【doc】探求历史的文脉,创造宜人的城市公共环境：合肥市淮河路文化商业步行街？…

【doc】探求历史的文脉,创造宜人的城市公共环境：合肥市淮河路文化商业步行街？… 探求历史的文脉,创造宜人的城市公共环境: 合肥市淮河路文化商业步行街,… ?公麸建筑篇? 轻I业厂房建筑点滴体会 ?鲍如昕 随着社舍生产力的迅速发展.对外交流的日益增多以及 建筑业市场的激烈竞争与设计水平的普遍提高.现代轻工厂 房建筑早已抛弃了灰秃秃"火柴盒"的外形.现代企业的业主 在发展企业生产的同时也亩来愈重视企业的形象,而直接反 馈企业形象信患的工业建筑首当其冲地担当起了企业门脸的 重任.当今集高科技工艺流程与现代建筑设计手法于一体的 轻工业厂房无论在立面造型上还是在内外装修上可谓争奇斗 艳,各领风骚.为此许多业主亦愿意在厂房土建及装修上投 资,这无疑是为建筑设计工作者提供了一个能够更好地施展 本领的空间. 但是.我院在近年接受设计的轻工企业项目中也遇到了 一 些"例外".这里所说的"例外是指一些中小企业的技术改 造项目.这些企业的业主在目前国家镊根收紧的情况下.费 尽周折贷得一笔款项,自然千方百计想把有限的资金用在"刀 刃上".因而生产工艺的技术改造与技术引进毫无疑问地放在 了龙头"的位置.而做为配角的工业厂房建筑土建投资只得 受到严格控制.业主有时会对一面墙的饰面甚至一扇门 的价格精打细算.在这种情况下.建筑设计工作者否就简单 从事.可以轻易放弃精心设计呢?回答当然是否定的.那么, 我们又该如何在尽量少花钱的前提下赋于厂房建筑生动的现 代形象呢?对此我们在实际工作中做了一些尝试.收到了较 好的效果,得到了业主的认可.铜城链条厂摩托链生产车间 的建筑设计就是一例. 我们在进行建筑设计时首先在满足生产工艺要求的前提 下,做出经济台理的平面与空间布置,注意原料及产成品的运 输与周转空间的设置,做到人流货流各行其道.既方便生产操 作又有利于与企业管理.生产辅房以及垂直交通枢 纽在平面布置中的位置不仅决定了其使用功髓是否合理.而 且对建筑造型的优劣有着直接的关联.因此,在设计中我们 对辅房的设置往往也要费上一番心思.使辅房不仅在使用功 能上台理.在厂房建筑造型上也起到绿叶扶红花的作用. 在立面造型上,我们追求简洁顺畅的轮靠线,良好的体量 组合.明朗的色彩基调.注重槽口的造型.门窗设置点条结 合,富有韵律;尤其注意建筑转角处转角窗,转角柱的处理;通 过梁柱的穿插体现工业建筑应有的力度感;厂房外墙面利用 柱体与墙面生成丰富的阴影;在槽日,门窗上下措以及窗问墙 等部位饰虬简约的线条.同时施以工业蓝,明黄等富于生机的 色彩.井利用金属椅件对入口及檐口进行"点睛"处理,从而使 得整幢厂房建筑平面质扑之中孕含着勃勃生机.我们还将车 间主^日适度后退,让出灰空间,将楼梯暴露于灰空问中,形 成富于情趣的流动空问.取得了较理想的效果. 在设计过程中,我们还十分重视厂房建筑室外环境的设 计.厂房门前广场以及绿地,道路,花池通过精心设计.花钱 不多.但却能对丰富建筑形象及为厂医造景起到事半功倍 的效果. 总之,其要建筑设计者精心设计.尽管客观条件不尽如人 意,但我们同样可以凭着强烈的责任心和A热的创作激情.设 计出功能合理,便于企业生产与管理,造型优美,能充分体现 工业精神的富于时代气息的现代工业建筑. 作者单位}安徽省轻工业设计院 {探求历史的文脉,创造宜人的城市公共环境l }——合肥市淮河路文化商业步行街设计构想l …—………,,,……,,—— ?主垂查昕马晓强弋1几?,?/ [提要]丰史对台尼市准河路文化商业街设计构想作了详细舟在这里他们可悠闲地购物,轻铪地漫步,自由地休息,并愉 绍,首先对准河路的历史与现状子描述.随后以设计意念.^支景税快的感受到历史的沉淀和人文的色彩,"文化商业步行街"正 体幕,空阔形态,路面设计.变通组挈几方面舟绍准河路化商业街,是由此应运而生并迫切被人们所期望的. 设计构想.色1I岛约?氟魄.历史与现状 关蕾词:历史与现状设计意惫人史景税体幕空问形志台肥是座有着2000多年历史的文化古城,是垒国首批三 路面设计变通组织而蛐个园林城市之一.素有"三国敝地,包拯家多"的靠号,又有"绿 重视环境一时代的呼唤色之城,科教基地"的美称,重视环境是合肥的一大传统特色. 探求文脉一心是的升华环城绿化为台肥增添了一道美丽的风景线,传统文脉又赋予 在科技发达,变通工具日益先进的今天,人们已为曾经有台肥深厚的文化底蕴. 过的环境不公的行为受到了应有的惩罚,越来越多的人开始"淮河路为合肥历史上有名的商业街,也是人文汇萃的 呼吁重视环境,尊重人类的自然信息,为人类争取更多的自然古街,其东段更是集聚有大量的历史古迹,如{着名的"明教弩 空间.台"为舍肥重要旅游景点,为人们所知的"九狮桥"及"飞骑桥" 在繁华的都市,拥挤的遭路上堆满了形形色色的车辆.人遗址亦在临近,此外还存有李鸿章故居等处遗留古建.在这 们已经承受不了摩天大楼的压抑和交通工具的喧嚣,他们谒些遗留及遗迹中.依昔可见淮河路当年繁华之一斑. 望在都市的某十角落,可以寻找到一片暂时摆脱喧硐的空间,今日的淮河路之全无 当年的气度,往日尺度适宜的二,三 安艟建毫1998—5 ?公共建筑篇? 屡商业楼被大型商场所取代.现存的文化建筑明教寺亦联前 若市,叫卖熙攘,垒无清静修行之境.整条街道人车混流,车 物乱置.环境恶劣.人们根本无休闲可盲.街道两侧杂乱不堪, 摊点门面肆意侵占率巳报狭窄的街道空间.新建筑丈部分尚 处于施工中,交通堵塞. 如何将之设计成为适应现代化大都市需求的商业系统. 成为人们购物和休闲的宜人公共场所,并突出文化氛圈.我 们认为必须从"城市设计的角度出发.仔细研究人们的行为 心理,以新生和探隶历史文脉的态度.击把握进条街的"设计 意念" 设计意念一以人为本,购物件闲一体 本设计始终贯彻"以人为车"的意念,着重考虑人的视觉 心理,生理感受."四维"的方式进行城市设计.重点处理人 口和文化场所,缩合座椅,灯饰,并处理好地面铺饰和小品,花 坛.整千平面与空问有收有放,有起有伏,有重点有简化.创 造富于变化和层次感.购物与侏闻一体的空间序列(见图 一 ,二) 九狮桥路正对着明教寺.由于明教寺是台肥重要的旅游 景点之一.也是有名的佛教建筑.目此我们要尊重这十佛教建 筑.古建筑的中轴甥非常重要.但明教寺两边的建筑投有很 好地去尊重这种轴甥关系各自的特点,比较突出,为了弥补 这一先天缺陷.在罚教寺的中轴线上设计旱轿,名为"九新新 桥",使九狮符号出现在桥身及构件趾,周圈村以绿化.既是对 历史的回顾与延续,叉船i翕明教寺起到很好的轴线关系,增强 丁向佛地序列.^们可以在其上面行走.也能增瀑一些情趣, 在轴线的左侧的建筑盎遣遥广场.其体量比较大,在尊重其建 筑本身个性外,设计了一个集中的休闲场所,而且与轴线右侧 的建筑物相呼应.使明教寺的轴线蒜更加强烈. ?环城东路人口 被誉为"绿色项链"的合肥市独特的环境风貌和景观特 色,所在环城末路人口灶结合这条"绿色项链,使之融为一 体.由于此入口处相对较为宽敞.因此其入口标志直接置于八 口处.周围配以绿化,标毒采用与其周围的建筑(九狮商厦)蠢 派建筑处理手法.使其与环境,建筑都能报好的呼应 圈l 圈2 ?宿州路人口 宿她路入?处于市中心.人魂,车巍较多.此处是淮柯路 的龙头.引导人流是商业步行衡兴,衰的关健.此处建筑物都 比较高,再加上街道狭窄.囡此.在入口处采用一组比较矮的 序列小品,延伸到文化商业步行衡内.然后再立一醒目的比较 高的标志小品.在遣型别致的时针下.书写"淮河路文化商业 步街"十十大字,使人们不感到堵又有强烈的引导作用,较好 地处理入口空间拥挤的矛盾(见图三). ?九狮桥路^口 着重在以上三十入口处加处理外,其余均在步行街的 中闻布置绿化,灯饰,花坛加以点壤,留出两侧的空间,展示商 业建筑,增加商业气氛.使人们在并不宽敞的空间中去购物的 同时不感到其空间的压抑. 人文景现体系 淮河路是条老街.存有多处古迹,带有浓厚的传统色彩, 是淮河路的,大特色,如何把握和处理这些历史古迹是淮河 路文化商业衡设计成功与否的重要环节,也是体现淮河路礁 特风格的关健.首先巳经重建了庐阳三景.即原淮河路殷上的 安矗建毫1998—5 ?公共建筑篇? 圉3 圉4 教弩松荫","梵刹钟声,"镇淮角韵"使得整十淮河路文化商 业街的场所意义有所增强.其次我们在建筑环境上根据具体 情况和各景点的不同分别作以下处理: ?明教寺 我们在景点设计时充分考虑到了明教寺的平面布局关 系,同时也在文化方面加以继承,在尊重原有的建筑基础上. 在其前部^口处作了适当处理,加筑一台基.一方面增加丁层 次感.另一方面又有引导人流和哲留人流的作用.同时与其前 面"九狮旱桥"相协调,使整十广场增加了不步的文化氛围.让 人们在游玩时能追寻到历史的轨迹.使心员得净化. ?李鸿章故居 李鸿章是历史上一十有非议的人物.但历史人物的动与 过自有后人评说,作为一处古建筑民居遗址.我们应给以足够 的尊重与保护.因此将之牧复.这样在文化商业衡空问的收放 上形成一个较好的转变环节,在其门前人口处小广场.采用不 同的铺地形式,中间基座上一本陈旧的历史书卷.记载着历史 蔷桑,唤起人们对历史的回忆.让人们静思之余得以启发. ?飞骑桥巷 晏侯"飞骑过断桥是三国时期的一典故,但由于古迹的 遗失.以至众多人己不明其详,我们本着尊重历史的精神.在 此树一雕塑.残缺的台上一人骑马欲跃的姿态.雕塑的不稳 定感和动【I邑感让"孙权飞骑断桥的历史瞬间展现在人们的面 前,所以选到挖掘人文景观的初始意念. 空间形态 正确对待淮河路的保护与改造的关系.尊重前人和历史 的文化遗产,是淮河路文化商业街的关键.为体现这理念.将 小品,绿化,花坛中间布置.展开商业特有空间形态,满足人们 的步行购物行为. 结舍淮河路历史建筑风貌.旧区改造趋势,商业布局特征 等因素.其文化商业街呈现下列不同的区段. ?宿州路至遣遥津路:该路段原有建筑质量差.新建筑的 尺度过大.各自强调其立面,建筑风格以现代建筑风格为主, 因此.仅在宿州路人日加以着重处理.设计一些宜人尺度的小 品,路灯,以及绿化来使整个道路空间的畅通,尽可能地让出 更多的空间,让人们自己去自由地支配.不受建筑环境来制约 其行动. ?明教寺前广场:是淮河路文化商业街唯一比较开敞的 空间.视野的开阔,文化氨围的浓厚.是体甩的绝佳之地.我们 捌出大量空间作为集中休息场所,让人在购物后的疲倦得以 休息,我们在此广场不过多地加以处理,把这种宽敞的空间还 给人们.让他们自己去设计去体会属于自己.也属于社会的公 共空问.(见图四) ?明教寺至环城东路:该路段沿街建筑基本定形.也是淮 河路改造比较完整的一部分.建筑风格主要以徽攮建筑风格 为主,有着报浓厚的文化氛围,我们在建筑小品上都加以徽攮 的处理手法.徽派建筑的符号.色彩加以运用.使这段空间带 有一种强烈的文化气息,也是我们徽攮建筑的继承与发扬. 在文化商业街的设计上,在购物人流集中的路段设置步 行驻留广场.配置绿化,坐椅,废物箱等街道家俱,以丰富步行 街的布局,为购物者提供休息驻留的空间. 路面设计 淮河路文化商业步街的规捌东从环城东路,西至宿州路. 两侧建筑改造基率完毕,多为5,7层的商厦.建筑红线24m, 全长接近lkm.淮河路文化商业街的断面,全部采用同一标 高(满足排水要求),分别规划有"驻留区和"流动区"."驻留 区采用较小的铺砌单元.并设置凳.庭院灯.栽种乔丰,设置 花坛,放置各类街道家具和小型的环境艺术品.供购物观光人 流停留休息."流动区"为一宽8,9m的步行道.采用较大铺 砌单元.该区域的无阻碍通道贯穿步行区.边走边观赏厨窗的 商品.在道路结点之处采取无障碍设计,设置盲道.充分考虑 残疾人穿行的要求. 交通组织 淮河路文化商业街.既要满足大量人流,也要满足特殊情 况下一定量的机动车辆(如:进货车,消防车等).因此.我们 组织了一个周边道路与步行街及商场,游憩空间的步行区有 机结合.构成完整的交通系统. 淮河路作为步行街,白天不允许机动车辆通行,为了解决 大量的贷源的进出.以及部分人流需到达一定位置的商场购 物.或购好物随时需要离开,我们与其周边的道路(如北有撮 造山巷,北油坊巷,立新巷.南有中菜市路)相结合.其每幢建 筑都与其周边道路相通.人流货源均可从周边道路进出.从而 不会影响其整十商业运作(详见结构分析图),无车流干扰.创 造购物天堂. 淮河路的建筑密集,而且还有部分高度超出24m.消防问 题不容忽视.因此在街道两边隐含两条8,9m的消防车道,另 外在高层建筑前留有较大的空地.以作为消防操作台,并能满 足夜间机动车辆的畅通和商场进货. 小结:淮河路文化商业街设计构想.力图将传统的历史文 化和时代特征有机结合,使市民感到淮河路不荐象现在的驻 乱差.而是有序有机地发展,不断地创造一个以人们所认同的 相容,共存,和谐,舒适的城市公共活动空间. 作者单位:舍肥市建筑设计研究院 安般建瘫1998一s