简单的印尼语学习资料

简单的印尼语学习资料 简单的印尼语学习资料.txt偶尔要回头看看，否则永远都在追寻，而不知道自己失去了什么。男人掏钱是恋人关系，女人掏钱是夫妻关系，男女抢着掏钱是朋友关系。男人爱用眼睛看女人，最易受美貌迷惑;女人爱用心看男人，最易受伤心折磨。机票tiket pesawat 航空公司airline company 机场airport/bandara 飞机场(场地)lapangan terbang 入口entrance 出口exit 头等舱 first class/ kabin kelas utama 公务舱 business class/ kabin kelas bisnis 经济舱 economy class/kabin kelas ekonomi 转机transit/perubahan pesawat 直飞penerbangan nonstop 续程飞行penerbangan lanjutan 早班机penerbangan pertama 夜班机penerbangan malam 国内航班penerbangan domestik 国际航班penerbangan internasional 加班航班penerbangan ekstra 国内航班航空站(航站楼)terminal domestik 国际航班航空站(航站楼)terminal internasional 候机室waiting room/ruang tunggu 登机时间boarding 座位号seat/tempat duduk 登机口gate of boarding 目的地destination/tujuan 往返机票tiket pulang pergi(PP) 登机牌boarding check 机场登机报到cheaking/cekin 团队登机 grup cekin 航班号flight/nomor penerbangan 空姐pramugari 飞行员pilot 延缓delate/dilei 准时on time/waktu tepat security check 行李baggage/begasi 托运consign/kirim 机场税pajak bandara 安全带safety belt/sabuk keselamatan 打包行李peking 行李检查baggage inspection 行李寄存处tempat menitipkan begasi 紧急情况urgent thing/situasi gawat 失物招领处kantor penemuan kembali barang hilang 货币兑换处 money changer 移民局tempat imigrasi/kantor imigrasi 咨询处informasi 大 besar yang „„的 yang besar 大的 小 kecil yang kecil 小的 yang mana ?哪一个, 多 banyak yang ini 这个 yang itu 那个 一点点 sedikit 缺少 kurang 买 beli 卖 jual 贵mahal 便宜murah 找 cari 近 dekat 远 jauh 已经 sudah 够了cukup 多少berapa 快 cepat 慢 lambat yang ini 这个 yang itu 那个 sini 这 situ 那 sana那里 di mana ?在哪里,cari apa ?找什么, Belum bertemu 还没有找到 Mungkin hilang (可能丢失了) Apa lagi,还要什么,还有什么, Dekat dari sini ada toko apa?附近有什么商店, China memang jauh dari indonesia。中国离印尼的确很远。 Harganya berapa?它的价格是多少,Boleh kurang,可以少点吗, Beberapa 若干 sesudah beberapa hari 几天之后。berapa hari 多少天, 前天 dua hari yang lalu kemarin dulu 昨天 kemarin 今天 hari ini 明天 besok 后天 lusa 早 pagi 白天 siang 下午 sore 晚上 malam 久 lama 新 baru 刚才tadi 何时 kapan jam 钟表，小时，时 pukul 点，敲打 jam lima=pukul lima五点 lima jam 五个小时 selama lima hari五天之久 makan waktu 耗时 pada jam lima 在五点 makan waktu selama lima jam 用掉了5个小时 Tahun baru 新年 Masih lama还久 Sudah lama 已经旧了 Baru datang 刚刚才来 =Tadi tiba 刚刚抵达 Kapan pulang?什么时候回家, Satu 一 Dua 二 Tiga 三 Empat 四 Lima 五 Enam 六 Tujuh 七 Delapan 八 Sembilan 九 Sepuluh 十 Sebelas 十一 dua belas 十二 Sepuluh 一十 dua puluh 二十 Seratus 一百 Tiga ratus 三百 Seribu 一千 dua ribu 两千 Sejuta 一百万 dua juta 两百万 99=sembilan puluh sembilan 18=delapan belas Harganya berapa?它的价格是多少, Tanggal berapa hari ini,今天是几号, Hari ini hari apa?今天是什么日子,(问的是今天是星期几) Berapa ongkosnya?他的报酬是多少,(用于司机，木匠等工匠) musim-musim 季节 dingin 冷 panas 热 kemarau 干旱 hujan 雨 musim dingin 冬季 musim panas 夏天 musim kemarau 旱季 musim hujan 雨季 sejuk 凉爽 salju雪 kering 干 awan云 angin 风 matahari 太阳 bulan 月，月亮 musim semi 春天 musim rontok秋天 berawan 有云的 masuk angin 感冒 makan angin 兜风 =jalan-jalan putih 白色 hitam 黑色 hijau 绿色 merah 红色 kuning 黄色 ungu 紫色 cokelat 棕色 biru 蓝色 kelabu 灰色 tua 老 muda 年轻 merah tua 深红色 merah muda 浅红色 kemerah-merahan 淡红色 kekuning-kuningan 淡黄色 ke„„an,加颜色词，表示颜色稍淡或略带该颜色 Bawa 携带 ，拿 Ambil 拿，取 Masuk 进 Ke luar 出去 Kapan 何时 Bawah „„之下 Atas „„之上 Dalam „„之内 Depan„„的前面 Kanan 右 Kiri 左 Samping 旁 Sebelah 边 Atas nama„„以„„的名义 Di atas 在„„上 Di bawah 在„„下 Di depan 在„„前面 Bulan depan 下个月minggu depan 下个礼拜 Di samping 在„„旁边，和„„一起，此外，除„„外 Di sebelah kiri 在左边 Di samping kiri 在左边 Ke mana ?去那里, Dalam tas itu，在那个袋子里 Maju 前进，向前，进步 Maju sedikit lagi，再向前走一点 Dulu „„先 Mandi dulu 洗澡先 Makan dulu 先吃 Lalu 从前 Yang lalu 从前的，之前的kemarin有的时候也表示从前，之前 Nanti 等一会，以后besok 有的时候也表示以后 Tunggu sebentar 等一下 Depan „„的前面 Minggu depan 下礼拜 Tahun depan 明年，下一年 Di depan 在„„的前面 di depan komputer在电脑前 Belakang „„后面 Di belakang在后面 Ke belakang去厕所 =ke kamar kecil Apa tujuan kamu datang di sini?你来这有什么目的(意图，目标), 需要:usah .perlu .butuh 不需要 tak usah,tak perlu,tak butuh Mau taksi? 要出租车吗,Tak usah 不用 Setelah (完成某事)之后=sesudah Sebelum(某事)之前=dulu Sebelumnya之前的，从前的=yang lalu Selalu 一直 Terlalu 太„„ terlalu panjang 太长 terlalu kecil太小 Sebenarnya 实际上，事实上 Coba 试试，尝试 boleh coba,可以试试吗, Boleh 可以 bisa 能够，有能力做„„ Tak cocok 不合适 Bisa bahasa indonesia 会印尼语 Pintar 聪明，擅长 Pintar bahasa indonesia 擅长印尼语 Ingin 想，要=mau=minta(偏向要求) Tak mau不想要(ingin一般为面语)=gak mau Gak apa apa=tak apa apa =tidak apa apa =nggak apa apa 没有关系 ，不要紧 -an „„的东西 Pakaian衣服(穿的东西) Makanan 食物(吃的东西) Belian 购买的东西(买的东西) Larangan 违禁品 (larang 禁止) barang larangan违禁品 Barang 东西 barang-barang 商品 Orang 人orang-orang 人们 Ber-有„„的(状态等) Berawan 有云的 awan 云 Berlima 有5个 lima 5 Jahat 坏的 penjahat坏蛋 Curi 偷窃 pencuri小偷 Jual 卖 penjual卖者 萝卜lobak 鸡ayam 鱼翅sirip ikan hiu 虾udang 咸菜asinan 瘦肉daging kurus 泡菜acar 肉冻aspik 黄鳝belut 丝瓜gambas 鱿鱼cumi-cumi 黄豆kacang kedele 虾米hebi 苦瓜kambeh 木耳jamur kuping 豌豆kacang polong 腐竹kembang tahu 花生kacang tanah 牛腩Daging 螃蟹kepiting 空心菜kangkung 肉丸子bakso 卷心菜kol、kubis 米粉bihun 土豆kentang 黄瓜ketimun 韭菜kucai 肉排bistik 海带ganggang laut 火腿ham 南瓜labu ambon 蘑菇jamur 甲鱼kura-kura 白菜sayur sawi 燕窝sarang burung 牛肉汤soto 芹菜seledri 豆芽tauge 薯ubi 胡萝卜wortel 乳酪Keju 红烧肉daging masak merah 烤鸭bebek panggang 冬瓜labu air 竹笋rebung 生菜selada 油菜sawi manis 墨鱼sotong 豆腐tahu 茄子terong 西红柿tomat 海蜇ubur-ubur 牛奶Susu sapi /susu 牛肉Daging sapi 里脊Daging pinggang yg lunak 牛排Daging bistik/bestikpinggang(sapi) /daging has 餐厅 Ruang makan/kantin/restoran/rumak makan 西餐 Masakan Barat 餐巾 Sebet makan/serbet kertas 餐具 Alat-alat makan/peralatan makan 餐车 Kereta makan/restorasi 主食 Makanan baku 菜单 Menu/daftar makanan 里脊 Daging pinggang yg lunak 牛奶 Susu sapi /susu 牛排 Daging bistik/bestik 牛腩 Daging pinggang(sapi)/daging has 牛肉 Daging sapi 自助餐 Prasmanan 刀叉 Pisau dan garpu 乳酪 Keju Bungkus 打包 Dibungkus pakai plastik用塑料纸打包 Membungkus nasi goreng dengan(sama) kertas 用纸打包炒饭 Tutup 关上，盖上 buka 打开 dibuka 被打开 Tutup pintu 关门 tutup dulu 先关上，先盖上 Kunci 锁，关键 dikunci 被锁 jangan lupa mengkuncikan pintu 不要忘记锁门pintunya terkunci 门被锁上了. Kunci mulutmu! kunci bibir!给我住口～ Campur 混合，掺杂 campur dengan lainnya 掺杂了其他的 jatuh 掉下，摔倒 Turun 退潮，掉下 naik 上，乘，(价格)上涨 Baru 新的，刚才=tadi lama 久，时间长，旧的 Satu 一 Dua 二 Tiga 三 Empat 四 Lima 五 Enam 六 Tujuh 七 Delapan 八 Sembilan 九 Sepuluh 十 Sebelas 十一 dua belas 十二 Sepuluh 一十 dua puluh 二十 Seratus 一百 Tiga ratus 三百 Seribu 一千 dua ribu 两千 Sejuta 一百万 dua juta 两百万 99=sembilan puluh sembilan 18=delapan belas 来印尼很长时间了，学了点印尼语，发现有些印尼语挺有意思，可以轻松学，让大家也学学。 谢谢,terima kasih带你妈看戏(带老人去看戏应该谢谢) 好,baik扒衣(也对，印尼热扒件衣服凉快) 很好,bagus扒裤子(那得看扒谁的裤子) 牛,sapi傻逼(吃的是草挤的是奶是挺傻) 钱,uang勿忘(我想一般人都不会忘) 妈妈,ibu一不(当然不能跟老人家说一个不字) 月亮,bulan不烂(地球没了月亮就烂了) 爱,cinta金大(还是有钱才有爱，金子大了就有爱) 狗,anjing安静(印尼的狗看到人也不叫确实挺安静) 衣服,juba把住(尤其是女孩子，一定要把住) 找,cari扎里(扎海里还真能找到点东西 ，希望是古沉船) 漂亮,cantik脏地(他们这都长黑，看着都挺脏) 小姐,cewek栽歪(印尼路不好小姐穿高跟鞋走路都栽歪的) 工人,buruh补路(应该是修路工人) 眼睛,mata抹搭(我估计是谁也看不上，在东北要是总抹搭人，眼睛早让黑社会抠下去了) 嘴巴,mulut馍路(只让馒头通过) 芳思?小语种 Chinawaiyu.com 走,jalan家烂(家都烂了，不走也不行了) 开心,senang失难(失去困难肯定开心) 悲伤,sedih湿地(太悲伤了眼泪把地都弄湿了) 烦恼,pusing不兴(当然不高兴就有烦恼了) 见面,jumpa准吧(印尼人没有时间观念，干什么都不准时，应该提醒提醒) 舌头,lidah里大(在嘴里挺大) 脖子,leher累黑(应该是在外面干活连累带晒弄黑的) 跑步,lari拉力(看这样是马拉松拉力赛) 头,kepala割拔拉(这脑袋真结实) 跳舞,manari摸那里(那得是关灯时侯跳，别让人看见) 游泳,berenang拔拉难(我看是游不动了，拔了都难了) 错,salah杀啦(错了就杀了，比中国法律严) 肌肉,otot好多(一定得是健美运动员) 帽子,topi多碧(一顶绿帽子) 生气,marah骂啦(生气就得开骂啦) 想,kangen感恩(有一颗感恩的心一定会想) 戒指,cincin金金(肯定发明这个词之前没有钻石) 耳环,anting安钉(不安个钉也戴不上) 礼貌,sopan说办(说了就办非常礼貌) 坏,rusak路煞(路上的煞星应该是坏蛋) 门,pintu宾渡(是水门，只让宾客渡) 脑袋,otak好大(脑袋越大越聪明) 帅,ganteng赶灯(能赶上100瓦的灯肯定光彩照人，是靓仔) 安全,aman阿慢(对，安全必须阿就慢) 咳嗽,batuk八度(我估计都是高八度) 路,jalan砸烂(我说印尼的路这么次呢，都是人为砸的) 我在学习印尼语 个人随笔 2009-10-27 21:50 阅读107 评论6 字号: 大大 中中 小小 1 我 I Saya 杀鸭 2 你 You Kamu 嘎母 3 她、他 she、he Dia 抵押 4 我们 We Kita / kami 嘎米 5 你们 You Kalian 嘎里安 6 他们 They Mereka 么瑞嘎 Good morning Selamat Pagi 色喇嘛 巴ki 7 早上好 8 下午好 Good afternoon Selamat Siang 色喇嘛 餮?br/> Selamat Sore 色拉嘛说瑞 (下 午3点后) 9 借光 Excuse me permisi ber 米西 10 晚上好 Good evening Selamat MALAM 色喇嘛 马拉m 11 请 Please Silakan 西拉干 12 请坐 Please set down Silakan Duduk 西拉干 土土 13 请(让人干事) Please Tolong 多龙 14 请分开每人一份 餐馆用语 Tolong Dibagi 多龙 第八给 15 请给我 Please give me Kasih 嘎西 16 来 Come / to arrive Datang 搭当 17 欢迎 welcome Selamat datang 色拉嘛 搭档 18 再见(对离开的人说) Good bye Selamat Jalan 色拉嘛 加兰 19 再见(对留下的人说) Good bye Selamat Tinggal 色拉嘛 丁嘎(儿) 芳思?小语种 Chinawaiyu.com 20 很好 Fine baik 巴一克 21 好 Good Bagus 巴 22 谢 谢 Thank you Terima kasih 德勒马嘎西 23 不用谢 you’re welcome Sama-sama 杀马杀马 24 对不起 I’m sorry Ma af / Sorry 马阿夫 25 没关系 It don’t matter Tidak Masalah 抵达 麻纱 啦 No problem 26 有问题 Have problem Ada Masalah 阿达 麻纱拉 27 是 yes, right Ya 呀 28 不 / 没有 no, not Tidak 抵达 29 小汽车 Car Mobil 模比尔 30 司机 driver supir 苏比尔 31 火三轮 one type of 3 wheels vehicle Bajaj 八戒 32 自行车 Bicycle Sepeda 色白搭 33 交通堵塞 Traffic Macet 马册特 34 商店 Shop Toko 多果 35 准备好了吗 Are you ready Kamu siap 嘎母西呀(P) 36 饱 Full kenyang 跟娘 37 饿 hungry lapar 腊八 38 能 Can Bisa 比萨 39 有 Have / there is Ada 阿打 40 已经 Already Sudah 苏打 41 今天 today Hari ini 哈里一尼 42 明天 tomorrow Besok 白说 43 昨天 Yesterday Kemarin 克马ring 44 后天 The day after tomorrow Lusa 路撒 45 前天 The day before yesterday Kemarin 克马ring 46 本月 This month Bulan ini 不蓝 一尼 47 上个月 Last month Bulan lalu 不蓝 拉鲁 Next month Bulan Depan 不蓝 的班 48 下个月 49 今年 This year Tahun ini 打混 一尼 50 明年 Next year Tahun depan 打混 德办 51 去年 Last year Tahun lalu 打混 拉鲁 52 星期一 Monday Senin 色您 53 星期二 Tuesday Selasa 色拉沙 54 星期三 Wednesday Rabu Ra 布 55 星期四 Thursday Kamis 卡米S 56 星期五 Friday Jumat 舅妈t 57 星期六 Saturday Sabtu 纱布毒 58 星期天 Sunday Minggu 鸣鼓 59 上星期 Last week Minggu Lalu 鸣鼓 拉鲁 60 下星期 Next week Minggu Depan 鸣鼓 德办 61 热 / 发烧 Hot / Fever Panas 巴拿S Very hot Sangat panas 洒安(ga) 巴拿S 62 非常热 63 冷 Cold Dingin 钉音 64 凉快 Cool Sejuk 色就 65 它, 那个 it Itu 一睹 66 这个 This Ini 一尼 67 回家 go home Pulang 布朗 68 我要回去 I want to go home Saya mau pulang. 杀鸭 马武 布朗 69 来 Come / to arrive Datang 搭当 70 到达 To reach Sampai 扇摆 71 去 To go， to leave Pergi 布(儿)给 72 等一会 Wait Tunggu 冬菇 73 开门 Open the door Buka pintu 不嘎 病毒 74 关门 Close the door Tutup pintu 嘟嘟 病毒 75 为什么 Why Kenapa 哥拿爸 76 谁 Who Siapa 西哑巴 77 几点了 What time Jam berapa 姜(母) 不喇叭 78 桌子 table Meja 每家 79 抽屉 Drawer Laci 垃圾 80 睡觉 Sleep Tidur 低度 81 钱 money uang 王 82 多少(钱) How much money Berapa 不拉巴 83 我不知道 I don’t know Saya tidak tahu 杀鸭 抵达 大户 84 马上 Soon / Immediately Sebentar lagi 舍本打 拉G 85 立即 Soon Segera 色各ra 86 等一会儿 Waite a monent Tunggu sebentar 冬菇 色本大 87 厨房 kitchen Dapur 大步(儿) 88 现在 Now Sekarang 色嘎狼 89 多 Much / many Banyak 搬娘 芳思?小语种 Chinawaiyu.com 90 少 Little Sedikik 色地k big Besar 贝(儿)撒(儿) 91 大 92 小 small Kecil 客气(儿) 93 先生 Sir / Mr Pak 巴 94 女士 / 母亲 Miss Ibu 一步 95 完成(verb) finish Ser lesai 色了赛 96 没有了 no anymore habis 哈 逼死 97 方便面 instant noodle Indomi In tommy 98 地址 Address Alamat / Domisili 啊拉嘛 /多米西里 99 近 Near Dekat 德嘎(t) 100 前面 Front Depan 德办 101 直走 / 往前 Straight Lurus / Terus 露露斯 /德努S 102 后 back Belakang / mundur 白拉钢 / 蒙都 103 左 left Kiri 给瑞 104 左转 Turn left Belok kiri 白落 给瑞 right Kanan 卡难 105 右 106 右转 Turn right Belok kanan 白落 卡难 107 买 buy Beli 不(儿)理 108 付钱 Pay Bayar 摆呀 109 价格 Price Harga 哈儿嘎 110 不变价 Fixed price Harga pas 哈儿嘎 怕死 111 贵 Expensive Mahal 马哈(儿) 112 便宜 Cheap Murah 目ra 113 男 Man Pria 布瑞呀 114 女 Woman Wanita 往尼她 115 水果 Fruit Buah 布娃 116 桥 Bridge Jembatan 将巴丹 117 纸 Paper Kertas 哥(儿)打死 118 我不会说印尼语 I can’t speak Indonesian Saya tidak Bisa bahasa Indonesia 杀 鸭 抵达 必杀 巴哈杀印度尼西亚 119 生病 Sick Sakid 杀给(t) 120 医院 Hospital Rumah sakit 若吗沙给 121 病人 Patient Pasien 八 (十)仙 122 登革热 Dengue Demam berdarah 得妈(目) ber打ra 123 打针 Injection Suntik 送地K 124 妻子 Wife Istri 意思德(瑞) 125 丈夫 Husband Suami 酸米 126 空调 Air condition Ac 阿色 127 还要吗, want more? Tambah lagi 党把(哈) 拉给 128 再来一个 Once more Satu lagi 杀毒 拉给 129 飞机 Plane Pesawat terbang 白沙瓦 得儿旁 130 机场 Air port bandara 棒打ra 131 头痛 headache Pusing 不行 132 哪一个 Which one Yang Mana, 杨 麻那 133 哪里 Where is Di mana 弟麻那 Where are you live, Tinggal di mana 定嘎 弟麻那 134 住哪儿, 135 你在哪里, Where are you Kamu dimana 卡母 弟麻那 136 这里 Here Disini 底细尼 137 我在这里 I am here Saya Disini 杀鸭 体细尼 138 你到哪里去, Where are you going, Anda pergi kemana 安大 per给 哥马那 139 城市 City Kota 扩大(?) 140 按时 On time Tepat waktu 得把 娃(K)毒 141 迟了 Late Telat / terlambat 得拉 / 得(儿)狼办 142 身体好 Good health Sehat 蛇哈(t) 143 大岛 Island Pulau 不老 144 小岛 Small island Pulau Kecil 不老个七(,) 145 菜单 Manu Menu 莫努 (末路) 146 买单 Bill Minta bon 命大 波(born) 147 饭菜打包 parcel, pack bungkus 崩古十 / 入口 Come in / entry Masuk 马术(K) 148 进来 149 外面 / 出口 Outside / exit Keluar 哥 卤娃 150 停电 Power cut / blackout mati lampu 马地 兰布 151 事故 Accident kecelakaan 哥责 拉嘎安 152 绳子 Rope Tali Dalle 153 会议 Meeting Rapat Ra把 154 灭蚊器 Extinguishes the mosquito Basmi nyamuk 怕色米 娘木 155 报子 Newspaper koran 过ran 156 清真寺 Mosque mesjid 马死切d 157 行李 Luggage， baggage Bagasi 爸嘎西 158 手提箱 Suitcase kopor 口波(儿) 159 包 Bag Tas Wanita 打死 160 盒子 Case Kotak 柯达(短音) 161 钱包 Wallet Dompet 东配(,) 162 洗澡 To Bath Mandi 满地 163 有时 Sometimes Kadang,kadang 嘎党,嘎党 164 一般 So,so Lumayan 路马烟 165 删除 To Cancel Batal 爸打(儿) 166 北部 North Utara 吴他拉 167 南部 South selatan 蛇拉单 168 防晒霜 Sun block lotion Sun block lotion 山不落 169 请讲 Please say Bilang 多龙 比浪 170 可能 Maybe / Possible Mungkin 蒙kin 171 不可能 Impossible Mustahil 目死打黑(儿) 172 吃 Eat makan 马竿 173 喝 Drink MINUM 米怒, 174 要去工地 Go to site Ke Lokasi 哥 落卡西 175 停车 Parking PARKIR 176 来吧，我们走 Let’s go Ayo Pergi 阿有 配给 177 来吧，回家 Let’s go home Ayo Pulang 马力布朗路嘛 Don’t forget Jangan Lupa 江安 路巴 178 不要忘记 179 上帝保佑 God bless you Assalamualaikun 阿沙拉目阿来昆 180 我爱你 I love You Aku cinta kamu 阿姑 今他 卡目 181 欢迎光临 Welcome Selamat Datang 色喇嘛 搭档 182 开斋节快乐 Festival of Fast Breaking Selamat Idul Fitri 色喇嘛 一对了 Vthree 183 禁斋 Fasting Puasa 不阿沙 184 电话亭 Telephone Box Wartel 挖得了 185 走 let’s go Ayo 阿又 186 这是我的名片 This is my name care Ini nama saya 一尼 那麻 杀鸭 187 你叫什么名字 what your name Siapa Nama kamu 西阿把 那麻 卡目 188 生日快乐 Happy Birthday Hari ulang tahun 哈瑞 屋郎 大婚 189 多少钱, How much Berapa harganya 背拉把 哈卡娘 190 等一会儿 Wait a moment Tunggu sebentar 冬菇 舍本打 191 你好 Hello Halo 哈,, Are you fine ? Apa kabar? 阿巴 卡巴儿 192 你好吗, 193 很高兴认识你 Nice to meet you Senang berkenalan denganmu 色囊 被儿哥拿兰 灯 安母 194 不用谢 you’re welcome Sama-Sama 杀马杀马 195 请原谅/对不起 I’m sorry Maafkan saya 骂,,干 杀鸭 196 没关系 it’s ok Tidak apa-apa 地打(K) 阿巴,阿巴 197 好/行 ok Baiklah 巴一克 198 恭喜 Congratulation Selamat 色拉嘛 199 祝你一路平安 Have a nice journey Semoga selamat dalam perjalanan 色模夹 色拉 嘛 达拉M Per架拉难 200 葱 onion Bawang merah/ daun 巴旺 每辣 201 白菜 cabbage Kubis 股皮色 202 青菜 green vegetables Bayam/ sawi 杀鱼 芳思?小语种 Chinawaiyu.com 203 虾 shrimp Udang 乌当 204 花菜 cauliflower Kembang kol 坑帮 口(L) 205 萝卜 radish Kangkung 康公 206 胡萝卜 carrot Wortel Wortel 207 鱼 fish Ikan 一干 208 牛肉 beef Daging sapi 达,因 杀比 209 鸡 chicken Ayam 阿呀, 210 羊肉 lamb Daging kambing 达可因 干冰 211 洋葱 onion Bawang bombay 巴旺 泊,败 212 鸡蛋 egg Telur ayam 德路儿 阿呀, 213 鸡精 cooking flavor Rasa ayam 拉杀 阿呀, (鸡精,牛精，等的牌子) Masako 吗杀口 214 蒜 garlic Bawang putih/ Suing bawang 巴旺 补滴 215 螃蟹 crab Kepiting 个比丁 217 姜 ginger Jahe 加黑 eggplant Terong 德溶 218 茄子 219 番茄 tomato Tomat To吗t 220 土豆 potato Kentang 跟汤 221 四季豆 string bean Kacang buncis 嘎脏 盆第士 222 菜油 vegetable oil Minyak sayur 米亚撒油儿 223 吃饭 eat / have a meal Makan 马干 224 米饭 cooked rice Nasi 那西 225 稀饭 porridge Bubur beras 普普儿 Pe 拉s 226 米 rice Beras Pe 拉s 227 面条 noodle Bakmi 巴,米 228 面包 bread Roti basah 若滴 巴杀 229 米粉 rice flour Tepung Beras 的捕,, 被拉, 230 绿豆 green bean/mung bean Kacang Hijau 伽张 一交 231 绿茶 green tea Teh Hijau 得(读:dei) 一交 coffee Kopi 购必 232 咖啡 233 红茶 red tea Teh Merah 德, 美啦, 234 啤酒 beer Bir 皮儿 235 水 water Air 啊一儿 236 矿泉水 mineral water Air mineral 啊一儿米呢热 237 茶杯 tea cup Cangkir Teh 脏gear 得 238 香菇 mushroom grown on logs Jamur Yoko 擦木耳 哟购 239 小白菜 a variety of cabbage sawi putih 萨V 不第 240 芹菜 celery Seledri 色类dr一 241 乌龟 tortoise kura-kura 股拉 股拉 242 鱿鱼 Cumi-Cumi 组米 组米 243 豆腐 beancurd Tahu 大湖 244 酱油 soy sauce Kecap 给杂P 245 醋 vinegar Cuka 祖嘎 246 吃醋 jealousy Cemburu 真普如 247 盐 salt Garam 卡然 248 糖 sugar Gula 哭拉 249 白糖 white sugar Gula putih 哭拉 部第 250 果酱 jam Selai buah 色来 251 砂糖 granulated sugar Gula pasir 哭拉 把戏儿 252 冰糖 crystal sugar Gula batu 哭拉 怕杜 253 红糖 brown sugar Gula merah 哭拉 每拉 254 豇豆 cowpea Kulit kacang polong 股利 伽脏 波龙 255 辣椒 chili Cabe 杂配 256 花椒 prickly ash Tumbar 东怕 257 花生 peanut Kacang tanah putih 伽张 大拿 不地 258 味精 monosodium glutamate Bumbu masak boom普 妈萨 259 香蕉 banana Pisang 必上 260 椰子树 coconut tree Pohon kelapa 波恨 格拉把 261 椰子肉 coconut flesh/meat Daging kelapa 他king 格拉把 coconut juice Santan 山但 262 椰子汁 263 苹果 apple Buah apel 普娃 阿不了(普娃 阿bel) 264 芒果 mango Buah mangga 普娃 芒卡 265 木瓜 papaya Pepaya be把鸭 266 西瓜 watermelon Semangka 色芒伽 267 果汁 fruit juice Jus Buah/ Sari buah 醋斯 / 撒利 普瓦 《简爱》是一本具有多年历史的文学着作。至今已152年的历史了。它的成功在于它详细的内容，精彩的片段。在译序中，它还详细地介绍了《简爱》的作者一些背景故事。 从中我了解到了作者夏洛蒂(勃郎特的许多事。她出生在一个年经济困顿、多灾多难的家庭;居住在一个远离尘器的穷乡僻壤;生活在革命势头正健，国家由农民向工业国过渡，新兴资产阶级日益壮大的时代，这些都给她的小说创作上打上了可见的烙印。 可惜，上帝似乎毫不吝啬的塑造了这个天才们。有似乎急不可耐伸出了毁灭之手。这些才华横溢的儿女，都无一例外的先于父亲再人生的黄金时间离开了人间。惜乎，勃郎特姐妹～ 《简爱》这本小说，主要通过简。爱与罗切斯特之间一波三折的爱情故事，塑造了一个出生低微、生活道路曲折，却始终坚持维护独立人格、追求个性自由、主张人生平等、不向人生低头的坚强女性。 简。爱生存在一个父母双亡，寄人篱下的环境。从小就承受着与同龄人不一样的待遇:姨妈的嫌弃，表姐的蔑视，表哥的侮辱和毒打。。。。。。然而，她并没有绝望，她并没有自我摧毁，并没有在侮辱中沉沦。所带来的种种不幸的一切，相反，换回的却是简。爱的无限信心，却是简。爱的坚强不屈的精神，一种可战胜的内在人格力量。 不幸，在学习生活中，简。爱仍然是承受着肉体上的受罚和心灵上的催残。学校的施主罗可赫斯特不但当着全校师生的面诋毁她，而且把她置于耻辱台上示众。使她在全校师生面前丢尽了脸。但简。爱仍坚强不屈，化悲愤为力量，不但在学习上飞速进步，而且也取得了师生们的理解。 不久，简。爱又陷入了爱情的旋涡。个性及强的她同样保持着个人高贵的尊严，在情敌面前显得大家闺秀，毫不逊色，对于英格拉姆小姐的咄咄逼人，她从容面对。 同样，在罗切斯特的面前，她从不因为自己是一个地位低贱的家庭教师，而感到自卑，她认为他们是平等的。不应该因为她是仆人，而不能受到别人的尊重。也正因为她的正直，高尚，纯洁，心灵没有受到世俗社会的污染。使得罗切斯特感到自惭性秽，同时对她肃然起敬，并深深地爱上了她。他的真心，让她感动，她接受了他。后来，简。爱发现罗切斯特已有了妻子，她的自尊自重再次出现，毫不犹豫地离开了他，她对爱情的专一，让我敬佩。 最后，简。爱得知，罗切斯特为了拯救在活中的妻子不幸双目失明。躯体严重残疾，完全丧失了生活能力，而同时又妻亡财毁。简。爱全身心的爱再次投入了他的怀抱。。。。。。 从这本书中，可以看出它塑造了一个体现新兴阶级的某些要求的女性形象，刻画了工业革命时期的时代精神。 简爱读书心得1000字二: 前几天，我刚读完了一本书，书的名字叫做《简?爱》。 这本书的作者叫夏洛蒂?勃朗特，她有两个妹妹，她们都是女强人。夏洛蒂?勃朗特我对她有些了解，因为我学过一篇关于她的课文。所以，她的代表作《简?爱》我也就自然而然的知道了。 我曾经听说过《简?爱》的小部分故事，只知道简?爱和一个比她大四岁的约翰打起仗来，使自己浑身上下伤痕累累，痛苦不堪，还被里德舅妈关在红屋子里，对此，我一直以为简?爱是一个自不量力的人。 然而当我翻开这本书的时候，我才知道，原来简?爱是那么不平凡的一个人，她是一个坚强、善良、勇敢、具有吸引力的小女孩。 刚开始看简?爱时，才发现，原来简?爱是一个弱小的女孩，她常常受到别人的欺负。但是，她被自己的舅妈的儿子欺负的时候，自己的舅妈却总是睁一只眼闭一只眼，但经过自己的反抗，小简?爱终于可以离开自己的舅妈，离开别人的欺负，来到了劳渥德。 令小简?爱意想不到的是，自己的舅妈居然告诉劳渥德的牧师，说她是一个小骗子，是一个坏孩子。简?爱虽然小，但她知道尊严，她虽然知道自己蒙受了不白之冤，但是她知道自己的力量小，根本就不能抵抗，但是我知道，她心中有一团怒火正燃烧起来，跟加强了她要永远离开里德舅妈的意念。 在劳渥德的时间里，或许简?爱她觉得很苦，但值得佩服的是，简?爱失去了自己最好的朋友——海伦以后，我发现她变的更坚强了，也让我对她有些刮目相看。 在劳渥德所学到的东西，可以让简?爱当上一名家庭教师，而她工作的地方，也就是在桑菲尔德府。接下来的时间，简?爱在 桑菲尔德府不仅遇到了天真活泼的小阿黛勒，也使她找到了自己的爱情，虽然在寻求爱情的这段时间中有酸，有甜，有苦，有辣，但她终于熬过来了，并和她的爱人幸福地生活下去。 书的末尾就是这样，这是人人都想得到的结果，也是夏洛蒂?勃朗特的结果。书中的简?爱虽然不美，但是她淳朴、善良、坚强，最终赢得自己的爱情，这不就是她真正的美吗。 其实，我们看到的简?爱就是夏洛蒂?勃朗特的化身，她告诉了我们要学会坚强，这不正是我们通往成功的道路的需要吗, 简爱读书心得1000字三: 《简?爱》一反传统小说中以温柔美丽的女子做主角、以浪漫动人的爱情传奇为故事的旧，写出了一个出身低微、相貌平平的女子与不公平的命运抗争的故事。 主人公简?爱是不幸的，她自幼失去父母，唯一爱她并领养她的舅舅又过早地弃她而逝。她初涉人世，便过着寄人篱下、任人驱使的悲惨生活，饱尝了人情冷暖、世态炎凉的痛苦。为了逃避严酷的现实，她把自己的感情寄托在她酷爱的书和大自然上。书丰富了她的感情世界，陶冶了她的性情，苦难又磨炼了她的意志，使她养成了坚毅倔强、外柔内刚的性格。 小说中，简?爱与桑菲尔德府的男主人罗切斯特的爱情波折，使简?爱的个性得到了充分的体现。当简?爱发现自己爱上了罗切斯特时，她很清楚地意识到，横在他们之间的鸿沟。罗切斯特出身名门，十分富有，是英国上层社会的绅士，她出身卑微，不名一文，只是一个地位与佣人差不多的家庭教师，但是，她没有因此而气馁，而妄自菲薄，她勇敢地向自己、向罗切斯特承认了对他的感情。在结婚仪式上，她才知道罗切斯特已经结过婚，原配妻子尚在人间。为了维护自己的尊严和婚姻的庄严、合法、纯洁，她不顾罗切斯特的再三恳求，强忍内心的巨大伤痛，毅然决然地离开了罗切斯特，遁入无依无靠的茫茫人世。 在金钱面前，她也有不俗的表现。在获得叔叔的遗产，一夜之间由赤贫变为富有的时候， 她立即就把大部分的遗产转赠给贫困的表哥、表姐。在她的心目中，亲情比金钱更为重要。 简?爱这位离经叛道的女性，虽然并不美丽，但富有挑战和抗争的个性，使她充满了魅力。她聪明好学，自尊自爱，尽管社会地位卑微，她决不自甘堕落。她认为，在上帝面前，人人平等。她为争取平等地位，为维护自己独立的人格，而抗争、奋斗。从很小的时候起，她便敢于向欺压她的人反抗，哪怕因此而招致严惩，也不畏惧。她那不屈不挠，敢于同命运抗争的精神，使那些欺侮她的人胆战心惊。 在爱情方面，她从不奴颜婢膝，也不一味地迎合讨好，她鄙视那些浑身铜臭、以门第出身论人、一味追求虚荣的上流社会的庸俗之辈。她的头脑始终是清醒的，她从来没有沦为爱情和物质的奴隶，也没有陷入感情的旋涡，而不能自拔。简?爱为维护公道、维护个人尊严，所作的不屈不挠的斗争，不仅赢得了罗切斯特的尊敬，也使得简?爱这一形象具备了经久不衰的价值。 《简?爱》为千千万万受欺压的下层平民喊出了心声，为千百年来在男尊女卑社会里饱受欺凌的姐妹们喊出了心声，这是它至今仍然是各国的读者最喜爱阅读的小说之一的主要原因。 简爱读书心得1000字四: ??? 曾经有一份挚爱，漂洋过海来到我面前，那便是《简爱》。它通过简.爱与罗切斯特之间一波三折的爱情故事，塑造了一个出生低微、生活道路曲折，却始终坚持维护独立人格、追求个性自由、主张人生平等、不向人生低头的坚强女性。她所象征的女性理想和追求已超越了时空，成了人们心中的永恒。 ??? 《简爱》是一部带有自转色彩的长篇小说，它阐释了这样一个主题:人的价值,尊严，爱。 ??? 在这本书里渗透着最多的就是女性的独立意识。让我们试想一下，如果简爱的独立，早已被扼杀在寄人篱下的童年生活里;如果她没有那份独立，她早已和有妻女的罗切斯特生活在一起，开始了有金钱、有地位的新生活。如果她没有那份纯洁，我们现在手中的《简爱》也不再是令人感动的流泪的经典。为什么《简爱》让我们感动,——就是她独立的性格，令人心动的人格魅力 ??? 本书的作者夏洛蒂.勃朗特和《呼啸山庄》的作者艾米莉是姐妹，但是虽然她们生活在同一生活环境，和家庭环境中，性格却大不相同。夏洛蒂的性格比较温柔，很清纯，更加喜欢追求一些美好的东西。尽管她家境贫穷，从小得不到父母太多的关爱，再加上她容貌不美，身材也很矮小。但也许就是这样一种灵魂深处的很深的自卑，反映在她的性格上就是一种非常敏感的自尊，以自尊作为她内心深处的自卑的补偿。 ??? 她所描写的简.爱也是一个容貌不美，矮小的女人，但是她有着极强的自尊心。她坚定不移的去追求美好的生活。 ??? 简.爱生存在一个父母双亡，寄人篱下的环境，从小就承受着与同龄人不一样的待遇，姨妈的嫌弃，表姐的蔑视，表哥的侮辱和毒打......这是对一个孩子尊严的无情践踏,但也许正是因为这一切,换回了简.爱无限的信心和坚强不屈的精神,一种可战胜的内在人格力量. ??? 她从不因为自己的一个地位低贱的家庭教师而在罗切斯特面前感到自卑，相反的，她认为他们是平等的不应该因为她是仆人,而不能受到别人的尊重.使得罗切斯特为之震撼的是她的正直,高尚，纯洁，心灵没有受到世俗社会的污染。并把她看做了一个可以和自己在精神上平等交谈的人，而慢慢地深深爱上了她。他的真心,让她感动,她接受了他.而当他们结婚的那一天，简.爱知道了罗切斯特已有妻子时,她觉得自己必须要离开，她这样讲，“我要遵从上帝颁发世人认可的法律，我要坚守住我在清醒时而不是像现在这样疯狂时所接受的原则”，“我要牢牢守住这个立场”。这是简爱告诉罗切斯特她必须离开的理由，但是从内心讲，更深一层 的东西是简爱意识到自己受到了欺骗，她的自尊心受到了戏弄，因为她深爱着罗切斯特,试问哪个女人能够承受得住被自己最信任,最亲密的人所欺骗呢?简爱承受住了,而且还做出了一个非常理性的决定.在这样一种非常强大的爱情力量包围之下，在美好，富裕的生活诱惑之下，她依然要坚持自己作为个人的尊严，这是简爱最具有精神魅力的地方。 ??? 小说了一个很光明的结尾——虽然罗切斯特的庄园毁了，他自己也成了一个残废，但我们看到，正是这样一个条件，使简爱不再在尊严与爱之间矛盾，而同时获得满足——她在和罗切斯特结婚的时候是有尊严的，同时也是有爱的。 ??? 在这里，我看到的不仅仅是一个如何赢得了男贵族爱情的平民女子的灰姑娘的故事，而是勇敢的走出了灰姑娘的童话，迈向一个有着新女性、真女性的文学道路的起步。简?爱藐视财富，但她却认为，“真正的幸福，在于美好的精神世界和高尚纯洁的心灵”。我尊重作者对这种美好生活的理想——就是尊严，爱，毕竟在当今社会，要将人的价值,尊严，爱这道公式付之实现常常离不开金钱的帮助。人们都疯狂地似乎为了金钱和地位而淹没爱情。在穷与富之间选择富，在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简这样为爱情为人格抛弃所有，而且义无反顾。《简爱》所展现给我们的正是一种化繁为简，是一种返朴归真，是一种追求全心付出的感觉，是一种不计得失的简化的感情，它犹如一杯冰水，净化每一个读者的心灵。 简爱读书心得1000字五: ??? 简?爱是个孤儿，从小寄养在舅母家中，受尽百般欺凌。后来进了慈善学校洛伍德孤儿院，灵魂和肉体都经受了苦痛的折磨。也许正是这样才换回了简?爱无限的信心和坚强不屈的精神，她以顽强的意志以成绩优秀完成了学业。为了追求独立生活，她受聘在桑菲尔德庄园任家庭教师。故事的重点是身份低下的家庭教师简?爱与男主人罗切斯特之间历经磨难的爱情。这段爱情因男女主人公悬殊的社会地位和个性的差异而充满了激烈碰撞，也因两人志趣相同、真诚相爱而迸发出灿烂的火花。作者以简?爱鲜明独特的女性视角和叙事风格娓娓道来，真实而有艺术感染力。特别是简?爱的独特个性和思想，爱是一个不美的，矮小的女人，但她有顽强的自尊心。在打动身为贵族的男主人公的同时，也紧紧抓住了我们读者的心。? ??? 简?爱作为爱情小说的女主人公是以前所未有的女性形象出现在这部十九世纪的文学作品中的。以往爱情故事的女主人公都是些美丽温柔、高贵贤淑的女子形象。而简?爱，她"贫穷，低微，不美，矮小"，但她拥有的一颗智慧、坚强、勇敢的心灵，使那些外在的美在这内在美面前黯然失色。更为可贵的是简?爱并不因为自己的贫穷和外貌而自卑，相反，她勇敢坚定:"我和你的灵魂是平等的。""我跟你一样有灵魂，--也完全一样有一颗心!""我现在不是凭习俗、常规，甚至也不是凭着血肉之躯跟你讲话--这是我的心灵在跟你的心灵说话，就仿佛我们都已离开了人世，两人一同站立在上帝的跟前，彼此平等--就像我们本来就是的那样!"? ??? 也正因为此，简?爱敢于去爱一个社会阶层远远高于自己的男人，更敢于主动向对方表白自己的爱情--这在当时的社会是极其大胆的。幸福不再是某个人、某个阶层的专利，她属于芸芸众生的每一个人。只有两个相互对等的灵魂才能组成一份完整的爱情，所以简?爱坚持，自身的独立与追求爱情的完整是不能分离的。? ??? 小说告诉我们，人的最美好的生活是人的尊严加爱，小说的结局给女主人公安排的就是这样一种生活。虽然我觉得这样的结局过于完美，甚至这种圆满本身标志着浮浅，但是我依然尊重作者对这种美好生活的理想-就是尊严加爱，毕竟在当今社会，要将人的价值=尊严+爱这道公式付之实现常常离不开金钱的帮助。人们都疯狂地似乎为了金钱和地位而淹没爱情。在穷与富之间选择富，在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简这样为爱情为人格抛弃所有，而且义无反顾。《简爱》所展现给我们的正是一种化繁为简，是一种返朴归真，是一种追求全心付出的感觉，是一种不计得失的简化的感情，它犹如一杯冰水，净化每一个读者的心 灵，同时引起读者，特别是女性读者的共鸣。? ?? 简爱读书心得1000字六: ??? 在这一次的寒假读书计划书单中，我选择了《简爱》这本书。在这之前，我读过她的压缩英文版，就一直想知道简爱这个貌不惊人的弱小女子是怎么样为自己赢得尊严和爱情的，而今天，终于要揭开谜底了。 ??? 打开书架，取出那本阿姨送给我的那本《简爱》翻了起来。在朦朦胧胧的迷雾中，出现了一个弱小的身影，慢慢地走近了。 ??? 简爱的第一个身份是里德太太的侄女。她从小受尽两个表姐和表哥的欺负，总是待人受过。而且“无论怎么讨别人的欢心，都有人从早到晚地骂我淘气、阴暗、讨厌、鬼头鬼脑”。这种强烈的不公终于在简的心中激起了她的反抗。当约翰表哥又一次无缘无故得教训她时，她愤怒的指责他像罗马的皇帝，大声斥责他的凶恶，并用自己的力量让这个恶棍尝到了挨打的滋味。她是勇敢的，不仅因为她鼓起勇气教训了约翰，而是她冲破了长期以来一直束缚着她的那个服从长辈的观念。她勇敢的站起来，诉说心中的不公平，控诉以恩人自居的舅妈的罪行。她一针见血地骂她是伪善的女人，把她斥责得抬不起头。面对强权，她开始反抗，也开始走向成熟。她学会了独立。 ??? 当走出舅妈的家时，简爱的心情是阴暗的。因为她从种种蛛丝马迹中已经领悟到第二个住所——劳渥德慈善学校对她不可能会轻松。果然，一次又一次的打击伤害了她的自尊心。但她并没有下决心与全世界作战。她对谭波尔小姐和好朋友海伦彭斯都有极大的热心和热爱。在劳渥德，她学会了宽容，学会了区别对待。这给她的反抗蒙上了一层是非和正义。她以别人对待她的方式对待别人，她成熟了。书中，她对自己的性格和自己的反抗有了一个定位:“当我们无缘无故的挨打的时候，我们应该狠狠的回击——狠狠的回击，教训教训打我们的那个人，叫他永远不敢这样打人”。随着成长，简爱的反抗精神真正的散发出光芒。 ??? 简爱一生的转折发生之处便是桑菲尔德府。她来到这里，做了一名家庭女教师。而18岁的她，渐渐地与主人罗切斯特产生了爱情。罗切斯特家召开宴会，简爱以不卑不亢的态度与贵族的小姐太太们相处，为自己赢得了尊严。她对罗切斯特的爱情是炙热的，也是强烈的。但她决不会因此失去原则。当她误认为主人要娶一位贵族小姐，又要同时把她留在身边，使她成为无足轻重的人时，她愤怒地反驳了罗切斯特。“只要上帝赐给我一点美和一点财富，我就会让你感到难以离开我„„我现在同你讲话，是我的精神在同你的精神说话。就像两个都经过了坟墓，我们站在上帝脚跟前，是平等的——因为我们是平等的～”她的愤怒，她长期忍耐的情感终于爆发出来。在这个时候，她的愤怒的斥责，正是使我们感到敬佩的。她爆发而出的话语正是她反抗精神的折射。简爱的精神，它的灵魂的光彩发挥得淋漓尽致，是她的形象美丽而光彩夺目～ ??? 而命运似乎还要考验简。在她与罗切斯特的婚礼上，她才发现罗切斯特早已娶妻。她不顾内心的反抗，情感的痛苦毅然出走。她心向上帝和光明，心向自然和神圣的大地之母。她用法律的条款约束自己，为自己营造了一个光明的天堂。她出走后的三天，虽然经受痛苦的流浪，但她的心在和平的保护中，她的灵魂是纯洁的，她的生活处境越是穷苦，她的心灵就越像一个仙女般纯洁。她孤独，但不寂寞。她贫困，但不潦倒。她是自立而独立的。她为自己的生命谱写了一首华彩的乐章～ ??? 命运是公正的。简最后与罗切斯特获得了幸福的结局。而她的精神也如经久不衰的珍宝，永不褪色。 ??? 最后，伦敦的迷雾又加深了。那个瘦小但坚强的身影远去了。我合上书。19世纪的英国渐渐如一艘航船从思绪的海洋中退去。 ??? 简爱的一生，从幼稚到成熟;从柔弱到坚强;从懵懂到智慧，她改变了许多，成长了许 多。而我们，也在成长，也在从幼稚变成熟，从懵懂变智慧。 ??? 简爱的一生，不变的是她的反抗，她的精神。而我们，让我们保留一点不变的精神，总有一天，它会像金子一般发出光芒。 ??? 简爱的精神，经历风雨，经历时间，至今未变。 ??? 难道就因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了——你想错了，我的心灵跟你一样丰富，我的心胸一样充实～ ——题记 刚刚读完《简爱》这部世界文学名著，我想任何认的心情都将久久不能平静。这是英国文坛一位女作家夏洛蒂勃郎特写的一个叫简爱的女子的传记，也是作者自己的缩影。书中简爱从盖兹海德到慈善学校，又到桑菲尔德庄园，经历了许多苦难和曲折，最终获得了自己所追求的自由，平等和爱。 书的前半部分是讲简爱的童年生活，在盖兹海德的养母家，她一点也不合群，更得不到任何人的尊重。但是她并不甘心，她想努力争取超过别人，以证明自己不是一个坏孩子。但是她却被送进了慈善学校——劳沃德学校。那里的饮食条件很差，住宿条件更差。每天的食物不但少，而且是烧糊的。她们穿的衣服和袜子是最差的，这所学校的校长是reader8.cn一个叫布洛克尔赫斯特的牧师，这个狠毒的校长给学生制定的校规苛刻无比，如:不能留卷发，天然的卷发也不能留，也不能梳辫子。很薄的袜子坏了不能换，一定要自己缝补。但校长却认为这些规定是基督徒的义务和美德，把孩子们生活中很普通的事看作是世俗的傲气，把她们身穿破衣看作是应有的朴素，把孩子们的受苦看作是培养坚韧的意志。这些使任何走近这所学校的人都感到愤怒无比。 劳沃德学校好似一个监狱，把那些女孩都关在痛苦之中，又好似一个火炉，激发了简爱反抗的怒火。她为朋友海伦彭斯的遭遇而打抱不平，并告诉她该爱的人就要去爱，该恨的人就要去恨，不能因为他的权利大或小而束缚自己的感情。在一个春天里，可怕的瘟疫在劳沃德蔓延开来，斑疹伤寒被吹到了拥挤的教室和宿舍，还没到五月，学校就成了医院。简爱的朋友死了。劳沃德的卫生条件暴露了之后，不得不被关闭。一些有钱人出资又重新建造了一 爱的生活有了转机。后来简爱又经历了欢乐、痛苦和种种波折，努力寻找着她心所学校，简? 中的那份爱，最后，她找到了。 《简爱》的故事的确让人感到一丝温馥和慰籍，让人明白爱的真谛。也特别适合从小生活在物资充裕，被爱包围的独生子女们来读，来领略简那自尊、自强、自立、平和宽容和充满怜悯爱心的精神世界。 爱情、亲情和怜爱之心是人类最丰厚也是最重要的精神财富。缺了它，等于白活一世。学会爱人，感恩很重要。 《简爱》这本小说是以简的性格为脉络的，这样的结局是为简的性格取向服务的。但是对于罗切斯特呢?简从前有的自尊与自卑难道罗切斯特先生就3COME文档频道一点也没有吗?难道他就那么容易做到与简在一片纵过火的废墟上重新开始新的幸福生活吗? 作家是忽略了罗切斯特先生的真实性或挣扎性的。这其实也很好理解，无非是为了成全一段纯粹的爱情的延续。如果让每一个古怪个性都不停地轮番作怪的话，生命哪里会留下爱情，只剩下争吵而已。 每个人的人生都有精彩的一面，让我们为简爱的美和爱而鼓掌，为夏洛蒂勃郎特的经典之作——《简爱》而鼓掌吧～