为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!

俄语专业就业前景

2017-09-21 11页 doc 35KB 66阅读

用户头像

is_037433

暂无简介

举报
俄语专业就业前景俄语专业就业前景 不考研: 1)去北京,雅宝路。很多商家聘俄语翻译。 2)找需俄文翻译的公司。做文案或翻译。 3)去中国驻俄的公司:投档案到中建(俄罗斯分公司),中石油,中石化。 4)去俄罗斯留学。可兼职做翻译,导游…挣学费。顺便找到将来的出路。,??? 5)从事和俄语无关的工作……………… 6)建议你,如果你性格比较开朗,可以去三亚做俄语导游,那边每年都要接待很多俄罗斯人.如果喜欢稳定一点的工作,也可以考虑去那边的星级酒店工作,由于又语言的优势,职位不会低,反正不可能是普通服务员啦!月薪在3000以上!做导游么,一...
俄语专业就业前景
俄语专业就业前景 不考研: 1)去北京,雅宝路。很多商家聘俄语翻译。 2)找需俄文翻译的公司。做文案或翻译。 3)去中国驻俄的公司:投档案到中建(俄罗斯分公司),中石油,中石化。 4)去俄罗斯留学。可兼职做翻译,导游…挣学费。顺便找到将来的出路。,??? 5)从事和俄语无关的工作……………… 6)建议你,如果你性格比较开朗,可以去三亚做俄语导游,那边每年都要接待很多俄罗斯人.如果喜欢稳定一点的工作,也可以考虑去那边的星级酒店工作,由于又语言的优势,职位不会低,反正不可能是普通服务员啦!月薪在3000以上!做导游么,一个月一万都可能,翻译 好点,看你怎么做法了 提成等等 一天数目不小的 ,接到大点的活 如: 设备 50-60万的价格 给你提成10, 你想想是多少钱, 考研: 1)留校当老师或研究人员。 2)到外企做翻译。 3)同上“3)” 4)同上“4)” 5)去外交部……………… 6)进海关……………… 如果考研 1、选择用俄语考研,考其他的专业,这意味着你以后将不会再使用俄语,而只是把它作为考研的工具。总所周知,如果一个学生达到俄语公六或者专四的水平,那么俄语考研肯定及格,如果层次再好点的话,达到70,75分应该没有什么问题,相对于英语动辄不及格,多了60多分,我们俄语生应该是占了比较大的便宜。 2、选择俄语考研,以后继续从事与俄语相关的事情,譬如说从事外贸什么的。你可以选择用俄语考研国际贸易,对外经贸等专业,出来之后你就可以独当一面了,但是不会和俄语脱钩。 3、选择俄语考研俄语专业。有这样几个方面: 你想当教师的话,以后可以选择教育学,心理学,俄语教学法等,最好考个好一点的,譬如说:北外、大外、上外、西安外院、夏大、川大等等。 如果想进入军队,可以考解放军外国语学院(洛外)的研究生。 想进入外交部什么的,可以选择进入北外、外交学院、上外等比较好的大学。 以上是本人的一点看法,请参考而行。 4、还可以考中文系的研究生,选择俄罗斯文学作为你的方向。据我所知,北师大中文系的外国文学研究所所长就是研究俄罗斯文学的老先生,叫吴泽霖,他也是俄语专业出身,所以考他的研你会比中文系的同学有很大优势。而且他们学院还办过《俄罗斯文艺》这个杂志,应该比较有你的用武之地。 至于出路,只能说选择了这个专业你的专业道路会拓宽很多,因为北师大这种大学可选修的coefficient not greater than 1.3; High efficiency: control 1 hour travel time between any two points within the various groups within the area up to half an hour, 1-hour access to the airport, 45min reached the city's main traffic hub, external highway for half an hour with the main channels connecting bus 1.5 hours between any two groups of core areas; Intensive: 2030 transit share rate of around 35%, 2050 bus sharing rate of 45% per cent. 3rd chapter, Yibin city, traffic situation and General ... 3.1.1 city traffic status 1, external transport passenger and cargo traffic in Yibin city, traffic at the present main railway, highway, waterway and air four modes of passenger and freight transport, thereand cultural heritage, highlighting the cultural taste and shape characteristics of the city in Yibin. According to forecasts, vision 2050 population will reach 2.1 million people in the center of Yibin city, urban land is around 210km2. Figure 2.6-1 2050 figure 2.7 land use planning in the Center City, Yibin city development requires the development of bus rapid transit construction and socio-economic development trends, Yibin city coordination, supporting urban space layout and infrastructure networks, transport organized, internal and external traffic hub smoothly linking, realizing sustainable development of Yibin city integrated transportation system. Concrete can be summarized as, accessible, efficient, intensive and sustainable. Accessibility: Central built-up area road network density of about 7.0km/km2; bus line density of 3-4 km/km2, bus transfer 课就比较多了,能走多远全看你的兴趣。 5、留学,去俄罗斯选一个你感兴趣的专业学习,有语言优势的话你的自由度会比较大,只要是文科类基本都可以学,而且他们的研究生入学难度比较低,通常作为外国人只要出示国内学历资质和面试即可。 光学语言的话,建议考虑白俄罗斯,或者俄罗斯小城市.学习氛围比较好.社会风气与治安都比莫斯科好一些. 学语言第一年可以不用在国内上预科,白俄罗斯,俄罗斯大学都有预科班.学制10个月,二类城市费用(学费)一般1500美左右.学习考试一般不严格,怎么都能毕业.但文凭含金量只能自己衡量了. 你高校毕业不建议来俄罗斯.在俄语国家拿张硕士文凭用处不大,对你将来的出路不一定有多大的帮助. 俄语类人才,总的来说在我们国家还是稀缺的,高端的不多. 工资方面说我3位朋友,希望能帮你建立概念。 朋友1,30岁,俄语8分(10分满),能力8分(10分满),莫斯科,中高层管理。工资6000美/月。 朋友2,29岁,俄语6,能力8,北京,外贸普通员工。5000人/月。 朋友3,33岁,俄语6,能力6,深圳,外贸对俄专员。8000人/月。 语言优势+专业优势,才是俄语专业学生的成材路线 黑龙江大学的俄语专业是全国重点学科(另一所拥有俄语重点学科的高校为上海外国语大学),有百所社科人文研究的重点基地之一的俄语言文学研究中心,有俄语专业博士点和博士后流动站,也是俄罗斯政府在我国设的3个俄语中心之一。为了了解俄语专业的发展前景,我们特别采访了黑龙江大学俄语系的曲依民老师。 记者:俄语曾一度是很多中国人的第一外语,但现在它已经变成一个小语种了,是什么原因造成现在学习俄语专业的人越来越少呢, 曲依民:外语最大的特点就是随着国际国内政治、经济、外交、军事、外贸、旅游等方方面面的变化而变化,所以吃外语饭的人往往就是吃形势饭。建国初期,由于中苏关系很好,俄语比较吃香,大家无论以前有无基础都纷纷学俄语。然而几年以后,在反对苏修的年代里,coefficient not greater than 1.3; High efficiency: control 1 hour travel time between any two points within the various groups within the area up to half an hour, 1-hour access to the airport, 45min reached the city's main traffic hub, external highway for half an hour with the main channels connecting bus 1.5 hours between any two groups of core areas; Intensive: 2030 transit share rate of around 35%, 2050 bus sharing rate of 45% per cent. 3rd chapter, Yibin city, traffic situation and General ... 3.1.1 city traffic status 1, external transport passenger and cargo traffic in Yibin city, traffic at the present main railway, highway, waterway and air four modes of passenger and freight transport, thereand cultural heritage, highlighting the cultural taste and shape characteristics of the city in Yibin. According to forecasts, vision 2050 population will reach 2.1 million people in the center of Yibin city, urban land is around 210km2. Figure 2.6-1 2050 figure 2.7 land use planning in the Center City, Yibin city development requires the development of bus rapid transit construction and socio-economic development trends, Yibin city coordination, supporting urban space layout and infrastructure networks, transport organized, internal and external traffic hub smoothly linking, realizing sustainable development of Yibin city integrated transportation system. Concrete can be summarized as, accessible, efficient, intensive and sustainable. Accessibility: Central built-up area road network density of about 7.0km/km2; bus line density of 3-4 km/km2, bus transfer 俄语又迅速冷了下来。尤其前些年,随着俄语国家的经济不景气,俄语由大语种一下子滑落成小语种。从全国高考的俄文考生数量来看:往年不足25,000人,黑龙江省就占一半以上。估计今年全国俄文考生最多大概15,000人左右。 俄文考生如此之少的原因,有的是客观形势,有些是人们主观意识和认识上的差距。客观形势主要有这么几点: 1. 俄罗斯的经济状况并不是太令人满意,人们对它的信心不足。 2. 无论是中俄两国的政治、经济,还是贸易关系,由于俄罗斯现在并不太富足,限制了两国的各方面合作。 3. 在我国高考语种主要是英语、日语和俄语。虽然俄文考生在总分上占十几分的便宜,但,有许多好的专业和大学都注明只招英文考生。 记者:那么您认为俄语今后的发展前景怎样呢, 曲依民:尽管俄罗斯当前形势并不乐观,但根据它现有的状况和发展趋势,还有一定的后劲——俄罗斯这个国家的科技、文化、人文、以及重工业的基础雄厚,在世界上所占的地位举足轻重——这些都决定俄罗斯将来会重振大国雄风。再加上俄罗斯和我国历史上就有伙伴关系,因此中国今后对高质量的俄语人才的需求应该会越来越多。 记者:历年的俄语毕业生就业去向都是什么地方,具体从事什么工作 曲依民:俄语毕业生多流向党政机关、部队,有的去高校做教师,还有的去了对外经贸的企业、边贸公司、商社等单位。 他们大部分是担任俄文翻译。这几年中央各部委也认识到俄语人才的重要性,招收俄语毕业生的数量也有所增加,正因为如此,原来我们系培养三、四十人就够了,现在每年毕业六、七十人也不愁就业。至于那些进入边贸公司的毕业生,有些被派驻国外,有些留在国内从事对外工作。值得一提的是:现在旅游方面对俄语人才的需求量也相当大。来自国家旅游局的消息:准备在黑龙江大学建立一个旅游人才的培训基地,主要解决俄语旅游人才的需求问题。 记者:听您介绍了俄语高级人才的种种优势,相信很多俄语生打算考研深造,全国俄语语言文学的重点学科又在黑龙江大学,那么您能否介绍一下俄语研究生的培养情况, 曲依民:黑龙江大学的俄语实力在全国确实是首屈一指。研究俄语主要有以下几个方面:语言角度,包括语音学、语用学、语义学、语法学、词汇学和对比语言学;文学角度,包括近代俄国文学、专家的专题研究、文艺批评、文艺评论等;国情学角度,包括俄罗斯的历史、地理、风土民情、政治经济文化等方面,还有一个新的方向叫计算机语言学,主要是汉俄的计算机翻译,正在进行开发和研究。 记者:现在很多考生都想了解报考院校的师资力量,那么黑龙江大学俄语系都有哪些名师呢, coefficient not greater than 1.3; High efficiency: control 1 hour travel time between any two points within the various groups within the area up to half an hour, 1-hour access to the airport, 45min reached the city's main traffic hub, external highway for half an hour with the main channels connecting bus 1.5 hours between any two groups of core areas; Intensive: 2030 transit share rate of around 35%, 2050 bus sharing rate of 45% per cent. 3rd chapter, Yibin city, traffic situation and General ... 3.1.1 city traffic status 1, external transport passenger and cargo traffic in Yibin city, traffic at the present main railway, highway, waterway and air four modes of passenger and freight transport, thereand cultural heritage, highlighting the cultural taste and shape characteristics of the city in Yibin. According to forecasts, vision 2050 population will reach 2.1 million people in the center of Yibin city, urban land is around 210km2. Figure 2.6-1 2050 figure 2.7 land use planning in the Center City, Yibin city development requires the development of bus rapid transit construction and socio-economic development trends, Yibin city coordination, supporting urban space layout and infrastructure networks, transport organized, internal and external traffic hub smoothly linking, realizing sustainable development of Yibin city integrated transportation system. Concrete can be summarized as, accessible, efficient, intensive and sustainable. Accessibility: Central built-up area road network density of about 7.0km/km2; bus line density of 3-4 km/km2, bus transfer 曲依民:黑龙江大学的俄语实力在全国确实是领先的,比如现在就有13位教授,5位副教授,年轻教师中66%为博士,在读博士为30%。其中李锡胤教授、华邵教授和金亚娜教授获得了由国际俄语教学研究会、俄罗斯文化部授予普希金奖章。 在俄语教学法研究方面,原来有全国知名的于为法教授,现在他几个博士生相继毕业了,也开始带硕士和博士生了。 记者:黑龙江大学俄语系考研的报考—录取比例是什么状况, 曲依民:不同年代的比例数变化较大,总的来看报考人越来越多。去年的报考—录取比例大概是五点多比一。但今后的难度越来越大,形势发展,考研人数越来越多。本科由精英教育到大众教育过渡,不考硕士就不会有多大优势。 记者:就现在的形势来说,俄语专业学生是考研好,还是直接就业好呢, 曲依民:这就要根据每个人的志向和要求了。根据现在的形势看,大部分人走的是直接就业的路。因为现在人才市场对俄语人才的需求量比较大,就业形势较好。而有的同学想做学问,就报考研究生、博士生,一路读下来,但这部分人还是占少数。 其实有时候就业和考研还是可以统一的,比如去年我们系有位女同学找到了中共中央编译局的工作,同时也考上了研究生。拿不定主意,就来征求我的意见。我在内心里希望她读研,可单位又不放她这个名额,后来我就给单位打电话说,这个学生是不可多得的人才,百里挑一,建议她先到你们那里报到,然后回来继续读研,毕业后再回去工作。你们免费提高了学历层次,也扩展了这个同学的知识面,最后为你所用,何乐而不为呢,他们被我说服了,这就解决了学生和单位两方面的问题。 记者:请您谈一谈去俄语国家留学的情况好吗, 曲依民:由于国内缺乏俄语环境,因此俄语专业的学生,如果想进一步提升自己的语言水平,出国留学还是比较重要的。目前俄罗斯政府也资助一些俄语专业的学生公费留学,主要是前去学习语言。还有些学校和俄罗斯的大学合作,有互派留学生的机会。比如黑龙江大学和远东大学就建立了校级关系,互派自费留学生,毕业后得到双毕业证。人数不多,10个左右,主要学语言文学。这些学生大部分还是回国就业,因为有双毕业证,就业稍占优势。而且国外学习两年,俄语口语和听力水平都不错。 记者:那么,作为俄语专业的学生,您认为在学好俄语的同时还需要学哪些其他知识呢, 曲依民:把语言作为专业是中国的特色,而在国外,外语本身只是一种工具,本身不是专业。所以单纯学语言,其出路肯定很窄。就拿做翻译来说吧,翻译在我看来是吃青春饭,像我这样50多岁的人,给人当翻译恐怕都没人敢用——容易把位置搞错。 所以学外语的人只有语言是不够的,应有一种或多种专业,比如在你精通俄语的同时,再掌握法律、经济、贸易、新闻等等。如果说精通俄语只是有了一只臂膀的话,那再掌握了其他coefficient not greater than 1.3; High efficiency: control 1 hour travel time between any two points within the various groups within the area up to half an hour, 1-hour access to the airport, 45min reached the city's main traffic hub, external highway for half an hour with the main channels connecting bus 1.5 hours between any two groups of core areas; Intensive: 2030 transit share rate of around 35%, 2050 bus sharing rate of 45% per cent. 3rd chapter, Yibin city, traffic situation and General ... 3.1.1 city traffic status 1, external transport passenger and cargo traffic in Yibin city, traffic at the present main railway, highway, waterway and air four modes of passenger and freight transport, thereand cultural heritage, highlighting the cultural taste and shape characteristics of the city in Yibin. According to forecasts, vision 2050 population will reach 2.1 million people in the center of Yibin city, urban land is around 210km2. Figure 2.6-1 2050 figure 2.7 land use planning in the Center City, Yibin city development requires the development of bus rapid transit construction and socio-economic development trends, Yibin city coordination, supporting urban space layout and infrastructure networks, transport organized, internal and external traffic hub smoothly linking, realizing sustainable development of Yibin city integrated transportation system. Concrete can be summarized as, accessible, efficient, intensive and sustainable. Accessibility: Central built-up area road network density of about 7.0km/km2; bus line density of 3-4 km/km2, bus transfer 专业知识就等于是练成了“组合拳”,这样一来威力就惊人了,别人懂的你懂,别人不懂的你 也懂——你说用人单位不招聘你,还能招聘谁呢, 所以,语言优势+专业优势,这才是未来发展的趋势。 coefficient not greater than 1.3; High efficiency: control 1 hour travel time between any two points within the various groups within the area up to half an hour, 1-hour access to the airport, 45min reached the city's main traffic hub, external highway for half an hour with the main channels connecting bus 1.5 hours between any two groups of core areas; Intensive: 2030 transit share rate of around 35%, 2050 bus sharing rate of 45% per cent. 3rd chapter, Yibin city, traffic situation and General ... 3.1.1 city traffic status 1, external transport passenger and cargo traffic in Yibin city, traffic at the present main railway, highway, waterway and air four modes of passenger and freight transport, thereand cultural heritage, highlighting the cultural taste and shape characteristics of the city in Yibin. According to forecasts, vision 2050 population will reach 2.1 million people in the center of Yibin city, urban land is around 210km2. Figure 2.6-1 2050 figure 2.7 land use planning in the Center City, Yibin city development requires the development of bus rapid transit construction and socio-economic development trends, Yibin city coordination, supporting urban space layout and infrastructure networks, transport organized, internal and external traffic hub smoothly linking, realizing sustainable development of Yibin city integrated transportation system. Concrete can be summarized as, accessible, efficient, intensive and sustainable. Accessibility: Central built-up area road network density of about 7.0km/km2; bus line density of 3-4 km/km2, bus transfer
/
本文档为【俄语专业就业前景】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索