1、已知a，b均为单位向量，它们的夹角为那么a+3b等于（ ）

iPodtouch使用手册（可编辑） iPodtouch使用手册 iPod touch 使 用 手 册 适 用 于 iOS 6.1 软 件 (2013 年 6 月 )目录 7 第 1 章 : iPod touch 概 览 7 iPod touch 概 述 8 配 件 8 按 钮 10 状 态 图 标 11 第 2 章 : 使 用 入 门 11 操 作 须 知 11 设 置 iPod touch 11 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 12 连 接 到 互 联 网 12 设 立 邮 件 帐 户和 其 他 帐 户 12 Apple ID 12 管 理 iOS 设 备 上 的内 容 13 iCloud 14 与 iTunes 同步 14 在 iPod touch 上 查 看 使 用 手 册 15 第 3 章 : 基 本 功 能 15 使 用 应 用 程 序 18 自 定 主 屏 幕 19 键 入 22 听 写 23 语 音 控 制 24 搜 索 25 通 知 25 共 享 26 将 iPod touch 连 接 到 电 视 机 或 其 他 设 备 27 使 用 AirPrint 打印 27 蓝 牙 设 备 28 文 件 共 享 28 安 全 功 能 29 电 池 31 第 4 章 : Siri 31 Siri 是 什 么 ? 31 使 用 Siri 34 餐 馆 34 影 片 35 体 育 35 听 写 35 纠 正 Siri237 第 5 章 : 音 乐 37 获 取 音 乐 37 播 放 音 乐 39 Cover Flow 39 Podcast 和 有 声 读 物 39 播 放 列 表 40 Genius 40 Siri 和 语 音 控 制 40 iTunes Match 41 家 庭 共 享 41 音 乐 设 置 43 第 6 章 : 视 频 45 第 7 章 : 信息 45 发 送 和 接 收 信 息 46 管 理 对 话 46 发 送 照 片 、 视 频 等 等 46 “ 信 息 ” 设 置 47 第 8 章 : FaceTime 49 第 9 章 : 相 机 49 概 览 50 iSight 摄 像 头 和 LED 闪 光 灯 50 查 看 、 共 享 和 打印 51 编 辑 照 片 和 修 剪 视 频 52 第 10 章 : 照 片 52 观 看 照 片 和 视 频 53 整 理 照 片 和 视 频 53 照 片 流 54 共 享 照 片 和 视 频 54 打印 照 片 55 第 11 章 : Game Center 55 概 览 56 与 朋 友 一 起 玩 游 戏 56 Game Center 设 置 57 第 12 章 : 邮 件 57 阅 读 邮 件 58 发 送 邮 件 58 整 理 邮 件 59 打印 邮 件 和 附 件 59 邮 件 帐 户和 设 置 目 录 361 第 13 章 : Passbook 63 第 14 章 : 提 醒 事 项 64 第 15 章 : Safari 66 第 16 章 : 报 刊 杂 志 67 第 17 章 : 日 历 67 概 览 68 使 用 多 个 日 历 68 共 享 iCloud 日 历 69 “ 日 历 ” 设 置 70 第 18 章 : 股 市 72 第 19 章 : 地 图 72 查 找 位 置 73 获 取 路 线 74 3D 视 图 和 Flyover 视 图 74 “ 地 图 ” 设 置 75 第 20 章 : 天 气 77 第 21 章 : 备 忘 录 78 第 22 章 : 时 钟 79 第 23 章 : 计 算器 80 第 24 章 : 语 音 备 忘 录 80 概 览 81 与 电 脑 共 享 语 音 备 忘 录 82 第 25 章 : iTunes Store 82 概 览 83 更 改 浏 览 按 钮 84 第 26 章 : App Store 84 概 览 85 删 除 应 用 程 序 86 第 27 章 : 通 讯 录 86 概 览 87 添 加 联 系 人 87 “ 通讯 录 ” 设 置 88 第 28 章 : Nike + iPod 89 第 29 章 : iBooks 89 概 览 90 阅 读 图 91 整 理 书 架 目 录 491 同步 图 书 和 PDF 91 打印 PDF 或 用 电 子 邮 件 发 送 PDF 92 iBooks 设 置 93 第 30 章 : Podcast 95 第 31 章 : 辅 助 功 能 95 辅 助 功 能 95 VoiceOver 102 Siri 102 连 按 三 次 主 屏 幕 按 钮 102 缩 放 103 大 文 本 103 反 转 颜 色 103 朗 读 所 选 项 103 朗 读 自 动 文 本 103 单 声 道 音 频 104 可 指 定 的 铃 声 104 引 导 式 访 问 104 AssistiveTouch 105 宽 屏 幕 键 盘 105 语 音 控 制 105 隐 藏 式 字 幕 105 OS X 中 的 辅 助 功 能 106 第 32 章 : 设 置 106 飞 行 模 式 106 无 线 局 域 网 107 VPN 107 蓝 牙 107 勿 扰 模 式 和 通 知 108 通 用 111 声 音 111 亮 度 与 墙 纸 112 隐 私 113 附 录 A: 国 际 键 盘 113 使 用 国 际 键 盘 113 特 殊 输 入 法 115 附 录 B: 安 全 、 操 作 与 支 持 115 重 要 安 全 信 息 116 重 要 处 理 信 息 117 iPod touch 支 持 117 重 新 启 动 和 复 位 iPod touch 117 显 示 “ 密 码 不 正 确 ” 或 者 “iPod touch 已 停 用 ” 117 显 示 “iPod touch 不 支 持 此 配 件 ” 117 不 能 查 看 电 子 邮 件 附 件 118 备 份 iPod touch 119 更 新 和 恢 复 iPod touch 软 件 120 了 解 更 多 信 息 以 及 服 务 与 支 持 目 录 5120 处 理 和 回 收 信 息 122 Apple 和 环 境 目 录 6iPod touch 概 览 1 iPod touch 概 述 第 5 代 iPod touch 16 GB 睡眠/唤醒 睡眠/唤醒 麦克风(位于顶部) 麦克风(位于顶部) 按钮 按钮 FaceT FaceTime ime 摄像头 摄像头 音量按钮 音量按钮 状态条 状态条 应用程序图标 应用程序图标 触摸屏 触摸屏 Lightning Lightning 主屏幕按钮 主屏幕按钮 接口 接口 耳机插孔 耳机插孔 扬声器 扬声器第 5 代 iPod touch (32 GB 或 更 大 ) 麦克风 麦克风 iSight iSight 摄像头 摄像头 LED LED 闪光灯 闪光灯 iPod touch iPod touch 挂绳 挂绳 iPod touch 应 用 程 序 和 功 能 可 能 会 随 着 您 的 位 置 、 语 言 和 iPod touch 机 型而 改 变 。 若 要 了 解 您 所 在 的 区 域 支 持 哪 些 功 能 , 请 参 阅 //0>./ios/feature-availability 。7配 件 iPod touch 附 带 以 下 配 件 : Apple EarPods 耳 机 : 使 用 Apple EarPods 耳 机 ( 第 5 代 iPod touch , 如 上 所 示 ) 或 Apple Earphones 耳 机 ( 第 4 代 iPod touch ) 欣 赏 音 乐 和 视 频 、 听 有 声 读 物 、 Podcast 和 玩 游 戏 。 连 接 电 缆 : 使 用 Lightning 转 USB 电 缆 ( 第 5 代 iPod touch , 如 上 所 示 ) 或 基 座 接 口 转 USB 电 缆 ( 第 4 代 iPod touch ) 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 来 同步 和 充 电 , 或 者 连 接 到 USB 电 源 适 配 器 ( 单 独 销 售 ) 来 充 电 。 iPod touch 挂 绳 (32 GB 或 更 大 的 机 型 配 备 ) : 连 接 到 iPod touch 来 方 便 安 全 的 携 带 iPod touch 。 按 下 iPod touch 背 面 的 按 钮 来 弹 出 它 , 将 挂 绳 扣 舌 滑 移 到 按 钮 上 , 然 后 拉 动 挂 绳 以 固 定 到 位 。 【 警 告 】 有 关 使 用 iPod touch 挂 绳 的 重 要 信 息 , 请 参 阅 第 115 页 重 要 安 全 信 息 。 按 钮 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 不 使 用 iPod touch 时 , 可 以 锁 定 它 以 关 闭 显 示 屏 , 从 而 节 省 电 池 电 量 。 当 iPod touch 为 锁 定 状 态 时 , 您 触 摸 屏 幕 将 不 会 发 生 任 何 事 情 。 您 仍 然 可 以 欣 赏 音 乐 , 可 以 使 用 iPod touch 侧 面 的 按 钮 来 调 整 音 量 。 锁 定 iPod touch : 按 下 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 。 睡眠/唤醒按钮 睡眠/唤醒按钮 将 iPod touch 解 锁 : 按 下 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 或 主 屏 幕 按 钮 , 然 后 拖 移 滑 块 。 iPod touch 为 锁 定 状 态 时 打 开 “ 相 机 ” : 按 下 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 或 主 屏 幕 按 钮 , 然 后 向 上 拖 移 。 当 iPod touch 为 锁 定 状 态 时 访 问 音 频 控 制 : 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 。 将 iPod touch 关 机 : 按 住 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 , 直 到 出 现 红 色 滑 块 , 然 后 拖 移 该 滑 块 。 第 1 章 iPod touch 概 览 8开 启 iPod touch : 按 住 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 , 直 到 出 现 Apple 标 志 。 如 果 您 不 触 摸 屏 幕 的 时 间 达 到 一 分 钟 或 两 分 钟 , 则 iPod touch 会 锁 定 。 更 改 自 动 锁 定 时 间 : 前 往 “ 设 置 ” “ 通 用 ” “ 自 动 锁 定 ” 。 要求 输 入 密 码 以 将 iPod touch 解 锁 : 前 往 “ 设 置 ” “ 通 用 ” “ 密 码 锁 定 ” 。 主 屏 幕 按 钮 主 屏 幕 按 钮 会 将 您 带 到 主 屏 幕 , 无 论 您 当 前 在 执 行 什 么 操 作 。 它 也 提 供 其 他 快 捷 方 式 。 在 主 屏 幕 上 , 轻 按 任 何 应 用 程 序 以 打 开 它 。 请 参 阅 第 15 页 打 开 应 用 程 序 和 在 应 用 程 序 之 间 切 换 。 前 往 主 屏 幕 : 按 下 主 屏 幕 按 钮 。 查 看 最 近 使 用的 应 用 程 序 : 将 iPod touch 解 锁 后 , 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 。 应 用 程 序 出 现 在 屏 幕 底 部 时 , 向 左 或 向 右 快 速 滑 动 手 指 以 查 看 更 多 。 查 看 音 频 回 放 控 制 :iPod touch 锁 定 时 : 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 。 请 参 阅 第 37 页 播 放 音 乐 。 当 您 使 用 另 一 个 应 用 程 序 时 : 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 , 然 后 快 速 滑 动 到 屏 幕 底 部 的多 任 务 栏 的 左 端 。 使 用 Siri ( 第 5 代 iPod touch ) 或 语 音 控 制 : 按 住 主 屏 幕 按 钮 。 请 参 阅 第 31 页 第 4 章 Siri 和 第 23 页 语 音 控 制 。 音 量 按 钮 当 您 欣 赏 歌 曲 、 影 片 或 其 他 媒 体 时 , 可 以 使 用 iPod touch 侧 面 的 按 钮 来 调 整 音 量 。 其 他 情 况 下 , 这 些 按 钮 可 以 控 制 提 醒 和 其 他 声 音 效 果 的 音 量 。 【 警 告 】 有 关 避 免 听 力 损 伤 的 重 要 信 息 , 请 参 阅 第 115 页 附 录 B 安 全 、 操 作 与 支 持 。 调高 调高 音量 音量 调低 调低 音量 音量 锁 定 铃 声 和 提 醒 音 量 : 前 往 “ 设 置 ” “ 声 音 ” 并 关 闭 “ 用 按 钮 调 整 ” 。 限 制 音 乐 和 视 频 的 音 量 : 前 往 “ 设 置 ” “ 音 乐 ” “ 音 量 限 制 ” 。 【 注 】 在 某 些 国 家 或 地 区 , 将 iPod touch 音 量 设 定 为 高 于 欧 盟听 力 安 全 指 南 中 规 定 的 音 量 时 , iPod touch 可 能 会 提 示 您 。 若 要 将 音 量 增 大 到 高 于 此 音 量 , 您 可 能 需 要 短 暂 的 松 开 音 量 控 制 。 您 可 以 使 用 “ 勿 扰 模 式 ” 设 置 来 使 FaceTime 来 电 、 提 醒 和 通 知 静 音 。 设 定 iPod touch 为 “ 勿 扰 模 式 ” : 前 往 “ 设 置 ” 并 打 开 “ 勿 扰 模 式 ” 。 “ 勿 扰 模 式 ” 可 防 止 在 屏 幕 锁 定 时 , FaceTime 来 电 、 提 醒 和 通 知 发 出 任 何 声 音 或 者 点 亮 屏 幕 。 但 是 闹 钟 仍 然 会 发 出 声 音 ; 如 果 屏 幕 未 锁 定 , “ 勿 扰 模 式 ” 不 起 作 用 。 若 要 设 定 静 音 时 段 , 允 许 特 定 联 系 人 通 过 FaceTime 呼 叫 您 , 或 者 允 许 重 复 的 FaceTime 来 电 发 出 声 音 , 请 前 往 “ 设 置 ” “ 通 知 ” “ 勿 扰 模 式 ” 。 请 参 阅 第 107 页 勿 扰 模 式 和 通 知 。 您 也 可 以 使 用 任 一 音 量 按 钮 来 拍 照 或 录 像 。 请 参 阅 第 49 页 第 9 章 相 机 。 第 1 章 iPod touch 概 览 9状 态 图 标 屏 幕 顶 部 状 态 栏 中 的 图 标 提 供 有 关 iPod touch 的 信 息 : 状 态 图 标 含 义 无 线 局 域 网* 显 示 iPod touch 已 通 过 无 线 局 域 网 络 接 入 互 联 网 。 信 号 格 数 越 多 , 则 信 号 越 强 。 请 参 阅 第 106 页 无 线 局 域 网 。 网 络 活 动 显 示 网 络 活 动 。 某 些 第 三 方 应 用 程 序 也 可 能 使 用 此 图 标 来 表 示 活 跃 的 进 程 。 正 在 同 步 显 示 iPod touch 正 在 与 iTunes 同 步 。 飞 行 模 式 显 示 飞 行 模 式 已 打 开 , 此 时 您 不能 访 问 互 联 网 或 使 用 Bluetooth? 设 备 。 但 可 以 使 用 非 无 线 功 能 。 请 参 阅 第 106 页 飞 行 模 式。 勿 扰 模 式 显 示 “ 勿 扰 模 式 ” 已 打 开 。 请 参 阅 第 107 页 勿 扰 模 式 和 通 知 。 VPN 显 示 您 已 使 用 VPN 连 接 到 网 络 。 请 参 阅 第 109 页 VPN 。 锁 显 示 iPod touch 已 锁 定 。 请 参 阅 第 8 页 睡 眠/ 唤 醒 按 钮 。 播 放 显 示 正 在 播 放 歌 曲 、 有 声 读 物 或 Podcast 。 请 参 阅 第 37 页 播 放 音 乐 。 竖 排 锁 定 显 示 iPod touch 屏 幕 已 经 以 竖 排 模 式 锁 定 。 请 参 阅 第 17 页 竖 排 和 横 排 。 闹 钟 显 示 设 定 了 闹 钟 。 请 参 阅 第 78 页 第 22 章 时 钟 。 定 位 服 务 显 示 某个 应 用 程 序 正 在 使 用 定 位 服 务 。 请 参 阅 第 112 页 隐 私 。 蓝 牙* 蓝 色 或 白 色 图 标 : 蓝 牙 已 打 开 且 已 与 设 备 配 对 , 如 耳 机 。 灰 色 图 标 : 蓝 牙 已 打 开 且 已 与 设 备 配 对 , 但 设 备 不 在 覆 盖 范 围 内 或 者 已 关 闭 。 没 有 图 标 : 蓝 牙 已 关 闭 或 者 未 配 对 。 请 参 阅 第 27 页 蓝 牙 设 备 。 蓝 牙 电 池 显 示 已 配 对 蓝 牙 设 备 的 电 池 电 量 。 电 池 显 示 电 池 电 量 或 充 电 状 态 。 请 参 阅 第 29 页 电 池 。 * 配 件 和 无 线 通 讯 性 能 : 配 合 iPod touch 使 用 某 些 配 件 可 能 会 影 响 无 线 通讯 性 能 。 并 非 所 有 iPod 配 件 都 与 iPod touch 完 全 兼 容 。 在 iPod touch 上 打 开 “ 飞 行 模 式 ” 可 能 会 消 除 iPod touch 和 某 个 配 件 之 间 的 音 频 干 扰 。 打 开 “ 飞 行 模 式 ” 后 , 您 不 能 拨 打 或 接 听 FaceTime 来 电 , 也 不 能 使 用 那 些 需 要 无 线 通 信 的 功 能 。 重 新 定 位 或 重 新 放 置 iPod touch 及 连 接 的 配 件 可 增 强 无 线 通 信 性 能 。 第 1 章 iPod touch 概 览 10使 用 入 门 2 【 警 告 】 为 了 避 免 受 到 伤害 , 在 使 用 iPod touch 前 请 先 阅 读 第 115 页 重 要 安 全 信 息 。 ? 操 作 须 知 若 要 使 用 iPod touch , 您 需 要 :Apple ID ( 某 些 功 能 需 要 , 包 括 iCloud 、 App Store 和 iTunes Store ) 。 您 可 以 在 设 置 过 程中 , 创 建 Apple ID 。无 线 局 域 网 互 联 网连 接 若 要 配 合 电 脑 使 用 iPod touch , 您 需 要 :用 于 电 脑 的 互 联 网连 接 ( 建 议 使 用 宽 带 )带 有 USB 2.0 或 3.0 端 口 的 Mac 或 PC , 以 及 以 下 任 一 种 操 作 系 统 :Mac OS X v10.6.8 或 更 高 版 本Windows 7 、 Windows Vista 、 Windows XP Home (Service Pack 3 或 更 高 版 本 ) 或 者 Windows XP Professiona ( l Service Pack 3 或 更 高 版 本 )iTunes 10.7 或 更 高 版 本 ( 某 些 功 能 需 要 ) , 可 从 //./cn/download 下 载 设 置 iPod touch 若 要 设 置 和 激 活 iPod touch , 请 开 启 iPod touch 并 按 照 “ 设 置 助 理 ” 中 的 指 示 进 行 操 作 。 “ 设 置 助 理 ” 将 逐 步 引 导 您 完 成 设 置 过 程 , 包 括 连 接 到 无 线 局 域 网 络 、 使 用 Apple ID 登 录 或 创 建 免 费 使 用 的 Apple ID 、 设 置 iCloud 、 打 开 建 议 的 功 能 ( 如 “ 定 位 服 务 ” 和 “ 查 找 我 的 iPod ” ) 。 设 置 期 间 , 您 也 可 以 从 iCloud 或 iTunes 备 份 恢 复 。 激 活 可 以 在 无 线 局 域 网 络 上 完 成 。 如 果 您 不 能 访 问 无 线 局 域 网 络 , 您 可 以 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 并 使 用 iTunes 完 成 激 活 。 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 如 果 您 不 能 访 问 无 线 局 域 网 , 您 可 能 需 要 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 以 完 成 设 置 。 您 也 可 以 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 以 使 用 iTunes 同步 音 乐 、 视 频 和 其 他 信 息 。 您 也 可 以 用 无 线 方 式 将 内 容 与 电 脑 同步 。 请 参 阅 第 13 页 iCloud 和 第 14 页 与 iTunes 同步 。11将 iPod touch 连 接 到电 脑 : 使 用 附 带 的 Lightning 转 USB 电 缆 ( 第 5 代 iPod touch ) 或 基 座 接 口 转 USB 电 缆 ( 第 4 代 iPod touch ) 。 连 接 到 互 联 网 iPod touch 通 过 无 线 局 域 网 络 接 入 互 联 网 。 当 加 入 已 连 接 互 联 网 的 无 线 局 域 网 络 后 , 只 要 您 使 用 “ 邮 件 ” 、 Safari 、FaceTime 、 Game Center 、 “ 股 市 ” 、 “ 地 图 ” 、 “ 天 气 ” 、App Store 或 iTunes Store ,iPod touch 都 会 自 动 接 入 互 联 网 。 有 关 连 接 到 无 线 局 域 网 络 的 信 息 , 请 参 阅 第 106 页 无 线 局 域 网 。 设 置 邮 件 帐 户 和 其 他帐 户 iPod touch 可 以 配 合 iCloud 、 Microsoft Exchange 以 及 许 多 非 常 流 行 的 基 于 互 联 网 的 邮 件 、 通讯 录 和 日 历 服 务商 使 用 。 如 果 您 还 没 有 邮 件 帐 户 , 则 可 以 在 设 置 iPod touch 时 或 者 任 何 时 候 在 “ 设 置 ” “iCloud ” 中 设 置 免 费 的 iCloud 帐 户 。 请 参 阅 第 13 页 iCloud 。 设 置 iCloud 帐 户 : 前 往 “ 设 置 ” “iCloud ” 。 设 置 其 他 帐 户 : 前 往 “ 设 置 ” “ 邮 件 、 通讯 录 、 日 历 ” 。 您 可 以 使 用 LDAP 或 CardDAV 帐 户 添 加 联 系 人 ( 如 果 您 的 公 司 或 组 织 机 构 支 持 的 话 ) 。 请 参 阅 第 87 页 添 加 联 系 人 。 您 可 以 使 用 CalDAV 日 历 帐 户 添 加 日 历 , 以 及 订 阅 iCalendar .ics 日 历 或 从 “ 邮 件 ” 导 入 iCalendar .ics 日 历 。 请 参 阅 第 68 页 使 用 多 个 日 历 。 Apple ID Apple ID 是 用 来 访 问 Apple 服 务 ( 如 iTunes Store 、 App Store 和 iCloud ) 的 免 费 帐 户 的 用 户 名 称 。 您 只 需 要 一 个 Apple ID , 就 可 以 处 理 与 Apple 有 关 的 一 切 事 情 。 使 用 、 购 买 或 租 借 的 服 务 和 产 品 可 能 需 要 付 费 。 如 果 拥 有 Apple ID , 在 您 第 一 次 设 置 iPod touch 或 您 需 要 登 录 以 使 用 Apple 服 务 时 , 就 可 以 使 用 它 。 如 果 您 还 没 有 Apple ID , 则 可 以 在 要 求 您 登 录 时 创 建 一 个 。 创 建 Apple ID : 前 往 “ 设 置 ” “iTunes Store 和 App Store ” 并 轻 按 “ 登 录 ” 。 ( 如 果 您 已 经 登 录 并 想 要 创 建 另 一 个 Apple ID , 请 先 轻 按 您 的 Apple ID , 然 后 轻 按 “ 注 销 ” 。 ) 有 关 更 多 信 息 , 请 参 阅 //./kb/he37?viewlocalezh_CN 。 管 理 iOS 设 备 上 的 内 容 您 可 以 使 用 iCloud 或 iTunes 在 iOS 设 备 和 电 脑 之 间 传 输 信 息 和 文 件 。iCloud 可 以 储 存 照 片 、 应 用 程 序 、 通讯 录 、 日 历 等 , 并 以 无 线 方 式 将 它 们 推 送 到 设 备 , 保 持 一 切 最 新 。 请 参 阅 下 面 的 第 13 页 iCloud 。 第 2 章 使 用 入 门 12iTunes 在 电 脑 和 iPod touch 之 间 同步 音 乐 、 视 频 、 照 片 等 。 您 可 以 使 用 USB 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 , 或 者 设 置 它 使 用 无 线 局 域 网 以 无 线 方 式 进 行 同 步 。 进 行 同 步 时 , 在 一 个 设 备 上 做 出 的 更 改 将 拷 贝 到 其 他 设 备 。 您 也 可 以 使 用 iTunes 将 文 件 拷 贝 到 iPod touch 以 在 应 用 程 序 中 使 用 , 或 者 将 您 在 iPod touch 上 创 建 的 文 稿 拷 贝 到 电 脑 。 请 参 阅 第 14 页 与 iTunes 同步 。 您 可 以 根 据 需 要 使 用 iCloud 、 iTunes 或 两 者 。 例 如 , 您 可 以 使 用 “ 照 片 流 ” 自 动 将 您 用 iPod touch 拍 摄 的 照 片 放 到 您 的 所 有 设 备 上 , 并 使 用 iTunes 将 电 脑 上 的 照 片 相 簿 同步 到 iPod touch 。 【 重 要 事 项 】 如 果 您 使 用 iCloud 来 保 持 设 备 上 的 信 息 最 新 , 请 不 要 在 iTunes 的 “ 简 介 ” 面 板 上 同 步 项 目 ( 如 通讯 录 、 日 历 和 备 忘 录 ) 。 否 则 , 您 可 能 会 看 到 重 复 的 项 目 。 iCloud iCloud 是一 项 服 务 , 用 于 储 存 内 容 , 包 括 音 乐 、 照 片 、 通讯 录 、 日 历 和 支 持 的 文 稿 。 储 存 在 iCloud 中 的内 容 以 无 线 方 式 推 送 到 其 他 设 置 成 使 用 同 一 个 iCloud 帐 户 的 iOS 设 备 和 电 脑 。 iCloud 可 以 在 运 行 iOS 5 或 更 高 版 本 的 iOS 设 备 、 运 行 OS X Lion v10.7.2 或 更 高 版 本 的 Mac 以 及 安 装 了 Windows Vista Service Pack 2 或 Windows 7 和 iCloud 控 制 面 板 (Windows 版 ) 的 PC 上 使 用 。 【 注 】iCloud 并 非 在 所 有 地 区 都 可 用 , 而 且 iCloud 功 能 的 可 用 性 因 地 区 而 异 。 有 关 更 多 信 息 , 请 访 问 //./icloud 。 iCloud 功 能 包 括 : iTunes 云 服 务 ? 随 时 可 以 免 费 地 将 先 前 购 买 的 iTunes 音 乐 和 电 视 节 目 下 载 到 iPod touch 。 应 用 程 序 和 图 书 ? 随 时 可 以 免 费 地 将 先 前 购 买 的 App Store 应 用 程 序 和 iBookstore 图 书 下 载 到 iPod touch 。 照 片 流 ? 在 一 个 设 备 上 拍 摄 的 照 片 会 出 现 在 您 的 所 有 其 他 设 备 上 。 请 参 阅 第 53 页 照 片 流 。 文 稿 云 服 务 ? 对 于 具 备 iCloud 功 能 的 应 用 程 序 , 让 文 稿 和 应 用 程 序 数 据 在 您 的 所 有 设 备 上 保 持 最 新 。 邮 件 、 通 讯 录 、 日 历 ? 让 邮 件 通讯 录 、 日 历 、 备 忘 录 和 提 醒 事 项 在 您 的 所 有 设 备 上 保 持 最 新 。 备 份 ? 当 iPod touch 接 上 电 源 并 连 接 到 无 线 局 域 网 时 , 自 动 备 份 iPod touch 的内 容 。 请 参 阅 第 118 页 备 份 iPod touch 。 查 找 我 的 iPod ? 在 地 图上 定 位 iPod touch 、 显 示 信 息 、 播 放 声 音 、 锁 定 屏 幕 或 以 远 程 方 式 擦 除 数 据 。 请 参 阅 第 28 页 查 找 我 的 iPod 。 查 找 我 的 朋 友 ? 与 重 要 的 亲戚 朋 友 分 享 您 的 位 置 信 息 。 从 App Store 下 载 免 费 的 应 用 程 序 。 iTunes Match ? 使 用 订 阅 的 iTunes Match 服 务 , 您 的 所有 音 乐 ( 包 括 从 CD 导 入 的 音 乐 或 从 iTunes 之 外 的 位 置 购 买 的 音 乐 ) 都 会 出 现 在 您 的 所 有 设 备 上 , 而 且 可 以 按 需 下 载 和 播 放 。 请 参 阅 第 40 页 iTunes Match 。 iCloud 标 签 ? 查 看 在 其 他 iOS 设 备 或 电 脑 ( 安 装 了 OS X Mountain Lion v10.8 或 更 高 版 本 ) 上 打 开 的 网 页 。 请 参 阅 第 64 页 第 15 章 Safari 。 使 用 iCloud , 您 可 以 获 得 免 费 的 邮 件 帐 户和 5 GB 储 存 空 间 , 用 以 储 存 邮 件 、 文 稿 和 备 份 。 您 购 买 的 音 乐 、 应 用 程 序 、 电 视 节 目 和 图 书 所 占 用 的 空 间 不 会 计 算 在 您 的 免 费 空 间 内 。 登 录 或 创 建 iCloud 帐 户 , 并 设 定 iCloud 选 项 : 前 往 “ 设 置 ” “iCloud ” 。 购 买 更 多 的 iCloud 储 存 空 间 : 前 往 “ 设 置 ” “iCloud ” “ 储 存 与 备 份 ” , 然 后 轻 按 “ 管 理 储 存 空 间 ” 。 有 关 购 买 iCloud 储 存 空 间 的 信 息 , 请 前 往 //./icloud 。 查 看 和 下 载 以 前 购 买 的 项 目 :iTunes Store 已 购 项 目 : 前 往 iTunes , 轻 按 “ 更 多 ” , 然 后 轻 按 “ 已 购 ” 。 App Store 已 购 项 目 : 前 往 App Store , 轻 按 “ 更 新 ” , 然 后 轻 按 “ 已 购 ” 。 iBookstore 已 购 项 目 : 前 往 iBooks , 轻 按 “ 书 店 ” , 然 后 轻 按 “ 已 购 ” 。 第 2 章 使 用 入 门 13对 音 乐 、 应 用 程 序 或 图 书 打 开 “ 自 动 下 载 ” : 前 往 “ 设 置 ” “iTunes Store 和 App Store ” 。 有 关 iCloud 的 更 多 信 息 , 请 访 问 //./icloud 。 有 关 支 持 信 息 , 请 访 问 //./support/icloud 。 与 iTunes 同 步 与 iTunes 同 步 会 将 信 息 从 电 脑 拷 贝 到 iPod touch , 反 之 亦 然 。 您可 以 将 iPod touch 连 接 到 电 脑 以 进 行 同步 , 或 者 将 iTunes 设 置 为 使 用 无 线 局 域 网 以 无 线 方 式 进 行 同步 。 您 可 以 设 定 iTunes 以 同步 照 片 、 视 频 、 Podcast 和 应 用 程 序 等 。 有 关 同 步 iPod touch 的 信 息 , 请 打 开 电 脑 上 的 iTunes , 然 后从 “ 帮 助 ” 菜 单 中 选 择 “iTunes 帮 助 ” 。 设 置 无 线 iTunes 同 步 : 在 电 脑 上 的 iTunes 中 , 选 择 iPod touch , 点 按 “ 摘 要 ” , 然 后 打 开 “ 通 过 无 线 局 域 网 与 此 iPod 同步 ” 。 无 线 局 域 网 同 步 打 开 后 , iPod touch 会 在 连 接 到电 源 后 同 步 , iPod touch 和 您 的 电 脑 要 连 接 到 同 一 个 无 线 网 络 , 并 且 电 脑 上 的 iTunes 已 打 开 。 有 关 更 多 信 息 , 请 参 阅 第 109 页 iTunes 无 线 局 域 网 同步 。 与 iTunes 同 步 的 提 示 如 果 使 用 iCloud 储 存 您 的 通讯 录 、 日 历 和 书签 , 请 不 要 也 使 用 iTunes 将 它 们 同步 到 iPod touch 。 在 iPod touch 上 从 iTunes Store 或 App Store 购 买 的 项 目 会 被 同步 回 iTunes 资 料 库 。 您 也 可 以 在 电 脑 上 从 iTunes Store 购 买 或 下 载 内 容 和 应 用 程 序 , 然 后 将 它 们 同步 到 iPod touch 。 在 设 备 的 “ 摘 要 ” 面 板 中 , 您 可 以 将 iTunes 设 定 为 在 iPod touch 连 接 到电 脑 时 自 动 对 iPod touch 进 行 同 步 。 若 要 临 时 覆 盖 此 设 置 , 请 按 住 Command 键 和 Option 键 Mac 或 Shift 键 和 Control 键 PC , 直 到 iPod touch 出 现 在 iTunes 窗 口 中 。 如 果 要 在 iTunes 备 份 信 息 时 加 密 电 脑 上 储 存 的 信 息 , 请 在 设 备 的 “ 摘 要 ” 面 板 中 , 选 择 “ 加 密 iPod 备 份 ” 。 加 密 的 备 份 用 锁 图 标 指 示 , 恢 复 备 份 时 需 要 输 入 密 码 。 如 果 未 选 择 此 选 项 , 则 其 他 密 码 ( 如 邮 件 帐 户 的 密 码 ) 不 会 包 括 在 备 份 中 , 而 且 如 果 您 使 用 备 份 来 恢 复 iPod touch , 则 将 要 求 您 重 新 输 入 密 码 。 当 您 同步 邮 件 帐 户 时 , 仅 将 设 备 “ 简 介 ” 面 板 中 的 设 置 从 电 脑 传 输 到 iPod touch 。 在 iPod touch 上 对 邮 件 帐 户 所 做 的 更 改 不 会 影 响 到 电 脑 上 的 帐 户 。 在 设 备 的 “ 简 介 ” 面 板 中 , 点 按 “ 高 级 ” 选 择 选 项 以 便 在 下 次 同步 时 使 用 电 脑 上 的 信 息 替 换 iPod touch 上 的 信 息 。 如 果 您 听 了 Podcast 或 有 声 读 物 的 一 部 分 , 则 当 您 与 iTunes 同 步 内 容 时 , 您 处 在 故 事 中 的 位 置 会 包 含 在 内 。 如 果 您 开 始 在 iPod touch 上 听 故 事 , 您 可 以 回 到 在 电 脑 上 使 用 iTunes 听 的 位 置 , 反 之 亦 然 。 在 设 备 的 “ 照 片 ” 面 板 中 , 您 可 以 从 电 脑 上 的 文 件 夹 同步 照 片 和 视 频 。 在 iPod touch 上 查 看 使 用 手 册 您 可 以 在 iPod touch 上 的 Safari 中 以 及 免 费 的 iBooks 应 用 程 序 中 查 看 《iPod touch 使 用 手 册 》 。 在 Safari 中 查 看 使 用 手 册 : 轻 按 , 然 后 轻 按 “iPod touch 使 用 手 册 ” 书签 。 将 使 用 手 册 的图 标 添 加 到 主 屏 幕 : 轻 按 , 然 后 轻 按 “ 添 加 到 主 屏 幕 ” 。 查 看 其 他 语 言的 使 用 手 册 : 在 主 内 容 页 面 屏 幕 的 底 部 轻 按 “ 更 改 语 言 ” 。 在 iBooks 中 查 看 使 用 手 册 : 如 果 您 尚 未 安 装 iBooks , 请 打 开 App Store , 搜 索 并 安 装 “iBooks ” 。 然 后 您 可 以 打 开 iBooks , 轻 按 “ 书 店 ” 并 下 载 免 费 的 手 册 ( 搜 索 “iPod touch 使 用 手 册 ” ) 。 有 关 iBooks 的 更 多 信 息 , 请 参 阅 第 89 页 第 29 章 iBooks 。 第 2 章 使 用 入 门 14基 本 功 能 3 使 用 应 用 程 序 您 使 用 手 指 在 触 摸 屏 上 轻 按 、 连 按 两 次 、 拖 移 、 推 送 以 及 缩 放 对 象 来 与 iPod touch 互 动 。 打 开 应 用 程 序 和 在 应 用 程 序 之 间 切 换 若 要 前 往 主 屏 幕 , 请按 下 主 屏 幕 按 钮 。 打 开 应 用 程 序 : 轻 按 它 。 若 要 返 回主 屏 幕 , 请 再 次 按 下 主 屏 幕 按 钮 。 查 看 其 他 主 屏 幕 : 向 左 或 向 右 推 送 。 向左或向右推送可切换到另一个 向左或向右推送可切换到另一个 主屏幕。 主屏幕。 前 往 第 一 个 主 屏 幕 : 按 下 主 屏 幕 按 钮 。 显 示 最 近 使 用的 应 用 程 序 : 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 来 显 示 多 任 务 栏 。15轻 按 某 个 应 用 程 序 以 再 次 使 用 它 。 向 左 推 送 以 查 看 更 多 应 用 程 序 。 最近使用的应用程序 最近使用的应用程序 如 果 您 拥 有 许 多 应 用 程 序 , 您 可 能 想 要 使 用 Spotlight 来 找 到 这 些 应 用 程 序 的 位 置 并 将 它 们 打 开 。 请 参 阅 第 24 页 搜 索 。 滚 动 向 上 或 向 下 拖 移 来 滚 动 屏 幕 。 在 某 些 屏 幕 ( 如 网 页 ) 上 您 还 可 以 从 一 侧 滚 动 至 另 一 侧 。 拖 移 手 指 来 滚 动 不 会 选 取 或 激 活 屏 幕 上 的 任 何 内 容 。 快 速 滑 动 手 指 来 迅 速 滚 动 屏 幕 。 您 可 以 等 待 滚 动 停 止 , 或 者 您 也 可 以 触 摸 屏 幕 上 的 任 意 位 置 以 立 即 停 止 滚 动 。 若 要 快 速 前 往 页 面 顶 部 , 请 轻 按 屏 幕 顶 部 的 状 态 栏 。 列 表 取 决 于 列 表 , 选 取 项 目 可 能 会 执 行 不 同 的 操 作 , 例 如 , 它可 能 会 打 开 另 一 个 列 表 , 播 放 歌 曲 , 打 开 电 子 邮 件 或 显 示 某 人 的 联 系 信 息 。 在 列 表 中 选 取 项 目 : 轻 按 它 。 第 3 章 基 本 功 能 16某 些 列 表 的 边 缘 带 有 索 引 , 能 帮 助 您 快 速 浏 览 。 沿着索引拖移手指可以快速 沿着索引拖移手指可以快速 滚动。轻按一个字母可跳到 滚动。轻按一个字母可跳到 对应部分。 对应部分。 返 回 到 上 一 个 列 表 : 轻 按 左 上 角 的 返 回 按 钮 。 放 大 或 缩 小 取 决 于 应 用 程 序 , 您 也 许能 够 放 大 或 缩 小 屏 幕 上 的 图 像 。 例 如 , 查 看 照 片 、 网 页 、 邮 件 或 地 图 时 , 合 拢 两 个 手 指 来 缩 小 , 或 者 张 开 两 个 手 指 来 放 大 。 对 于 照 片 和 网 页 , 您 还 可 以 连 按 两 次 ( 快 速 轻 按 两 次 ) 来 放 大 , 然 后 再 次 连 按 两 次 来 缩 小 。 查 看 地 图 时 , 连 按 两 次 以 放 大 , 用 两 个 手 指 轻 按 一 次 以 缩 小 。 缩 放 也 是一 种 辅 助 功 能 , 可 让 您 放 大 正 在 使 用 的 任 何 应 用 程 序 的 屏 幕 , 从 而 帮 助 您 看 到 显 示 屏 上 的内 容 。 请 参 阅 第 102 页 缩 放 。 竖 排 和 横 排 您 可 以 在 竖 排 模 式 或 横 排 模 式 下 查 看 很 多 iPod touch 应 用 程 序 。 转 动 iPod touch 时 , 显 示 屏 也 会 随 之 转 动 , 并 调 整 以 适 合 新 方 向 。 以 竖 排 模 式 锁 定 屏 幕 : 连 按 两 次 主 屏 幕 按 钮 , 将 多 任 务 栏 从 左 到 右 推 送 , 然 后 轻 按 。 锁 定 屏 幕 方 向 后 , 状 态 栏 中 会 出 现 方 向 锁 定 图 标 。 第 3 章 基 本 功 能 17调 节 亮 度 您 可 以 手动 调 整 屏 幕 的 亮 度 。 在 第 4 代 iPod touch 上 , 您 可 以 打 开 “ 自 动 亮 度 调 节 ” 以 让 iPod touch 使 用 内 建 的 环 境 光 感 应 器 来 自 动 调 节 亮 度 。 调 节 屏 幕 亮 度 : 前 往 “ 设 置 ” “ 亮 度 与 墙 纸 ” , 然 后 拖 移 滑 块 。 打 开 或 关