赏你,我与你是同中道人,感觉现在的社会充满的是浮躁、急功近利,只知做事,不知如何做人,不知道要做事先做人的简单道理。 2009-12-10 11:12:17 3分
【编程浪子】 罗老师也不全是对的。 2009-8-7 14:32:26 1
分
百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网92to.com,您的在线图书馆
18