日本推理小说《东京岛》出版 诠释人类的暗黑欲望

日本推理小说《东京岛》出版 诠释人类的暗黑欲望 人民网北京9月7日电 近日，由当红影星木村多江、洼冢洋介领衔的电影大片《东京岛》在日本上映，这部电影把透彻地描写了极限状态下的人类的暗黑欲望的原作，改编为充满生的希望的娱乐大片。原著是获得谷崎润一郎奖的畅销大作——日本女性推理文学大师桐野夏生的小说《东京岛》。该日前已由上海译文出版社引进出版。 小说描写了30多人被困在太平洋某岛上，各自为了生存不得不进入各种极限状态。据了解，广西师范大学出版社即将引进的桐野夏生另外三部作品，不久也将与国内读者见面。 1个女人，30多个男人，1座小岛。《东京岛》的故事从清子与丈夫隆登上小岛那一刻开始。东京岛，那里是现代社会的缩影。46岁的清子与丈夫隆在环游世界的旅途中，不幸遭逢海难，漂流到太平洋上的无人小岛。三个月后，23名日本年轻人也漂流到岛上。落难者将小岛命名为“东京岛”。三年后，11名被流放的香港人上了岸。与消极等待救援的“东京人”相比，香港人强悍、野心勃勃。随着双方对立的明朗化，岛上脆弱的平衡也岌岌可危，而纷争的导火线便是唯一的女人清子。落难无人岛的可怕，不是饮水食粮的匮乏，不是毒蛇猛兽、狂风暴雨，而是被迫面对自己内心的寂寞、私欲与疯狂，心灵和身体都将得到解放。 《东京岛》影片中饰演陷入一女多男状态的岛上的主人公——坚韧而果敢的清子的，是因《周围的事》获得日本学院奖最佳女主角的木村多江，饰演清子的“天敌”渡边一角的是男星鬼冢洋介。饰演清子的第三位丈夫GM一角的是福士诚治。据悉，与日本电影初次合作的爱马仕的“Carre”(方巾)成为了清子在岛上的伙伴，并为无人岛的生活增添了一抹亮色。 桐野夏生被称为日本女性冷酷文学先驱，作品风格冷峻而黑暗。2008年《东京岛》出版当年即获得第44届谷崎润一郎奖。此外，她1993年凭《降在脸上的雨》获第39届江户川乱步奖，1998年以《OUT》获第51届日本推理协会奖，1999年以《柔软的面颊》获第121届直木奖，2009年以《女神记》获第19届紫式部文学奖。英译本《OUT》更成为日本历史上首部获得美国爱伦坡奖提名的作品。另著有《对不起，妈妈》、《重生》等。 桐野夏生的小说不乏改编自真实事件，《东京岛》的故事就容易让人联想1950年震惊日本的“安纳汉岛(Anatahan)女王蜂事件”。第二次世界大战期间，日本人31男1女受困菲律宾与台湾之间的太平洋小岛，六年期间男人为了争夺唯一的女性引发数次武力冲突，牺牲者超过十人以上。桐野夏生表示，她写的这个故事，并不纯粹是虚构，多少有上述事件的影子。她试图描写人受困在荒岛、在不平衡的男女比例的重压下，内心的恐慌与扭曲，以及女性在男性多数的社会中遭受的迫害与应运而生的反击。 谈到创作《东京岛》的缘由，桐野夏生表示，她比较喜欢无人岛这个材，想看看在封闭的空间里，本来没有任何关系的人到一起会有怎样的情况发生。另外就是以试验的态度，对一个中年女人和一群年轻男人在一起这种奇怪的状况比较好奇。桐野夏生说，她的小说写的是活在当下的人们。下笔之后，她先写了被集体排斥、努力偷偷逃出去的女主人公，还出现了杀人案„„总之是要设置一种关乎生死的极限状态，然后去探究人类在这种情况下，还会不会顾及到他人，还有没有社会性，又会自私到哪种地步。 某种意义上说，桐野夏生为在“封闭的时代”挣扎的现代人送上了清子的一句台词——“什么才是圆满的结局，需要自己决定。” 微信营销