第四届东亚运动会对澳门城市发展的影响(可编辑)
第四届东亚运动会对澳门城市发展的影响
第14卷第1期 体 育 学 刊 Vol.14 No.1
2007 年 1 月 Journal of Physical Education Jan.2007
第四届东亚运动会对澳门城市发展的影响
9
梁洪波
(北京体育大学 博士后流动站,北京 100084)
摘要: 环保 体育、 经济、 对澳门城市的形象、 第四届东亚运动会是澳门
有史以来最大规模的运动会,
充分体现了澳门 提升了澳门的国际地位, 东亚会优化了整个澳门城市发展
的规划, 等方面产生积极的影响,
有举办国际盛事的综合发展能力,澳门将更具条件成为优质的国际旅游及国
际体育健康城市。
关 键 词: 第四届东亚运动会; 澳门; 城市发展
中图分类号:G811.23 文献标识码:A 文章编号:1006-7116200701-0036-04
th
Influence of the 4 East Asia Games on Macao city development
LIANG Hong-bo
Mobile Post-doctoral Station,Beijing Sport University,Beijing
100084,China
Abstract: By employing literature research approach and survey research approach, the author analyzed positive in-
th
fluence of the 4 East Asia Games on Macao city in terms of image, economy, sport and environmental protectionMacao will be provided with better conditions for becoming a superior and healthy city for international tourism and
international sportth
Key words: 4 East Asia Games; Macao; city development
1996 年 3 月,在关岛举行的第十一次东亚运动会总会 人 1队打破 8 项
亚洲纪录、1人平亚洲纪录,13名运动员打
[3]
会议上,澳门成功取得第四届东亚运动会主办权,标志着澳 破 48项大会纪
录 。吸引了 1 247名记者采访报导,中国中
[1]
门体育发展迈向新里程 。本届东亚运动会是澳门有史以来 央电视台和澳广
视全天候播放,东亚运所有精彩场面传到 5
首次举办的大型综合运动会,它对澳门的形象、对外关系、 亿多个家庭,让
世界看到了澳门健康、动感旅游城市的美好
[4]
体育发展、基础建设、城市规则、环境美化都带来深远的影 形象 ,开闭幕
式文化活动的成功演出,展现了澳门中西汇
响。 合的文化特色,增加了参与者及澳门市民的投入感,并令世
随着 2005年 11月 6日第四届东亚运闭幕式上圣火徐徐 界认识了澳门,从而提升了澳门的国际地位。海外媒体指出,
熄灭,澳门的形象正在东亚以至世界冉冉上升:总面积为 东亚运的成功举办,让世界对这个东方小城刮目相看。
2
27 km ,人口约 48万的小城,承办了成绩出色、组织卓越、 受主办机构的委托,澳门旅游学院于第四届东亚运动会
热情倾城的国际区域性综合运动会。只有业余选手的澳门, 举行期间进行调查,成功访问了 5 003 名澳门市民、5 035
在有 9个国家、地区的 2 417名运动员参赛的本届东亚运动 名旅客、392 名东亚运参与者及传媒、6 名赞助商,当中有
[5]
会上,破天荒取得了 11 枚金牌、16 枚银牌和 17 枚铜牌的 94.6%受访者认为本届东亚运可以提升澳门的国际地位 。
优异成绩,超越朝鲜、香港、蒙古、关岛 4个国家和地区, 1.2 促进澳门城市建设
[2]
金牌数和总奖牌数均居第 5 位 。本届东亚运动会是历届东 根据世界各地的成功
,一个城市如果能承办一次奥
亚运中最出色的一届,因此澳门赢得了声誉与尊重。 运会,这个城市的发展将全方位推进 10至 20年。韩国釜山
政府称,通过承办 2002年第 14届亚运会的一系列体育比赛
和文化活动、社会活动,釜山开始由单纯的港口城市转变成
1 形象影响
[6]
1.1 提升澳门国际地位 为文化旅游城市,釜山发展加快了 10年 。
第四届东亚运动会是一次具有相当水平的国际区域性 第四届东亚运动会是澳门有史以来最大规模的运动会。
综合运动会,2 714名运动员参赛,刷新了一项世界纪录、8 澳门东亚运组委会把 17 个比赛项目合理分配在澳门半岛、
收稿日期:2006-07-21
作者简介:梁洪波(1958-),男,副教授,博士,研究方向:体育教学与训练。
梁洪波:第四届东亚运动会对澳门城市发展的影响
第 1期 37
[12]
?仔、路环三个地区,以利于整个澳门城市发展的规划。为 生产总值的 0.92% 。若纯粹从公共财政收支角度考虑,有
[13]
配合东亚运动会的严格要求、澳门各体育场馆进行了大规模 关开支并不会对澳门公共财政带来沉重的负担 。相反,
的建设和维修,并在建设中,改善了周边的道路交通、环境 由于第四届东亚运的成功功办,为澳门经济带来正面的影
卫生,从而极大地促进了澳门的城市建设。例如,扩建了基 响。
建的范畴,澳门理工学院的艺术高等学校、体育暨运动高等 2.1 提高国际经济交流的平台作用
学校和图书馆、东亚楼及何东
新校舍等基建项目已不单 体育和文化活动的开展,有助于建立更和谐的经济交流
[14]
是为东亚运动会举办而兴建,也丰富了澳门多个领域的发 平台 。吴仪副总理在出席特区政府的欢迎晚宴上致词时
展,这批基建不仅改善了本澳体育运动场的资源,也为文化、 认为,澳门这次举办东亚运动会,做出了精心的准备。它不
教育、会展、经济等各方面提供了优质的场所。 是简单的赛事,而是建立了一个重要的澳门与东亚各国和地
1.3 提升体育城市的知名度 区交流的平台。它一方面可以促进澳门与东亚各国和地区的
澳门的体育有广泛的群众基础。据 2005 年统计,澳门 交流,也能够展示澳门回归六年的成果,同时也能进一步加
共有 500多个体育会、52个单项体育总(协)会、1.5万名 强澳门人的凝聚力,使它成为澳门、内地与东亚各国和地区
[9]
注册运动员。澳门的国际体育赛事比较活跃。每年的 6月举 交流合作的桥梁和纽带 。
行国际龙舟赛、8月举行世界女子排球大奖赛、11月举行格 由于第四届东亚运动会举办的成功,以及 2006 年首届
兰披治大赛车、12 月举行国际马拉松赛,这些赛事都具有 葡语系运动会和 2007 年第二届亚洲室内运动会的举办,澳
[7]
一定的国际影响,并且与旅游活动有机结合起来 。 门特区政府以大型活动印证澳门的经济实力和社会稳定繁
第四届东亚运动会在竞赛、接待、礼仪、文化活动、信 荣,并通过打造与完善服务平台,促成澳门、内地与葡语国
息科技、场地管理、保卫安检、医疗药检、身份确认、志愿 家和国际华商之间的商贸合作,强化与东南亚、韩国和欧盟
工作者、传媒服务、电视转播、票务、市场开发、语言服务、 国家的合作,从而深化澳门的国际贸易合作平台的作用,并
国际事务等均按
完成既定任务,获各地参与者的好评, 扩大在澳门的投资和商业活动。
达到宣传澳门的正面效果。本届东亚运的电视收视户超过 5 2.2 推动体育旅游的发展
[8]
亿,使澳门在国际上提高体育城市的知名度 。 过去普遍游客来澳门的大多是为了博彩娱乐,留澳时间
1.4 澳门综合发展能力经受了一次成功考验 平均不多于一晚。但东亚运动会的成功举办,为澳门的旅游在为国务院副总理吴仪所设的欢迎晚宴上,澳门特区政 业带来了新的门路??体育旅游。
府行政长官何厚铧表示,澳门能成功主办第四届东亚运动 据澳门旅游学院
的“澳门市民、旅客、赛事参与者、传
会,是对澳门综合发展能力的一次考验,也是“一国两制” 媒及赞助商对第四届东亚运动会的意见”
指出,在
[9]
在澳门获取成功的一次重大体现 。 受访旅客中的 36.6%表示他们最初来澳门的目的并非观看
从接待开幕、闭幕仪式的各国和地区的领导和嘉宾;到 东亚运,但却有观看或打算观看,可见他们对东亚运感兴趣
[15]
安排运动员和工作人员起居饮食、出赛场地、练习及观看比 。由此可见,第四届东亚运动会为访澳的旅客多提供了
赛的市民和旅客一应的食宿、交通、安全等事宜,都为澳门 一项的选择,除了参观世界文化遗产(澳门历史城区)、进
[10]
带来前所未有的一次考验 。在第四届东亚运动会闭幕式 行博彩娱乐和购物之外,使澳门的旅游事业能从多元的发展
上,韩国体育代表团团长李胜国表示,本届大会十分成功, 中得益。在调查中还发现,这类型的旅客留澳时间平均为
[14]
东道主中国澳门的组织工作令人满意。他说,澳门只有 48 3.46 晚 ,参与大型活动的旅客留澳时间明显延长,这可
万人口,但却将东亚运成功地举办成一届高水平的国际盛 为旅业、饮食业、
金融业、百货业、交通业等其它行业创造
会,大会不仅有一流的场馆设施,还为运动员提供了便利的 更多的商机。
生活条件,韩国运动员在大会期间的食宿都很舒适,澳门市 2.3 促进会展业的发展
[11]
民为此做出了很大的努力 。其它各国、地区代表团也普 澳门会展业过去受到软硬件的限制,阻碍了行业的发
通反映本届东亚运动会办得非常成功、圆满,充分体现了澳 展,展览场地活动的筹办人员都有较明显的缺乏。而第四届
门有举办国际盛事的雄厚综合发展能力。 东亚运动会为澳门创造了发展会展业所需的条件,使澳门的
会展业发展迈向国际化。在东亚运圆满结束后,澳门的硬件
2 经济影响 设施得以逐步完善,透过东亚运组委会在筹办活动中的经
据澳门大学的研究报告《第四届东亚运动会经济影响初 验,以及会展业在不同方面所吸收的经验,连同基建的资源
级评估报告》显示,由于近年来澳门博彩业的快速发展,带 及运动会所培训出来的人才,未来数年间必然对澳门会展业
动了本地生产总值和税收的增加,筹备 6年的第四届东亚运 产生一定的影响,使该行业的生产基础初步形成,开拓会展
[14]194
动会的公共开支虽高约 39 亿元澳元,但其成本只占本地 旅游,使澳门具有更大的竞争力 。
38 体育学刊 第14卷随着第四届东亚运动会的成功举行,增加了澳门的国际 取得了 11枚金牌、 16枚银牌、 17枚铜牌的史无前例的佳绩。
形象及国际对澳门举办大型活动的信心,这对澳门会展业的 在 9个参赛国家、地区中名列第 5位,而过去 3届东亚运动
[18]
发展大有收益。 会总共才获得 1枚金牌、1枚银牌、5枚铜牌 ,本届东亚
2.4 物流运输业的重大商机 运获得的奖牌数在第一天就超过以往纪录。一天等于十二年
[19]
第四届东亚运动会的举行,为澳门的物流、运输商业带 。澳门体育代表队所获的成绩震撼了全澳市民的心灵,
来了重大的契机。运动会令到各地区的运动员及旅客能亲身 大家都为各健儿所取得的成绩而骄傲。虽然奖牌并非印证竞
到澳门感受便捷的通关,并通过运动会了解澳门近年经济的 技水平的惟一
,但东亚运的举行无疑促进了回归以来澳
发展,同时透过电视转播,亦让世界各地观众能够有机会认 门运动员和体育技术人员的培训,使澳门的体育事业踏上新
识澳门,起到向国际社会宣传澳门的作用,澳门物流业亦可 的台阶。他们在第四届东亚运动会以后,继续保持一定的竞
以从中发掘商机。 争力和向上势头,在 2005 年 11月泰国举行的第一届亚洲室
近年来,澳门特区政府积极推动本澳交流平台角色的发 内运动会中,澳门体
育代表团基本上以东亚运的班底参与并
展,但要确立本澳平台的作用,首先就要让更多的人认识澳 取得了 3枚金牌、6枚银牌、5枚铜牌的成绩,在 37个参赛
门,东亚运这种区域性的运动会,正好起到这个作用。只有 国家及地区中名列第 10 位,足见第四届东亚运的催化作用
[14]153
让更多世界各地的人认识澳门,并籍此推动澳门经济的发 。
[16]
展,物流业自然会找到自己的商机 。 3.3 跻身先进体育设施地区
从社会经济效益角度来考虑,东亚运带来了实质的体育
[13]
及休闲基建设施 。投资 35亿 4 700百多万澳门元新建成
3 体育影响
3.1 推动大众体育的广泛开展 13 个场馆及设施,以及 3 个改建及完善场馆,都是为配合
在第四届东亚运动会筹备期间,东亚运澳门组委会在组 特区政府确定博彩旅游为龙头事业,以及会展业等经济发展
织活动的开展和协调基建的计划时,就十分关注市民大众的 方向,并配合文化教育领域的实际需要。这些场馆不单是为
康体设施建设。除了务求各项活动皆能使市民共同参与,增 了这一届运动会,起码 20 年都可以应付澳门居民在体育、
[20]
加体育运动的机会外,各体育馆建设更合理地分布在澳门半 文化、教育、会展等方面的需要 。如能有效运用这些场
岛、?仔和路环新城三个地区,为市民提供更方便的康体场 馆设施,将可以大大减少日后举办同类活动的建设成本。
地,着意提高其体育意识。曾任中国奥委会秘书长的屠铭德 在举办第四届东亚运动会前,澳门体育发展局辖下的体育场
2
就指出,澳门的场馆都集中在小区之中,是一种为居民、为 地面积只有 119 638 m ,第四届东亚运动后,可供运动训练
[17] 2
学生、为青年人考虑的表现 。通过这些便于使用的场馆, 和比赛的体育场地面积增加至 162 480 m ,一下子增加了
市民更易于进行康体活动,使体育运动成为居民生活的一部 26%的体育场地面积,澳门从此跻身东亚地区体育设施最先
分,从而达到大众体育和竞技体育协调发展的效果。 进地区之一。
在 2004 年 2 月就建成的东亚运青少年主题活动中心开 3.4 为未来办大型运动会创造条件
展的各项有关活动中,通过现场观看精彩的各个体育项目的 澳门体育发展局代局长黄有力在第四届东亚运动会结
比赛,或通过电视、电台转播比赛的评述和有关的介绍资料, 束后接受新华社记者采访时表示,如果没有因东亚运而诞生
青少年能较清楚地了解各项运动的知识,从而提高参与体育 的 9座全新的
比赛场馆,澳门如何有能力举办这些高水平的
运动的乐趣。第四届东亚运动会的体育项目正好能发挥宣传 比赛?如果没有澳门运动员在本届运动会取得的 11 枚沉甸
大众体育的作用,从而强化市民体育意识,特别提是高青少 甸的金牌,没有出色的组织工作,澳门拿甚么说服国际体坛,
年全参与体育活动的积极性和科学性。 把更多的比赛放到这里举行?澳门东亚运组委会董事局主
第四届东亚运动成功举办后,随着体育场馆的增加,体 席肖威利也在接受新华社记者采访时说,这一届成功的东亚
育运动宣传的开展,使得广大居民能分享澳门建设及东亚运 运,让外界看到澳门的能力之时,也为它的将来创造了机会,
兴建场馆的成果,更加方便进行体育锻炼和娱乐休闲活动。 吸引了目光和了解信任,对于澳门这样一个以旅游娱乐为主
[18]
据统计,第四届东亚动会举行后的 2006 年 1 月至 7 月,平 业的开放城市来说,实在是一个长久的利好 。
均每月使用体育场馆为 416 667 人次,比 2004 年同期平均
使用体育场馆 329 596人次,增长了 26.4%,有力地推动了 4 环境影响
大众体育的广泛开展。 4.1 提出“环保东亚运”理念
3.2 大幅度提高竞技体育水平 在举办国际性大型运动会时,加强环境保护成为不可缺
澳门体育代表团在第四届东亚运动会中,派出了 253 少的内容,越来越被主
办的国家、地区重视。
名运动员(男 166名、女 87名)参加了 16个项目赛事,共 2002 年 1 月成
立的第四届东亚运动会澳门组织委员会