古今异义词

古今异义词 古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词，即古今异义词。 如:“太丘舍去”中的“去”，古义是“离开”，后来演变为“到某地去”。 这类词语在阅读文言文时要加以注意。 的发展,体现在实词上,最显著的就是词义的古今变化。古今词义的差别，因其演变情形的不同，大致有如下几种: 词义扩大 如，“水由地中行，江、淮、河、汉是也”(《孟子》)中的“江”“河”与“淮”“汉”并列，指“长江”和“黄河”。“江”和“河”在古代是专有名词，现在扩大为用于泛指的通名了。又如“是女子不好......得更求好女”(《西门豹治邺》)的“好”，专指女子相貌好看，不涉及品德。而现在的“好”可泛指一切美好的性质，对人、事、物都可以修饰限制。 词义缩小 如，“金就砺则利”(《荀子?劝学》)中的“金”原泛指一切金属，现在专指黄金。又如，“瓦”古代泛指一切陶制品，现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。 词义转移 有的词古今词义差别很大，词义发生了转移，即由表示甲事物变为表示乙事物了。如，“烈士暮年，壮心不已”(《龟虽寿》)中的“烈士”，本指有操守有抱负的男子，现在则专指为革命事业献身的人;“哭泣无涕，中心不戚”(《庄子》)中的“涕”指眼泪，现转移为“鼻涕”了;再如，“闻”，本指听见，是听觉，现一般指“嗅觉”。 感情色彩变化 如，“先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的“卑”是指地位低下，“鄙”是指知识浅陋，并没有贬义，现在的“卑鄙”则指品质恶劣，已变为贬义词。 名称说法改变 文言中某些事物的称呼，在现代汉语中已换成另一种说法。只在某些特定的场合或固定短语中还保留着。如成语“目不识丁”现在已改用“眼睛”一词;“寡不敌众”中的“寡”现在已改用“少”字。 词义弱化 如,“很”，古义是凶狠，表示的程度很高，很深，现在表示的程度不怎么高深。“怨”，古义表示仇恨、怀恨，现在表示埋怨、责备。 词义强化 如,“恨”，古代表示遗憾、不满的意思，今天表示仇恨、怀恨。“诛”，最初只是责备之意，后来强化为“杀戮”的意思。 古褒今贬 如,“爪牙”古时指武臣或得力助手，属于褒义，如韩愈《与凤翔邢尚书书》:“今阁下为王爪牙，为国藩垣。”。而现代汉语中的“爪牙”则是“比喻坏人的党羽和帮凶”，为贬义。 如,“明哲保身”古时指通达事理，洞见时势，善于避威就安，适应环境，是褒义词，如《诗经?大雅?烝民》:“既明且哲，以保其身”而现代汉语中的“明哲保身”指不坚持原则，只顾自己的处世态度，为贬义。 如,“浑浑噩噩”古时用来形容人浑厚严正，为褒义，如杨雄《法言?问神》:“虞夏之书浑浑尔，……周书噩噩尔。”句中的“浑浑”是“浑厚”的意思，“噩噩”是“严肃”的意思。现代汉语中则用来形容人浑浊无知，愚昧糊涂，为贬义。 如:“卑鄙”古义:地位低，见识浅。今义:品德低，含贬。例:《出师表》:“先帝不以臣卑鄙”。 古贬今褒 如,“乖”古时指偏执，不驯顺，为贬义，如《林黛玉进贾府》:“行为偏僻性乖张。”而现代汉语中则用来形容人听话，安顺。 如,“锻炼”其本义为“冶炼”，古时多用来指玩弄法律，罗织罪名，对人进行诬陷，属于贬义，如《后汉书?韦彪传》:“忠孝之人持心近后，锻炼之吏持心近薄。”而现代汉语中则指通过体育运动是身体强壮，培养勇敢机智的品德，或通过生产劳动和工作实践来提高素质和能力，变成褒义词了。 如,“泼辣”古时指凶悍，蛮横不讲理，为贬义，如《水浒传》(第十二回):“(牛二)专在街上撒泼辣，行凶。”而现代汉语中多指勇猛，有魄力，是褒义。 名称说法改变 如“市”古义:买。例:“愿为市鞍马”。 如“谢”古义:告诫(也有谢罪的解释)。 常见古今异义词一览 2008年10月22日 星期三 12:59 1( 先帝不以臣卑鄙～猥自枉屈～三顾臣于草庐之中。(《出师表》) 卑鄙——【今义】品性低劣。【古义】卑～出身卑微,鄙～鄙陋(常用作谦词。 2(度道里会遇之礼毕～还～不过三十日。(《廉颇蔺相如列传》) 不过——【今义】表转折关系的连词。【古义】不超过。 3(是故弟于不必不如师～师不必贤于弟子。(《师说》) 不必——【今义】事理或情理上不需要。【古义】不一定( 4( 是女子不好。(《西门豹治邺》) 不好——【今义】坏。【古义】不美丽。好～容貌美。 5(初一交战～操军不利。(《赤壁之战》) 初一——【今义】农历每月第一天。【古义】刚刚一开始( 6(生乎吾前～其闻道也固先乎吾‘吾从而师之。(《师说》) 从而——【今义】表顺接的连词。【古义】从～跟从:而～连词～连接的后一部分补述前面动作行为的目的。 7( 处分适兄意～那得任自专!(《雀东南飞》) 处分——【今义】对犯罪的或犯错误的人给以处罚。【古义】处臵、处理。 8(其后用兵～则遣从事以一少牢告庙。(《伶官传序》) 从事——【今义】?做某种事情。?(按)处理。【古义】可以泛指一般属官。 9(今楚地方五千里～持戟百万～此霸王之资也。(《毛遂自荐》) 地方——【今义】?指各省、市、县～与“中央”相对。?指非军事的部门、团 体等～与“军队”相对。?区域。?部分。【古义】地～土地,方～方圆。 10.?大江东去～浪淘尽～千古风流人物。(《念奴娇?赤壁怀古》) ?风流总被雨打风吹去。(《永遇乐?京口北固亭怀古》) 风流——【今义】?有业绩、有才华的。?指有才学而不拘礼法。?指与男女间的放荡行为有关的。【古义】?杰出的人物或功业,英俊、杰出。?繁华的景象～流风余韵。 11(所以遣将守关者～备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》) 非常——【今义】表程度很深的副词,【古义】意外事故( 12(由是感激～遂许先帝以驱驰。(《出师表》) 感激——【今义】因得到帮助而对人产生好感。【古义】受感动而激奋。 13(权起更衣～肃追于宇下。(《赤壁之战》) 更衣——【今义】换衣服。【古义】上厕所～讳饰的说法。 14(苟以天下之大而从六国破亡之～是又在六国下矣。(《六国论》) 故事——【今义】前后连贯、有吸引力～可用来讲述的事情。【古义】先例、旧事。 15(号令召三老豪杰与皆来会计事。(《陈涉起义》) 豪杰——【今义】才能杰出的人。【古义】?有声望有地位的人。 16(当横行天下～为汉家除残去秽。(《赤壁之战》) 横行——【今义】行动蛮横～依仗暴力胡作非为。【古义】纵横驰骋。 17(?因具富厚～交通王侯((《论贵粟疏》) ?阡陌交通～鸡犬相闻。(《桃花源记》) 交通——【今义】?往来通达。?各种运输和邮电事业的总称。【古义】?勾结～?交互相通。 18(婉贞于是率诸少年结束面出。((冯婉贞)) 结束——【今义】发展或进行到最后阶段～不再继续。【古义】整理好装束。 19(鞠躬尽瘁～死向后已。(《后出师表》) 鞠躬——【今义】弯身行礼。【古义】恭敬谨慎地 20(亦雁荡之具体而微者。(《雁荡山》) 具体——【今义】不抽象～不笼统。【古义】具～具备～体～形体。 21(率妻子邑人来此绝境。,《桃花源记》) 绝境——【今义】没有出路的境地。【古义】与外界隔绝的区域。 22(号令召三老、豪杰与皆来会计事。 (《陈涉世家》) 会计——【今义】管理帐目收支等财务工作的人。【古义】会～聚会,计～商议。 23(凡富贵之子～慷慨得志之徒。(《五人墓碑记》) 慷慨——【今义】?大方～不吝啬。?充满正气～意气激昂。【古义】意气风发～情绪激昂。 24(?可怜体无比～阿母为汝求。,《孔雀东南飞》) ?可怜身上衣正单～心优炭贱愿天寒。(《卖炭翁》) 可怜——【今义】?值得怜悯。?不值一提。【古义】?可爱。?值得同情。 25(诚宜开张圣听～以光先帝遗德。(《出师表》) 开张——【今义】商店开始营业。【古义】不闭塞～广泛。 26(门前冷落鞍马稀～老大嫁作商人妇。(《琵琶行》) 老大——【今义】同辈或同伙中排行第一或地位最高的人。【古义】年龄大。 27(宰执以下俱使之南面上坐～称柳将军。(《柳敬亭传》) 南面——【今义】南方～表方位。【古义】南～向南,面～面对～朝向。 28(烈士暮年～壮心不已。,《龟虽寿》, 烈士——【今义】为正义、为革命献出生命的人。【古义】指有志于建立功业的人。 29(秦王大喜～传以示美人(指宫妃)及左右。(《廉颇蔺相如列传》) 美人——【今义】美貌女子。【古义】指美貌女子～也可特指歌伎、宫妃。 30(相如前进缶。,《廉颇蔺相如列传》, 前进——【今义】向前行动或发展。【古义】前～走上前,进～献上。 31(臣所以去亲戚而事君者～徒慕君之高义也。,《廉颇蔺相如列传》, 亲戚——【今义】跟自己家庭有婚姻关系的家庭或它的成员。【古义】内亲外戚～包括父母、伯叔、子侄及母、妻家中的人。 32(?叶徒相似～其实味不同, ?较秦之所得～与战胜而得者～其实百倍。(《六国论》) 其实——【今义】副词～表示所说的是实际情况(承上文而含转折)。【古义】?它的果实。?那实际情况。 33(秋天漠漠向昏黑。(《茅屋为秋风所破歌》) 秋天——【今义】秋季。【古义】秋～秋天,天～天空。 34(子布、元表诸人各顾妻子。(《赤壁之战》) 妻子——【今义】配偶(女方)。【古义】妻和子女。 35(肉食者谋之。(《曹刿论战》) 肉食——【今义】肉类食物。【古义】食肉。“肉食者”～指生活优裕的大官。 36(山东豪杰遂并起而亡秦族矣。(《过秦论》) 山东——【今义】山东省。【古义】指战国时秦国殽山函谷关以东的楚、赵等六国。 37(近者奉辞伐罪～旌麾南指～刘琮束手。(《赤壁之战》) 束手——【今义】无办法～与“无策”连用。【古义】投降。 38(虽然～受地于先王～愿终守之。(《唐睢不辱使命》) 虽然——【今义】表示让步关系的连词。【古义】虽然如此～尽管这样。虽～虽然,然～如此～这样。 39(乃不知有汉～无论魏晋。(《桃花源记》) 无论——【今义】表示条件不同而结果不变的连词。【古义】不要说～更不必说。 40(牺牲玉帛～弗敢加也。(《曹刿论战》) 牺牲——【今义】为正义而死。【古义】作为祭品的牲畜。 41(宣言曰:“我见相如～必辱之。”(《廉茼列传》) 宣言——【今义】国家、政党或团体对重大问题公开表示意见的文告。【古义】公开扬言。 42(古之学者必有师。(《师说》) 学者——【今义】指在学术上有一定成就的人。【古义】求学的人。 43(召有司案图～指从此以往十五都予赵～,《廉颇蔺相如列传》, 以往——【今义】过去。【古义】从这里起到那里。 44(论天下事势～致殷勤之意。((赤壁之战)) 殷勤——【今义】热情而周到。【古义】关切、问候。 45(因为长句～歌以赠之。,《琵琶行》, 因为——【今义】表原因的连词。【古义】于是写作了。 46(将军岂有意乎?(《荆轲刺秦王》) 有意—— 【今义】有心思,故意。【古义】有某种想法、打算。 47(秦自缪公以来二十余君～未尝有坚明约束者也。(《廉颇蔺相如列传》) 约束—— 【今义】限制使不越出范围。【古义】盟约。 48(子路从而后～遇丈人。(《荷纂丈人》) 丈人—— 【今义】指岳父。【古义】老人、长辈。 49(丈夫处世兮立功名。(《群英会蒋干中计》) 丈夫—— 【今义】妻之配偶。【古义】男子。 50(璧有瑕～请指示王。(《廉颇蔺相如列传》) 指示—— 【今义】上级对下级或长辈对晚辈说明处理某问题的原则和方法。【古义】指给人看。 51(可谓智力孤危。(《六国论》) 智力——【今义】指人的记忆、观察、想象、思考、判断等。【古义】智慧和力量。 52(中间力拉崩倒之声。,《口技》, 中间——【今义】当中。【古义】中～当中,间～夹杂着。 53(若能以吴越之众与中国抗衡～不如早与之绝。(《赤壁之战》) 中国——【今义】中华人民共和国。【古义】中原地区。如～ 54(思厥先祖父～暴霜露～斩荆棘～以有尺寸之地。(《六国论》) 祖父——【今义】父之父。【古义】祖和父～祖辈和父辈。 55(蚓无爪牙之利～筋骨之强～上食埃土～下饮黄泉～用心一也。(《劝学》) 用心——【今义】读书用功或对事肯动脑筋(褒义)。【古义】思想意识的活动(中性)。 56(事急而不断～祸至无日矣! (《赤壁之战》) 无日——【今义】不知还有多少时候～很久,【古义】不久。 57(?旦日～卒中往往语„„ (《陈涉世家》) ?春江花朝秋月夜～往往取酒还独倾。 (《琵琶行》) 往往——【今义】常常,【古义】?处处。?时常～常常。 58(如今人方为刀俎～我为鱼肉 (《鸿门宴》) 鱼肉——【今义】鱼的肉,【古义】鱼和肉～意为被欺凌的对象(名词)。 59(?天子春秋鼎盛。,《治安策》, ?蝼蛄不知春秋。,《庄子逍遥游》, 春秋——【今义】?夏季、秋季,?时代名称,【古义】?年龄。?一年。 60(先生可留意矣 (《中山狼传》) 留意——【今义】当心～注意,【古义】考虑。 61(?先生举手击狼 (《中山狼传》) ?举手长劳劳～二情同依依。 (《孔雀东南飞》), 举手——【今义】表赞同～或要求发言时的动作,【古义】?动手。?告别时的动作。 62(国事至此～予不得爱身～意北亦尚可以口舌动也。 (《指南录后序》) 口舌——【今义】由说话引起的是非、争吵,【古义】口和舌～指说话。 63(今海内为一～土地人民之众～不避汤禹。 (《论贵粟疏》) 不避——【今义】不躲开,【古义】不次于。 64(宁可致意耶? (《柳毅传》) 致意——【今义】表示问候,【古义】把自己的心意表达于人。 65(?其存君兴国而欲反复之～一篇之中～三致志焉。 (《屈原列传》) ?重念蒙君实现遇厚～于反复不宜卤莽～故今具道所以。(《答司马谏议书》) 反复——【今义】重复,【古义】?扭转形势。?书信往返。 66(然皆祖屈原之从容辞令～终莫敢直谏。 (《屈原列传》) 从容——【今义】不慌不忙,【古义】文采华丽～纵横华丽的言辞。 67(倒也便宜。 (《林黛玉进贾府》) 便宜——【今义】物品价格低,【古义】方便。 68(最喜小儿无赖～溪头卧剥莲蓬。 (辛弃疾《清平乐》)。 无赖——【今义】流氓,刁钻泼辣～无理取闹,【古义】活泼好玩。 69(吾祖死了早～吾父死于是。 (《捕蛇者说》) 于是——【今义】承接连词,【古义】在此。 70(吾状之行为士先者～为之声义。 (《五人墓碑记》) 行为——【今义】举动,【古义】行～品行,为～做。 71(虎见之～庞然大物也～以为神。 (《黔之驴》) 以为——【今义】认为 【古义】以～把,为～当做 72(属予作文以记之。 (《岳阳楼记》) 作文——【今义】语文课里写文章的练习,【古义】写文章。 一)词义扩大 (1)把 古义:动词。握住，端着。 ?手把文书口称敕，回 车叱牛牵向北。(《卖炭翁)) ?把酒临风，其喜洋洋者矣。(《岳阳楼记》) 今义:?握住。?把持。?介词，将。?量词。 (2)股 古义:名词。大腿。 两股战战，几欲先走。(《口技》) 今义:?大腿。?事物的一部分。?量词。 (3)竟 古义:?动词。完毕，结束。?副词。终于，最后 ?秦王竟酒，终不能加胜于赵。 ?或竟成痼疾。(《狱中杂记》) 今义:?完毕。?终于。?竟然。?全。 (4)履 古义:?动词。践踏，踩。?名词。鞋子。 ?足之所履，(《 庖 丁解牛》) ?郑人有欲买履者。(《郑人买 步履》) 今义:?践踏，踩。?鞋子。?脚步。?实践。 (5)再 古义:数词。两次，第二次。 一鼓作气，再而衰，三而竭。(《 曹刿论战》) 今义:?又一次，再一次，多次。?继续，还有。 (二)词义缩小 (6)夫 古义:?名词，成年男子。?丈夫。?夫子，对老师的称呼。?指从事体力劳动 或奴役的人。?读fú，文言句首发语词、句中助词和句末语气助词。?读fú ，指示 代词，这那种等。 ?一夫不耕，或受之饥。(《论积贮疏》) ?夫起大呼，妇亦起大呼。(《口技》) ?夫子何命焉为?(《公输》) ?渔夫、夫役 ?今若焉，悲夫。(《黔之驴》) ?是叶公好龙也，好夫似龙而非龙者也。(《叶公好龙》) 今义:丈夫。 (7)购 古义:?动词，悬赏。 ?动词，购买。 ?穷饿无聊，追购又急。(《〈指南录〉后序》) ?于购三百盆皆病者。(《病梅馆记》) 今义:指购买物品。 (8)或 古义:?不定代词，有人，有的。?副词，也许。 ?有时，间或。 ?或以为死，或以为亡。(《陈涉世家》) ?予尝求古仁人之心，或异二者之为。(《岳阳楼记》) 。 ?而或长烟一空。(《岳阳楼记》) 今义:?选择连词，或者。?副词，也许。 (9)君 古义:?封建帝王，一国之王。?对有地位的人的尊称。?对人的敬称。?君子， 指称有才德的人。 ?古者以天下为主，君为客。(《原君》) ?今君与廉颇同列。(《廉颇蔺相 如列传》) ?诸君而有意，瞻予马首可也。(《冯婉贞》) ?君子曰:学不可以已。(《劝学》) 今义:对人的敬称。 (10)劝 古义:?鼓励。?劝说。 ?一曰主用足，二曰民赋少，三曰劝农功。(《论贵粟疏》) ?肃劝权召瑜还。(《赤壁之战》) 今义:规劝。 (11)狱 古义:?名词，监牢。?名词，官司，诉讼案。 ?狱中成法，质明启钥。(《狱中杂记》) ?小大之狱， 虽不能察，必以情。(《曹刿论战》 今义:监牢。 (三)词义转移 (12)科 古义:?法律条文。?科举制取士的规格和年分。?征税，判刑，摊派。?戏曲术语，多指元杂剧剧本中关于动作、表情的舞台提示。 ?若有作奸犯科及为忠善者。(《出师表》) ?登科。 ?里胥猾黠，假此科敛丁口。(《促织》) ?卜儿哭上科(《窦娥冤》) 今义:?课程或业务的分类。?机关企业分职办事的部门。生物分类的等级之一。 (13)熙 古义:同 “嬉”， 开玩笑。 王笑曰:“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。” (《晏子使楚》) 今义:光明。熙熙，和乐的样子。 (14)爷 , 2008-9-28 17:03 , 回复 2楼 古义:父 亲。 阿爷无, 大儿，本, Beauseant 兰无长, 兄。(《木 兰诗》) 今义:祖 父， 常重 叠使用。 (15)窃 古义:私下，私意，“我”的 谦词。 窃以为 与君实游处相好之日久。 (《答司马谏议书》) 今义:偷窃。 古今异 义的双音词释例 1. 中心 今义:?文章的主旨;?主要场合或指挥机 构;?事物的重 心。 古义:心里。 例如:中心藏之，何日忘 之?(《叶公好龙》) 2. 中间 今义:当 中。 古义:中，当中;间，夹 杂 着。 例如:中间力拉崩倒之声。(《口技》) 3. 束手 今义:没办 法。 古义:投降。 例如:近者奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。(《赤壁之战》 4. 指示 今义:为指导工作而发出的口头或书面意 见。 古义:指给人看。 例如:壁有瑕，请指示王。(《廉颇荫相如列 传》) 5. 行为 今义:举动。 古义: 行，品行;为，做。 例如:吾社之行为士先 者，为之声义。 (《五人墓碑记》) 6. 父兄 今义:父亲和长 兄，泛指家 长。 古义:有时偏指兄。 例如:我有亲父 兄，性行暴如雷。(《孔雀东南飞》) 7. 赤子 今义:小孩 子。 古 义: ?百姓。 ?初生婴儿。 例如:皆我东南赤子膏血 也。(《方腊起义》) 例如:赤子之心。(《孟子•离篓》) 8. 以为 古义: 以，把;为，当做。 今义:认为。 例如:虎见之，庞然大物也，以为神。(《黔之驴》) 9. 可以 今义:能够。 古义: 可，可以、能够;以，凭。 例如:忠之属也，可以一 战。(《曹刿论战》) 10(从而 今义:连词。 古义， 从，跟随;而，而。 例如:生乎吾前，其闻道也固先乎 吾，吾从(之)而师之。 (《师 说》) 11(至于 今义:表示另提一事的连 词。 古义:终于达到。 例如:至于颠覆，理固宜 然。(《六国论》) 12(初一 今义:农历每月的第一 天。 古义:刚刚开始。 例如:初一交战，操军不 利。(《赤壁之战》) 13(祖父 今义:父 亲的父 亲。 古义:祖辈和父 辈。 例如:思厥先祖 父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之 地。(《六国论》) 14(会计 今义:管理财务计算的 人。 古义: 会，聚会;计，商议。 例如:号令召三 老、豪杰与皆一会计事。 (《陈涉起义》) 15(不必 今义:用不着;不需 要。 古义:不一定。 例如:是故弟子不必不如师，师不 必贤于弟 子。(《师说》) 16(作文 今义:语文中进行的写作训练。 古义:写文章。 例如:属予作文以记之。 (《岳阳楼记》) 17(以往 今义:从前。 古义:而往……。 例如:召有司案图，指从此以往十五都予 赵。(《廉颇蔺相如列传》) 18(感激 今义:深深的感 谢。 古义:感，感动;激，奋激。 例如:由是感激，遂许先帝 以驱驰。(《出师 表》) 19(因而 今义:表示结果的连 词。 古义:趁此。 例如:不如因而厚遇之，使归赵。 (《廉颇蔺相如列 传》) 20(具体 今义:明确，不抽象，细致。 古义: 具，具备;体，形体。 例如:亦雁荡具体而微者。(《雁荡 山》) 21(智力 今义:理解事物的能 力。 , 2008-9-28 17:03 , 回复 3楼 古义:智，智谋;力，力量。 例如:且燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危，战败而亡，诚不得已。(《六国论》) , , Beauseant 22(前进 , 今义:向前行进，思想进步。 古义:前，走上前去;进，奉献。 例如:相如前进缶，因跪请秦王。(《廉颇蔺相如列传》) 23(或者 今义:选择连词或副词。 古义:有的人，有些人。 例如:或者曰:夏商周汉封建而延，秦郡邑而促。(《封建论》) 24(即使 今义:表假设性让步关系的连词。 古义:即:就;使:让，叫。 例如:即使吏卒共抱大巫妪投之河中。(《西门豹治邺 》) 25(弟兄 今义:?同辈之间。?旧时军队称士兵。 古义:有时偏指兄。 例如:我有亲父母，逼迫兼弟兄。(《孔省东南飞》) 26(亲戚 今义:旁系亲属。 古义:指父亲兄弟，统指家里亲人。 例如:臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。(《史记•廉颇蔺相如列传》) 27(妻子 今义:(女方) 古义: 妻子和子女。 例如:子布、元表诸人各顾 妻子……(《赤壁之战》) 28(中国 今义:中华人民共和国。 古义:中原地区。 例如:若能以吴越之众与中国抗衡 ，不如早与之绝。(《赤壁之战》) 29(非常 今义:很、大(副词)。 古义:意外事故(名词)。 例如:所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》) 30(所以 今义:表因果关系的关联词。 古义:?缘故(名词)。 例如:余叩所以。(《狱中杂记》) ?表示原因的虚词。 例如:臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。(《廉颇蔺相如列传》) ?用来，靠它来，表凭借。 例如:师者，所以传道受业解感也。(《师说》) 31(绝境 今义:没有出路的境地。 古义:与外界隔绝之地。 例如:先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉。《桃(花源记》) 32(无论 今义:表条件关系的关联词。 古义:不要说。 例如:问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。(《桃花源记》) 33(用心 今义:读书用功或对事肯动脑筋(褒义)。 古义:思想意识的活动(中性)。 例如:蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉 ，用心一也。(《劝学》) 34(稍稍 古义:渐渐地、慢慢地。 今义:稍微。 例如:宾客意少舒，稍稍正坐。(《口技》) 35(更衣 今义:换衣服。 古义:上厕所。 例如:权起更衣，肃追于宇下。(《赤壁之战》) 36(无日 今义:不如还有多少时候，很久。 古义:不久。 例如: 事急而不断，祸至无日矣! (《赤壁之战》) 37(殷勤 今义:热情，周到。 古义:关切、问候。 例如:肃奉权旨，论天下事势，致殷勤之意。 (《赤壁之战》) 38(唧唧 今义:低声交谈，也是虫的叫声。 古义:?织布机声 。 唧唧复唧唧，木兰当户织。 (《木兰诗》) ?叹息声。 我闻琵琶已叹息，又闻此语重 唧唧。(《琵琶行》) 39(豪杰 今义:才能出众的人。 古义:?有声望、地位的人。 例如:号令召三老、豪杰与皆来会计事。(《陈涉起义》) ?英雄人物。 例如:山东豪杰遂并起……(《过秦论》) 40(往往 , 2008-9-28 17:03 , 回复 4楼 今义:常常。 古义:处处。 例如:旦日卒中往往语……(《陈涉起义》) , , Beauseant 41(何苦 , 今义:不值得做，犯不着。 古义:怕什么;怎怕。 例如:而山不知加增，何苦而不平～(《愚公移山》) 42(肉食: 今义:肉类食物。 古义:指掌权的大官。 例如:肉食者谋之，又何间焉!(《曹刿论战》) 43(鱼肉 今义:鱼的肉。 古义:鱼和肉，意为被欺凌的对象(名词)。 例如:如今人方为刀俎，我为鱼肉。(《鸿门宴》) 44(卑鄙 今义:品质恶劣。 古义:卑，出身低微;鄙，为人粗野。常用作谦词。 例如:先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。(《出师表》) 45(不过 今义:转折连词。 古义:不超过。 例如:今以实校之，彼所将中国人，不过十五六万，且已久疲。(《赤壁之战》) 46(其实 今义:实际上(副词)。 古义:?它的果实。 例如:叶徒相似，其实味不同。(《晏子使楚》) ?那实际情况。 例如:操虽托名汉相，其实汉贼也。(《赤壁之战》) 47(春秋 今义:?春季、秋季;?时代名称。 古义:?年龄。 例如:天子春秋鼎盛。(《治安策》) ?一年。 例如: 蝼蛄不知春秋。(《庄子• 逍遥游》)。 ?书名。 例如:孔子成春秋而乱臣贼子惧。(《孟子• 滕文公》) 48(垄断 今义:把持独占。 古义:山川阻隔。 例如:自此冀之南、汉之阴，无垄断焉。(《愚公移山》) 49(美人 今义:美貌女子。 古义:歌伎、官妃。 例如:秦王大喜，传以示美人及左右。(《廉颇蔺相如列传》) 50(左右 今义:?大致范围(方位词)。?控制(动词)。 古义:侍卫人员。 例如:左右欲刃相如。(《廉颇蔺相如列传》) 51(结束 今义:事情做完一个过程的完结。 古义:结扎束缚、整装。 例如:婉贞于是率诸少年结束而出。(《冯婉贞》) 52(约束 今义:限制。 古义:盟约。 例如:秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。(《廉颇蔺相如列传》) 53(大风 今义:大的风。 古义:麻疯病。 例如:可以已大风。(《捕蛇者说》) 54(一切 今义:所有的。 古义:一律、任何。 例如:岂可一切拘以定月哉。(《梦溪笔谈》) 55(宣言 今义:表示政见的公告。 古义:公开扬言。 例如:宣言曰:“我见相如，必辱之。”(《 廉颇蔺相如列传》) 56(烈士 今义:为正义而牺牲的人。 古义:烈，有节操有抱负;士，一般指男子。烈士指刚直侠义之士。 例如:烈士暮年，壮心不已。(《龟虽寿》) 57(牺牲 今义:为正义而死。 古义:作祭祀用的猪、牛、羊。 例如:牺牲玉帛，弗敢加也。(《曹刿论战》) 58(交通 今义:来往和运输。 古义:?勾结。 例如:因其富厚，交通王侯。(《论贵粟疏》) ?互相遮盖。 例如:枝枝相覆盖，叶叶相交通。(《孔雀东南飞》) 59(扶老 今义:扶着老人。 古义:拐杖。 例如:策扶老以流憩。(《归去来兮辞》) 60(秋季 今义:秋季。 古义:秋季的天空。 , 2008-9-28 17:03 , 回复 5楼 秋天漠漠向昏黑。(《茅屋为秋风所破歌》) 61(可恨 , 今义:令人憎恨。 , Beauseant 古义:痛惜、遗憾。 例如:用人不当其才，闻贤不试以事，良可恨也。(《马钧, 传》) 62(留意 今义:当心、注意。 古义:考虑、担心。 例如:先生可留意矣。(《中山狼传》) 63(举手 今义:表赞同，或要求发言时的动作。 古义:?动手。 例如:先生举手出狼。 (《中山狼传》) ?告别时的动作。 例如:举手长劳劳，二情同依依。(《孔雀东南飞》) 64(老子 今义:?父亲;?自我的粗俗称谓。 古义:老年人。 例如:遥望老子杖蘸而来。(《中山狼传》) 65(鞠躬 今义:行礼。 古义:?弯着身子。 例如:我鞠躬不敢息。(《中山狼传》) ?恭敬地、谨慎地。 例如:鞠躬尽瘁，死而后已。(《后出师表》) 66(小生 今义:古典戏剧中的一种角色。 古义:年青人。 例如:隶而从者，崔氏二小生:曰恕己，曰奉壹。(《小石潭记》) 67(虽然 今义:用于让步复句的关联词。 古义:虽，尽管、即使;然，如此、这样。尽管如此、虽说如此、即使这样。 例如:王曰:“善哉!虽然，公输盘为我造云梯，必取宋。”(《公输》) 68(一毛 今义:一角钱。 古义:?一根小草。 例如:以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何!(《愚公移山》) ?一根汗毛。 例如:拔一毛而利天下不为也。(《孟子•尽心》) 69(怠慢 今义:冷淡、待人不够殷勤。 古义:松懈、轻视。 例如:怠慢忘身，祸灾乃作。(《劝学》) 70(口舌 今义:由说话引起的是非、争吵。 古义:口和舌，指说话。 例如:国事如此，予不得爱身，意北亦尚可以口舌动也。(《〈指南录〉后序》) 71(不好: 今义:坏。 古义:不美。 例如:是女子不好，烦大巫妪为人报河伯，得更求好女，后日送之。(《西门豹治邺》) 72(丈人 今义:岳父。 古义:?老年人。 例如:愿丈人一言而生。(《中山狼传》)。 ?长辈。 例如:汉天子，我丈人行也。(《苏武传》) 73(风流 今义:生活浪漫放荡;男女关系不正当。 古义:?杰出、英俊。 例如:大江东去，浪淘尽，千古风流人物。(《念奴娇•赤壁怀古》)。 ?繁华的景象。 例如:风流总被雨打风吹去。(《永遇乐•京口北固亭怀古》) ?学问才华，雍容的风度。 例如;摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。(杜甫《咏怀古迹》) 74(操持 今义:料理、筹划。 古义:拿着。 例如:杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落……(《苏武传》) 75(开张 今义:店铺开业。 古义:广泛。 例如:诚宜开张圣听，以光先帝遗德。(《出师表》) 76(学者 今义:有专门学问的人。 古义:求学的人;读书人。 例如:古之学者必有师。(《师说》) 77(妖怪 今义:迷信传说中的怪物。 古义:奇怪的现象;反常的现象。 例如:故水早不能使之饥，寒暑不能使之疾，妖怪不能使之凶。(《天论》) 78(有意 今义:故意，居心。 古义:?愿意。 例如:先生不羞，乃有意欲为文收责于薛乎?《冯谖客孟尝君》 , 2008-9-28 17:03 , 回复 6楼 ?有某种打算。 例如:将军岂有意乎?(《隆中对》) , 79(地方 , Beauseant 今义:?泛指空间的一部分:?民间;?地区。 , 古义:?当地的事。 例如:在外监司牧宇，亦皆贪鄙成风，不以地方为意。(《方腊起义》) ?土地方圆。 例如:江东虽小，地方千里。(《项羽本纪》) ?大地的形状是方的。 例如:天圆地方。(《淮南子•天文训》) 80(山东 今义:山东省。 古义:?战国时指秦国崤山、函谷关以东之楚、赵、韩、魏、燕、齐六国。 例如:山东豪遂并起，而亡秦族矣。(《过秦论》)。 ?两汉时指太行山以东地区。 例如:晋兵行下山东。(《史记•晋世家》) 81(不避 今义:不躲开。 古义:不亚于不次于。 例如:今海内为一，土地人民之众，不避汤禹。(《论贵果疏》) 82(人情 今义:应酬送礼，情面、情 谊。 古义:人间的普遍情况。 例如:人情一日不再食则饥，终岁不制衣则寒。(《论贵粟疏》) 83(把握 今义:抓住，成功的可靠性。 古义:手掌内。 例如:其为物轻身易藏，在于把握，可以周海内而无饥寒之患。(《论贵粟疏》) 84(县官 今义:县长，县级领导。 古义:朝廷。 例如:今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。(《论贵粟疏》) 85(致意 今义:表示问侯。 古义:表达心意。 如:其存君举国而欲反复之，一篇之中，三致意焉。(《屈原列传》) 86(反复 今义:重复。 古义:?扭转形势; 例如:其存君兴国而欲反复之，一篇之中。三致意焉。(《屈原列传》) ?书信往返。 例如:重念蒙君实视遇厚，于反复不宜卤莽，故今具道所以。(《答司马谏议书》) 87(从容 今义:不慌张。 古义:?文采华丽、言辞华丽。 例如:然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。《屈原列传》()。 ?举动。 如:从容中道。(《中庸》) 88(慷慨 今义:大方。 古义:理直气壮，意气激昂。 例如:初至北营，抗辞慷慨，上下颇惊动。 (《〈指南录〉后序》) 89(便宜 今义，物品价格低。 古义:有利和应该做的，方便合适。 例如:释之既朝毕，因前言便宜事。(《史记•张释之列传》) 例如:汝既为水军都督，可以便宜从事。 90(无赖 今义:流氓，刁钻泼辣无理取闹。 古义:?胡作非为。 例如:王子晞为尚书，领行营节度使，寓军邠州，纵士卒无赖。(《段太尉逸事状》) ?活泼好玩。 例如:最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。(辛弃疾《清乎乐》) 91(故事: 今义:真实的或虚构的有人物有情节的事情。 古义:先例，旧事。 例如:苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。(《六国论》) 92(南面 今义:南边。 古义:面朝南而坐，即称帝。 例如:不然，擅齐之强，得一士焉，宜可以南面而制秦。《读(孟尝君传》) 93(老大 今义:长兄，长子，船老大。 古义:年龄大。 例如:门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。(《 琵琶行》) 94(可怜 今义:值得怜悯。 古义:?可爱。 例如:可怜体无比，阿母为汝求。(《孔雀东南飞》) ?值得同情。 例如:可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。(《卖炭翁》) 95(逢迎 今义:奉承、拍马。 古义:迎接。 例如:新妇识马声，蹑履相逢迎。(《孔雀东南飞》) 96(斗争 今义:泛指对抗行为。 古义:吵闹，打架。 例如:群鸡正乱叫，客至鸡斗争。(《羌村三首》) 97(同志 今义:人们惯用的彼此间的称呼。 古义:?志同道合的人。 例如:同志者或不远千里而致。(徐光启《甘薯疏序》) ?形容意见相同。 例如:郎君言及，足见同志耳。(《杜十娘怒沉百宝箱》) 98(活人 今义:活着的人。 古义:养活人。 例如:丽土之毛足以活人者，多矣。(同上) 99(于是 今义:承接连词。 古义:?在这件事上。 例如:吾祖死于是，吾父死于是。(《捕蛇者说》) 古义:?在这种情况下。 例如:于是余有叹焉。(《游褒禅山记》) 100(十一 今义:基数词，11。 古义:十分之一的省称。 例如:盖余所至，比好游者尚不能十一。(《游褒禅山记》)