关于变性手术后的法律文件更改实践及启示　

关于变性手术后的法律文件更改实践及启示　 关于变性手术后的法律文件更改实践及启 示 【摘要】变性性人在进行变性手术后,面临的最直接的问临 题之一就是法律身份问题,该问题需要法更更改其法律文件。世界很多 国家对变性人手术后的法律文件更改都有规定,包括律我我们中国。其中美国关于此问题的一些建议值得借鉴。问 【关键词】变性人,变性手术,法律文件,实践术 【中图分类号】图d922,14 【文献标识码】b 【文章编号】章1007—9297(20xx)047—02404—04 on practice and recvelation of vllegal document change nafter srst, liu guo-sheng,guangdong poluice officersi college, guangzhou 5102a30 3 【abstract】】legal identity is one oif the most ifmmportant problems after bsex reassignsmment surgery(srs)(,we have to esolve it by t changing their legagl documentsl,mmany countriees,including china,have regulations ron legal docouments u 1 / 19 change after srse,some sugs— gestions from samerican praactice on it care meaningfaul u for us, 【key wordsk】transgender pearsonr,sex reassignment s surgery(srs)r,legal documenett,practice 一 、变性人法律身份更改概念与分类念 变性人法律身份更更改权是指变性人更改性别身身 份的权利,即在进行变性性后。经过有关机关的确认其其 变性手术已经完全成功,,为使其变性后的自然性别与与 法律性别完全一致,而对对有关性别身份和名字的法律律 文件予以更改的权利。户户籍上性别的更改以及由何部部 门在何种情况下更改,可可分为两类, 一类包括采取特别立法调整变性人法律取地地位的 国家(有瑞士、德国、意大利、荷兰和土耳其国))。规定变 性者为得到法律性别变更,应满足医学和律法法律要求。 医学要求包括,认为他或她不属于官方登,记记性别、长 期不能生育、完全外科手术完(变性手术),法律条件包, 括,最小年龄、本国公民权、未婚状况龄等。等 另一类国家没有仅针对变性案例的特别立法。只对 通过司法裁决允许法律性别的转换的(如瑞典、法国), 2 / 19 或通过行政机关条例(奥地利地)。或适用其他法规中的的 解决方式。如关于改变和和纠正民事身份注册信息(依依 利诺斯州、新泽西州和加加利福尼亚州的法律)。。 二、各国(地区)规定 1,泰国。男变女后仍然保持法律上的男性。即性持 别置换后。他们的出生证、身置份份证和护照显示他们还 是男性。他们不能与男性结婚男 2,南斯拉夫。变性人法律身份的改变只有通过一身 般档案登记规则才能实现。由档于于事实上档案登记纠正 的决定属于行政机关管辖,南决斯斯拉夫法律采用的方式 实际上与奥地利的法律最为相际近近。档案登记法第16 条规定“档案登记簿完成登记规前前,由记录员注明的错 误可由记录员予以纠正。完成可登登记后,由记录员导致 的错误,有关机关裁决该档案错记记录应该完成该纠正才 行。档案簿中的纠正在职责范。围围内或该利益方请求下 才可以实行。南斯拉夫法律对可变变性问题没有法律解决 方式。也没有任何司法实践,式只只有在市政机关的少数 条例中颁布了例10页裁决。允许许变性人在进行民政登 记前改变性别。前 3,土耳其。。新增加在1988年《土耳耳其民法典》第 29条的条款规定,“如果出生后。条医学专家委员会出示医 3 / 19 认定有过变性,那就要对出认生证做必要修改。”从生 19819年起长时间法律斗争以这种结果结束。当时军事以 政府采取特别强硬姿态。认为任何形式变性都是社会认 越轨。现在建立了一个医学法律程序。授予一份红色学 身份证(替代男性的蓝色身份证身)交给持有者以示充 分的女性法律地位 4,瑞典。典1972年4月21日。。瑞典就性别重置(变性)颁颁 布第1 19号法案,如如果需要手术更改身份,相应应行政 机关可以进行特别授权。授 5,德国。19800年10月颁布更名和性别身份变更身 [作者简介】刘刘国生(1975一),汉族族,江西宜春人,法 学硕士,,讲师,从事比较法和经济法法教学与研究。tel, 139240838073,e——mail,liumn— ny@hotmail,com o 法律与医学杂志20xxx年第13卷(第3期) 特别法案(即变性人法)。德国的解决方式特别新颖和德 重要。它提供两种选择,且可以互相独立或连续适用。可 《变性人法案》第1条规定“次要解决方法”,即更名“。。 如果他3年来不再感觉自己属于自身的生物性别,自法法 4 / 19 官可以授权申请人更名,,更名不意味着进行变性手 术。如果申请人在做出决定后成为父母,则法官的决定 定就废止。该法案第2条规定定“主要解决方法”,确立 手术后,法官可以授权变性和更改法律性别,但法案性 要求申请人未婚且不能生育。。 6,意大利。1982年意大利国会批准关于性别年重置重 164号法案。从此变性人在意大利法律制度中变有了规有 定。法案确立了性别重置是由判决决定,可以别在公民在 身份记录和档案中更改法律性别和名字。法院更必须任必 命1名以上专家鉴定个人心理、身体情况,专定家必须家 起草参考意见,必要要时。法官也可以授权手术治治疗。一 旦变性完成,法官官命令更改身份档案和记录,现有婚, 姻随着法官的决定定而解除。该法案,(1)调调整变性,(2) 关 于更改身份档案和记录还不清楚改。因为它没有确立法。 官必须遵守的确定标准,须(3)没有提到更改法律名字没(特 别是关于在变性期间或变性后性)。 关于变性人更改名名字的3部法案于20xx年年7月被 意大利国会采纳。。ill这些法案是关于意大利法律制度规大 5 / 19 定变性人手手术前或当变性人不能或不打算进行手术时打 更改名字。。提供不同的法律解决方法。这些法案是,。 (1)29392号法案,关于使名字字与心理、身体身份相 适合的条款,合20xx年7月22日由众议院的艾立特和逖 蒂提议。制定与德国类似的更名程序。更 (2)29909号法案,是2o00年111月3日第396号 总统令第统89条解释,关于20xx0年9月众议院提议的 名字和姓氏更改,针对现有更名条款确立新解释。以有 便包括变性人更名。不论法律性别和名字的差异。律 (3)3031(号法案,更名名和使名字适合于性别身份。。 2o02年7月16日由众议院艾立特和逖蒂提议由,对个, 人名字基本权。确立所有公民更名程序。对变立性人规性 定特殊条款。 7,日本。对变性人有很多讨,论。第一份关于变性论 人的著名判决在著1970年,变性人在该群体和医疗与性 法学界已经有很长一段时间。学该该案叫“抑郁男孩案”。[21 2该案涉及变性手术的合法性。《优生保护法》。合即后来即 进行了修改的《母亲身体保护法》禁止没有合亲法理由法 废除个人生育能力((例如遗传疾病或高风险怀孕孕)。变 性人面临的另一主主要问题是变性人性别和名称在政称 府家庭登记处的更改改(一种出生登记文件)。一一些在国 6 / 19 外(有时在日本秘秘密进行)进行变性手术的人试图在人 ? 241 ? 文件上更改性别,但大多数案例都以失败而告终。例数 如,名古屋高等法院拒绝个人的申请,因为法院判决个 个人的性别只由性别染色体决定。体[31《正式家庭登记登 法》规定,如果文件上上有错误或疏忽,那么就可以以更改 记录 变性人新获得的性别不认为足够满足这得些些条 件,变性人法律性别的更改直到最近才成为可能的。。 事情直到1996年才有有转变,当时日本精神病学 和神经学协会jspn正式式承认性别置换手术。几个被被 诊断为性别认同障碍giid的人进行了变性手术,但法但 律性别仍不变。因此,日本精神病学和神经学协,会会要 求法律专家帮助性别认同障碍的人在手术后更改认法法 律性别。 20xx年,随着社会对性别认同障碍,逐步了解,一逐 份《性别认同同障碍特别法》草案提出来予予以讨论。该法 提出要更改改法律性别要满足5个条件,,(1)20岁以上, (2)(未婚,(3)没有子女,女(4)因变性手术而没生殖能生 7 / 19 力,(5)外生殖器官类似于变性后的人。在器申请者完成申 上述条件及被家庭法院判决更改法律性别家,,申请者可 以根据《民法典》和其他法律及条例的申典请条件,按法请 律性别成员对待。例如,女变男的变性对人更改法律性人 别后可以与女性结婚。尽管在公众中,女包括变性人和包 同性恋群体以及医学与法律专家间有很以多赞成和反多 对争论。[41 1 8,巴西。在巴西没有针对变性人的特别立法,直针到到 现在,这个问题还是由一一般性法律所调整,特别是 1973年的民事登记法。。 (11更名。更名是医疗介入性别置换的重要法医律影律 响。在巴西,名字具有有不可变更性原则。[51只要在只4 种 情况下才能改变名字,变11在孩子收养时,,2)在入籍过 程,当该人人想改名或翻译他的名字时,,3)在出现直接错 误时,,4)~ei果不改名字使其遭到他人嘲笑时。最后一其种种 可能性经常被变性人所利利用,因为手术后,他们以前前 的名字(男性或女性)与新的身体状况不相符,会与遭人遭 嘲笑。公诉人过去拒绝这种解释,认为以前的男绝性性或 女性名字不可笑或消极,而且手术本身不足以决极定定 “法律性别和名字更改”改 8 / 19 实际上,巴西法律规则开始看起来适用于这些案则 件。一个人具有相反性别外貌特征的男性或女性化名外 字使人遭社会嘲笑。19733年民事登记法第58条和第第 55条授权更名。事实上,更名只是一个从属问题上,,但还 需要同样的解决方式。最近的判例法有两种趋式势要注势 意,一是希望改变出生证资料的人通常提出两出种变更种 (名字和性别),这使得目前立法应用艰难,,其二某些, 法官趋向接受更名。最高法院却不接受更更名名。 ? 242 ? 2)2性别确定。在巴西没有关关于性别确定的特别立 f 法。。1973年民事登记法在出生登记时需要孩子的性别出 信息。该信息直接由父母提供,没有必要得医学确认。供 如果两性人,就会出现问题,根据巴西法律原则,在确, 定性别时出现错误,以后可以通过司法法令更正。这可 些案件中,变更出生证,因为人的性别身份已经改变。为 这种决定的惟一法律基础是类推于收养法令对被收类 养孩子的民事身份变更。通过孩这这种类推,在遇到变性 人案件时,在实践中也能克服案缺缺少特别立法的情况。 9,南非。根据内政部目前的,法律要求。该问题由法 《19929年出生、死亡登记法》第》33(3)条所规定,“该法“ 9 / 19 生效前,正在进行变性的人变性过程的完成则变适用于适 1963年《出生、、婚姻和死亡登记法》第7bb条来更改他 出生证上的性别记录”。随着性1992年年l0月废止该法。 现为《《1992年出生、死亡登记法》,性别登记变更条款记 也废止。该项废止是因wvw 1976(21 sva 308(wld1 a 一案“法院裁决人的性别不能案进进行医学性变更”而废 除的。结果,任何人的1992年年后想进行变性在法律上没 有改变性别身份的诉求。变性人享受不到宪法承认变变 更后的性别身份保护。i61 6 20xx年初期应提交国会的《性取向重置法》交处处理 几个关于性别重置的问题。该法案由法律委员会问提提 起。允许个人向内政部长长申请更改出生证以反映新性性 别。但该法案没提交,但但随后又准备了一部草案,即即 《性变更和性身份法》,由内阁考虑。该法确认变,性并性 颁发修正后的出生证以反映变性人新身份。性别以委委员 会目前追踪该法案进展。实践上。法律不允许承展认认性 别变更,因此,变性人是根据出生性别来确认。人 l0,中国。公民实施变性手术后。申请变更户口登性 10 / 19 记性别项目,须出具地市(含外省含)级以上医院为其成 功实施变性手术的证明。经县、市公安机关审核后。公县 安派出所为其办理性别项目变更手续,凡是在国外或目 国内县级(含外省)以下医院实施变性手术。须经各省院 辖市卫生行政部门指定的医院出具性别认定证明。经医 县、市公安机关审核后,公安派出所为其办理性别变公 更项目变更手续。派出所为其办理变更性别手续后。为 重新为其编制身份证号码。并在”常住人口登记”背并 面的登记事项变更和更正记载栏内注明变更情况。其记 中已经申领居民身份证的。公安机关予以收缴后注公 销,重新为其办理居民身份证,。。i7] l1,英国。估计计有5000名变性人,他们们现在可以 改变护照、驾照和医疗证上的性别,但不照能能得到新的 出生证。也不能以新的性别结婚。能181 l2,中国台湾。台湾变性人可以申请变更性别身人 法律与医学杂志律20xx年第131卷(第3期) 份。但要手续齐全。有不少有变性要欲欲的人到泰国或其 11 / 19 他国家做变性手术。由于没有精神做科科医师鉴定,以致 无法到户政事务所改变“性别”。户 三、变性手术后的法律文件更改条件更 变性手术完成后,,要对有关文件予以更改,大多大 数国家规定要取得一定的授权,有的国家还规定定变变性 人本身要满足一定的条件。条 1,行政机关特别授授权。例如。瑞典要相应行政政机 关进行特别授权,南斯拉夫则由行政机关予以裁斯决决。 2,法院与法官命令。例如,德国由法官授权,。意大意 利由法官命令更改身份档案和记录,日本则由家份庭庭法 院判决,巴西在确定性别时出现错误。以后可以性通通过 司法法令进行更正。 3,变性人本身要满足一定条件。例如,德国要求条 申请人未婚且不能生育,日本请20xx2年《性别认同障碍 特别法》提出更改法律性别的的5个条件,(1)20岁以以 上,(2)未婚,(3))没有子女,(4)因变性手术而无生殖手 能力,(5))外生殖器官类似于变性后的的人,巴西只有4 种情况才能改变名字,才(1)孩子收养时,收(2)人籍过程,当当 该人想改名或翻译他的名名字时,(3)出现直接错误时,误f4) 如 果不改名字字使其遭他人嘲笑时。 四、美国变性手术后的法律文、件件更改建议及启示 12 / 19 法律上的更改对婚姻和就业是最基的本本的,如果想 在主流社会生活。这些措施完全有必要生。。 1,更名法院令。在做任何事情前,先从法院获取任 更名令。如果首先获取了这个文件。就不会遇到任何这 困难,因为任何人都承认它是一份有效的证据。其他它 文件在某些案件中可能不够。。 2,社会安全卡。获得更名法院令后。下一步更改更 社会安全卡。这假设你已有社会安全卡号,只要你更有 改名字和所希望的性别。如果没有。就不适用你。有些果 州更改驾照名字时要社会安全卡。但有些州只要旧驾安 照和表明更名的可接受文件件(法院令)。你需要更改社社 会安全卡来改变就业和经经济信息。直到手握新安全 卡。否则老板不会更改你的工作文件。需要文件包括,工 更名法院令。诊所、医生或医院证明医(从你的临床医师 获取安全和官方信函以获得法院令法),驾驶执照。下列 文件可确认先前身份,学生生证、档案或报到证、结婚或或 13 / 19 离婚档案、参军档案、收养档案、教堂成员资格或收确认确 卡、医疗保险卡、保险险单、美国政府或州政府的雇雇员身 份证、美国护照。 3,驾驶执照。有些州将档档案与社会安全档案连接。 在更改驾照或州身份证前,可能要修改社会安全信息。可 可能要出示下列某些或全部证件,部(下转第214页) )? 214 ? 本组病例中间接损伤主要发生于病左侧,直接损伤主要左 发生于右侧,两者差别有统计学于意义,这与人群中右意 利手型的优势相一致。型[61本组病例中女性与男性略多,组 与既往文献报道 不一致,推测可能与近年来家庭暴, 力增加相关。 鼓膜周边镶嵌于鼓环沟内,保持鼓膜的嵌张力。由张 于瞬间冲击力作用用,尤其在一瞬间击中外耳道口部,道 因外耳道内完全密密闭,气压的骤然升高会使鼓膜急剧鼓 向中耳内过度活动动而破裂。鼓膜的解剖位置及组织结及 构决定了其穿孔好好发部位为紧张部,而以紧张部前部张 最易受伤,[911直接损伤由于外耳道的曲度也不易累及度 松弛部,与本次观察结果一致。本组病本例中有例12 14 / 19 (28,577,)耳穿孔缘上皮明显外翻,其机理为当鼓膜受翻 冲击波冲击造成穿孔的一刹那击,,破损上皮突向鼓室。 由于鼓室内压骤然升高,而此于刻刻咽鼓管未及开放,当 外耳道压力解除时,鼓室相对耳于于外耳道则成为正压, 空气经穿孔外逸,从而导致穿气孔孔缘上皮外翻。本组病 例中鼓膜周边有血污的中24耳(57(,14,)与既往文献中献 主张以血污作为判断新鲜穿孔的证据的观点相符新。。本 次观察中未发现所谓对冲性鼓膜外伤【对-0】的存在,仅存 有 的1例双耳外伤伤穿孔从外伤史分析也是双侧侧均受到 击打导致。以往认认为比较少见的鼓膜双穿孔也有一定也 的发生率,与李东东祥等报道[111一致。 法律与医学杂志20xx年第第13卷(第3期) 总之耳内窥镜成像系统可以精确耳记录外伤性鼓记 膜穿孔,结合图像分析软件可以定量地合分析穿孔面分 积,为法医鉴定和临床干预决策提供依据定,,为诉讼提 供客观证据。 参考文献 ? 杨光,张晓彤,彤陈腾,等,104耳鼓膜穿孔耳内膜窥镜 电脑成像系统统分析 叨,中国法医学杂志,志20xx,19(2),,84-85 【2]蔡钺侯侯,中耳解剖【a],见,姜姜泗长,顾瑞王,正 15 / 19 敏主编,耳鼻咽喉科全, ?耳科学【学m],第2版,上海科学学技术出版,20xx,48 8 【3]张金花,张俊涛,张鹏旭,外伤性鼓膜穿孔,的的法医学鉴定与治疗 [j]j,河南科技大学学报(医医学版),20xx,23(1)(,64 【4]郭梦和,人类外伤性鼓膜穿孔的和自愈——自 一个世纪的经验【【j】,国外医 学耳鼻咽喉喉科学分册,1994,l8(3)8,14l,145 【5] keer ag,,gains c,the efects of blast on lthe eare,【j】,larynol oto1n,~,, 1980,94,107 【6]王春华,迟放鲁,鼓膜视频成像系统的研制及鼓其法其医学应用【j】,法医 学杂志,20xx,l8(22】,103,104 【7]7肖二彬,高荣先,外伤性鼓膜穿孔临床法医学鉴定性分分析[j],河北职工 医学院学报,学20xx,19(2)(,25 【8]冀建华,崔际论,李新奇,等,华外伤致鼓膜穿孔外318例分析啪,法律与医析 16 / 19 学杂志,20xx2,12(1),577,58 【9]许朝,2202例鼓膜穿孔性质分析啪,法医学杂志,, 20xx,17(1)1,28 【lo]]戴戈异,仲济龙,对冲性鼓鼓膜外伤的诊断商讨【j】,,现 代中西医结合杂 志,20xx2,13(13),1740 1 【l1]李东祥,,夏同春,王钧镖,外伤性鼓膜穿孔应用内鼓 窥镜录像1565例 分析啪,法律与医学杂志,学20xx,7(01)1,30 (收稿,20xx0—04—27) ((上接第240页) 旧名身份证、新名社会安全卡、身两两 份其他表明新名的身份文文件,如有效账单或医疗记 录。为日常生活,更改驾照和社会安全卡及更名法院照 令应足够改变大多数官方文件。件 4,出生证。各州情况各异,如果不居住在出生况州,州 可能要从现住州出示法院令,然后寄送到出生州法。变性。 手术后建议立即修改出生证,改1)婚姻和其他法法律文件, 有些变性妇女去领取结婚证时,甚至结婚去很很久以后因 出生证矛盾,遇到法律麻烦。例如,得克遇萨萨斯州一案件 中,一寡妇被否认从其丈夫不正当死亡被诉讼中获取赔诉 偿的权利,其未经更改的出生证成了对其她不利的证据。她 17 / 19 2)旅行,如果没有美国护照,使用,原始出生证可以到世原 界某些地方旅行。如果旅行些,那么姓名和性别应与, 出生证一致。生3)秘密和隐私,在申请法院令后,提交出, 生州的健康与家庭服务部,在收取适当费用后,对出,生生 记录做如下修改,将名字修改成新名字,将性别改字成新成 性别,没收旧记录,创设新出生证给登记者予以创登登记。 5,护照。要在有效效护照上更改姓名和性别,需需要 更名法院令和医生出示的已进行变性手术的证明示。。 6,旅行证件。9ll后乘飞机、火车或汽车在美后国和国 国外旅行时,更加要求一些必要文件。因此,所求有有变性 旅行者尽快处理所有文件,特别是护照和出生有证更改。证 除要向航空机构或或海关解释文件中的姓名或性别不一性 致会带来障碍外,,文件矛盾会延迟或甚至取消旅行。消 7,临时护照。给变性人颁发的新护照没有给记录别记 名、没有指明变性身身份,要注意这是张临时护照照。可将 该护照延迟10年,但要求给动变性手术的年医医生发送 信函证实做过变性性手术。[91 参考文献 【1]www,transgender g 【2] 【3] 3 18 / 19 【4] ,au,intersectionsn,,issue12,#n21 (20xx1,8,23) ),au,intersectionse,issue12e,#n23 (20xxx,10,24) 0o 【5]art,58 civil registriation act a 【6]wiserweb],witst,ac,udconf2oo32,betteridged,doe (20xxx,2,23) 【7] wwwwsouthc l908l2htm 0 0o 3》》 【8] ww啪uth眦眦0商e戚0m舢nit)占占hzt|enaturanzen 凼diili 0o4j03 l 8 lo64 mtm 0o 3》 【9]ww 9,~ansgendedawn,0rg, (20xx(,2,23) 19 / 19