7.对外贸易

1.一般用语 对外贸易 внешняя торговля 国际贸易 международная торговля 进（出）口贸易 импортная (эскпортная)торговля 直接贸易 прямая торговля 有形（无形）贸易 видимая(невидимая)торговля 建立正常贸易关系 установить регулярные торговые отношения 恢复贸易往来 возобновить торговые связи 客户 клиент 交易 торговая сделка 交易所 биржа торговли КНР 附：我国对外贸易机构 对外贸易联络部 Министерство внешних экономических связей 中华人民共和国商品检验局 Управление по инспекции качества товаров КНР 中国国际贸易促进会 Китайский комитет содействия развитию международной торговли 对外贸易促裁委员会 Внешнеторговая арбитажная комиссия 海事促裁委员会 Морская арбитажная комиссия 中国人民银行 Китайский народный банк 中国人民保险公司 Китайское народное страховое общество 中国成套设备出口公司 Китайская компания по экспорту комплектного оборудования 中国电子技术进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту электронной техники 中国航空技术进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту авиационной техники 中国航空设备公司 Китайская компания авиационного оборудования 中国船舶工业公司 Китайская компания судостроительной промышленности 中国核设备公司 Китайская компания ядерного оборудования 中国机械设备进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту машинного оборудования 中国精密机械公司 Китайская компания точных машин 中国化工进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту химикатов 中国石油公司 Китайская нефтяная компания 中国仪器进出口公司 Китайская компания по импорту и эскпорту приборов 中国五金矿产进出口公司 Китайская компания по импорту и эскпорту металлов и минералов 中国技术进口公司 Китайская компания по импорту техники 中国轻工业品进出口公司 Китайская компания по импорту и эскпорту продукции легкой промышленности 中国纺织品进出口公司 Китайская компания по импорту и эскпорту текстиля 中国土产畜产进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту изделий прикладного искусства 中国粮、油、食品进出口公司 Китайская компания по импорту и экспорту местно-специфических продуктов и продуктов животноводства 中国电影发行放映公司 Китайская компания по импорту и экспорту зерна,масел и пищевых продуктов 中国图进出口公司 Китайская компания по кинопрокату и кинопроекции 中国“国际书店” Китайская компания по импорту и экспорту книг и журналов 中国邮票出口公司 Китайская “Межкнига” 中国对外贸易运输公司 Китайская компания по экспорту почтовых марок 中国外轮代理公司 Китайская компания по внешнеторговому транспорту 中国远洋运输公司 Китайская компания по океанскому транспорту 中国租船公司 Китайская компания по судофрахтованию 中国国际旅行社 Китайское общество“Интурист” 广州中国出口商品交易会 中国出口商品交易会 Ярмарка эскпортных товаров Китая в г.Гуанчжоу 广州贸易中心 Гуанчжоуский торговый центр 土产、畜产馆 павильон местно-специфических продуктов и продуктов животноводства 粮、油、食品馆 павильон зерна,масел и пищевых продуктов 纺织品馆 павильон текстиля 轻工业品馆 павильон товаров легкой промышленности 工艺品馆 павильон изделий прикладного искусства 五金矿产馆 павильон металлов и минералов 化工馆 павильон химикатов 机械馆 павильон машиностроения 机械设备馆 павильон машинного оборудования