古老的大鐘-日文歌詞古老的大鐘-日文歌詞
古老的大鐘
平井堅
古老的大鐘(大きな古時計)
おおきなのっぽのふるどけい
おじいさんのとけい ひゃくねん いつもうごいていた
ごじまんのとけいさ おじいさんの うまれたあさに
かってきたとけいさ いまは もううごかない そのとけい
ひゃくねん やすまずに
チク タク チク タク
おじいさんと いっしょに
チク タク チク タク いまは もううごかない そのとけい
なんでもしってる ふるどけい
おじいさんのとけい きれいなはなよめやってきた
そのひもうごいてた うれしいことも ...
古老的大鐘-日文歌詞
古老的大鐘
平井堅
古老的大鐘(大きな古時計)
おおきなのっぽのふるどけい
おじいさんのとけい ひゃくねん いつもうごいていた
ごじまんのとけいさ おじいさんの うまれたあさに
かってきたとけいさ いまは もううごかない そのとけい
ひゃくねん やすまずに
チク タク チク タク
おじいさんと いっしょに
チク タク チク タク いまは もううごかない そのとけい
なんでもしってる ふるどけい
おじいさんのとけい きれいなはなよめやってきた
そのひもうごいてた うれしいことも かなしいことも
みなしってる とけいさ いまは もううごかない そのとけい
うれしいことも かなしいことも
みなしってる とけいさ いまは もううごかない そのとけい
まよなかに ベルがなった
おじいさんの とけい
おわかれのときがきたのを
みなにおしえたのさ てんごくへのぼる おじいさん
とけいとも おわかれ
いまは もううごかない そのとけい
ひゃくねん やすまずに チク タク チク タク おじいさんと いっしょに チク タク チク タク
いまは もううごかない そのとけい
いまは もううごかない そのとけい
== 日文歌詞 ==
おおきなのっほの古時計 ookina noppo no hurutokei
おじいさんの時計
ojiisan no tokei
百年 いつも動いていた hyakunen itsumo ugoiteita
ご自慢の時計さ
gojiman no tokeisa おじいさんの 生まれた朝に ojiisan no umareta asani
買ってきた時計さ
katte kita tokeisa いまは もう動かない その時計 ima wa mou ugokanai sonotokei
百年 休まずに
hyakunenyasumazuni
チクタク チクタク
chikutakuchikutaku おじいさんと いっしょに
ojiisan to isshoni
チクタク チクタク
chikutakuchikutaku いまは もう動かない その時計 imawa mou ugokanai sono tokei
何でも知ってる 古時計
nandemo*****teru hurutokei
おじいさんの 時計
ojiisan not okei
きれいな花嫁やってきた kirei nahanayome yattekita
その日も動いてた
sono hi mo ugoiteta うれしいことも 悲しいことも ureshiikotomo kanashiikotomo
みな知ってる 時計さ
mina*****teru tokeisa いまは もう動かない その時計 ima wa mou ugokanai sonotokei
うれしいことも 悲しいことも ureshiikotomo kanashiikotomo
みな知ってる 時計さ
mina*****teru tokeisa いまは もう動かない その時計 ima wa mouugokanai sonotokei
真夜中に ベルがなった
mayonakani beruganatta
おじいさんの 時計
ojiisan no tokei
お別れのときがきたのを owakare no tokigakitano wo
みなにおしえたのさ
mimani oshie tanosa 天国へのぼる おじいさん tenngoku e noboru ojiisan
時計とも お別れ
tokei tomo owakare いまは もう動かない その時計 imawa mou ugokanai sonotokei
百年 休まずに
hyakunenyasumazuni
チクタク チクタク
chikutakuchikutaku おじいさんと いっしょに
ojiisan to isshoni
チクタク チクタク
chikutakuchikutaku いまは もう動かない その時計 ima wa mou ugokanai sonotokei いまは もう動かない その時計 ima wa mou ugokanai sonotokei
== 中文翻譯 ==
好大好高的舊時鐘
是爺爺的時鐘
百年來一直沒停過
令人驕傲的時鐘
這是爺爺誕生的那天早晨
買來的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了
百年來從未停歇
滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺
滴答 滴答 滴答 滴答 而現在 那時鐘已經不會動了
無所不知的舊時鐘 是爺爺的時鐘 漂亮新娘嫁過來的
那天也滴答地走著
歡喜的事 悲傷的事
什麼都知道的時鐘 而現在 那時鐘已經不會動了
歡喜的事 悲傷的事
什麼都知道的時鐘 而現在 那時鐘已經不會動了
夜深人靜時鐘聲響起 是爺爺的時鐘 讓大家知曉
分開的時設已經到來
在天堂裏的爺爺
已和時鐘道別離
而現在 那時鐘已經不會動了
百年來從未停歇
滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺
滴答 滴答 滴答 滴答 而現在 那時鐘已經不會動了 而現在 那時鐘已經不會動了
本文档为【古老的大鐘-日文歌詞】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。