美国国会图书馆简介
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
美国国会图书馆简介
专利检索咨询中心 刘秋宏
本文介绍了具有200年发展历史的美国国会图书馆的基本情况~及利用国会图书馆网站提供的立法信息系统检索美国法律文件和利用国会图书馆检索有关书刊的初步
。实际上~该网站的内容相当丰富并具有鲜明的特色~但因篇幅有限~无法详细说明~只挑选出两项比较有实际应用意义的服务项目介绍给大家。
一、国会图书馆的概况
美国国会图书馆()建于1800年,距今已有201年的历史。美国国会图书馆是在美国国会的支持下,通过公众基金、美国国会的适当资助、私营企业的捐助及致力于图书馆工作的全体职员共同努力建成的,它是美国历史最悠久的联邦文化机构,已经成为世界上最大的知识宝库,是美国知识与民主的重要象征,在美国文化中占有重要地位。它保存各类收藏近1亿2100万项,超过三分之二的书籍是以多媒体形式存放的。其中包括很多稀有图书、特色收藏、世界上最大的地图、电影胶片和电视片等(除农业技术和临床医学方面的信息分别由国家农业图书馆和国家医学图书馆收藏外,其它信息均被国会图书馆收藏)。
国会图书馆的首要任务是满足美国国会研究需要,此外,它还通过国会图书馆网站和设在美国国会山的22个阅览室为全美国人民提供服务。
在两个世纪的发展过程中,国会图书馆因其奠基人及为适应以知识为基础的社会需要而不断改进服务的宗旨,赢得了广泛赞誉。图书馆不仅为国会、美国人民提供信息服务,同时它所设置的图书编目系统和题录
已为世界其它图书馆采用。目前,图书馆工作者正在尝试通过使用一种全新的电子技术,使美国广大学校和研究机构共享图书馆资源,并最终达到全世界共享国会图书馆资源的目的。
国会图书馆办公场所同国会图书馆一样,是传统、政治和个性化的体现。尽管国会图书馆建立于1800年,但实际工作场所直到1802年才建成。在1897年以前的法律中,对图书馆馆员的
没有做过明确规定,也没有规定其他特殊的任职资格。直到1897年,参议院获得批准图书馆馆长享有选举权时,才对相应的工作做出具体的规定,也就是从那时开始,国会图书馆才在美国社会中逐步树立起自己的威信。
二、THOMAS立法信息系统
1、产生的背景
THOMAS立法信息(THOMAS LEGISLATIVE INFORMATION) 得名于美国第三任总统托马斯?杰斐逊。假如每个图书馆都有唯一一位奠基人的话,那么托马斯?杰斐逊就是国会图书馆的创始人。他的个人收藏书构成了国会图书馆收藏的核心。由于他的广泛兴趣决定了图书馆收藏与开展活动的多样性,积极的思维方式对杰斐逊政府来说是非常重要的。“国会中的每一位成员所遇到的问题没有不需要参考任何资料就能解决的”。他认为一个自治的政府必须依靠那些具有渊博知识的大众才能获得真正意义的自由与真理。今天的图书馆是从托马斯?杰斐逊图书馆发展而来的,它已经成为追随杰斐逊思想和信仰推行民国家知识产权局专利局文献部 第1页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月 主政治的缩影。THOMAS是联邦综合法律信息网站,这里收录了从1989年以来的国会法律全文和国会会议
,1973年以来的议案总结,近年来的国会委员会
、立法机关工作时间表,同时与其它法律研究机构的网站链接。可以利用所提供的功能强大的检索工
具查找到议案和其它一些不同标准的参考文献。
THOMAS立法信息系统是根据104次国会的倡议,于1995年1月也就是在第104次(1995-1996)国会开始之际,由国会图书馆将联邦立法信息THOMAS系统放到互联网上供广大公众免费使用。该系统的检索功能通过超级链接InQuery实现,系统由设在美国麻省艾摩斯特市的马萨诸塞大学智能信息检索中心进行维护。
最初建成的数据库仅包含议案文本内容,随后又加入了议会记录文本、议案摘要及状况、热点议案(不再提供)、议会记录索引和宪法(正在与其它历史会议文件一同建立,设在THOMAS主页的"Historical Documents"一项中)等内容。目前系统维护人员无论是在检索方式上还是在显示格式上都在不断地对系统进行修改和补充,以保证立法信息和数据的可用性。
2、THOMAS系统数据库内容介绍
目前THOMAS系统提供的主要数据库有:众议院本周讨论议题(House Floor This Week)、众议院当天讨论议题(House Floor Now)、议案文本快速检索(Quick Search of Text
of Bills)、议案摘要及状况(Bill Summary & Status)、议案文本(Bill Text)、公法(Public Laws by Law Number)、众议院投票否决(House Roll Call Votes)、参议院投票否决(Senate Roll Call Votes)、国会最新颁布的法律(Most Recent Issue)、国会记录文本(Congressional Record Text)、国会记录索引(Congressional Record Index)、每日会议安排(Days-in-Session Calendars)、委员会报告(Committee Reports)、委员会主页(Committee Home Pages)、众议院委员会(House Committees)、参议院委员会(Senate Committees)等多个数据库。下面简单介绍几个常用数据库。
1)议案摘要及状况数据库(Bill Summary & Status)
?收录范围:第93次-107次国会(1973年-现在)
?收录内容:关于议案及修正案的信息。每一项议案有议案发起人、共同发起人、官
方人员、简短标题、有关立法的详细历史、国会录音参考、议案摘要、委员会的提名、
报告及起因、分组提名及由众议院操作的网站的其它信息,修正案内容(文本,如果
有的话)、主题(对每一项议案均有索引项)。当一项议案被颁布为法律时,在政府出
版局(GPO)的网站上,会建立议案全文与法律全文的链接(提供纯文本和PDF两种
格式),如果出现分项否决,也会有与任一未通过议案相链接的取消事项文本的链接。
需要注意的事,对于每一次议会,并不能保证提供会议的全部信息,特别是早期召开
的议会,提供什么样的信息可以参考Tips for Searching Earlier Congresses。
?进入方式:检索可以通过词、词组、主题(索引)项、议案及修正案编号、立法程
序、进入数据库的时间、议案发起人及共同发起人、委员会进行。可以浏览到每一次
会议中每位议会成员发起或共同发起的议案或修正案、公法、私法、否决案及其它立
法清单。
?数据来源:国会图书馆
2)议案文本数据库(Bill Text)
国家知识产权局专利局文献部 第2页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
?收录范围:第101次-107次(1989年-现在)
?收录内容:政府出版局(GPO)出版的议案全文。
?进入方式:检索可以通过词、词组、议案编号进行。检索必须限定在已在议员席上
的、已经登记的或者是众议院或参议院的议案。浏览议案文本清单应根据议案类型或
议案编号。显示时首先显示输入的词,然后是每个词在数据库中出现的次数和含有该
词的文件数,在检索页下方,可以限定检索显示的文件数量(缺省时为50条记录),
限定显示的记录条数越少,检索的速度越快,但这会丢掉一些相关文献;要求检索的
记录越多,检索等待的时间就会越长。
?数据来源:国会图书馆
3)公法数据库(Public Laws by Law Number)
?收录范围:第93次,107次议会(1973年,现在)
?收录内容:成为公法的每一项议案的摘要及状况记录,依法律编号和议案系列号顺
序(众议院联合决议、众议院议案、参议院联合决议、参议院议案)
?进入方式:法律排列既以法律编号排序又以议案编号排序(众议院联合决议、众议
院议案、参议院联合决议、参议院议案),对于成为法律的每一项议案已在Bill Summary
& Status数据库的收录内容中进行了说明。
?数据来源:国会图书馆
整个系统更新情况:一旦收到政府出版局的新文件,系统维护人员就会尽快进行标引并提供检索利用。议案文本文件在一天内要更新几次;国会记录文件在国会开会期间一天仅收到一次,通常是在早上。委员会报告文件是间歇性的,GPO出版后由工作人员进行标引再提供检索使用。
除了以上的数据库,该系统主页上还提供了许多其它与立法相关的链接。如常见问题解答(FAQ)、两院议员情况及相关信息、国会相关机构、立法程序、历史文件、与国会图书馆链接的其它网站等。
3、检索方法
首先登录到美国国会图书馆网站,点击位于主页面(图1)下端的THOMAS项直接进入立法信息检索系统(图2),可在页面提问框中输入议案编号或关键词、词组直接检索当前次国会议案的相关信息,也可点击页面中部与立法信息(LEGISLATION)、国会记录(CONGRESSIONAL RECORD)和委员会信息(COMMITTEE INFORMATION)相对应的的数据库直接检索所需内容。关于数据库的收录范围、收录内容、检索方式及数据来源的说明可通过点击页面下方的About THOMAS得到。下面以检索上面提到的议案摘要及状况数据库(Bill Summary & Status)为例加以简单说明。
图1:美国国会图书馆主页
国家知识产权局专利局文献部 第3页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
图2:立法信息检索系统
点击(图2)中部的议案摘要及状况数据库(Bill Summary & Status)项,进入该数据库的检索界面(图3)。该界面列出了本数据库的7个检索入口、输入格式、检索方式,并对每一检索入口提供了在线帮助。点击界面上方议会召开的次数字,可以将检索范围限定在相应次议会的议案信息中。例如,检索107次会议中关于环境保护方面的议案,可以在第一个检索入口提问框中输入“environment protection”,然后点击输入框右侧的SEARCH键,得到(图4)所示的检索结果。在检索结果显示页中,分别列出完全与输入词组顺序一致的检索结果数、与输入词组顺序相反但词与词相邻的检索结果数、包含输入词组的所有词但不相邻的检索结果数及仅包含其中的一个或所有输入词的检索结果数,并列出了四类检索结果加和后的总数量。每页最多显示100条记录,可以直接跳转到下一页进行快速浏览。此时显示的记录内容仅包含一些初步信息,点击序号后面高亮显示的议案编号将得到关于该议案的全部详细内容。
国家知识产权局专利局文献部 第4页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
图3:议案摘要及状况数据库(Bill Summary & Status)检索界面
图3(续):议案摘要及状况数据库(Bill Summary & Status)检索界面
图4:检索结果显示界面
国家知识产权局专利局文献部 第5页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
三、国会图书馆目录检索系统
点击国会图书馆网站主页面上方的“search the catalog”项进入图书馆目录检索系统(图5),该系统提供了照片类(PPOC)、音乐类(SONIC)及书籍类(LC)三类目录系统。点击相应的链接检索各类目录,了解收藏情况。下面以检索书籍类目录为例加以说明。
图5:美国国会图书馆目录检索系统
国家知识产权局专利局文献部 第6页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月 点击“search LC Online catalog Alternative”项进入图6所示的检索界面。该检索系统提供了三种检索功能,检索界面及检索方法如下:
图6:国会图书馆目录检索界面
,
, 简单检索Simple Search (any keyword)
检索界面(图7),该检索方式仅允许输入关键词进行检索。
,
图7:简单检索界面
,
, 高级检索Advanced Search (multiple terms using Boolean operators)
检索界面(图8),该检索方式可选择多个字段进行逻辑组配检索,检索字段有:关键词、个人姓名、公司名称、会议名称、标题、系列标题、统一标题、关键标题、国际标准图书编号ISBN(International Standard Book Number)(省略连接号)、国际标准系列号国家知识产权局专利局文献部 第7页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月 ISSN(International Standard Serial Number)(包含连接号)、国会图书馆控制号LCCN(Library of Congress Control Number)(省略连接号)、国会图书馆电话、国会图书馆设置的Dewey编号(图书馆学用杜威十进制分类法,以下同)、主题(经审定的)、主题(个人姓名)、出版日期、出版商编号、地理名称、注释、电子入口、作者等共21项。检索时可进行逻辑与、或、非运算。
图8:高级检索界面
,
, 限制字段检索(Left-Anchored Phrase Search)
检索界面(图9),可对检索字段进行限制,但不能实现逻辑组配检索。检索字段有:标题(将最重要的词最先输入)、作者(先输入姓或输入组织机构名称)、主题、主题(与青少年相关的主题)、姓名主题(先输入姓)、关键性标题、国会图书馆电话、国会图书馆设置的Dewey编号、国际标准图书编号(ISBN)(省略连接号)、国际标准系列号(ISSN)(包含连接号)、国会图书馆控制号(LCCN)(省略连接号)
图9:对字段进行限制检索界面
国家知识产权局专利局文献部 第8页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
以上三种检索方式检索结果显示样例请参见图10。
此外,在图6所示的检索主页面的下方还提供了五百多个世界著名大学、科研机构图书馆的链接(依字母顺序排列),点击这些链接进入相应图书馆的检索系统,即可了解世界范围内各学科、各领域书籍的出版情况,也可以通过检索了解某一作者出版书籍的情况,为了解和掌握某一领域的发展动态提供参考帮助。
图10:检索结果显示样例及说明
Records 1 through 1 of 10000 returned. (检索结果总数)
Title: Comprehensive natural products chemistry / (标题)
editors-in-chief, Sir Derek Barton, Koji Nakanishi ;
executive editor, Otto Meth-Cohn.
Edition: 1st ed. (版本号) Published: Amsterdam ;New York:Elsevier,1999- (作者、出版地、出版单位、出版时间) Description: v. <1-8 > : ill. ; 28 cm. (书籍外部特征描述) LC Call No.: QD415.C63 1999 (国会电话号码) Dewey No.: 547.7 21 (Dewey编号) ISBN: 008042709X (set : alk. paper) (国际标准图书编号)
0080431534 (v. 1 : alk. paper)
0080431542 (v. 2 : alk. paper)
0080431550 (v. 3 : alk. paper)
0080431569 (v. 4 : alk. paper)
0080431577 (v. 5 : alk. paper)
0080431585 (v. 6 : alk. paper)
0080431593 (v. 7 : alk. paper)
国家知识产权局专利局文献部 第9页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
0080431607 (v. 8 : alk. paper)
Notes: Includes bibliographical references and indexes. (注释)
v. 1. Polyketides and other secondary metabolites
including fatty acids and their derivatives / volume editor,
Ushio Sankawa -- v. 2. Isoprenoids including carotenoids and
steroids / volume editor, David E. Cane -- v. 3.
Carbohydrates and their derivatives including tannins,
cellulose, and related lignins / volume editor, B. Mario
Pinto -- v. 4. Amino acids, peptides, porphyrins, and
alkaloids / volume editor, Jeffrey W. Kelly -- v. 5. Enzymes,
enzyme mechanisms, proteins, and aspects of NO chemistry /
volume editor, C. Dale Poulter -- v. 6. Prebiotic chemistry,
molecular fossils, nucleosides, and RNA / volume editors,
Dieter Söll, Susumu Nishimura, Peter B. Moore -- v. 7. DNA
and aspects of molecular biology / volume editor, Eric T.
Kool -- v. 8. Miscellaneous natural products including marine
natural products, pheromones, plant hormones, and aspects of
ecology / volume editor, Kenji Mori.
Subjects: Natural products. (书籍主题) Other authors: Barton, Derek, Sir, 1918- (其他作者)
Nakanishi, K?oji, 1925-
Meth-Cohn, Otto.
Control No.: 2141589 (国会图书馆控制号)
国家知识产权局专利局文献部 第10页
2001年第4期 专利文献研究 2001年12月
国家知识产权局专利局文献部 第11页