[资料]常用高尔夫装备中英文对比

[资料]常用高尔夫装备中英文对比 常用高尔夫设备中英文对照 高尔夫练习场设备(DRIVING RANGE EQUIPMENT) 1、高尔夫练习球(Driving Range Golf Balls) 单层练习球One Piece Balls: One Piece White Balls, One Piece Yellow Balls, One Piece Orange Balls 双层练习球Two Piece Balls: Two Piece White Balls, Two Piece Red Balls 浮波球Floating Ball: suitable for pond, lakes. 印刷客户标志球Custom Loge Balls 二手球Second Hand Balls 2、发球器Ball Dispenser 白色发球器White Ball dispenser 灰白色发球器Grey White Ball dispenser 绿色发球器 Green Ball dispenser 容量为200粒Capacity: 200 Balls 左手高尔夫发球器Left-handed Golf Ball dispenser 3、练习垫PRACTICE MATS 尼龙打击垫Nylon Curl Mats:四角Square、八角Octagon 组合式打击垫Shot Sets 站立垫Stand Mat----Colors: black, orange, deep green 草垫Grass Mats 挥杆练习垫Swing Mats 4、拾球机Ball Pickers 前推式三联拾球机Front Ball Pickers 替换鼓Replacement Drum 鼓片Discs:塑料鼓片Plastic Discs 单联直排式拾球机Single Section Picker 三联直排式拾球机3-Section Picker A字型连接架Adjustable A-Frame 五联式拾球机5 Sections Ball Picker 球车保护罩Buggy Protector 手推拾球机Hand-push Ball Pickers 手拿拾球机Bagshags 5、洗球机Ball Washers 6、贩卖机Ball Dispensers 7、练习场附件RANGE ACCESSORIES 橡胶装球篮Ball Keeper 钢丝装球篮Ball Baskets 三角形装球篮Wire Ball Tray 三角形装球篮(带底板) Tray Basket With Base 洗球运输车Golf Ball Utility Cart 距离牌Range Banner 距离牌(金属)Metal Banner 发球器胶TEE Ball Dispenser 胶TEE Rubber Tees 球具架Club Display Racks 8、球包架Bag Rack 木制球包架Wooden Bag Rack 9、打位分隔器Tee Dividers 10、推杆果岭标志Practice Green Flag and Marke 白色空白White Blank 黄色空白Yellow Blank 蓝色空白Blue Blank 红色空白Red Blank 带数字With Number 旗面Flags 练习洞杯Practice Cup 11、练习场围网Netting 12、练习围网Netting 聚乙烯网 聚丙烯网Polythene Net Polypropylene Net 网绳Net Rope 网线Net Thread 尼龙捆扎带Nylon Locking Ties 尼龙网Nylon Net 13、个人练习用品Personal Practice Equipment 挥杆练习器Colf Swingers 魔术挥杆Magic Clubs:木杆魔术挥杆Wood Magic Club 铁杆魔术挥杆Iron Magic Club、 推杆魔术挥杆Putter Magic Club 推杆握把器Practice Putting Grip 移动目标网Portable Target Net 练习网Practice Net 目标靶Practice Target 单洞推杆练习 器One-hole Putting Mat 单双洞推杆练习器One/Two Hole Putting Mat 双洞顺逆草推杆练习器Two-Hole Putting Mat 多洞推杆练习 器More Holes Putting Mat 短杆练习器Gotta Golf For Short And Chipping 9洞庭院高尔夫9 Holes Back Yard Golf Course 高尔夫录相带Golf Video Tapes 高尔夫VCD Golf VCD Discs 高尔夫模拟练习器Golf Simulator 14、人工草皮Synthetic Turf 人工推杆果岭草皮Green Turf 白色人工草White Loop 蓝色人工草Blue Loop 15、练习杆Practice Clubs 练习木杆Woods 练习铁杆Irons 练习推杆Putters 16、练习场灯光Golf Lighting