眼部保护工具箱会议

眼部保护工具箱会议 Tool Box Topics Safety is everyone’s responsibility 安全是每一个人的责任 Eye Protection 眼部保护 1、You must wear eye protection, e.g. safety glasses, at the job site. 在现场你必须穿戴好你的眼部保护用品,例如安全眼镜。 2、Examples of work activities especially requiring eye protection are as follows: 在下列一些活动中要特别注意眼部防护用品的使用: ?、Cutting bricks or block with anything i.e. when using bolster hammer and cold chisel or cutting off wheel. 切割作业,不管是使用锤子还是圆剧 ?、The use of a cartridge-fixing tool. 使用填充工具 ?、The use of an abrasive wheel (Cut-off saw, ‘Whizzer’). 使用砂轮，切割作业， ?、Striking of masonry nails. (Even the site Engineer) 打钉作业 ?、The use of compressed air to blow swarf, dust or dirt from an area (Cleaning formwork or preparing a pour would come into this category). 使用压缩空气来清理灰尘或其他东西 ?、Drilling, cutting or breaking metal or concrete. 钻、切割破碎材料或混凝土 ?、Welding or cutting steelwork. 焊接或切割金属作业 ?、Handling, spraying or brushing any substance that, if splashed into the eyes, will cause injuries. 喷涂材料作业 ?、Pouring concrete by skip, pump or even machine bucket. 浇筑混凝土作业 3、In your own interest, make sure you wear protective goggles or glasses when instructed to do so. 1 / 2 Tool Box Topics 为了你自身的利益,请按照指示佩戴好防护眼镜。 4、The eye protection that is provided must be suitable for you and must be replaced immediately if lost or damaged. You must take care of the eye protection you are provided with. 提供的安全眼镜必须是适合你的,如果有损坏或丢失请立即更换。 5、You should wear white safety glasses instead of black safety glasses when the sky is getting dark or dusty condition that decrease visibility. 在天气变暗或者可视性较差的风沙天气时候,应该佩戴白色安全眼镜,而不是黑 色安全眼镜。 2 / 2